***
К счастью для Гарри вскоре становится ясно, что Гермионы нигде поблизости его дома около полуночи не было. Как только он появляется в Норе, она бросается к нему и рассказывает, как Рон пролезал в камин на кухне с елкой в руках и строгими инструкциями, как вернуть ей изначальный размер, наколдовать огни и сразу вернуться домой. – И в котором часу это было? – спрашивает он, скрещивая пальцы за спиной. – В три утра, – радостно отвечает она. – Согласно моим исследованиям, именно в это время обычный человек спит крепче всего. Облегченно выдохнув, он обнимает ее, пытаясь на зацепиться за маленькие шарики, пришитые к ее свитеру. – Хороший выбор, – говорит он. – И дерево великолепное. Спасибо. – Выпей, Гарри, ты выглядишь ужасно замерзшим, – говорит Молли и сует ему в руки кружку глинтвейна, проходя мимо. Гарри послушно делает глоток, пока она не скрывается из виду. Пряный вкус сразу напоминает о Драко и Нарциссе, и он задается вопросом, как идет их подготовка к обеду. Он представляет гораздо более спокойную обстановку, чем перед ним сейчас, где по кухне бегают различные Уизли, кричат и заклинаниями швыряются друг в друга разными предметами. Гарри нагибается как раз вовремя, чтобы увернуться от летящей капусты и усмехается, когда она ударяет в спину Рона и заставляет его взвизгнуть. – Кто кинул эту херню? – спрашивает он, поднимая капусту с пола и вытягивая над головой. – Следи за языком, – просит Молли, суетливо пробегая мимо и забирая капусту. – Спасибо, Джинни. – Спасибо, Джинни, – передразнивает Рон, строя рожицу своей сестре и запуская в нее морковью. Джинни оглядывается вокруг в поисках снаряда, и Гарри незаметно передает ей яблоко из чаши с фруктами. На этот раз Рон его ловит, и Джинни расстроено стонет. – Ведите себя прилично, – говорит Молли. – Кто угодно решил бы, что на кухне одни дети! Джинни показывает брату язык, и он смеется. – Прости, мама, но у меня абсолютно нет планов взрослеть, – объявляет он, поднимая Розу и сажая к себе на плечи. Она восторженно вскрикивает и хватается за него, пока он шатается по кухне, через регулярные промежутки времени делая вид, что вот-вот ее уронит, и надоедает всем присутствующим. Гарри улыбается и прислоняется к стене со своим напитком в руках, с удовольствием наблюдая за своей семьей. Гермиона становится рядом с ним и смотрит, как хаос набирает обороты. Вскоре кухня забивается людьми, - задняя дверь открывается снова и снова, пропуская Билла, Флер и Виктуар, Чарли и его парня, Андромеду с Тедди и еще нескольких родственников Уизли, чьи имена абсолютно вылетели из головы Гарри. – Дом битком в этом году, – шепчет он Гермионе. – Я знаю. Мы не будем обедать на кухне, – говорит она. – Я не смогла заставить заклинания расширения работать должным образом. В конце концов, мне пришлось увеличить гостиную. Выглядит немного странно, но, надеюсь, на столе будет столько еды, что никто не заметит. – Почему ты не попросила меня помочь? – спрашивает явно задетый Гарри. – Это в своем роде по моей части. Гермиона сжимает его руку. – У тебя хватает забот, Гарри. Кроме того, у нас же получилось. – Знаешь, я ведь не слабак, – говорит он. – И мне уже лучше. – Я знаю, – говорит она, и ее улыбка сглаживает острые края его раздражения. – Я не это имела в виду. Я говорила о тебе и Драко. – Оу, – говорит Гарри, неловко ероша волосы. – Об этом. Кажется, я слишком много о нем думаю. Гермиона смеется. – По сравнению с нами, ты куда расторопнее. Мы с Роном многие годы мечтали друг о друге. – Спасибо, – говорит он удивленно и смотрит на нее, отмечая отсутствие карманов, в которые поместились бы вездесущие блокнот и ручка. – Ты не будешь сегодня меня осматривать? Гермиона улыбается в свою чашку. – Нет необходимости. – Почему? – Просто предчувствие. – Звучит не очень-то по-научному, – говорит Гарри, стараясь выглядеть сурово. – Забудьте про науку и помогите мне достать индейку из духовки, – говорит Молли, появляясь из ниоткуда и делая знак Гарри с Гермионой следовать за ней. Они вместе вынимают великолепную птицу из духовки и несут ее в гостиную, где огромный стол украшен горящими свечами и сухарями у каждой тарелки. Когда они возвращаются на кухню, вокруг Молли летают тарелки и клубятся восхитительные, пикантные запахи. Она выталкивает всех из кухни и суетится вокруг стола, пока все не занимают свои места. Когда Артур встает, чтобы нарезать индейку, Гарри с ухмылкой наклоняется к Рону. – Просто чтобы ты знал, после Рождества тебе придется объяснять Драко, что такое тардис. Рон вздыхает. – Ну, я так понимаю, он теперь часть нашей семьи, да? Гарри улыбается. Молли с подносом жареной картошки окидывает их обоих задумчивым взглядом. – Сколько тебе положить, Гарри? Гарри смотрит на картофелины. Они золотистые, с хрустящей корочкой, просто идеальные, но ему хватит всего одной или двух. В конце концов, на столе помимо картошки бесчисленное множество вкуснейших блюд, и он знает, что Молли не успокоится, пока он не попробует их все. «Хотя, – думает он, отбрасывая осторожность и протягивая свою тарелку Молли, чтобы она смогла положить ему столько картофеля, сколько посчитает нужным, – это Рождество». Он может пожалеть об этом позже.***
Когда он, несколько часов спустя, медленно идет в сторону поместья, сожаление именно то, что занимает все сознание Гарри. И его желудок. Каждый шаг заставляет его хотеть громко стонать, но сама идея аппарирования заставляет его чувствовать тошноту, а его живот настолько вздулся, что он сомневается, что сможет поместиться в камине. Снег медленно падает, большие хлопья опускаются на его разгоряченное лицо и покрывают пальто и шарф. Вдалеке он видит, как павлины вышагивают по следам друг друга, и улыбается, вспоминая первокурсников и их попытки что-то зарисовать в густом тумане. Когда он доходит до конца дороги, Драко уже ждет его. Гарольд, Чейз и Питер копошатся у него под ногами, а он держит маленькую бутылочку с переливающейся на солнце синей жидкостью. – Снова объелся, да? – вздыхает Драко. – Ты точно не осознал суперсилу Молли. Думаю, ты первый человек, который когда-либо сказал ей «Нет, я сыт». И, вероятно, будешь последним, – говорит Гарри, сжимая склянку, когда ее вталкивают ему в руки. – Что это? – Зелье. Оно еще теплое. Я только что закончил его варить. – Хорошо. А что оно делает? – спрашивает Гарри, поднимая бутылек и рассматривая его содержимое. Драко морщит нос. – Не спрашивай. Я серьезно. Просто выпей. Гарри с подозрением на него смотрит, но лицо Драко открыто и невозмутимо, и все, что он хочет, это довериться ему. Так он и поступает. Он откупоривает бутылку и проглатывает содержимое одним глотком. На мгновение он чувствует, что во рту все как будто горит, но затем ощущение исчезает, унося с собой тяжесть в желудке и оставляя после себя чувство комфорта. – Это было просто потрясающе, – говорит он, тыкая пальцем в живот и улыбаясь Драко. – Это и был тот самый Рождественский подарок? Потому что если да, то я в самом деле в восторге. – Нет, – говорит Драко, застегивая свое пальто и делая шаг к Гарри, чтобы стряхнуть снег с его волос. – Подожди здесь. Драко исчезает в доме, и Гарри ждет, переступая с ноги на ногу и откровенно наслаждаясь ощущением легкости. Когда он прыгает, чисто ради эксперимента, то замечает фигуру Нарциссы в полупрозрачном из-за ледяного узора окне. Ее очертания размыты, но когда она движется, он понимает, что она машет ему, и он машет в ответ. Через минуту или две возвращается Драко, ведя возбужденно подпрыгивающую черную собаку. – Это Сперанза, – говорит Драко, шагая за собакой и отодвигая Гарольда ногой. – Мы с Сандрин нашли ее скитающейся по улице. За ней очень плохо следили, прямо как за тобой, и у нее даже не было микрофиши*. – Микрочипа? – говорит Гарри, глядя на собаку. Она смотрит в ответ, блестящие черные глаза смеются над ним и заставляют его сердце совершить немыслимый кульбит. – Ой. Да, возможно, она именно так и сказала, – признается Драко. – А я был очень доволен собой, что вспомнил это слово из курса Магловедения. Гарри улыбается, протягивая руку, чтобы взъерошить шерсть на голове собаки. – Ну, такое слово тоже есть. Но микрофиша – это... Я помню, как читал о них в газете, когда учился в начальной школе. – Говоришь странные вещи, – говорит Драко. – Прости. Сперанза отрывает передние лапы от земли и толкается холодным носом в ладонь Гарри. Очарованный, он гладит ее и пытается понять, что это за порода. У нее острый нос борзых и свисающие треугольные ушки лабрадора; шерсть короткая и блестящая, лапы кажутся слегка длинноватыми для ее тела, а длинный, похожий на плеть, хвост так быстро виляет в воздухе, будто она надеется взлететь. Гарри не эксперт, но светлая шерсть вокруг мордочки говорит о том, что она не так молода, как может показаться из-за ее энергичности, и он задается вопросом, не решил ли какой идиот, что она слишком стара, чтобы о ней заботиться. – Если ты не хочешь, она может остаться здесь со мной, потому что если ты решишь завести питомца, то должен будешь за ним правильно ухаживать, – говорит Драко, и суровость в его тоне притягивает внимание Гарри к нему. – Все зависит от твоего желания, но я думал, что вы двое могли бы стать хорошими друзьями. Теперь она здорова, но ей нужно много внимания, и я подумал, что, возможно, она заставит тебя думать и о себе. То есть, раз ее нужно кормить, ты наверняка не забудешь поесть и сам, и она очень послушная – может ходить с тобой куда угодно, включая стройплощадки, и я считаю, что она... – Драко, – перебивает его Гарри, подавляя рвущийся наружу смех. – Можешь остановиться. Я несколько удивлен, но думаю, она очень милая, и я буду счастлив ее забрать. У меня никогда не было собаки. Драко улыбается, ускоряя сердцебиение Гарри, даже особо не стараясь этого сделать, и передает ему поводок Сперанзы. – Видимо, ему понадобится тренировка, – говорит он, а Гарри хмурится. – Ты разве не говорил, что это девочка? – Я сейчас не с тобой разговаривал, – говорит Драко. Он уворачивается от Жалящего проклятия Гарри и чешет Сперанзу за ухом. – Возьмем ее прогуляться? Гарри крепко сжимает поводок, и, когда он смотрит в спокойные темные глаза, между ними двумя проскальзывает что-то волшебное. Гарри влюблен. В нового друга, в Драко, в жизнь. Сперанза часто выдыхает облачка пара в морозный воздух и мягко тянет его в сторону за поводок. Дотянувшись до руки Драко, чтобы переплести их пальцы, Гарри следует за ней. С Гарольдом, Чейзом и Питером, которые торопливо семенят позади, они проходят мимо лечебницы, зоны восстановления с ее теплыми конурами, большого шеда, который однажды будет достроен, и уменьшенной его копии, где на тропинке уже лежит небольшой стог свежего сена для замены подстилки. Они скрипят по снегу в лес, где запорошенная земля безопасна, а Гарри спокоен. Сперанза несется сквозь сугробы и обнюхивает корни деревьев, исследуя новую территорию с восторгом от подаренного второго шанса на жизнь. Гарри сжимает ладонь Драко и делает вдох.***
Что за жизнь, когда полны забот Мы. И ныряем в дел круговорот? Ни мгновенья, ни минуты нет, Чтоб осознать, как красив рассвет, Увидеть лес, где белки прячут клад: Запасы на зиму, что из травы торчат, Увидеть в речке звездный блеск, Хоть солнце улыбается с небес, Нет времени взглянуть на Красоту, И танца ног ее заметить быстроту: Не ждем улыбку на устах, Что родилась в ее глазах? Жизнь плоха, коль мы забот полны, И взгляду нашему красоты не видны.
W. H. Davies - Leisure.