ID работы: 5801030

Второй шанс для Да... Савады Тсунаеши!

Джен
R
В процессе
1244
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 283 страницы, 33 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1244 Нравится 229 Отзывы 615 В сборник Скачать

Арка II. Кому отдать зоопарк? Глава 9. Коровье счастье.

Настройки текста
      Прошлый день мне запомнился разве что тем, что я чуть не пришибла своего репетитора. Мысленно, конечно же. Потому что попробуй поднять руку на Реборна, и от тебя даже мокрого места не останется. Ведь где это видано, чтобы кто-то смел угрожать лучшему киллеру поколения? Самоубийцы же, не иначе. А я большой тягой к умерщвлению самой себя как-то не страдала. Но предложить Киоко сыграть в русскую рулетку… Реборн либо гений, либо псих. И я склоняюсь к последнему. Благо пуля бедняге Сасагаве все-таки не выпала, и пробивать стены свои телом в одном нижнем белье она не пошла. А то помню я местами эту главу. Недопонимание Тунца и пресловутая романтика. А так же разочарование, что Киоко не хочет даже слышать о том, что она может быть его девушкой. Извините, но несмотря на то, что я вешаюсь на всех с намеками и без, так еще и без всякого стыда, юри-отношений пока иметь не хотелось. Правда, там все оказалось не так, как подумал Тсуна… Но это уже детали, которые мне повидать тут не удалось. Хоть в этом случае мне улыбнулась удача. Да и не прельщало бы заделывать потом дыру в стене, вешать обратно люстру и откачивать Нану.       И тем не менее, новый день встречает меня все равно запахом будущего пиздеца. Хотя пора бы уже привыкнуть к тому, что такие приключения тут сплошь и рядом. И не готовиться к ним ждать их — попросту неразумно. Хотя не мне заливать про ум с моими посредственным оценками и навыками. Все, что я умею — склевывать людям мозги и орать про справедливость. И при этом самой оставаться тварью. Нечто из серии «своих отношений нет, но всем парочкам раздаю советы». Глупо? Возможно. Но вроде никто не жаловался. Ни люди, которым я раздаю советы, ни люди, которым я клюю мозг. Хотя вру. Мамочка называет меня птичкой. Мозгоклюйкой. Ну, оно и понятно. Ей приходилось терпеть мои закидоны больше и дольше, чем кому-либо еще.       Хотя как день? И хотя… как встретил?       Взрыв прозвучал у самого уха, и я непроизвольно сжалась. Вообще-то это действительно страшно, когда тебя пытаются подорвать, как бы, в твоем собственном доме за неправильный ответ в тесте! И удивительно, что с такими частыми взрывами (давайте не будем забывать, что Гокудера-кун у нас мальчик психованный) наш дом все еще не посещает грозный ежик в поисках дисциплины. Иногда он напоминает мне не ежа, а собаку в полицейском участке, правда… Но хорошо, что все так, как оно есть сейчас. Если посмотреть с одной стороны. С другой же… Я поседею раньше времени и ни одна краска мою седину не возьмет.       — Черт возьми, Реборн! Но ведь третий вариант ответа правильный! — более того, я была уверена в правильности ответа больше, чем на каких-то сто процентов. Задача была из серии: сложите два и два и выберите правильный вариант ответа. Здесь не нужно было пытаться угадать ответы, проставлять их елочкой или идти методом, где вариант ответа из четырех имеющихся будет третьим в редком вопросе, на который ты никак не мог ответить. Слишком элементарная задача даже для такой непроходимой тупицы, как я, у которой от материала прошлых лет остались только обрывочные воспоминания, мало претендующие на правильность.       — Нет, — эта малявка ответила слишком категорично. Он не нахмурился, не сжал кулаки за то, что я, жалкая смертная, посмела ему перечить. Лицо его осталось таким же ничего не выражающим, будто он сраный Учиха из Наруто. Те так же ходили постоянно с одной и той же рожей, и понять, что происходит у них в голове, не представлялось возможным. Сидит, вон, все также, улыбается. Паскуда.       — И какой же тогда верный? Объясни мне, о, всемогущий учитель! — я устало вздохнула и подавила в себе желание стукнутся пару раз лбом об пол, махая руками и изображая преклонение великому Божеству. Вот еще. Не доросло это недоразумение до такого титула еще. И думаю, не дорастет. Хотя, если так подумать. Кем этот Аркоболено только не был. И великим математиком, и тайским боксером, и кем только еще захочешь. Если подумать, то такая всевозможная маскировка для мафиози дает невиданный простор. Множество мест, где его ждут и где вполне легально можно за кем-то проследить, выполняя плевые делишки. А если еще подумать, то в мире этого аниме половина людей — обдолбанные в край люди. Потому что где вы в реальной жизни увидите младенца в странной одежде, который может тебе хребет переломить с одного удара? Правильно. Нигде. Потому что такого не бывает! Хотя если подумать еще, то люди не виноваты же в том, что эти самые младенцы вообще появились. Но то, что для них это в порядке вещей — другой разговор.       — Ответ третий. Прочитай еще раз внимательно задачу, — вдох, выдох. Вдох, выдох. Вдох, сука, выдох. Серьезно?! Он издевается! Это же не бланк, где все варианты ответа одной цифрой помечены. А с Реборна сталось бы подсунуть мне и такой. Это обычный, черт возьми, бланк. Четыре разных ответа под четырьмя разными номерами. Так, собственно, какого хрена он творит?! Если он думает, что боль заставит меня тянуться к знаниям сильнее, то он глубоко заблуждается. На самом деле, мне сейчас хочется все бросить и уехать куда-нибудь далеко-далеко. Подальше от тех мест, где может быть Реборн. Ах да. Реборн вездесущ и вездесрущ. Найдет свою цель, даже если ее придется из-под земли вытаскивать. Найдет и засрет твою жизнь еще раз, если в ней что-то успело поменяться. Он ведь старается сделать как лучше. На благо Вонголы и Альянса. Хотя он, в принципе, никому из них ничего не должен.       — Так я ведь так и сказала! — мой садист-репетитор хмыкнул и посмотрел на меня таким взглядом, что любой другой почувствовал бы себя полным идиотом. Я к такому уже привыкла. Было столько нелепых ситуаций, что на меня и не так смотрели. В конце-концов, я смирилась и приняла это как неотъемлемую часть себя. А поскольку себя нужно любить, свой идиотизм я полюбила тоже. Говорят, что в девушке должна быть изюминка. Во мне целая горсть высушенного винограда. Правда, я называю его по-другому. Мои любимые таракашки.       — Ты сказала: третий, — ответил мне Реборн поучительным тоном. Это стало похожим на пресловутую мемную ситуацию «Хм, что же выбрать: дошик, дошик или дошик… А может, дошик?». Было б смешно, если бы не так грустно. Я закусила губу. Не орать, не психовать. Тише, все нормально. — Глупая Тсуна, — Аркоболено деловито поправил шляпу на своей башке и насмешливо посмотрел на меня, поглаживая свою ящерку. Я рыкнула и потянула свои руки к нему. Пора бы надавать пару раз по башке за такие шутки. Повырывать эти короткие лохматые патлы. Это мелочи по сравнению с тем, как он меня учит и собирается учить дальше!       — Твою ж морковку за ногу! В этом что, есть какая-то разница?! — пищун снова хмыкнул. А затем раздался еще один взрыв. Я завопила. Споры спорами, но жить еще охота! Я не собираюсь умирать вот так вот просто из-за того, что одному младенцу приспичило повыкобениваться, как бабе на сеновале! А если серьезно, то мне сразу в голову лезет Импровизация с ТНТ. И их любимые шокеры. За произнесение секретных букв бить током. Только ребятам за это еще и деньги платят. А мне мало того, что не платят, так и на полном серьезе убить собираются! Это не легкое покалывание током, от которого руки дергаются так, что все, что ты держал, падает на пол. Это такой большой БАБАХ, от которого дом трясется. И от которого в нормальной реальности окна должны были бы разбиться, а вещи как минимум раскидаться произвольно по комнате. Хотя бы. А то помню я, как в одной серии аниме Хаято динамит взорвал в кабинете главы Дисциплинарного Комитета. Что случилось? Стены с полом закоптились, да и только. Все остальное осталось нетронутым, как будто на каждую вещь икону положили, от чего они стали неприкосновенными для бедствий.       — Ты сама сказала, что будешь работать еще усерднее, чтобы получать деньги на карманные расходы, — Аркбалено хмыкнул. По-хорошему, деньги мне действительно были нужны. Неплохо было бы купить телефон, который не будет перезагружаться каждый раз, когда его просто на стол кладешь. Мне этого хватило с моим стареньким Lenovo. Но не на полноценную же работу идти. Сейчас меня подтягивают по предметам, активно показывают будущих членов Семьи, которых я не могу не принять, ибо все решили уже давно за меня. А потом начнутся тренировки на износ и добавление предметов, необходимых мне, как будущей мафиози. А так как я еще и до жути ленивая, вряд ли я смогу впихнуть в этот плотный график какую-никакую, но подработку. Так что, пока предлагают деньги за вполне плевые вещи, бери. А потом, если все хорошо уладится, я не умру и таки займу место во главе Альянса, всякие сторонние подработки мне уже не понадобятся. Денег будет даже чересчур много. Но это с учетом того, если меня еще не выкинет обратно в привычную мне реальность.       — С такими успехами я быстрее на тот свет отправлюсь, чем деньги получу, — понятное дело, что на самом деле Реборн меня не кокнет. Он пусть и тварь жестокая, но расчетливая до мелочей. Мафия взрастила в нем это и отточила до мастерского автоматизма. Он едва ли не по глазам может определить, когда человек действительно о чем-то жалеет, когда стоит надавить, а где стоит оставить все как есть. Реборн как хищник. Внимателен к своей цели и не пропустит ни одного движения. Нельзя не признать, что это… Восхищает, в некотором смысле этого слова. Каждый его шаг не вольность, а необходимость. «Неосторожно» бросить словечко там-сям, «случайно» оказаться в том или ином месте, и цель уже оказывается в его сетях, даже если никакого взаимодействия не было. Аркоболено просто видит и просчитывает шаги, зачастую в буквальном смысле, наперед. И это пугает. И тем не менее, несколько льстит то, что несмотря на методы обучения, всерьез на тот свет к предкам меня отправлять такой человек не собирается. А скорее даже дарует некое покровительство. Вряд ли кто-то сунется ко мне, пока рядом Реборн. У Вонголы нет других наследников по крови. Все либо поумирали, либо Занзас. Но того старик Девятый сам к месту Главы не пустит. Был, конечно, вариант найти преемника среди приближенных лиц, но это сильно пошатнуло бы репутацию Семьи. Ведь как это так, чтобы у главенствующей семьи Альянса, которая держит все под контролем, никого не осталось из наследников? Что это за Глава Альянса, который не может стопроцентно обещать жизнь своим потомкам? Если он не может справится даже с проблемами внутри Семьи, с выбором следующего Босса, то о каких лидирующий позициях можно вообще говорить? Я их крайний вариант. Если умру я, Девятый еще какое-то время, может, и посидит на своем кресле. Но он уже стар и рано или поздно его сместит его сын. Вряд ли его остановит то, что какие-то кольца его не примут. Когда Вария брезговала грязными методами? Вонгола, конечно, снова начнет тонуть в крови, ведь ситуация начала чуть улучшаться только с приходом Тимотео. А дальше можно будет забыть в принципе о традициях, как, впрочем, и о процветании Семьи. Что-то мне подсказывает, что если уж Скайрини и занял бы пост главы Семьи, то не отдал бы его ни под каким предлогом. А это значит, что трон освободился бы только после его смерти. Добровольно он бы не отошел от дел. А из этого следует уже то, что начнутся очередные кровавые разборки за вакантное место. И прощай Вонгола, о которой так грезил Джотто. Не то чтобы это должно было меня как-то касаться… Но это касалось Тсуны. И волей неволей, но приходилось задумываться о последствиях. К тому же, такой конец для такой семьи, как Вонгола… Несколько печален. Довольно странно наблюдать за тем, как чье-то величественное детище падает с верхушки в самые низы.       — Умри, Реборн! — да, так его! Правильно! Стоп. Что? Не то чтобы я была против смерти репетитора. Хотя может и против. Потому что фиг его знает, кого мне могут еще подсунуть вместо этой пищалки. Но… Кто это сказал? Я повернулась к окну. Захотелось из него выйти. И вытащить из дома еще одного нежелательного гостя. Кудрявая шевелюра, размером больше, чем ее обладатель, рога, пятнистый костюм коровы. Ламбо, если обобщить. Только его мне сейчас и не хватало для полного счастья. Как и то, если смотреть в целом, так как я все еще не смирилась с тем, что нахожусь в другом мире, так и в более узком смысле. Прямо сейчас у нас с Реборном идут дебаты на счет правильности третьего варианта ответа. И тупая корова здесь явно не к месту. Аркобалено ничего не стоит отправить эту мелочь в полет, но вот последствия, скорее всего, опять придется разгребать мне. Раскиданные гранаты на каждом углу, крики, переполошившие всех соседей, и мои нервы. Потому что… Ну какого черта?! Бовино, пусть и бесячий, но все-таки ребенок! И не дай Бог, если по милости моего дражайшего репетитора эта мелочь взлетит до облаков.       — О, Реборн, смотри! Там корова на дереве! — плевать, как это выглядит со стороны. Плевать, что со мной сделает эта мелкая пищалка за то, что я так в наглую игнорирую дебаты и учебу. Но лучше рубить сразу. Обойдемся малой кровью. Попробуем прямо сейчас взять Ламбо за рога, посадить его за шумный стол на кухне, и начать перевоспитывать. Может и выйдет тогда что-то путное, что не будет трепать всем подряд нервы и кидаться в истерику чуть что не так. — Кис-кис-кис, иди сюда, — я поманила мелкого виноградной конфеткой, стараясь не обращать внимание на оторопевший взгляд Реборна. Оно и понятно. Какой дебил будет звать ребенка в костюме коровы звуками, какими обычно подзывают кошек. Слава Богу, что соседи еще мимо не проходили. А то за их психику после случайно услышанных странных фраз я не ручалась бы.       — Ты кто? — я выпала в осадок. Я, конечно, подозревала, что фиг эту телятину еще по-человечески в дом затащить можно, но не буду же я три часа стоять одним коленом на подоконнике, а носком другой пытаться все еще чувствовать пол, в то время как одна рука тянется к самому Ламбо, а другая тянет ему конфету. Второй этаж все-таки, а за спиной остался Реборн. Кажется, сейчас я в наглую проигнорировала правило «не поворачиваться спиной к врагу». Мелкому садисту только в радость будет пнуть меня в спину, чтобы я полетела считать сантиметры до земли. И при этом всем он будет с довольной рожей говорить о том, что я сама в этом виновата, и вообще, не стоило пренебрегать его уроками жизни.       — Меня зовут Тсуна, — я попыталась дружелюбно улыбнуться. Не то что бы это было так сложно. Улыбка — одна из тех вещей, которые я научилась делать профессионально. Главное найти в человеке что-то хорошее и быть с ним искренним. Обычно это располагает людей на дальнейший разговор, они становятся терпимее и начинают к тебе прислушиваться. Мои друзья и вовсе говорят, что первое, что со мной ассоциируется — это улыбка и веселье. Казаться людям чересчур добродушной довольно легко. И многие забывают, что эта черта может быть как натуральной, так и обычной маской. Я таким образом запросто поддерживаю общение со всеми, собираю всю нужную мне информацию, слухи, храню их или использую так, как было нужно мне. Не со всеми. С самыми близкими я все еще остаюсь искренней. Но сам факт того, что иногда люди так сильно верят в эту маску… Становится несколько забавно. — А тебя как?       — Савада, не обращай внимание и садись учиться, — Реборн был раздражен. Не настолько, чтобы хвататься за Леона, превращать его в молоток и бить меня по голове, все-таки эта корова мой будущий Хранитель, и взаимоотношения с ним моего репетитора вполне должны меня волновать. Но достаточно, чтобы недовольно прожигать взглядом мою спину. Я фыркнула. Он ждет от меня покорности? Хрен ему! А если будет спрашивать что-то насчет моего неповиновения, ответ у меня есть. У Босса должна быть своя голова на плечах! Не думаю, что его это устроит. Но черта с два я буду постоянно его слушаться! Я ведь не собака, которой скажи «к ноге» и она побежит!       — Не обращай внимания, иди сюда. Ты же великий киллер, верно? — мне кажется, или у мальчишки в глазах даже звездочки замерцали? Мелкие, они ведь такие. Скажи им пару добрых слов и считай, что они уже у твоих ног. Для них ты самый лучший, авторитет. Человек, на которого надо равняться. Интересно, если я сейчас покажу ему, что мне можно довериться, что я на его стороне, он начнет брать с меня хоть какой-то пример? Наживать себе врага в виде мелкого в любом случае не вариант. Их проказы не ограничатся кинутым в тебя комком грязи. Дети вполне изобретательны и изворотливы. С них станется как червей в еду подложить, так и просто перевернуть твою комнату вверх дном. И иногда попробуй еще докажи, что это они. Даже не отругать будет. И я надеюсь, что если Ламбо и будет брать с меня пример, то только хороший. Не думаю, что детям необходимо знать русский мат. А такой будет с учетом того, какая компания тут вообще собирается вокруг меня.       — Нья-ха-ха! Я великий киллер — Ламбо-сан! Слышал, Реборн?! — от былого спокойствия теленка не осталось и следа. Он ловко стащил конфету с моей руки и, кратко меня обняв, видимо в благодарность, пробежал в мою комнату, доставая из своей шевелюры гранаты. То, что в благодарность за конфету это добро не полетело в меня, думаю, уже хороший знак. Работать, конечно, придется еще долго и много, но первые шаги уже сделаны. Надеюсь, что все мои старания потом все же действительно окупятся. — Получай, — я спокойна. Спокойна, говорю. Угу, да. Вместо того, чтобы полететь в мое лицо, граната, кинутая этим великим киллером, полетела в сторону Аркобалено. Захотелось стащить его шляпу и съесть ее от волнения. Потому что. Ой, что сейчас будет. Ламбо ж ребенок совсем. Буквально, а не так, как Реборн. А потому и глуп, пусть и с рождения живет в семье мафиози. И он совсем не понимает, что раздраженный репетитор его запросто пустит на котлеты в Макдоналдс.       — Пшел прочь, — бросил мой репетитор, словно говорил это собаке. Хотя, кажется, и с собакой он дружелюбнее себя вести будет. А затем он откинул гранату в лицо мальчишке. Раздался взрыв. Я забеспокоилась. Абсурдность этого мира абсурдностью, но это все-таки взрыв прямо в лицо. Даже если его не расквасит и от теленка не полетят ошметки во все стороны, это все равно должно быть невероятно больно. Как только дым развеялся, я наконец-то смогла увидеть Ламбо. Да, он был потрепан, но в общем и целом, остался все такой же тупой коровой. Коровой, которая рыдала так сильно, что скоро из моей комнаты можно было бы делать аквариум для рыбок. Жаль, что стены не прозрачные.       — Т-терпение… — мне, честно, хотелось подбежать и проверить ребенка на наличие каких-либо еще повреждений. По правде говоря, у меня начинается настоящая паника, когда кто-то из мелких, оставленных под моим присмотром, начинают делать что-то, что может навредить их здоровью, даже если они просто сидят на краешке стула. Такой черты, возможно, и не было бы. Но сложно представить себя без нее, когда несколько лет живешь под одной крышей с младшей сестрой, которая младше тебя на двенадцать лет. Хочешь не хочешь, а все равно будешь подрываться как незнамо кто. Хотя я все равно теперь буду чувствовать себя до конца жизни курицей наседкой. А Ламбо, тем временем, уже успел достать свою базуку и накинуть ее на себя. И как я пропустила этот момент? Паника, с запозданием, но все-таки накрыла.       — Базуку тебе в зад, Реборн! Это же все-таки ребенок! Какого черта ты кидаешь этой глупой мелочи такую опасную хрень в лицо, когда мог просто выбросить за пределы дома?! — я схватила репетитора на руки и начала трясти так, что у любого нормального ребенка мозги бы полезли наружу. Как хорошо, что Аркобалено не простые дети. Мозг у многих отсутствует, видимо, уже довольно давно. И без встречи с моими руками.       — Не ругайся, глупая Тсуна. Боссу не пристало так поступать, — молотком-Леоном по голове я все же получила и начала тереть свою макушку. Розоватая дымка постепенно развеивалась и вскоре в ней проступил отчетливый мужской силуэт. Ну да, сейчас бы забыть о «гениальных» изобретениях семьи Бовино.       — Давно не виделись, Десятая Вонгола, — глаз непроизвольно задергался. Ламбо… Был красив. Не настолько, чтобы я пошла искать его фанклубы, но достаточно, чтобы просто признать, что он хорош. Высокий, с челкой на один бок, хорошо слажен и опрятно одет. Даже рубашка, что бесила меня на протяжении всей манги, наконец-то была нормально заправлена. И это, надо сказать, удивительно. Потому что в каноне даже двадцать лет не смогли избавить эту корову от некоторой небрежности в стиле одежды. И на самом деле, я сейчас была более чем довольна. — Спасибо, что позаботились обо мне десять лет назад.       — Десятилетняя базука? Я думал, что ее еще не ввели в эксплуатацию, — Реборн иронично выгнул бровь, не переставая улыбаться. И удивляя меня. Как это так. Лучший киллер своего поколения и разговаривает с этим дитем? Не игнорирует? Вы, верно, шутите. Или нет. Потому что Ламбо, как будто такой внезапный интерес от Аркобалено в порядке вещей, спокойно повернул голову в его сторону и насмешливо фыркнул.       — А много ли вы знаете, Реборн? — парень насмешливо улыбнулся. Что ж, кажется, там, в будущем, у меня появился преданный ученик, который точно так же будет дерзить этому страшному младенцу. Интересно, такие глобальные изменения связаны с тем, что в каноне вместо привычной всем Тсуны фигурирую я, или с тем, что наше знакомство с Ламбо в принципе прошло несколько по другому, нежели должно было? В любом случае, мой дражайший репетитор даже бровью не повел. А моя будущая Гроза повернулся ко мне. Глаза его хитро блеснули. — А Вы должны знать.       — Ну так, слышала мельком, — я в любой момент могу сказать, что до меня доходили некоторые слухи из далекой Италии. Когда это Хаято отказался бы что-то поведать своему Боссу, особенно если та его попросила? Да и даже если Реборн потом пойдет узнавать конкретно у Гокудеры, правда ли он такое говорил или же все-таки нет, Хаято ответит «да». Потому что на первом месте для него Босс, а потом все остальные. Такая преданность, на самом деле, поражала. И я думаю, что ее стоит по-настоящему ценить. Такие отношения между Хранителями и Боссом дорогого стоят. И я постараюсь оправдать доверие своего Урагана. Боже. На самом деле, все мои последние мысли больше похожи на то, будто я собираюсь заручиться верными союзниками и поработить мир.       — Да? — Аркоболено смерил меня недоверчивым взглядом, от которого у меня, наверняка, должны были затрястись коленки. Не сегодня. И уж тем более не сегодня я скажу ему, что я вообще-то не из этого мира. Ламбо довольно прозрачно намекнул мне, что там, в будущем, они в курсе о том, что я скрываю. А если в курсе, значит, логично, что рано или поздно я все-таки поведаю этим несчастным смертным о великой миссии, возложенной на мои плечи, из-за которой я сейчас здесь. Самой бы, правда, причину найти. Но это уже детали.       — В любом случае, Десятая, не забивайте голову пустяками. Мы ни за что Вас не бросим, — парень потрепал меня по голове. Я усмехнулась. Слышать это было довольно приятно. Знать, что некоторые люди не оставили меня за те десять лет и оставлять не собираются, чертовски приятно. А если уж учесть еще и то, что эти люди мои друзья. В глазах защипало. В реальности у меня было несколько людей, которым я доверяла, как себе самой. И все они меня кинули. Это их выбор, я их не держу. Это выше моей гордости. Бежать за кем-то, кто уже сказал, что больше не хочет иметь с тобой никаких дел… А тут… — Хэй, Десятая, не плачьте! — в голосе Ламбо отчетливо прозвучали нотки паники. Я рассмеялась и выдохнула.       Может, в этой вселенной все не так уж и плохо?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.