***
Клэри уже разложила все свои немногочисленные вещи по местам и переоделась в легкую черную одежду, которую она нашла на кровати. Такую же одежду Клэри видела и на Джейсе, и на Изабель, и на остальных сумеречных охотниках в Институте - куртка из странной кожи, брюки и набедренные ножны. Еще на стопке одежды она нашла тонкую палочку из материала, похожего на стекло: Джейс назвал ее стило. Клэри запихнула стило в один из многочисленных карманов своих брюк и стала ждать. Скоро в дверь постучали. Клэри соскочила с кровати, пригладила волосы и открыла. На пороге стоял Джейс. Он снял свою форму и был в обычных джинсах и черной футболке, так что Клэри смутилась за свою "экипировку". Он выглядел бы как обычный подросток, если бы не причудливые татуировки, змеящиеся по рукам и шее. - Привет, - сказал он и окинул Клэри насмешливым взглядом. - Ты зачем вырядилась? Клэри покраснела. - Я думала, у вас принято всегда носить эту форму. Джейс понимающе кивнул и улыбнулся. - Пойдем, Ходж ждет.***
Они вошли в библиотеку. Клэри показалось, что тут как будто бы прибавилось пыли с прошлого раза: шкафы, оружие, столы, книги - все было покрыто тонким слоем пыли. Как она не заметила этого раньше? - Джейс, Кларисса! К ним спешил Ходж. Вид у него был какой-то потрепанный, да еще и на плече сидел ворон, мутно поблескивающий своими глазами и нетерпеливо разрывающий когтями ткань пиджака. Поймав взгляд Клэри, он приосанился и добродушно спросил: - Так о чем вы хотели поговорить? Джейс кашлянул. - Дело в том... - начал он. Клэри гневно сверкнула глазами. - Моя мама пропала, - резко сказала она. Ходж недоуменно моргнул. - Что? - Дом разрушен, следов демонической активности нет, - терпеливо объяснил Джейс, - в доме ничего не тронули, кроме… миссис Фрэй. - Прекрати ее так называть, - досадливо поморщился Ходж, - ее фамилия - Моргенштерн. - А как мою мать звали до замужества? - спросила Клэри. Глава Института улыбнулся, и от его глаз расползлись мелкие морщинки. - Джослин Фэйрчайлд. Ты можешь взять ее фамилию, если не хочешь привлекать себе лишнего внимания с фамилией Моргенштерн. Джейс нахмурился, а Клэри с воодушевлением подумала, что Кларисса Фэйрчайлд звучит лучше, чем Фрэй. Эта фамилия всегда казалась ей какой-то ненастоящей. - Так что делать с поисками моей мамы? - напомнила она. - Ясно, что это дело рук Валентина. Я уведомлю Конклав. Возможно, в Институт прибудет помощь для поисков, но не пытайтесь действовать самостоятельно. По красноречивому выражению лица Джейса стало понятно, что он не совсем доволен таким положением дел, а Ходж добавил: - Вы можете рассказать Лайтвудам и Верлаку о случившемся, но, повторяю, ничего не предпринимать до официального разрешения Конклава. Клэри, кто займется твоими тренировками? - Я, - заметно приободрившись, сказал Джейс. - Вы можете сообщить в Конклав о начале обучения в Институте Клариссы Фэйрчайлд? При этих словах он хитро улыбнулся Клэри. Ходж прочистил горло. - Отлично. Я сообщу Изабель, что она будет заниматься с Клэри историей, а Себастьяну - что он станет обучать тебя рунологии. Клэри машинально отметила, что Ходж говорит о ней в третьем лице, а Джейс недовольно возразил: - Я могу заниматься с Клэри и тем, и другим... - Знай свое место, юноша! - повысил голос Ходж и добавил, мягче: - Если ты чем-то недоволен, я могу поручить тренировки Клэри Алеку. Клэри вздрогнула, представив Алека, разрубающего ее мечом во время тренировки, а Джейс поспешно сказал: - Нет, все в порядке. Ходж легонько кивнул головой, развернулся и сложил руки за спиной, давая понять, что разговор окончен. Ворон у него на плече сердито каркнул.***
- И кой черт дернул меня ляпнуть такое? - сокрушался Джейс. Он провожал Клэри от библиотеки до ее комнаты, так как она не смогла бы и трех шагов пройти в лабиринте этого прекрасного, но странного и неизвестного здания. - По крайней мере ты все еще мой учитель, - попыталась приободрить его Клэри, но утешение было слабым. Джейс улыбнулся ей, и Клэри внутренне затрепетала. В мягком свете странных голубоватых камней на стенах он казался еще красивее, как будто это было возможно. - Мы пришли, - напомнил он и глазами указал на дверь ее комнаты. Клэри не заметила, когда они пришли. - Точно, - сказала она и покраснела. Джейс шумно выдохнул. - Спокойной ночи, Клэри, - тихо произнес он и медленно наклонился к ее лицу. Клэри затаила дыхание, отчаянно краснея и гадая, поцелует ли он ее? Джейс легко прикоснулся губами к ее щеке и медленно поднял лицо. Его скулы горели лихорадочным огнем. Клэри поймала его взгляд, прежде чем он ушел. Она смотрела ему в спину, не в силах пошевелить и пальцем. Клэри до сих пор ощущала прикосновение его губ на своей щеке. Этой ночью ей не снилось ничего, кроме голоса мамы, зовущей ее по имени, и Джейса, повторяющего: "Спокойной ночи, Клэри."