Шепот в Темноте

Пять часов утра. Комната Клэри все еще погружена во мрак. На улице пасмурно. Казалось, тучи даже не собираются уходить. Ни один луч солнца не может пробраться через эту огромную темную завесу. Ветер подвывает и проникает в помещение через приоткрытое окно. Клэри, укутанная пуховым одеялом, ёжится в кресле. Она несколько часов ждет Джонатана, и уже достаточно светло, чтобы увидеть каждую вещицу в своей комнате, даже самую крохотную. Соответственно, если придет брат, она без труда разглядит его черты. А Джонатан этого бы не хотел. Ну как же так! Клэри исполнила все его требования: открыла окно, закрыла дверь на ключ, в комнате была полная темнота, чтобы она не смогла его увидеть. Почему он не пришел? Может с ним что-то случилось? Сердце заходилось от этой страшной мысли, и она не могла нормально вздохнуть. Размытым взглядом Клэри уставилась в противоположную стену и всю ночь нервно теребила край одеяла. Она постоянно накручивала себя. Она столько напридумывала за четыре часа осознания того, что Джонатан может быть в опасности. Образ Валентина не давал ей покоя. А вдруг он переманил сына на свою сторону каким-нибудь изощренным способом? Вдруг он пытал его? От Валентина можно ожидать чего угодно. Но бедная девушка даже не догадывалась, кто сейчас превратился в настоящее чудовище, кто в эту самую минуту смывает с рук кровь невинного мага. Клэри совершенно не хотела спать, потому что беспокойство о Джонатане не хотело ее отпускать. Но усталость взяла свое. Наверное, этот сон ей даровали сами ангелы.

***

После ночных приключений Себастьян вялой походкой вошел в штаб Института, кивком поздоровался с сумеречными охотниками и, наконец, сел якобы за свое рабочее место. Он сделал вид, что ищет что-то в картах, пальцы отбивают на клавиатуре слова, которые только что взялись в голове. Безумно неинтересная работа в тылу врага. Ну не искать же ему Валентина, как делают все нормальные охотники. Себастьян и так знает о его местоположении. Всё было спокойно, пока он не услышал рядом перешептывания и разобрал только имя: «Клэри». Себастьян моментально развернулся и увидел сестру, еле переставляющую ноги. Он бросился к ней и поддержал за талию, чтобы та не упала. Ткань ее одежды была скользкой. На девушке была лишь ночнушка и шелковый нежно-розовый халатик, который недавно подарила Изабель. Наверное, Клэри в спешке накинула его на себя и босиком побежала по коридорам Института. Только зачем? - Клэри, что случилось? – взволнованно спросил Себастьян. Если бы не ее болезненный вид, он бы отметил безумно сексуальную фигурку… Не сейчас, Себастьян, не сейчас! Она нуждается в помощи. - Мне нужно к Алеку, - прохрипела Клэри и повисла на плече парня. Вокруг них уже столпилось приличное количество охотников, которые с интересом наблюдали за сценой. Это раздражало Себастьяна. Клэри в таком состоянии и… полураздета, а они не стесняясь разглядывают ее, как экспонат в музее. - Что уставились! - рявкнул на них Себастьян. – Быстро зовите Алека! И все тут же разбежались в разные стороны. Клэри хрипела, будто ей что-то мешало дышать и еще больше ослабла. Себастьян подхватил сестру на руки и понес в комнату. Зайдя вовнутрь он отметил, что здесь было слишком холодно. Он положил Клэри на кровать, нашел одеяло на полу возле кресла, окно поспешил закрыть. И Себастьян понял: она ждала его ночью. Ждала Джонатана. Он обернулся к ней и увидел, что сестренка уже крепко спит, нахмурив брови и укрывшись одеялом до самого подбородка. К черту предосторожность! Себастьян без раздумий снял ботинки и лег рядом с ней, обнимая со спины и утыкаясь носом в изгиб между плечом и шеей. - Прости, моя маленькая сестренка, - прошептал парень, обдавая ее кожу теплом своего дыхания. – Я не хочу, чтобы ты была в таком состоянии из-за меня. Прости, пожалуйста. Дверь распахнулась и в комнату чуть ли не влетели обеспокоенные Алек и Изабель. Увидев, как Верлак встает с кровати, они опешили, но заметив бледное лицо Клэри сразу переключились на нее. Себастьян приложил указательный палец к губам, показывая вести себя тихо, и подошел к ним ближе. - Клэри звала меня? – спросил шепотом Алек. - Да, но не сказала зачем, - ответил Себастьян. Трое разместились возле спящей Клэри: Алек сидел на стуле, сложив руки на груди, а Изабель и Себастьян на разных краях кровати. И все три пары глаз пристально следили за девушкой. Моргенштерн не понимал одного. Почему она хотела увидеть Алека? Это странно. Прошло пять минут. Десять. Тринадцать. Неожиданно Клэри рывком села на постели и с жадностью глотнула воздух. Иззи испугалась за подругу и притянула ее к себе, крепко обняв. Алек и Себастьян резко встали с мест и с волнением наблюдали, как Клэри, словно рыбка, открывала и закрывала рот, вдыхая спасительный кислород. Ее глаза были широко раскрыты. Она держалась за шею и стонала от боли в горле. - Тише, тише, Клэри, - шептала Изабель, укачивая подругу, как ребенка. – Все хорошо. Дыши. Себастьян уставился на сестру и не мог пошевелиться. Если бы он мог забрать все ее мучения себе, он, не раздумывая, пошел бы на такой шаг. Только бы она не страдала. Только бы не видеть эти глаза, полные ужаса. - Алек, - снова этот хриплый голос сестры напугал Себастьяна до холодка по спине. Она силилась сказать что-то еще и, наконец, набрав побольше воздуха в легкие, тихо начала рассказ: - Мне приснилось, что я тону. Я была так долго под водой, что, по-моему, во сне потеряла сознание. Вода была ледяной. Она парализовала меня. Я не могла пошевелиться. А потом заметила какой-то блестящий предмет, медленно идущий ко дну. Присмотревшись, я увидела Кубок Смерти. А следом за ним показался Меч Смерти. Как только два предмета коснулись дна, меня ослепило вспышкой света, и в воду погрузилась огромная рука, которая и вытащила меня на сушу. Это был Разиэль. Я увидела озеро, берег, вокруг деревья… Такая красота может быть только в одном месте. Это озеро Лин. - Подожди, Клэри. Что ты хочешь этим сказать? - нахмурился Алек. - Кажется, я нашла Зеркало Смерти, - ответила Клэри, и трое охотников непонимающе уставились на нее. - Где оно? В озере Лин? – предположила Изабель. - Нет, озеро Лин и есть Зеркало Смерти. Все удивленно захлопали глазами, все еще переваривая новую информацию. Первый очнулся Алек. Он улыбнулся, легонько потрепал Клэри по голове и радостно произнес: - Клэри! Ты такая молодец! О Разиэль, спасибо за подсказку! Девушки расхохоталась. Клэри первый раз видела Алека таким. Все были потрясены тем, что сам ангел-покровитель помог найти Зеркало. Это было великое событие для всего сумеречного мира! - Так, ребята, - подал голос не менее пораженный новостью Себастьян и уже быстро накидал в голове коварный план. – Сейчас нужно оставить в секрете местоположение Зеркала Смерти. Если мы расскажем об этом Конклаву, озеро Лин будет охраняться сотнями сумеречных охотников. Валентин может что-то заподозрить. - Да, ты прав, - посерьезнел Алек. – С одним только Кубком Смерти он все равно не призовет Разиэля. Поэтому сейчас нужно усиленно охранять Меч. На тумбочке зазвонил телефон Клэри. На экране высветилось имя «Джейс». - Привет, Джейс, - ответила Клэри и увидела, как Лайтвуды и Себастьян, насторожившись, прислушивались к разговору. - Я тебя не разбудил? – каким-то странным голосом произнес Джейс. Как будто его что-то встревожило. - Нет, я уже проснулась. Мне нужно тебе кое-что рассказать. Со мной сейчас произошла удивительная вещь… - Клэри, это подождет. Слушай меня. Алек даст тебе адрес. Немедленно отправляйся туда. Это очень важно, - и Джейс бросил трубку. Клэри непонимающе оглядела присутствующих, которые тоже не отрываясь смотрели то на нее, то на телефон. - Алек, где Джейс? – спросила она, а сердце застучало быстрее. - Он отправился на миссию час назад. Пришло сообщение, что кто-то жестоко убил мага, - ответил Алек. - Я должна отправиться туда. Холодок пробежал по спине Себастьяна. Он нервно сглотнул, присел на кровать рядом с Клэри и поторопился сказать: - Куда ты пойдешь! Ты ведь еле на ногах стоишь! Клэри посмотрела в его испуганные глаза и подумала о том, как он сильно беспокоится за нее. - Джейс сказал, что это важно. Я должна идти, - твердо сказала Клэри и, выпутавшись из одеяла и объятий Иззи, быстро встала с кровати. Себастьян уже в тысячный раз проклял Джейса и в сотый раз себя за неосторожность. Паника захватила его с ног до головы. Голова не соображала. Что же ему делать? - Тогда я пойду с тобой. И это не обсуждается. Через десять минут встречаемся в холле. Алек, дай адрес, - произнес он и пулей вылетел из комнаты вместе с Лайтвудом. Иззи тоже поплелись к выходу, и уже на пороге тихонько спросила: - Джейс не сказал, что случилось? - Нет. И меня это жутко пугает, - натягивая на себя черные джинсы, сказала Клэри. Иззи прошептала: «Будь осторожна» и удалилась, закрыв за собой дверь.

***

Себастьян и Клэри уже были в пяти минутах ходьбы от назначенного места. Охотница шла впереди. Нетвердая походка и рассеянность выдавали усталость. Себастьян постоянно косился на нее и спрашивал: - С тобой все в порядке? Может пойдем обратно? Вдруг там небезопасно? Когда нервозность девушки достигла пика, она не выдержала и прикрикнула на Себастьяна: - СО МНОЙ ВСЁ НОРМАЛЬНО! Не нужно опекать меня! Ясно? Себастьян даже остановился от шока. Сейчас она как две капли воды была похожа на него. Своенравная. Упрямая. Сильная духом. Одним словом – Моргенштерн. Но так как у него тот же неукротимый характер, он не оставил попытки уберечь ее от правды. - Клэри, послушай, - остановил ее за руку Себастьян, на что она смерила его недовольным взглядом. – Не нужно туда идти. После встречи с ангелом ты измотана и физически, и морально. А если ты увидишь в том доме нечто ужасающее? Это не шутки! Ты нездорова, и тебе нужен покой. - Смотри, я могу ходить, говорить, думать. Значит, я здорова, – сказала Клэри, вырвала свою руку и пошла дальше. Ей действительно было плохо. Голова кружилась. Слабость охватила все тело. Но Клэри не хотела признаваться в этом. Она сумеречный охотник. Ей не положено спокойствие и отдых в такое время. Теперь ей казалось, что если она хоть на секунду сомкнет глаз или разрешит себе расслабиться, Валентин поработит весь мир, превратит всех в рабов, уничтожит всё, что она любит. Нельзя этого допустить. Нужно всегда быть настороже. Через минуту они увидели тот самый дом мага. Снаружи ждал Джейс с клинком в руках. Издалека Эрондейл заметил через чур бледное лицо Клэри и поспешил ей навстречу. - Что с тобой? – испуганно спросил Джейс и закинул ее руку на свое плечо, чтобы поддержать. - Долгая история, - напряженно произнесла Клэри. – Расскажу, но не здесь. Что ты хотел показать мне? - Джейс, если это может потрясти ее, то лучше не надо ей ничего показывать. Она не в себе. Любые переживания могут сказаться на ее состоянии, - подал голос Себастьян, надеясь на благоразумность Джейса. Тот серьезно посмотрел на парня и задумался над его словами. Клэри же оттолкнула от себя Эрондейла и сама двинулась в сторону дома. - Знаете что, мальчики? Вы со своей опекой меня в гроб заведете! – раздраженно произнесла она и открыла дверь. Картина открылась не из приятных. Везде беспорядок, как будто ураган прошелся. Справа Клэри увидела тело мертвого мага. Сначала показалось, что это даже не тело, а просто огромный кусок мяса с кровью. Она подошла ближе и ей резко затошнило от вида и запаха трупа. - Клэри, осторожно, - подбежал к девушке Джейс и отвел ее немного в сторону. – Понимаешь зачем я тебя позвал сюда? - Нет, - растерянно прошептала охотница и обвела взглядом комнату. Везде обломки, осколки и… тут она заметила цветы, которые уже завяли. Вот фиалка на подоконнике понуро повесила бутончик. Розы в расколотой вазе наверняка были не черными, а белыми или красными. - Видишь цветы? – спросил Джейс, осторожно направляя ее на истину. – Все цветы неживые. Они завяли, понимаешь? Завяли. Себастьян стоял на пороге как в трансе, уставившись на розы, теперь больше похожие на какой-то сорняк. Клэри прислонилась к стене, потому что больше не могла нормально стоять. Она вспомнила рассказ матери о маленьком Джонатане. Когда он проявлял свою демонскую сущность, все цветы вяли. На глаза накатились слезы, а в голове был запутанный узел из мыслей. Она мотала головой, не желая верить фактам. - Нет! Джонатан не мог этого сделать. Нет, только не он! Пожалуйста, скажи, что это не он, - повторяла она все тише и менее уверенно, чем когда-либо прежде. - Клэри, да когда ты уже поймешь, что Джонатан - монстр! – орал прямо ей в лицо Джейс. – Тебе мало доказательств? Может когда он вонзит тебе нож прямо в сердце, тогда ты поймешь, кто твой брат на самом деле! Звонкая пощечина прекратила поток желчных слов Джейса. Рука Клэри горела, но в душе был настоящий пожар. Она опустилась на колени и прижала руки к сердцу, вздрагивая от своих громких всхлипов. - Ты в своем уме, придурок! – грубо произнес Себастьян и оттолкнул Джейса в сторону, впечатав в стену. - Я просто доказал, что Джонатан – последняя тварь! – не мог успокоиться сумеречный охотник. Себастьян, не удостоив даже взглядом Эрондейла, опустился рядом с Клэри, прижал ее к себе и шептал успокаивающие слова. «Правильно, моя девочка, - думал он, мысленно обращаясь к ней. – Не верь ему. Твой брат ни за что не навредит тебе. Я убью любого, кто хотя бы пальцем тронет мою любимую сестренку!» Джейс наблюдал, как Верлак обнимает Клэри, как гладит по голове, заправляет за ухо рыжую прядку и вытирает слезинки с ее лица. Не хватало только успокоительного поцелуя. От этого гнев Эрондейл стал еще больше, и он рявкнул: - Верлак! Что ты себе позволяешь! Ничего не перепутал? Это моя девушка, - и теперь уже он грубо оттолкнул Себастьяна от Клэри. Парень мгновенно встал на ноги и почувствовал самый настоящий демонский гнев. - Это я должен был спросить у тебя! – парировал Себастьян и начал наступать на Джейса. – Ты ее обидел! Ты упал в глазах Клэри ниже плинтуса! Она больше не твоя девушка! И не смей даже на метр приближаться к ней! Джейс усмехнулся: - А это уже ей самой решать. - Себастьян, отведи меня в Институт, - неожиданно сказала Клэри, вся опухшая и красная от слез. Себастьян торжествовал глубоко в душе, а всегда красноречивый Джейс даже не нашел никаких слов. Он просто стоял с открытым ртом униженный и оскорбленный. Себастьяну так и хотелось язвительно сказать прямо в лицо Эрондейлу: «Она не твоя. И никогда не была твоей. Клэри - Моргенштерн. А значит она моя до мозга костей. Мы одно целое! Никто не может разорвать нашу связь!» Себастьян протянул руку сестре и помог ей встать. Они обошли застывшего Джейса и вышли из дома, загруженные тяжелым событием. Такого стресса Клэри, наверное, никогда не испытывала. Она чувствовала себя слишком опустошённой, обманутой и разочарованной. Впервые за восемнадцать лет ей больше не хотелось жить. - Клэри! - спустя минуту услышали двое охотников в нескольких метрах от себя. Это был разъяренный Джейс. – Я открыл тебе глаза, и вот твоя благодарность? Уходишь в закат с Верлаком? Не ожидал от тебя такого, любимая… И снова слова, которые толкали ее в пропасть. Теперь ее желание покончить с собой усилилось. - Не слушай его, - прошептал Себастьян ей на ухо, и они прибавили скорость, убегая от взбесившегося Джейса. А Клэри стало спокойнее, потому что она поняла, с ней все еще есть друзья, которыми она очень дорожит и которые могут постоять за нее горой. А Джейс не прекращал кричать им вслед: - Я столько для тебя сделал, а ты променяла меня на какого-то проходимца! Я любил тебя! И сейчас люблю. Вернись… Немедленно вернись ко мне!

***

На тумбочке стояла пустая кружка, где минуту назад был травяной чай. Клэри лежала на кровати и ее пустой взгляд бродил от окна к потолку, от потолка к окну… Себастьян сидел рядом на стуле, держал ее холодную руку. Призрак. Вот как можно было описать Клэри. Белые простыни сливались с цветом кожи. Она не издавала не единого звука. Себастьян даже на несколько секунд подумал, что Клэри и не дышит вовсе. Одна единственная слезинка застыла на ее лице и не хотела скатываться дальше. Повисло долгое молчание, и вдруг прозвучал надломленный голос охотницы: - Каждого можно исправить. Даже если он наполовину демон. Все мы рождаемся хорошими. Этот жестокий мир на нас плохо влияет. Я смогу исправить брата. Если он меня любит, он должен стать хорошим. Ведь так? - Я уверен в этом. Ты изменишь Джонатана. Перевернешь его жизнь так, как перевернула мне, - с пылом сказал Себастьян и вспомнил про дела. – Мне нужно идти. Собрание по поводу Меча Смерти. - Возвращайся скорей. Мне спокойнее с тобой, - тихо сказала Клэри, не узнавая свой голос. - Хорошо, - пообещал Верлак, в последний раз погладил ее по щеке, наконец, убрал застывшую слезинку и вышел за дверь. Клэри не знала, что некоторые люди прогнивают до такой степени, что в нормальное состояние их уже не возможно вернуть. И неизвестно, каким способом можно возродить в человеке хорошее. Такого чудо-средства еще не придумали. Но кто знает, может Клэри и будет первой, кому удастся это сделать.