СУД
28 июля 2017 г., 11:18
Молодой адвокат сидела и тёрла виски — она была на грани мигрени.
— Она лжёт.
— С чего ты взяла, Свон?
— Чувствую.
Сэм только усмехнулся.
— Твои чувства к делу не пришьёшь.
Эмма решительно поднялась из-за стола.
— Мне надо поговорить с кое-кем.
Звякнул колокольчик над дверью. Взъерошенный человечек на секунду отвлёкся от своей клиентки и приветливо улыбнулся вошедшей.
— Мисс Свон! Что привело вас сюда? Я сейчас подойду к вам. Вот только закончу с Мисс Стивенс…
— Вижу ваши дела идут просто блестяще, мистер Беттерсшмидт?
— С божьей помощью, мисс Свон. Только с божьей помощью. Можете звать меня Ник.
— А ведь всего три дня назад, мистер… да я помню — Ник, вы были на грани полного и окончательного банкротства, разорения.
Эмма улыбалась, но её улыбка была такой же белой и холодной как лёд в Арктике. Мистер Беттерсшмидт заметно напрягся и его годами натренированная улыбка торговца погасла.
— На что вы намекаете, мисс Свон?
Эмма тоже погасила свою белоснежную улыбку. В магазинчике стало даже немного темнее.
— Я не намекаю, а говорю прямо — не стоит лгать суду. Этим вы Дебору не спасёте и ещё и себя подставите. Ложь под присягой это уголовное преступление, мистер Беттерсшмидт.
Сэм просто метался по их общему кабинету.
— Свон, что ты творишь?! Это был наш ключевой свидетель!
Эмма оторвалась от бумаг и поинтересовалась у коллеги — вроде равнодушно, но с такими стальными нотками в голосе, что давно её знающие люди сразу поняли бы — Свон почти в ярости.
— И ты собирался строить всю защиту на свидетельских показаниях, подкупленного нашей подзащитной, свидетеля? Думаешь, что сторона обвинения уже не стала копать в этом направлении? Ошибаешься. Он хороший парень и я не хотела бы чтобы этого беднягу уничтожили в суде. А его просто размазали бы. Его самого и его репутацию.
Сэм начал остывать — он не мог не признать, что Эмма права.
— Ты думаешь, что это она…?
— Убила своего отца? Нет. И у неё есть алиби. НАСТОЯЩЕЕ алиби. Которое она почему-то хочет скрыть… Мне надо ещё переговорить с парой человек и сделать несколько звонков.
— А теперь я хочу услышать от вас ПРАВДУ, мисс Дэвис, — Эмма почти урчала по кошачьи. И улыбалась как сытая кошка. — ЧИСТУЮ правду и ничего кроме правды.
— Я не убивала своего отца!
— Я вам верю, но этого недостаточно. Так где вы были в эти сутки?
Пару минут Дебора изучала свои ногти. Судья обернулась к ней и приподняла бровь.
— Ну?
Эмма обвела руками зал.
— Мы ждём, Дебора.
Дебора, наконец, подняла голову и сказала почти с вызовом.
— Я была со своей девушкой!
В зале начались тихие перешёптывания. Судья постучала молотком и призвала к тишине. Эмма пожала плечами.
— По нынешним временам это не криминал. Почему вы пытались это скрыть?
— Она замужем.
— Можешь рассказать им правду, милая! Я подаю на развод!
Все обернулись на хорошо знакомый голос. Даже Эмма, не такой великий любитель сплетен и светской хроники, его легко бы узнала. Даже если бы не говорила с молодой женщиной пару дней назад. Адвокат вздохнула — Хелен и тут не удержалась от эффектного появления на публике. Шум в зале усилился. Судья опять застучала молотком и призвала присутствующих к спокойствию. Хелен было легко стать незаметной — макияж поскромнее, сменить метровые каблуки на более удобную, для перемещения по земной поверхности своими ногами, обувь, никакой мишуры и блёсток — только страшно дорогие тёмные очки на пол лица. Когда Хелен их сняла все увидели, что скрывали стёкла — свежий синяк под глазом. Дебора выпрямилась на стуле и сказала совершенно спокойно.
— Да я была с Хелен. Мы уже год как вместе.
Щелчки фотокамер, вспышки. Судья стучит молотком как вбивает гвозди в кафедру. Эмма дожидается тишины и задаёт следующий вопрос.
— Если вы были с Хелен, это значит, что вы не знали где находился в момент убийства… Джейк, ты далеко собрался?
Эмма сама не поняла как в один миг оказалась возле старшего брата своей подзащитной и взяла его под локоток холодными и словно стальными пальцами. Судя по воцарившейся тишине остальные тоже это не поняли, а через толпу уже проталкивался знакомый Эмме детектив — она разговаривала с ним как раз этим утром.
— Мистер Джейк Дэвис вы арестованы по…
Шум поднялся невообразимый. Голос детектива просто утонул в нём. Судья отшвырнула молоток, сунула два пальца в рот и издала настоящий разбойничий свист от которого у Эммы даже уши заложило. Кто-то в зале восторженно зааплодировал.
В общей суматохе Эмма почувствовала как чьи-то пальцы почти нежно берут её под локоть. Эмма обернулась. Старый адвокат семейства Дэвис. Ровесник и школьный друг убитого.
— Мисс Свон, мы могли бы поговорить? Где-то в более спокойном месте.
— Да, конечно, Ричард.
Собственно её и Сэма наняли потому что старый адвокат отказался участвовать в процессе — было слишком тяжело для него, его старого сердца и он не был уверен в том, что будет объективен. Дебора его крестница. Джейка он помнил буквально с пелёнок.
— Эмма, вы помните как звали ваших первых усыновителей?
У Эммы холодеет спина. Она и не связала ТЕХ САМЫХ Дэвисов с этими.
— Сейчас я Свон. И после той семьи было ещё несколько. Но эти были первыми.
Прежде чем начать разговор Ричард молча разложил на столе фотографии. Себя Эмма узнала сразу и Ричард мог бы не спрашивать ни о чём, когда увидел выражение лица молодой коллеги.
— Хотите сказать, что я была не объективной?
Ричард качает головой.
— Нет. Вас было трудно найти. Джон страшно сожалел о совершённом ими поступке. Искал вас. Вы должны присутствовать на оглашении завещания в…
Эмма проталкивалась через толпу ничего не видя и не слыша. Нахлынувшие воспоминания оглушили и ослепили. Только оказавшись в «жуке» Свон смогла раслабленно откинуть голову на подголовник и закрыть глаза. Она так и просидела минут десять, после чего смогла тронуться с места. Когда руки перестали дрожать.
В тихом Сторибруке Регина, с хмурым как небо осенью, лицом изучала бумаги. Генри возился на ковре с машинками. Бабуля Лукас вязала и поглядывала на малыша. Внизу Руби гремела посудой. Лерой подкрашивал качели. Весельчак рассказывал приятелю что-то смешное и от гулкого гогота Лероя тряслись стёкла. Телевизор о чём то тихо журчал…
— Мама? — Регина подняла голову, бабуля оторвалась от вязанья. Генри был чем-то удивлён, даже озадачен.
Камера крупно показала Эмму, которая, ни на кого не обращая внимания, проталкивалась сквозь толпу к своему «жуку» на стоянке.
— Да?
— Тебя показывали по телевизору. Генри был немного удивлён. Ты выиграла дело?
— Да.
— Поздравляю! Что с тобой такое?
— Долгая история. Приеду расскажу.
Сэм был в диком восторге.
— Эмма, ты чего? Ты же герой дня! По всем каналам…
Эмма сделала большой глоток пива из бутылки.
— Они бросили меня первыми… Я не вспоминала их. Ни лиц, ни голосов. Только как я бегу за машиной, а они даже не обернулись… И как мне было больно.
— Кто?
— Дэвисы… Должен был родиться их старший. Джейк.
Сэм присел рядом.
— Когда ты стала его подозревать?
Эмма сделала ещё глоток.
— Когда увидела его зрачки. Я выросла на улице, Сэм. И такое видела частенько. Чаще чем мне хотелось бы. Героин. И последняя ссора Джейка с отцом произошла из-за меня. Джейк взбесился, когда отец сказал ему, что лучше бы они оставили ту девочку, Эмму… Что они сделали тогда большую ошибку — вернули меня в приют, а его, родного сына, просто упустили из рук…
Сэм пожал плечами и вздохнул.
— Ты не виновата, Дэвис…
— Я знаю. Но от этого не легче. И не смешно…
— Прости. Мир тесен.
— И ты не представляешь до какой степени.
— Вы опять ко мне с визитом, мисс Свон?
— Да, Ник. Видите — мы таки спасли Дебору.
Мистер Беттерсшмидт тяжело вздохнул.
— Но Джейк…
— Что поделаешь? Кстати, я хочу оплатить свою давнюю… покупку…
— Какую, мисс Свон?
— Больше десяти лет назад я у вас в магазине… позаимствовала свитер… Тогда у вас волос на голове было больше, а морщин меньше.
— Так та милая девочка это были вы?
— Я.
— Считайте, что я подарил его вам. За Дебору.
— Спасибо. Я без него не выжила бы на улице.
Эмма была странно задумчивой и молчаливой. Молча вылезла из «жука», молча обняла сына — зато у Генри был для матери миллион новостей! Молча поцеловала Регину. И молчала бы и дальше если бы не Руби.
— Что с тобой такое, подруга?
Регина на секунду отвернулась от плиты.
— Она у нас такая как приехала. Молчит…
Эмма вздыхает.
— Просто не знаю как начать…
— Начни с начала, — веселится Руби.
— Я у нас теперь мультимиллионер, — равнодушно роняет Эмма. — Неплохая квартира в Париже и вилла в Италии. Получила наследство.
— Поздравляю! — Руби даже подпрыгивает на стуле от восторга.
Эмма смотрит на Регину.
— Ну что, милая? Рим? Париж?
Регина разводит руками.
— Я не могу. Ты же знаешь…
— В качестве свадебного путешествия.
Руби какао попало не в то горло и Регина от души лупит Лукас по спине — мука облаком и удивлённо смотрит на Эмму.
— Ты что, Свон, делаешь мне предложение?!
— Ага. Ты согласна?
— Подождём твоих двадцати восьми…
Примечания:
- О, вот и тёща, - Эмма склонилась в шутливом полупоклоне и сверкнула полумесяцем улыбки. - Ваше Величество.
- Как я могла пропустить такое событие? - просияла улыбкой в ответ Кора.
Лерой побледнел и нервно сглотнул - кажется он первый заметил как похожи новобрачная и мать её супруги.
- Знаешь, - Кора заговорила с такими неожиданно печальными интонациями, так устало и задумчиво, что Регина покосилась с тревогой на мать - что с ней такое? - Твоя... супруга...
- Что с ней не так?
- Просто копия наш старый приятель Румпель. Речь, интонации, взгляд...
Регина улыбается.
- Эмма помогает Голду в делах - при составлении договоров, они вместе встречаются с должниками...
Кора смотрит на дочь округлив глаза.
- Дочь Белоснежки?! Спаситель и Светлый маг?!
- С огромным потенциалом ко Тьме.
- Теперь я спокойна за тебя, дочь, - резюмирует Кора. - Ты в надёжных руках.
- А то! А Белоснежка с Прекрасным планируют покинуть город. Эмма просто не хочет их рядом с собой видеть.