ID работы: 5783070

Сьюзен. Возвращение Королевы

Гет
R
Завершён
742
автор
Размер:
624 страницы, 76 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
742 Нравится 629 Отзывы 370 В сборник Скачать

ЧАСТЬ ВТОРАЯ: БРАТСТВО. ГЛАВА XXIX. Ты не пойдешь!

Настройки текста
Часть II. Братство. Глава 29

Мы в ответе за тех, кого приручили….* Антуан де Сент-Экзюпери, Гениальнейшая повесть на планете «Маленький Принц».

Арагорн быстро и резко рассекал большими шагами каменное пространство вокруг себя, а все его думы были сосредоточены на одном-единственном человеке – Сьюзен. Эта девчонка тоже хочет идти с Братством! Святые небеса, разве она не понимает, насколько опасен их поход? Все и так висит на волоске, какими уверенными не были бы Мудрые, и члены Совета в целом. Все может случиться за это время, и мужчина, с ужасом, представлял себе, что может потерять эту девушку с суровым взглядом, лихо обращающуюся с луком…. За восемнадцать неполных лет он успел привязаться к Сьюзен, стал воспринимать ее, как полноценного напарника, который прикроет в случае опасности и даст отличного подзатыльника, когда это необходимо. И все же, несмотря на все свои достоинства, она продолжала быть и оставалась хрупкой женщиной, которую он, с радостью, называет сестрой, и жалеет, что это не так. Женщинам не место в их походе, это слишком опасно. И слишком трудно для их нежных и хрупких плеч. Сьюзан будет подвержена многим опасностям, плюс, она будет единственной женщиной среди девятерых здоровых мужчин. Это тоже вызовет ненужные склоки внутри Братства, и Арагорн всем сердцем желал оградить девушку от этого внимания. И, все же, глубоко внутри, он сомневался, что она послушает его. Сьюзен всегда отличалась характером, порою таким несговорчивым, что Арагорн удивлялся, как он еще до сих пор ее терпит и заботливо опекает. Она ни за что не согласиться остаться в Ривенделле, а, если он будет настаивать, то устроит бурный бредлам, лишь бы уйти вместе с ним….. Порою, Арагорну казалось, что он зря так сильно привязался к девушке – она это чувствовала и отвечала тем же, всюду следуя за названным братом, и помогая ему справляться со всеми его опасностями и бедами… Вон, даже бросилась в след за ним, когда он ушел из Ривенделла, даже не вспомнив о ней, думая о только об Арвен… А Сьюзен попала в плен к разбойникам…. Но справилась с ними, а потом помогла Арагорну преодолеть ярый приступ алкоголизма…. Сердце заныло, когда он подумал об этом. Оно заговорило, что он слишком строг и несправедлив к девушке, которая любила его всем сердцем, и которую он любил тоже…. Он чувствовал, что, порой забывается, находясь в ее присутствии, что, иногда, теряет слова и, краснеет, когда Сьюзен выкинет очередную шутку, заглядывая ему в глаза…. Она была тогда так красива, так искренна с ним, что, порой, ему казалось, что он может переступить черту, разделяющую их, как сестру и брата. Конечно, таковыми они не являлись. Сьюзен была девушкой из другого мира, Древней Королевой сказочной страны, которая, по глупости, отказалась от ее даров, и умерла в своем мире. Но здесь, в Средиземье, он не считал ее глупой! Ну, может иногда…. Но все же…. Эта девушка менялась у него на глазах, расцветая как цветы Эланор в Лориэне, наполняя окружающий воздух своим ароматом…. И Арагорн боялся, что заблудится, вкусив этот запах, и перешагнет Черту – ту, невидимую грань, за которую он будет корить себя до скончания дней….. Сьюзен манила его к себе, как магнитный камень, и Арагорн чувствовал, что еще немного – и он сдастся. Ее глаза, улыбка, походка, голос, - все привлекала его взгляд, а о вкусе губ и изгибах тела девушки он думал чаще, чем размышлял о том, который сейчас день, но отбрасывал эти мысли, считая их недостойными для мужчины, который назвал это хрупкое, но невероятно упрямое, создание своей сестрой….. Сьюзен слишком упряма, но достаточно хитра, чтобы не признавать это, и потому, уговорить ее остаться в Ривенделле будет слишком трудно, практически невозможно! Но и сдаваться Арагорн не собирался. Он прекрасно понимал, чем может обернуться для нее этот поход, и потому твердо решил, что сегодня же поговорит с девушкой, пока не поздно. Скоро должны будут вернуться разведчики посланные Владыкой, и тогда они выступят с Братством. Девятеро. Без Сьюзен….. И он тяжело вздохнул, понимая, какой огонь он сейчас вызовет на себя, когда скажет Сьюзен о том, что она остается….. Ее он нашел в библиотеке. Сьюзен сидела за столом, нагроможденным большим количеством книг и карт, вместе с Гэндальфом и Боромиром, что-что обсуждая. Ее лицо было весьма сосредоточенным и несколько яростным, - значит, она явно спорила с ними, и, пока что, не имела успеха….. Арагорн только вздохнул, понимая, что зашел к ней, когда та была в не лучшем расположении духа, и это только омрачало поставленную перед ним же самим, задачу. Но, желая поскорее разобраться с этим, да и, не привыкнув отступать, Арагорн твердо решил, что скажет Сьюзан именно сейчас. Пока она всерьез не увлеклась составлением карт для их похода…. - Сьюзен! – Он тихо остановился на пороге, и сидящие за столом повернули к нему головы. Девушка сидела напротив него, и тень от наступающего вечера отразилась на ее лице в пламени свечи, заставляя сердце биться чаще обычного. Она с вопросом подняла глаза на Странника, и у того чуть не сперло дыхание, - до того она была сейчас красива! - Можно тебя на пару слов? – Выговорил он спокойным и чуть небрежным тоном, чтобы заранее не вызвать у нее опасений. Та кивнула и поднялась из-за стола. Затем обернулась к магу с Боромиром и сказала: - Я сейчас подойду! Без меня ничего не решайте! - Больно надо! – Фыркнул Боромир и погрузился в чтение карты. Бросив на того яростный взгляд, но промолчав, Сьюзен подошла к терпеливо ее ждущему Арагорну, и ласково ему улыбнулась, меняя сердитое выражение лица на более споконый и радостный от его прихода. Тот представил, что будет через пару минут и поежился. - Пойдем, прогуляемся, - предложил он, раздумывая о том, куда же ее повести, чтобы на ее разъяренные вопли не сбежался весь Раздол. Потом, решил, что сад вполне подойдет для этого…. И тут же, при мысли о нем, где-то глубоко внутри, заныло сердце, склеенное из множества кусочков. Он больше никогда не приходил в этот сад, после того, как услышал в нем решение Арвен. Конечно, Арагорн понимал, что это глупо, что боль уже почти прошла, но не хотел бередить раны, расстраивая душу. Пока еще слишком больно было об этом вспоминать…. Но деваться было некуда, это было единственное тихое место во всей долине, где нет надоедливых эльфов, да и хоббиты, пока еще не открыли сад для себя, не заглядывая в восточную часть Ривенделла. И потому, все произойдет там. От внимания Арагорна не укрылось то, как легко и доверчиво пошла за ним Сьюзен, которая даже не догадывалась о том, что собирается сказать ей Странник. И от этого на сердце стало еще горше…. Он привел ее в тихий сад, обуянный прохладой в тени деревьев. Позади, далеко на западе, заходило в зенит солнце, окрашивая небо в бурые и золотистые тона, которые последними зайчиками дня, сверкали в струях водопада. - Присядем, - он подвел ее к их любимому месту на скамейке, возле могилы Гилраэн, и внутренне сжался от ощущения безысходности в собственной душе. «Это все ради тебя, Сьюзен! Пойми это!». И промолвил, печально смотря на бледное лицо девушки в ореоле темных волос. - Сью, ты остаешься в Ривенделле. Та высоко подняла брови, словно не веря в его слова, а потом, она поняла, что Арагорн не блефует, и ее сурово нахмурилась. - И почему же? – Подозрительно спросила она. - Этот поход – опасная затея, - стал объяснять свою позицию Арагорн, мысленно молясь всем богам Амана, чтобы его опасения насчет гнева Сьюзан, рассыпались в прах, - тебе в нем нет места. - Значит, - веско промолвила та, - брать меня на охоту за Голлумом не опасно, зато идти с Фродо – нет? Я правильно тебя поняла? Ну, началось! - Сью, - Арагорн отвел взгляд, - ты не понимаешь! Это не увеселительная прогулка! Мы идем в Мордор, чтобы уничтожить Кольцо, и нас будет подстерегать множества опасностей, которые тебе и не снились! - Не снились, - это верно, - усмехнулась в ответ та, медленно закипая, - зато я их видела наяву, путешествуя с тобой по Средиземью! Из всей нашей компании, больше меня видели только ты и Гэндальф, даже Леголас с Боромиром и то, знают меньше нашего, ведь они, фактически, не вылезали из своих королевств, пока мы их охраняли! - Но Мордор – не место для женщин! – Категорично заявил Арагорн, тоже внутренне закипая от того, что его надежды не оправдались, и на носу была явно крупная ссора. - Странно, - пожала плечами Сьюзан, - ты об этом не вспоминал, когда мы охотились за Голлумом! - Тогда я не знал, куда заведут нас поиски! – Возмутился тот. - Ну, догадаться-то можно было? – Ехидно сказала девушка, - ведь каждому известно, что любая лиходейская тварь стремится в Мордор! Железный аргумент, но его Арагорн пропустил мимо ушей, только глубоко вздохнул и сказал: - Сью! Тогда ты подумай вот о чем! Допустим, ты пойдешь с нами, и разделишь все наши опасности, но! Если, вдруг, с тобой что-то случиться? Ты, вообще, думала, что будет, если я тебя потеряю? Что я скажу Элронду и Гэндальфу, которые поручили мне защищать тебя? - А ты не думал, что будет со мной, я потеряю тебя? – Вопросом на вопрос ответила девушка, чьи ноздри яростно раздувались, от переполняющего ее гнева, - Что будет, если ты погибнешь, когда меня не будет рядом? - Сью, - вздохнул тот, понимая правоту ее слов, - мы не можем уберечь друг друга от всех опасностей, что нас поджидают! - Вот именно! – фыркнула она, - И потому, я пойду с вами! - Но ты – женщина! Я – мужчина! Согласись, мне погибнуть в походе логичней, чем тебе? - Тогда оставайся сам! - Я не могу! Я дал слово Фродо, и не могу подвести его! - Так и я тоже! – Возмутилась Сьюзен и прожгла Арагорна своим фирменным взглядом, - как ты думаешь, что подумают обо мне все остальные члены Братства? - Они поймут тебя, - ласково сказал ей Арагорн, положив руку на плечо девушки и заглядывая той в глаза, - поймут! - Поймут что? – Яростно вскинулась она, сбрасывая его руку движением плеча, - Что я слабачка? Которая не держит своих слов? И кем я буду в их глазах? Ее слова задели его сердце, ведь он и сам думал о том же, но ответил: - Моей сестрой, которая здраво рассуждает о мерах безопасности и слушается старших! – Он попытался обратить все в шутку, чтобы скрыть свое беспокойство, но не получилось. Шутка не возымела своего надлежащего эффекта, и Сьюзан нахмурилась еще сильней. - То есть, - медленно произнесла она, поднимая на него тяжелый взгляд, своих глаз, - мне можно не держать свои слова, потому что я женщина и слабое существо? Святые Небеса! Сьюзен! Арагорн, едва сдерживая эмоции, отрицательно качнул головой. - Я не это хотел сказать! - А по-моему, именно это! – Веско произнесла она, - ты не хочешь, чтобы я шла с тобой, чтобы я не была обузой? Или кем-то еще? Раз я женщина? - Да пойми ты, наконец! – Взорвался он, резко оборачиваясь к ней всем корпусом, и слова так и посыпались из его уст, обжигая и раня, - что ты будешь единственной женщиной среди девятерых мужчин? Ты, хоть понимаешь, что произойдет с некоторыми из них, если не со всеми, если наш поход слишком затянется? Ладно, Гэндальф и хоббиты! А, что если Боромир сорвется? Я видел, как он смотрит на тебя! Что, мне тогда, прикажешь делать, по-твоему? Что…. - Присоединиться! – Не удержалась от колкости та. Арагорн осекся и тупо посмотрел на нее, сдувшись посередине фразы. Она, что? Издевается? О, если бы она только знала, какие мысли, порою, бродят в его голове, то, давным-давно бы, перестала с ним разговаривать! Потому что брат так не должен думать о сестре! Пусть, они не родные, но все же… - Сью! – Наконец выговорил он, едва находя слова, и смотря на ее, ехидно улыбающиеся, лицо, - это не смешно! И будет совсем не до смеха, когда это произойдет на самом деле! Та, вздохнула, видимо соглашаясь с ним, и упрямо произнесла. - Все равно пойду! Прямо, как дитя малолетнее! Сьюзен, чем ты, вообще, думаешь? Арагорн был готов выть на появляющуюся луну, и потому, не выдержав, выразил все свои мысли, произнес: - Не будь ребенком, Сьюзан! А то мне, придется тебя отшлепать! Ясное дело, он это никогда не сделает, но эта девушка-то должна знать, как доказывают свою правоту старшие братья перед младшими! Уж, она-то, точно, пользовалась этим методом! А что касается его, то Арагорн это понял, понаблюдав за ребятней и их родителями в поселениях своего народа. - А вот это, с твоей стороны, уже пошлость! – Не осталась в долгу та, и встала со скамьи, аккуратно поправляя юбку. Арагорн, не мигая, смотрел на нее, раздумывая о том, что уже не знает, что и сказать на это, так как Сью была права, сделав акцент на том, что он не имеет права так поступать с ней. Они не были связаны кровью, они оба из разных миров. И сейчас, она, впервые, за много лет напомнила ему об этом. - Прости, Арагорн, - сказала она, оборачиваясь к нему, и стараясь сделать одновременно мягким, но решительным, - я приняла решение, и никто во всей вселенной, не может заставить меня передумать. Тот закатил глаза. - К тому же, - добавила девушка, - на Совете, почти совсем, не упоминали Джадис, тогда как она возвела свой ледяной замок на границе Мордора! И мы оба с тобой видели это! Колдунья не такая, как Саурон или Саруман, она может серьезно помешать нашему походу, если узнает о нем. Арагорн медленно поднял на нее взгляд. - И потому, - твердо докончила та, - вам нужен тот, кто знает ее, тот, кто может ее уничтожить, или ослабить, так как я – Сьюзен Великодушная, Королева Нарнии и Каэр-Параваля, Владычица Южного Солнца, Хранительница Волшебного Рога, прозванная Дунэдайн, Странница Севера, Охотница и Губительница Назгулов, смогу помочь вам, когда вы столкнетесь с ней! И будь уверен – мой лук не дрогнет! Арагорн пораженно смотрел на нее, чуток шокированный столь громким и длинным именем. Наверное, даже у Исильдура не было столько имен, что уж говорить здесь про него – обычного Странника? Но сейчас, Сьюзен предстала перед ним в другом свете. Он, впервые понял, что она была и осталась королевой, и более того, не собиралась отступать от своих слов. Ладно, твоя взяла, Сью! Будь по-твоему…. Арагорн сдался, поняв бесполезность своих попыток, так как та все равно настоит на своем, и потому, горько сказал, вставая со скамьи, и подходя к ней: - Я не хотел обидеть тебя, Сьюзен, - он взял ее за плечи и заглянул в глаза, - Будь по-твоему! Но знай, если ты погибнешь, - этого я тебе никогда не прощу! - Как и я, - ответила, просветлев, она, и обняла его, прижавшись к могучей груди. Арагорн медленно вздохнул и обнял девушку, которую он называл своей сестрой. Ее сердце билось где-то на уровне его желудка, и тепло, исходившее от нее, чуть снова не свело его с ума. Он бережно прижал ее к себе, мысленно клянясь всеми богами ведомыми ему и неведомыми, что никогда не допустит, что девушка погибла или пострадала во время похода. Иначе, его самого заберет смерть.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.