ID работы: 5789595

You Wrote It a Hundred Times

Слэш
Перевод
R
Завершён
85
переводчик
Fruks18 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
88 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 55 Отзывы 16 В сборник Скачать

Chapter 18: Try Thinking More If Just For Your Own Sake

Настройки текста
Дж

***

      — Ты думаешь, они делают все правильно? — спросил Уильям Гейба, когда они сидели на скамейке за пределами школы, где я встречал Уильяма каждый день. Я чувствовал себя плохо из-за того, что подслушивал, но когда я подходил, то услышал свое имя и остановился на секунду, чтобы послушать их разговор.       Оказалось, что Уильям говорил обо мне и Райане.       — Что ты имеешь в виду? — спросил Гейб, который сидел рядом с Уильямом, обняв его за плечи. Уильям, видимо, поговорил с Гейбом и избавился от всех проблем, что у них были. Теперь Уильям пытался избавиться от проблем в моих отношениях, что странно, ведь их не было.       Уильям не думал так же.       — Вне школы они как самая настоящая пара, ты сам видел, но в школе они все еще не афишируют это. Я не знаю, почему, ведь мы с тобой вместе, и для нас это не проблема.       Я тихо фыркнул. Не имело значения то, что Уильям и Гейб всем рассказали, потому что Уильям даже не ходит в нашу школу, и он, похоже, забывает тот факт, что никто бы не стал лезть к Гейбу, потому что он был тем парнем, к которому ты не захочешь лезть. Мы с Райаном совсем не такие, мы оба крошечные и беззащитные.       — Для них это неудобно, думаю, — Гейб пожал плечами. Уильям продолжал хмуриться.       — Я просто боюсь, что это может навредить Бренни, и я не могу смириться с этим, Гейб, это же тоже самое, что пнуть щенка, можешь себе это представить? И они такие милые вместе, у них нет причин скрывать свои отношения.       Гейб что-то говорил в ответ, но я уже перестал слушать. Я сел около дерева, за которым прятался, и начал думать. В этот момент, было бы неплохо, если бы мы с Райаном совершили каминг-аут перед школой. Здесь всегда был страх быть избитым, но никто не обратил внимания на Гейба и Уильяма, и если они сделали это, может быть, нам с Райаном тоже можно признаться и при этом быть в порядке. Безусловно, это сделало бы школу лучше, если бы я смог поцеловать Райана в коридоре, и сидеть на его коленях во время ланча, да и просто прижаться к нему от радости. Все остальные пары в школе это делали, так почему мы не можем?

***

      — Райан, я могу с тобой поговорить? — спросил я, когда мы закончили есть свой ланч. Сегодня он был прекрасным, Патрик принес печенье, которое сделала его мама, и поделился им с нами, а Райан сидел еще ближе ко мне, чем обычно. Это только добавило огня к моему желанию совершить каминг-аут, которое Уильям зажег этим утром, — Один на один?       Райан выглядел немного обеспокоенным, но все равно согласился. Мы пошли в туалет. Там, проверив, что никого, кроме нас, нет, я притянул к себе Райана и нежно поцеловал его.       Он быстро ответил, совсем не удивившись моему нападению. Он схватил меня за бедра и горячо прижался к моим губам с нетерпением. В конце концов, мой язык проскользнул в его рот, и мне пришлось напомнить себе, что мы находимся в школьном туалете.       Я отстранился, не ослабив хватку на его плечах.       — Что это было? — выдохнул Райан, восстанавливаясь.       — Это было здорово, да? Тебе это нравится? — спросил я, глядя ему в глаза. Они были карие, как у меня, но они были намного светлее и красивее.       — Конечно нравится, — Райан кивнул.       — Тогда почему мы не можем делать это когда угодно в школе?       — Это нарушение правил ППЧ*, — ответил Райан, но мы оба знали, что это никого не волнует.       Я продолжал смотреть на него, ожидая нормального ответа.       — Брендон, — отчаянно сказал Райан, — Мне бы хотелось, но мы не можем, ты же знаешь. Другие ученики против всего этого. Они даже не привыкли к тому, что мы больше не ненавидим друг друга.       — Но они не против Гейба и Уильяма! — утверждал я, начиная злиться. Почему мы не можем быть такими же, как и все другие пары, почему быть геем — это такая проблема?       — Уильям даже не учится здесь! — вскрикнул Райан, — Это не то же самое! Мы просто не можем, Брендон!       Моему сердцу было больно от этого, и я, возможно, принял это слишком серьезно, но на тот момент мне было все равно.       — Ты стыдишься меня? — спросил я, мой голос был тихим.       Я все еще смотрел в красивые глаза Райана, когда спросил это, но не было той реакции, которую я ожидал. Он должен был сказать нет, сразу же, и потом он должен был признаться в любви ко мне, или типа того. Ему бы даже не пришлось заходить так далеко, он просто должен был показать мне, что ему действительно не все равно.       Все пошло не так, как должно было, но, может, потому, что это не кино, может, потому, что это не моя любимая песня со счастливой концовкой. Это была реальность, и она была намного больнее.       Слезы появились на моих глазах, но я ждал, что Райан все же что-то скажет, но не было никакой реакции. Ничего. Я не смог это выдержать и просто ушел. Я мог бы убежать, очень далеко, так быстро, как только мог, но я специально шел медленно, чтобы у него был шанс остановить меня. Я дал ему шанс, чтобы все это не вышло из-под контроля, но он ничего не сделал.       Может, он не заботился обо мне. Трудно сломать старые привычки. Наверное, часть его все еще ненавидела меня.       Я не стал возвращаться на ланч, я вышел на улицу и сел на первую скамейку, что я нашел. Только тогда я дал волю своим слезам, и я позволил сердцу упасть под тяжестью случившегося.       Каким-то образом я нашел свой телефон, и просто набрал номер вслепую.       — Да? — удивленный голос с другой стороны ответил мне, — Брендон? Почему ты звонишь?       Я сдерживал свои рыдания, чтобы сказать:       — Уильям, пожалуйста, ты можешь приехать за мной? Райан… Он стыдится меня, он не хочет меня, он даже не попытался… Пожалуйста, приди, помоги мне.       Уильям не издал ни единого звука, но меня это не волновало, я был слишком занят слезами.       — Брендон, Брендон, блять, держись, я буду там как можно скорее, просто держись, чувак, — сказал Уильям, успокаивающе.       Я повесил трубку, после чего притянул колени к груди и уткнулся в них, чтобы скрыть свои слезы. Это все не должно причинять мне столько боли, сколько причиняло, но как это могло не вредить, Райан превратился из злодея в супергероя, чтобы потом опять стать злодеем. Это было слишком для меня, так что я просто сидел на жалкой скамейке, и мои рыдания сотрясали все мое тело. *Публичное проявление чувств (Public displays of affection) - акты физической близости на глазах у других людей. Там 14(?) правил поведения в публичных местах, кому нужно, можете почитать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.