ID работы: 5787152

The Color Red

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
792
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
413 страниц, 59 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
792 Нравится 337 Отзывы 281 В сборник Скачать

Глава 1.

Настройки текста
Примечания:
Эмма уставилась на копья и мечи, направленные на ее лицо и грудь. За ними мужчины в нелепых униформах ухмылялись, тем самым подталкивая ее пошевелиться. Черная кожа на их рубашках и штанах поскрипывала и натягивалась все то время, пока они поднимали ее и Крюка на ноги. Они только что выпрыгнули из портала, но Эмма знала, что они уже накосячили. И накосячили они весьма серьезно. — Крюк, что-то не так, — прошептала она не из-за необходимости говорить тихо, а потому что сложно было наполнить лёгкие бодрящим воздухом Мэна. Было ли у нее перенасыщение лёгких кислородом? — Я почувствовал, дорогая, — прошептал и он, немного упираясь ей в плечо грудью. Она взъерошилась, но застыла на месте из-за опасения переполошить стражу. — Приказом ее Величества Королевы Реджины, вы находитесь под арестом за нарушение границ частной собственности, — сообщил им грубым голосом один из мужчин с черными, вздымающимися перьями на плечах. — Пожалуй, можете начинать молиться, чтобы сегодня она была в хорошем настроении. — Мы не нарушаем границу. Это общественная земля, — ляпнула Эмма, не подумав. Что, черт возьми, происходит? — Королеве принадлежит весь Сторибрук и никому не разрешено находиться за городской собственностью после захода солнца. — Нетерпеливо выдавил из себя стражник. Массивная рука схватила руку Эммы, потянув ее вперёд. Шериф начала сопротивляться. — Подождите. Что? Королева Реджина? — cлова наконец осели в ее измученном мозгу, после пробуждения и общения с Крюком более 24 часов. — Только не говорите, что Вы одни из тех повстанцев из Белого Королевства, тогда я с Вами покончу прямо сейчас, — предложил решить вопрос категорично тот же мужчина, с виду довольно искренне, от чего Эмму пробила дрожь по всему телу. Королева Реджина? Второй рукой стражник коснулся кинжала на бедре и Эмма вырвалась из его хватки, только чтобы спиной упереться в грудь Крюка. — Нет, не повстанцы, — как всегда самодовольно ответил Крюк, и помог Эмме вернуть равновесие прежде, чем она смогла бы упасть. — Просто пират и его девка, — Эмма посмотрела на него одновременно раздраженно и облегченно, но так и осталась стоять на месте, Крюк придерживал ее за плечи. — Отведите нас к Реджине, я ей все объясню, — практически взмолила Эмма стражника. Она по-прежнему была Реджиной, не так ли? Может она их узнает и помилует за нарушение границы. — Свон, — предостерег Крюк. — Тихо, пират! — стражник приставил меч к горлу Крюка и руки Эммы дернулись, инстинктивно пытаясь защитить того, кто действовал ей на нервы. — Я отведу вас к Королеве. Никто не любит болтливых крестьян. Грубая рука подтолкнула Эмму идти вперед и блондинка прикусила язык. Возможно, встреча с Реджиной не самое лучшее ее решение. Рука Крюка задела руку Эммы, пока они шли в центре четырех стражников, двое из которых шагали спереди и двое позади. Уже не в первый раз Эмму успокаивает присутствие Крюка. Он остается ее постоянным союзником, не смотря на то, каким раздражающим и рассеянным иногда бывает. В этом, явно, альтернативном мире, в данный момент он был ее единственным другом, единственным, кому она доверяла. Сторибрук выглядел также, но все было по-другому: вместо улыбчивых и здоровающихся лиц, головы горожан были тяжело опушены вниз. Лерой перебежал улицу, заметив стражников и даже не поднял голову, чтобы посмотреть, кого схватили на этот раз. Улетучился весь цвет из этого маленького городка, созданного Реджиной с помощью проклятия, и ветер, выбив ее спутанные светлые волосы ей в лицо, казался пронзительнее и холоднее, точно так же, как и люди. Проходя мимо кафе «У Бабушки» Эмма внимательно его рассматривала. Одно осталось неизменным: Бабушка и Руби стояли на пороге, наблюдая за процессией новых заключенных. Вдова Лукас сжала худые ручонки своей внучки в обеих своих руках, затянутые в кожаные рукавицы, утешая, видимо, расстроенную молодую девушку. Мужчина, которого Свон не узнала, стоял позади них, обхватив большими руками плечи каждой из них в трехстороннем объятии. Руби склонила голову и красный локон волос упал ей на лицо, жест, который почти успокоил Эмму своей обыденностью. Эмма выгнула шею, чтобы не потерять женщин из виду, но стражник подтолкнул ее идти дальше. Она споткнулась, снова выпрямилась и скрестила руки на груди. Все было плохо в этом мире сказочных персонажей. Крюк легонько дотронулся до ее спины, тот же ужас охватил и его сердце. А завидев мэрию Свон едва не вцепилась в его руку. Здание внешне не изменилось, но возле входа их поджидала стража и лучники, стрелы которых были наготове вдеты в тетиву лука, угрожающе расположены по углам крыши, — Цитадель Королевы. Двое мужчин возле входа открыли двери и впустили их группу без всяких препятствий, двое стражников спереди повели их в большую комнату для собраний. Эмма снова споткнулась, когда оказалось, что это не комната для собраний, а целый тронный зал. Стража стояла по периметру комнаты, но та, кого они ждали, явно отсутствовала. Стражник, принявший решение представить их Реджине, исчез за дверью слева от двух гигантских позолоченных стульев в центре, где раньше находилась сцена. Спустя мгновение он возвратился и возобновил свою позицию, став впереди и немного справа от Эммы. Стражники постучали копьями и склонили головы, как только Реджина грациозно вышла из задней комнаты, где предположительно выполняла большую часть своей работы. И у Эммы отвисла челюсть. Ночной синий бархат ее платья с небольшим шлейфом ловил и отражал крошечные проблески света в тускло освещенной комнате. Черные волосы, затянутые в элегантный хвост на затылке, подчеркивали оливковую кожу изящной шеи Реджины, которая была на виду. Тонкая серебряная цепочка была прикреплена к воротнику платья и обхватывала шею женщины. Королева всегда была красивой, но этот конкретный момент поразил Эмму непревзойденной элегантностью кожи и грации Реджины. Она была однозначно ошеломляющей, и ухмылка на этих пухлых, вишнево-красных губах дала Эмме понять, что Реджина это прекрасно знала. Темные шоколадные глаза прошлись по телу Эммы оценивающе и Шериф вздрогнула, борясь с желанием прикрыть себя. Она чувствовала себя куском мяса. Это была не ее Реджина, и это были не проникновенные, замученные глаза женщины, ставшей ее другом, возможно, ее лучшим другом и матерью их сына. Закончив ее оценивать, Реджина подняла глаза и Эмма решительно удерживала ее взгляд, на что Реджина изумленно вскинула бровь. — Запереть пирата, — скомандовала она страже, крутанув кистью и поднялась на две ступеньки к трону. — Нет, подождите! — закричала Эмма, в то время как рядом с ней началось движение. Реджина подняла руку, бормотание и треск сразу прекратились. — Кто ты, чтобы требовать такое? — Мятежница, — чужой голос, который Эмма и не думала когда-либо услышать снова, холодно обвинил ее. Кора. Эмма невольно вздрогнула и продолжила поддерживать постоянный зрительный контакт с Реджиной. Если она сосредоточится на Реджине, возможно, Кора пощадит ее жизнь за наглость смотреть ей в глаза и не опускать их в пол. Старшая Миллс присоединилась к дочери, присаживаясь на второй стул. Двойной трон теперь приобрел смысл. Кора, наконец, осознала свою мечту и в процессе промыла мозги Реджине. — Я не мятежница, — заявила Эмма и глаза Реджины смягчились. Не много, но достаточно. Прежняя Реджина была где-то там. — Меня зовут Эмма Свон. — Как странно, — проговорила Реджина, симулируя скуку. Кора же напротив, не отводила свирепого смертельного взгляда со своевольной блондинки. — Чем Вы занимались за городской чертой после комендантского часа? — потребовала отчета старшая Миллс. Эмма смотрела Реджине в глаза, молясь увидеть хотя бы проблеск той женщины, которой дорожила всего несколькими часами ранее. — Нас засосало в портал, который открыла Зелена. Сторибрук не был таким, когда мы его покидали. Думаю, мы вернулись не в то время или возможно не в ту реальность. — Эмма тревожно потерла лоб. — Я мало знаю о магии или о том, как работают путешествия во времени. Реджина издала вздох удивления — единственная реакция на ее слова. — Путешествия во времени невозможны, ты, глупая девчонка, — высказалась Кора. Реджина взглянула на мать. Возможно, у нее и был титул Королевы, но Кора, явно, принимала решения. Черт. — А кто такая эта Зелена? — Она… — Эмма запнулась. Кора скрывала о Зелене не с проста, значит Реджина не знала, а у Эммы не было других вариантов. — Она ребенок, которого вы положили в корзину и бросили в лесу. Ваш первенец. — Нагло заявила Эмма на весь тронный зал. Как еще она должна была сказать эти слова? Кора вскочила на ноги. — Охрана, в тюрьму ее. Сейчас же! — Подождите! — приказала Реджина и встала подле матери. Повернулась к ней и гнев вспыхнул в ее прекрасных глазах. Взгляд, который Эмма знала слишком хорошо. Реджина была в ярости, и впервые, не на нее он был направлен. — Это правда, Мама? — Конечно, это неправда, дорогая, — промурлыкала Кора, а в животе у Эммы подступила желчь. — Мятежница лжет в попытке отвлечь нас от факта, что она предательница короны. — Это не ложь, — запротестовала Эмма и сделала шаг к двум правителям. Резкий удар в колено, и она оказалась на полу, где и осталась, так как две тяжелые руки опустились на ее плечи. Звук меча, обнажившего из ножен позади, подтолкнул ее подойти ближе. — Реджина, клянусь, это не ложь. Пожалуйста, ты должна мне поверить, — взмолила Эмма. Реджина застыла. Многие годы никто не называл ее по имени. — Некорректно обращаться к королеве по имени, — поправила она Эмму, становясь все более заинтригованной с каждой последующей секундой. — Прошу прощения, Ваше Величество, — пробормотала Эмма извинение. — Слушай, у нас нет на это времени. Где Генри? — Мой отец умер много лет назад, ты, раздавленный лист капусты, — горько выдала Реджина. Эмма чуть не заплакала от облегчения. Она все еще оскорбляла, цитируя литературу. — Мне тоже нравится эта пьеса, — пробормотала Эмма, глядя на Реджину. И снова Королева была поражена достаточно, чтобы только Эмма смогла это заметить.  — Генри — твой сын, — продолжила она. В темных глазах вспыхнул гнев, и Эмма почувствовала жар на своей коже, когда Реджина направилась к ней. Резко рука вокруг ее шеи поставила ее на ноги, и ногти впились в горло. — Все знают, что я не могу выносить ребенка. Смирись, так как завтра ты будешь казнена, мятежница. Большие мясистые руки потянулись к ней, и Эмма попыталась вырваться из них. — Остановись! Подожди! Реджина! Ее ноги поднялись в воздух, а она все еще извивалась и выгибалась от захвата. Темные глаза Реджины заблестели от слез боли, которые Эмма, по-видимому, причинила не намеренно. Она не знала, что Миллс бесплодна. — Прости, Реджина, пожалуйста! Просто выслушай меня. Сторибрук не был таким, когда я его покидала! Реджина отвернулась. Кора уже ждала с утешительным объятием и ядовитым языком. Эмма удвоила свои попытки вырваться, молясь, чтобы охранники не вырубили ее, как они это сделали с Крюком. Лучше б он подумал, прежде чем лезть за нее в драку. — Реджина, ты сейчас добрая! Ты искупила свои грехи! У тебя есть сын! Еще больше рук схватили ее. — Реджина, у нас есть сын! Он один где-то там. Я должна его найти! — Эмма ударила локтем в нос мужчину, удерживающего ее над полом. Упав на холодный мрамор, Эмма сразу же вскочила на ноги, бросившись к двум женщинам, наблюдавшим за разворачивающейся сценой. Кора взмахнула рукой и Эмма замерла. Все ее мышцы напряглись против использования магических уз, но безрезультатно. Руки вновь схватили ее. Испуганные зеленые глаза снова встретились с карими. — Пожалуйста, Реджина, — умоляла она. Реджина повернула запястьем, давая знак охране. — Я знаю о Дэниэле, — выпалила Эмма, как последний свой козырь. Захват вокруг ее талии и рук сжался, когда Кора попыталась заставить ее замолчать. Если бы она столкнулась с кем-либо другим, кто не был бы Эммой Свон, это могло бы сработать. — Она убила его прямо на твоих глазах, — выдохнула Эмма и подумала, что ее ребра сломаются, если Реджина не отвлечет Кору. Реджина медленно приблизилась к Спасительнице, не скрывая ярости в глазах, но помимо этого Эмма также заметила и проблеск сомнения. Реджина говорила о Дэниэле только однажды в Неверлэнде, в момент явной слабости. Эмма сильно сомневалась, что она рассказывала о своей потерянной любви кому-либо еще, только не в этой реальности. Ноготки вцепились в щеки, оставляя крошечные полумесяцы на коже. Карие глаза бегали из стороны в сторону, выискивая правду и искренность в бурных морских зеленых пучинах ее пленницы. Приняв решение, она отодвинула голову Эммы в сторону, отпустила ее и отступила назад, — Запереть.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.