Lose Yourself

Перевод
NC-17
В процессе
39
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 86 страниц, 18 414 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
39 Нравится 0 Отзывы 9 В сборник

FRIDAY 20:05

Настройки
В одной руке подводка для глаз, в другой салфетка для макияжа. Я стираю черные линии со своего века. Мое разочарование по поводу сложившейся ситуации только растет по мере того, как мне по-прежнему не удается выровнять стрелки с обеих сторон. Я не хочу идти на эту вечеринку. Зачем я прилагаю все эти усилия? В третий раз повезло и смогла справится с этой подводкой. Но все равно выглядит дерьмово. Я собиралась стереть все это с лица, но у меня совершенно нет времени переделывать все. Я уже опаздываю. Возможно, они все готовы меня убить за это. Мой телефон издает звук лежа на столе. Ожидаю, что это будет кто-то другой, не девчонки. Я должна встретится на вечеринке с ними. Но это не они. Сообщение от Криса.

Крис Шистад

Ты уже здесь? Не могу дождаться, когда увижу тебя.

Скоро буду.

Я подхожу к груде одежды на своей кровати. Это результат моего эмоционального срыва, вызванного тем, что мне нечего было надеть, и я выбросила половину своего гардероба на кровать. Честно говоря, пошла бы в джоггерах и толстовке, но мне нужно слиться с толпой. Останавливаюсь на черной юбке и простом белом топе. Ничего особенного, но и этого достаточно. В каком-то смысле, я чувствую себя использованной. Девочки явно используют меня, как своего рода марионетку, чтобы получать приглашения на вечеринки. Совершенно нет никакого желания разговаривать Крисом. Я должна быть хорошей, а не повторять те же ошибки, что и в прошлом году, снова и снова. И все же, вот она я. Играю с каким-то парнем, тупо для того, чтобы попасть на вечеринку. Я бы предпочла туда не ходить. Но, если я этого не сделаю я подведу Сану, Вильде и Крис. Они казались такими взволнованными. Они точно возненавидят меня, если я отменю все планы сейчас. Мне не хочется остаться без друзей до конца года. Черт возьми. Мне придется действовать по плану. Заинтересовать Криса еще немного, вернуть девочек обратно в автобус и двигаться дальше. Никакой драмы. Проблема в том, что я не могу быть трезвой. Я знаю, что обещала себе бросить пить. Все всегда оборачивается дерьмово, когда я выпью. Уверенна, что буду чувствовать ужасно, если нарушу обещание. Но дьявол на моем плече направляет меня к бутылкам вина моей мамы. Хватаю одну бутылку и чувствую, как мое сердце бешено колотиться, когда я держу ее в руке. Просто сделай это. Пытаюсь сопротивляться, но видимо я слабачка. Хватаю еще одну бутылку, она звенит о стенку другой, когда я засовываю их в сумку. Вот, что я делаю, чтобы завести друзей.

Чат с девочками

Крис: Девчонки! У меня есть очень много пива, хохо Вильде: Я не пью пиво. У тебя есть что-нибудь еще? Крис: Будь мужиком, Вильде. Настоящие мужчины пьют пиво.

У меня есть две бутылки вина. Могу поделиться.

Вильде: Эва, ты потрясающая!
39 Нравится 0 Отзывы 9 В сборник