* * *
— Что бы здесь ни случилось, это явно не к добру. — Дэвид оставил сообщение, что смерть Зелины запустила временной портал. Они были уже в двух шагах от старой конюшни, сквозь развороченную крышу которой рвался к чёрным тучам столб пламени. Внутри словно бушевал ураган, лампа над входом тряслась, створки ворот ходили ходуном, а сквозь щели между досками то и дело мелькали яркие вспышки. У самых ворот Крюк схватил Эмму за локоть. — Не нужно туда соваться! — Нет, нам нужно закрыть его. — К тебе вернулась магия? — Нет. — Тогда это не наше дело, идём! — он повернулся, и в этот момент ворота конюшни распахнулись. Магический вихрь сбил их с ног, и поволок к воронке портала, зияющей посреди огненной круговерти. Поймав Эмму за руку, Киллиан с силой вогнал крюк в дощатый пол. Невидимая сила протащила их ещё немного, а затем остриё крюка зацепилось за щель между досок. Свон изо всех сил вцепилась в руку пирата, с ужасом чувствуя, как пальцы начинают соскальзывать. — Держись! — прокричал он, изо всех сил пытаясь подтянуть её поближе. — Я не могу! — руки Эммы разжались. Крюк несколько секунд оторопело смотрел в поглотившее её марево. — Да когда же я, наконец, перестану гоняться за этой женщиной! —процедил он и, выдернув крюк из щели, провалился в портал.* * *
— О нет! Пират встал на четвереньки и огляделся. — Похоже, мы снова в Зачарованном лесу. — Это я уже поняла. — Осталось понять, когда. — он выпрямился и увидел, что Эмма завороженно смотрит в одну точку. — Кажется, я знаю. — севшим голосом произнесла она. Подойдя к Эмме, Киллиан проследил за её взглядом, и увидел на стволе дерева плакат «Разыскивается Белоснежка. За преступления против королевы.»* * *
— Великолепно! На этот раз мы застряли в прошлом! Надо было уезжать из Сторибрука сразу, как победили Зелину. — Эмма с досадой пнула ногой камень — Вот как раз таких вещей и не случается в Нью Йорке! — Зато жильё тут дешевле! — фыркнул Крюк, вешая сумку с книгой на плечо. — Прекрати! — Понимаю, ты расстроена, но это не первая наша переделка. Давай лучше думать, как будем выбираться. — он помолчал — Идеи есть? — Откуда я знаю, как попасть в будущее? Я тебе кто, Марти МакФлай? — Марти… кто? — Ну, тот парнишка с молнией… — Свон замялась, поняв, что пират понятия не имеет, о чём она говорит. — Волшебник, что ли? — Да нет, не волшебник… хотя, стоп! — внезапная мысль озарила Эмму — Возможно, как раз волшебник нам и нужен! Румпельштильцхен! Нужно найти его. Внезапно до них донёсся стук копыт. Звук быстро приближался, стали слышны голоса наездников, понукающих лошадей. Завидев вдалеке первого всадника, Крюк толкнул Эмму к ближайшему дереву. — Чёрные рыцари. — прошептал он, прижимая её к стволу. Затаив дыхание, они наблюдали за несущейся по лесной дороге кавалькадой. Рыцари в чёрных доспехах сопровождали роскошную карету, запряженную четвёркой вороных коней. Казалось, по лесу мчится тёмный вихрь, распространяя вокруг себя ненависть и страх. — Пойдём. — Эмма потянула пирата за руку туда, где скрылись всадники — Может, удастся выяснить что-нибудь полезное.* * *
Деревушка приютилась на обширной поляне, около ручья. На самом деле, даже деревушкой это можно было назвать с трудом. Пяток покосившихся домиков, из которых чёрные рыцари выгоняли сейчас перепуганных обитателей. Чёрная карета стояла неподалёку. Когда дрожащие поселяне сбились в кучу, словно испугавшиеся грозы овцы, дверца кареты распахнулась, выпуская холёную красавицу в роскошном наряде. Подобрав полу алой амазонки, женщина ступила на землю, и поправив выбивающиеся из-под широкополой шляпы смоляные волосы, приблизилась к безмолвно глядящим на неё людям. Притаившаяся за деревьями Эмма наблюдала, как брюнетка пренебрежительно оглядывает собравшихся и, внезапно, узнала её. — Реджина?! — Не Реджина, лапочка. — хмыкнул Крюк — А Злая Королева.* * *
Спрятавшись за огромным поваленным деревом, Эмма пыталась переодеться. Задача попалась не из лёгких. Одежда, добытая пиратом, оказалась ей велика. С юбкой особых проблем не возникло, а вот вырез рубашки так и норовил сползти ниже положенного. Но хуже всего обстояли дела с корсетом. Затянув переднюю шнуровку, Свон обнаружила, что эта деталь гардероба на ней просто болтается и негромко чертыхнулась. Дурацкая была затея! Она чувствовала себя неудобно и глупо… Да ещё этот вырез… — Что там? — окликнул её Джонс. — Слушай, а это обязательно? — Обязательно! Нам нужно привлекать к себе как можно меньше внимания, а красные кожанки здесь в моду не войдут никогда. Королева могла увидеть тебя, и потом вспомнить. — он обернулся к её укрытию — Ну, выходи уже! — Если бы она увидела меня сейчас, то точно запомнила бы, на всю оставшуюся жизнь! — проворчала Эмма, появляясь из-за дерева — Я похожа на ожившее пугало! — Ты преувеличиваешь! — пират не удержался от смеха — Хотя и не слишком. — Прекрати ржать! — она одарила его возмущённым взглядом. — Да нет, всё не так уж плохо. — он оглядел её со всех сторон — Просто нужно подтянуть шнуровку сзади. Ты позволишь? — Давай. — Эмма пожала плечами и, перехватив его взгляд, торопливо поправила вырез рубашки. Чтобы скрыть смущение, она повернулась к мужчине спиной и перебросила волосы через плечо. Склонившись к ней, Киллиан принялся ловко перешнуровывать корсет, помогая себе крюком. Эмма стояла, боясь пошевелиться, только охнула несколько раз, когда он потянул слишком сильно. Сердце колотилось, как бешеное, во рту пересохло, от дыхания пирата по шее бежали мурашки. Любая шутка, да даже вскользь произнесённое слово могло бы разрядить обстановку, но оба молчали, и это молчание вибрировало, как высоковольтные провода. И когда произошло то, чего Эмма подсознательно ждала, когда губы Киллиана коснулись её плеча, она сорвалась. — Крюк! — она разъярённой фурией развернулась к нему — Какого чёрта! — Извини. — Джонс обезоруживающе улыбнулся — Не смог устоять. — Нашел время! — Остынь, Свон! Ну подумаешь, один невинный поцелуй… — Невинный? Невероятно! — Эмма была вне себя, хотя сама не могла понять, что с ней творится — Ты хоть понимаешь, что мы застряли чёрт-те где, да ещё в прошлом? Нам нужно выбираться, а ты… — Да что с тобой? — Это с тобой что? Сколько раз говорить, я возвращаюсь в Нью-Йорк! У нас с тобой НИЧЕГО! НЕ! БУДЕТ! Усвоил? — Усвоил. — процедил пират — Но прежде, чем вернуться в Нью Йорк, неплохо бы до дома добраться. — он набросил ей на плечи плащ и отступил в сторону — Так что, может сменишь гнев на милость, и пойдём искать Тёмного мага?