Двадцать семь лет
10 августа 2017 г., 23:41
— Я ОПАЗДЫВАЮ! ОПАЗДЫВАЮ! Извращенец с меня шкуру спустит! — заорал Наруто, вбегая на кухню, где Итачи просто сидел на стуле со своей чашкой чая.
Саске закатил глаза, наполняя свою чашку дымящимся кофе.
— Я говорил тебе, что нужно было встать час назад. Почему ты никогда не слушаешь? — сердито проворчал он.
Палец блондина вскинулся на него, как бы осуждая, пока его хозяин другой рукой кидал бумаги в сумку.
— Ты, блять, отвлек меня, ублюдок! — завопил Наруто и, практически, нырнул в холодильник за бутылкой молока.
— Наруто, не смей!
Но было слишком поздно. Колпачок бутылки отскочил в сторону, и Наруто начал пить прямо из горла. Потом он вытер рот рукой и затолкнул бутылку обратно в холодильник.
— Черт, Наруто! Сколько раз я говорил тебе, что нельзя пить прямо из бутылки? — рявкнул Саске, с громким стуком ставя свою чашку на стол.
Наруто нахально ухмыльнулся и быстро поцеловал того в губы, сразу отшатывась, чтобы темноволосый человек не смог его схватить.
— Увидимся вечером, ублюдок! — он выбежал из кухни и закричал — Пока, Итачи-нии-сан!
Входная дверь захлопнулась, и уже через минуту оранжевый джип взревел и уехал.
— Хорошо, что ученая степень не изменила его, — сухо заметил Итачи и отхлебнул горячего «Эрл Грея».
— Это полный кошмар, — зарычал Саске, откидываясь на спинку своего кресла. Он посмотрел на свою чашку кофе так, будто та лично оскорбила его.
Итачи спрятал ухмылку. Как будто ты бы мог выжить без него, подумал он, забавляясь. Конечно, Наруто мог потрепать нервы Саске, но, несмотря на нытье последнего, ничего не менялось.
— Я так понимаю, что ты до сих пор не сделал предложения? — Итачи приподнял бровь и закинул одну ногу на другую.
Оттенок розового окрасил скулы Саске, и тот отвел взгляд в смущении. Его пальцы сомкнулись вокруг ручки своей чашки.
— Нет. Я не могу сделать этого, — неохотно признался он — Я хочу сделать это особенным, потому что этому идиоту нравится все романтическое дерьмо, но у меня нет вообще ни малейшего представления… — вздох досады вырвался из него, и он запустил руку в свои волосы.
— Почему бы тебе не сделать по клише? Возьми его на порцию рамена и встань на колено, — предложил Итачи, складывая руки.
Его брат посмотрел на него, как бы сомневаясь, что это сказал он.
— Это не романтика, а просто несусветная чушь. Ему хочется романтического жеста, а я, по крайней мере, хочу сделать это оригинально.
По мнению Итачи, Наруто было вообще все равно, как ему сделают предложение. Все, что ему было важно, это готовность Саске взять на себя ответственность за брак.
— Может мне нужно просто одеть кольцо на палец, когда он спит. Если он проснется с кольцом вокруг пальца, то это будет оригинально, правда? — размышлял Саске, постукивая пальцами по столу.
— Конечно, если ты хочешь получить потом кулаком в лицо, — сухо ответил Итачи, получив хмурый взгляд. — Я не думаю, что его сильно волнует, как ты сделаешь это предложение, но, отото, я уверен, что он хочет быть в сознании, когда это произойдет.
— Но у меня нет никаких идей! — огрызнулся Саске и встал со стула, двигаясь к окну.
— Ты знаешь его буквально с момента его рождения, — напомнил Итачи. — Должно быть что-то, что ты можешь сделать. Ты не в состоянии придумать идею, используя одно из его увлечений?
— Как, черт возьми, я должен использовать его хобби в… — Саске замолчал, его взгляд стал задумчивым. Вдруг он щелкнул пальцами и обернулся к Итачи с сияющими глазами, восклицая: — Растения! Ему нравиться работать с растениями! Что, если я куплю специальную оранжерею и привяжу к ней кольцо?
— Для кого-то, кто не так эмоционально развит, как Наруто-кун, ты можешь иногда выдавать интересные идеи, — Итачи усмехнулся. — Это хорошее дело, отото. У тебя уже есть что-нибудь на примете?
Яркий блеск в темных глазах померк, и плечи Саске поникли, когда он прислонился к подоконнику с побежденным вздохом.
— Нет. Вообще, — признался он, скривившись. — Растения — это не мое. И никогда не были. Наруто единственный, кто присматривает за ними.
— Что я вижу. Ты признаешь свои ошибки, — Итачи ухмыльнулся и достал телефон из кармана. — Тебе повезло, что я знаю одного человека, очень осведомленного в этом плане.
— Ты о том дурачке, о Зетсу? — Саске нахмурился, глядя на телефон с опаской.
— Никто не нормален, отото, — мягко пожурил Итачи и помахал телефоном — тебе нужна его помощь или нет?
— Естественно, — Саске хмыкнул, скрещивая руки перед грудью — только ты идешь со мной. Твой друг до сих пор бросает меня в дрожь.
Старший брат закатил глаза, но продолжил набирать номер Зетсу. Действительно, что Саске вообще будет делать без него?
Да ничего, вот что он будет делать. Хорошо, что был Итачи, готовый протянуть ему номер помощи.
________________________________________
Пару дней спустя он получил сообщение от своего брата
Он сказал «Да»! Мы помолвлены!
Даже через текст он мог слушать искреннее удивление, исходившее от его брата. Саске не верил, что блондин примет его предложение. Итачи фыркнул и помотал головой, прикрыв глаза.
У него вообще не было никаких сомнений в том, что блондин согласится.
________________________________________
— Дамы и господа! Теперь, когда эти два влюбленных идиота завершили свой первый танец, танцпол открыт для всех! — Инузука, один из друзей Наруто, прокричал все в микрофон, и его сообщение было встречено громкими овациями, после которых на танцпол действительно потянулись гости свадьбы.
Тетя Кушина и дядя Минато были одни из первых, кто запрыгнул туда. Потом присоединились несколько двоюродных братьев Учиха и друзья Наруто.
— Они так счастливы вместе, — мама тихо появилась рядом с ним, кивнув на танцующую пару в нескольких футах от них.
Наруто смеялся, позволяя себя закручивать вокруг ухмыляющегося Саске, прежде чем снова отстраниться.
— Они всегда выглядят счастливыми вместе, — Итачи усмехнулся, сделав глоток сверкающего холодного шампанского.
Ему пришлось воспользоваться некоторой властью и деньгами, но Саске и Наруто, наконец, поженились. Им пришлось уехать в другую страну, где гей-браки были разрешены. И благодаря влиянию семьи Учиха, им удалось получить разрешение на брак, несмотря на то, что они были гражданами другой страны. Их союз не будет признан официально на родине, но для двух молодых людей было достаточно знать, что у них было хоть одно официальное доказательство, показывающее их любовь друг к другу.
— Может и ты найдешь кого-нибудь, с кем разделишь оставшуюся жизнь? — пробормотала Микото, насмешливо улыбаясь ему.
— Кто знает? — вздохнул Итачи. Он был один уже некоторое время с тех пор, как он расстался с Мей. Одиночество не беспокоило его. Если он найдет кого-то, то найдет. Если нет, то тоже нормально. Ему только двадцать семь, и ему не так повезло, как Саске с его второй половинкой.
В нескольких футах справа от него Нагато окунул Конан низко к полу, прежде чем снова вернул ее в вертикальное положение. Итачи услышал ее нежный смех на это действие.
— Ах, мои маленькие мальчики так быстро выросли, — вздохнула его мама с тоской. — Такое ощущение, будто это было только вчера: Саске следовал за тобой повсюду, как утенок, настаивая делать то же, что и ты.
Волна ностальгии захлестнула Итачи и он заморгал, почувствовав легкое давление на свои глаза. Это правда. С тех пор, как он родился, Саске привязался к своему старшему брату настолько, что мог закатить истерику, если его держал посторонний. Это желание, оставаться со своим старшим братом, смягчилось только на чуть-чуть, когда он начал дружить с Наруто. Но это означало лишь то, что теперь за Итачи увязывались два мальчика, вместо одного, настаивая, чтобы тот поиграл с ними.
В течение долгих лет он был единственным, кто наблюдал за ними. Когда они были расстроены, он подбадривал их, когда они оказывались в беде — давал им советы. Итачи знал многих людей, чьи братья и сестры начинали самостоятельную жизнь, достигнув определенного возраста, но Учиха мог сказать с облегчением, что его связь с братом была крепка. Возраст не поменял между ними ничего.
Кроме того, его младший брат, с недавних пор, не очень-то и будет нуждаться в нем. Это знание было немного трудно принять, но Итачи должен был признать это.
— Ты замечательный старший брат, Итачи, — прошептала мама, поглаживая его руку. — Я горжусь тобой. Вами обоими, — она улыбнулась и хлопнула в ладоши. — Ну, а теперь давай посмотрим: смогу ли я убедить твоего отца присоединиться ко мне в танце, а? — она подмигнула ему и ушла искать Фугаку.
Итачи покачал головой и ухмыльнулся, поставив бокал на стойку рядом с ним. Он пожелал маме удачи: отец никогда не был фанатом танцев.
— Что такой красивый парень делает здесь один-одинешенек, гм? — неожиданно прошептал мужской голос рядом с ним.
Итачи обернулся и оказался лицом к лицу с блондином, немного ниже, чем он. Часть его длинных волос была завязана в высокий хвост, и одна прядь закрывала левый глаз. Синий глаз смотрел на него с танцующей смешинкой где-то на дне. Парень был довольно худ, одет в темно-синие джинсы и светло-фиолетовую рубашку.
Итачи поднял бровь, полностью осознавая, что другой мужчина тоже сканирует его тело.
— Могу сказать то же самое о тебе, — ответил он. — Не похоже, что мы встречались раньше.
— Нет, — блондин ухмыльнулся, упирая руку в бедро. — Я Дейдара, друг Наруто-куна. Как тебя зовут, гм?
— Итачи. Я старший брат Саске, — в Итачи пробудился интерес. Было что-то в этих сверкающих голубых глазах, что притягивало его, и он неосознанно сделал шаг ближе, даже не отдавая отчет своим действиям.
Дейдара облизнулся, и его ухмылка расширилась.
— Ну, Итачи-сан, потанцуешь со мной? — он протянул руку. Брови блондина приподнялись в приглашении.
— С удовольствием, — заверил его Итачи и принял жест, позволяя втянуть красивой блондинке себя на танцпол.
Его названый брат показал большие пальцы вверх и огромную улыбку, когда они проходили мимо. Саске лишь моргнул и ухмыльнулся.
Ну, если у него было одобрение своих маленьких братиков…
Примечания:
Ну вот и все!
Мне было очень приятно переводить такой теплый фанфик, где показаны такие няшные моменты)
Разрешение на перевод есть, так что автору будет интересно узнать о вашем мнении)
встретимся в других моих работах)