Лед и пламя

Через несколько дней Бетти решает серьезно поговорить с Арчи. Друг определенно что-то скрывает, он почти все время занят, стал скрытным и больше никогда не говорит по телефону рядом с ней. Бетти даже немного встревожилась, вдруг какие-то проблемы у него или у Фреда? Сегодня — обычный день, ну разве только что осень незаметно начинает вступать в свои права. Мама и отец заняты в газете, освещая все новости Ривердейла, Полли дома с близнецами — ребята заболели и теперь Мия некоторое время не увидит своих кузенов. Дочь в группе по присмотру и Бетти определенно свободна в ближайшие несколько часов. Только вот дозвониться до Арчи снова не получается, а Фред сейчас абсолютно точно находится на работе. Бетти вдруг думает, что впервые за долгое время она совершенно одна и свободна, поэтому решает прогуляться по магазинам и зайти кофейню. В очередной раз полакомившись своими любимыми пирожными, она выходит из помещения, чтобы абсолютно случайно наткнуться на кого-то… — Простите, — слышится очень знакомый голос и Бетти вдруг точно знает, кому он принадлежит. — Джелебин? — чуть ошарашено говорит она, пытаясь узнать в симпатичной девушке напротив того угловатого подростка из прошлого. — Бетти?! Девушки ошарашено смотрят друг на друга, пока до Бетти не доходит, что миссис Эвелин тоже стоит рядом, удивленно глядя на Бетти. — Здравствуйте, — очень вежливо говорит Бетти, глядя на маму Джагхеда, — очень рада Вас видеть. — Бетти! — женщина делает шаг вперед и чуть приобнимает ее в ответ, — так хорошо увидеть тебя снова. Джагхед сказал нам, что ты живешь здесь. — Какое совпадение! — говорит Джелебин и тоже обнимает Бетти, — я рада, что мы снова встретились. — И я, — у Бетти остались только самые приятные воспоминания о знакомстве с семьей Джагхеда и она поддерживает беседу, — как вам наш город? Нравится? У нас тихо, но уютно. — Мама, где вы там?.. — ну конечно же, из-за угла просто должен был появиться Джагхед и немного ошарашенным взглядом наткнуться на Бетти, — О. Привет. — Привет, Джагхед, — спокойно и миролюбиво отвечает Бетти, совершенно не замечая, как Джелебин и ее мать затаили дыхание, наблюдая за ними двумя и за таким, казалось бы, обычным разговором, — это маленький город, здесь всегда можно встретить кого-то знакомого. — Мы решили зайти в центр ненадолго, а потом мне нужно идти на работу… — Я тоже пока свободна, — говорит она, а потом решает, что сказано уже достаточно приятностей и любезностей, — желаю хорошо провести время! Была рада повидаться, — говорит на прощание родственникам Джагхеда, а потом идет дальше. Да, это маленький город, и такие вот встречи здесь неизбежны и немного выбивают из колеи. Снова прошлая жизнь так сильно врывается в жизнь настоящую, снова заставляет оглядываться назад и вспоминать прошлое, когда Бетти и Джагхед были так счастливы на то единственное Рождество, что они были вместе. И тогда казалось, что это — навсегда. Хотя, в какой-то мере именно так все и вышло, потому что появилась Мия и теперь Бетти и Джагхед действительно оказались вместе и оказались связаны… навсегда. Бойтесь желаний своих, как говорится… — Бетти! — Джагхед догоняет ее, и она даже сначала не понимает, кто ее окликает. — Эм… Что? — Я просто… Хотел узнать у тебя все нормально? У вас с Мией? — Эм… — что-то она сегодня немного рассеяна и не может собраться, — ты не видел Арчи? Случайно? Не могу его нигде найти. Конечно, не такого вопроса Джагхед ожидал от нее в настоящий момент, знакомое чувство ревности и обиды заполняет внутренности, сюда же примешивается немного злости и раздражения. Но мозг понимает реальность: Арчи остался с Бетти, он не предал своего друга, остался и помогал как мог в такие непростые периоды жизни. Поэтому Джагхеду сейчас уж точно лучше заткнуться и помочь. — К сожалению, тоже не видел его несколько дней. Кстати, и Веронику тоже. Может быть… О… — Думаешь, они… — Бетти только сейчас в голову пришла странная мысль, и она даже остановилась на тротуаре, пытаясь все осознать. Она действительно сегодня слишком сильно рассеянна и задумчива, слишком много странных мыслей в голове, слишком много идей и непонятных эмоций, — они типа… Ого. Это и злит, и вызывает раздражение одновременно. Но Арчи — это Арчи, это его собственная жизнь и друг может принимать свои решения, он может прощать или не прощать свою бывшую девушку, он может проводить с той время, но, разумеется, Бетти мгновенно перевела всю ситуацию на себя и Джагхеда. И с чего в голову постоянно лезут такие мысли в последнее время? Кстати, он так и не отстал. Стоит рядом и словно бы думает, спросить у нее что-то или нет. — Ты что-то хотел? — Эм… да. Можно сегодня увидеть Мию? Мы могли сходить куда-то погулять. Ты бы не хотела сходить с нами? — Я… Я не знаю. Идея хорошая в принципе, но позже, сейчас у меня много работы. — Конечно. Когда ты будешь ее забирать? — Эм… — она потирает лоб рукой и внезапно точно чувствует, что сегодня неудачный день. Девушка чувствует себя несчастной, настроения нет, все валится из рук, много странных и тупых мыслей не покидают голову, все раздражает и вызывает некоторую панику, — слушай, давай ты заберешь Мию, вы погуляете, и потом приведешь ее домой? Я устала и не хочу никуда идти. Джагхед в шоке, он даже думает, что Бетти не осознает то, что только что ему сказала. Она разрешает ему забрать дочь самому? Без ее надзора? Забрать и привести домой? Неужели она смогла ему полностью довериться? Неужели все хотя бы немного сдвинулось с мертвой точки? — Хорошо, — только и может он выдавить в ответ. Потом немного молчит и добавляет: — у тебя все хорошо? Я могу чем-то помочь?.. — Знаешь, это не твое дело! — внезапно Бетти очень злится, правда, сама не понимает, на себя или на него. — Давай не будем переступать через границы дозволенного, я тебе ответила по поводу Мии, приведешь ее ко мне после прогулки. Затем Элизабет Купер резко разворачивается и быстро уходит, полная злости и непонятного раздражения. Сначала она решила, что злится на Арчи, потом стала оправдываться, что злится на Джагхеда, но сейчас уже точно поняла, что злится на саму себя. Злится на свою слабость, на то, что снова впустила этого человека в свою жизнь и относится к нему как-то уж слишком хорошо и спокойно, слишком доверчиво и эмоционально. Первоначально ведь план был не такой, план был немного успокоить свою совесть и дать Мии возможность видеться с отцом. А теперь еще и сказанные им в той ссоре сгоряча слова «Я до сих пор тебя люблю» очень внезапно вспомнились и не выходят из головы. Самое ужасное в том, что Бетти в это верит. Врожденный дар интуиции никогда еще не подводил, и девушка почти всегда оказывалась права. Можно было бы конечно попытаться представить себе или убедить себя в том, что у Джагхеда просто чувство вины, поэтому он так пытается угодить Бетти — ради общения с дочерью. Но девушка чувствовала, что его слова — правда. Как и его предательство тогда, пять лет назад. Это тоже было правдой, он ей не поверил, он просто смотрел ей в глаза в тюремной камере и говорил о том, чтобы она уходила, что она — предала его и их любовь. Как эти все ситуации могут сплестись в одном человеке и в одном характере? Как это все объединить в нечто целое и попытаться принять? И как теперь лично ей вести себя дальше и вообще строить свою жизнь с учетом всего вот этого? Сегодня какой-то слишком сложный день, все валится из рук и ничего не получается. Работа над статьей идет вообще вяло, идей нет и Бетти с раздражением закрывает ноутбук, а потом просто ходит по дому. Раньше ей нравилось вот это вот все — спокойная и размеренная жизнь, без всяких стрессов и потрясений, работа — дом — Мия — все было так… Так по-другому. А теперь все снова полетело вверх тормашками и Бетти самой себе не может даже толком объяснить, что происходит и что так сильно изменилось. Джагхед гуляет с Мией, катается на аттракционах, они едят мороженное, но какое-то озабоченное и усталое лицо Бетти так и не выходит у него из головы. Он тревожится за нее, он боится, что что-то произошло и Бетти теперь несчастна, он хотел бы знать причину всего этого. Вдруг все это повлияет на его отношения с дочерью. Может быть, Бетти не понравилась встреча с его матерью и сестрой возле кофейни, но это была просто чистая случайность, абсолютно точно! Вечером он отводит дочку к дому Куперов и находит Бетти, сидящей на веранде в тяжелой задумчивости. Она обнимает дочь, Мия быстро делится с ней произошедшим за день, они болтают, а потом няня забирает девочку в дом. Джагхеда гложет то странное состояние Бетти, но она еще утром рявкнула, и дала понять, что ему не стоит лезть не в свое дело?! — Спасибо, что разрешила нам погулять вместе, — просто благодарит он, не зная, что сказать еще. В ответ Бетти хмурится и вдруг говорит: — Слушай, у меня есть проблемы. Вернее, одна проблема… Проблема в том, что вообще происходит здесь и сейчас. — Я могу чем-то помочь? — она ведь не открывается и говорит странными загадками. — Проблема вообще-то в тебе, — опять жесткий ответ, и он теряется, потому что главный страх — что Бетти выкинет его из своей жизни и жизни Мии с новой силой захватывает все внутренности. — Поговорим наедине, — бросает она и двигается к заднему двору дома, туда, где Джагхед впервые увидел ее и Мию после пятилетней разлуки. Та лужайка огорожена деревьями и из дома нет возможности увидеть то, что там происходит. А девушка чувствует, что вот-вот взорвется. Кажется, она не рассчитала своих сил и взвалила на себя слишком и слишком много. — Что случилось? — просто спрашивает Джагхед, останавливаясь в паре шагов от нее и внутренне в принципе начиная готовиться вообще к любому исходу событий после этого разговора. — Ты. Случился ты, — она опять раздраженно потирает лоб и пытается сформулировать свои мысли, — я не знаю. Слушай, на меня все это давит, ладно? Твой неожиданный приезд, твое постоянное посещение Мии и то, что тебя слишком много в нашей жизни. В моей жизни. Слова причиняют боль. Острую боль, которая пронзает все его внутренности множеством мелких и ледяных осколков, мешающих нормально дышать. Конечно, возразить нечего, он сам во всем этом виноват, только он и больше никто, наверное, слишком рано обрадовался, когда Бетти разрешила ему видеться с Мией, а сейчас она передумала? Только вот Джагхед этого точно не выдержит, смыслом его жизни стало общение с дочерью и наблюдение за Бетти, хотя бы за ее жизнью издалека. Поэтому Джонс даже и не знает, что пока сказать, а просто молчит и смотрит ей в глаза, дожидаясь еще чего-то. Хоть какой-то конкретики и какого-то объяснения. — Я не знаю, как тебе объяснить все это! Сегодня я увидела твою мать и сестру, и испугалась, знаешь?! Испугалась, что слишком многое из прошлой жизни вернулось сюда, и все это связано с тобой! — Бетти, что я должен делать? Я не понимаю просто! — Может быть, я слишком многое на себя взвалила, разрешив тебе видеться с Мией, — этот честный ответ просто убивает, но она продолжает, — и теперь ты снова здесь, в моей жизни и в моем родном городе, и я… Я не могу дышать. Последняя фраза является шоком даже для самой девушки, но она наконец-то, абсолютно неосознанно для себя озвучила это, озвучила свой главный страх и свою главную проблему. Вывод из всего этого был только один — она все еще слишком зависима от этого человека, он слишком сильно на нее влияет, он снова заполнил собой всю ее жизнь и теперь непонятно, как Бетти собирается с этим справляться. — Я… — Джагхед нервно теребит волосы, не зная, что и как правильно сказать, — ты разрешила мне видеть Мию и я был так счастлив, знаешь? Не отнимай у меня этого. Я не собираюсь представлять ее своей семье, я не идиот и знаю, чем рискую! Я полностью в твоей власти и сейчас… — Я ненавижу тебя за то, что ты со мной сделал! — еще одна правдивая фраза вырывается прямо из глубин ее сущности, — я просто ненавижу тебя за то, что из-за тебя у меня так давно нет уже нормальной жизни! Ты приходишь, и каждый раз все переворачиваешь, каждый раз у меня все ломается и я просто не знаю, как дальше быть! — Разве ты не была счастлива со мной?! — да, ему абсолютно точно нельзя говорить с ней таким тоном, кричать и ругаться, но внутри и у парня что-то щелкнуло и слова просто рвутся наружу, — разве ты не была счастлива тогда, когда мы были вместе? Все ведь было… Хорошо до одного момента, когда я совершил ошибку! Я думал, ты меня любила, и я тебя любил и люблю, а теперь… — Перестань говорить мне это снова! Мне надоело слышать эти глупые признания! — А я буду говорить! — внезапно он снова чувствует ярость, ярость и любовь, смешанные с болью. Пара шагов — и он слишком близко, опять так близко к ней, теперь можно видеть ее глаза, наполненные эмоциями, слишком большим количеством эмоций и чувств, — думаешь, это легко?! Думаешь, мне легко дается осознание того факта, что не ошибись я тогда, то все могло бы быть… хорошо!!! Мы бы поженились, разобрались во всем, и Мия росла бы со мной, а я был бы с тобой! Но теперь я каждый день смотрю на тебя и думаю о том, что этого никогда не будет! — Ты сам виноват… — Я знаю! И да, теперь мы с тобой связаны навсегда. От этого никуда не деться! — И думаешь, я этому рада?! — Бетти! — внезапно он совсем теряет голову и хватает ее за плечи, а потом за руки и тянет к себе. Не ожидавшая такого, та совершенно растерялась и даже не успела увернуться куда-то в сторону, оказавшись слишком близко к нему, — скажи мне, что ты меня больше не любишь! От такой наглости она точно потеряла дар речи. Какого черта?! Он еще имеет наглость задавать такие вопросы?! После всего, через что ей пришлось пройти по вине именно Джагхеда?! И теперь он настолько нагл, что может задавать ей такие вопросы?! — Какого черта ты несешь? — ее голос даже стал внезапно тихим от такого вопроса, — ты в своем вообще уме? — Скажи мне! — Джагхед по-прежнему ее не отпускает и они действительно слишком близко друг к другу, и он понимает, что все внутренние запреты и стены сейчас сломались, что его выдержка и хорошее, правильное поведение полетели ко всем чертям, и что сейчас он может наделать слишком много глупостей, но остановиться нет сил, уже нет сил, — скажи мне правду! — Конечно, я тебя не любл… Договорить Бетти не успевает, потому что в следующую секунду произошло именно то, о чем она подумала только что, и может быть, чего даже хотела. Хотела, чтобы он мгновенно притянул ее к себе еще сильнее и поцеловал. Поцеловал так, что все тело онемело, что руки перестали пытаться отцепиться от него, что ум просто-напросто отключился, а потом вспомнил… Вспомнил прошлое. Просто вспомнил то, что она всегда чувствовала. Такая любовь — бывает один раз в жизни, и то, если повезет. Обжигающая, страстная, настоящая, терпкая, с болью и страданиями, но чувствуя ее, ты забываешь дышать и понимаешь, что жизнь прожита не зря. Ощущаешь, что все в мире подвластно только этому чувству и этой стихии, что тот человек, который рядом — он твоя истинная любовь, родственная душа и вторая половинка. Тупо, да, прямо как пишут во многих книжках, но это правда. Бетти теряется. Теряется и тонет в его объятиях, в прикосновениях губ, которые ласкают ее губы, в прикосновениях рук, которые так крепко и так по-родному сжимают ее в своих объятиях. Бетти чувствует то самое чувство надежности и тепла, чувство, что ты кому-то нужна настолько сильно, что этот человек всегда будет рядом, а ты без него умрешь. Слишком много того самого человеческого тепла и легкости, привязанности и прикосновений, и она слишком долго была этого лишена. Джагхед только потом понимает, что сделал. Понимает, утопая в ней, в ее запахе, в ее объятиях, в ее губах и ее руках. Утопая в той любви и том свете, который Бетти и раньше ему всегда давала, утопая в той силе и том счастье, которое когда-то испытывал. Будь что будет, а пока он хочет только целовать ее как можно сильнее, прикасаться к ней, изголодавшись от тоски и боли, целовать снова и снова, пока не закончится этот долбанный мир. Она снова смотрит на него в немом шоке, не понимая, откуда у него столько наглости и вообще чего-то, чтобы поцеловать ее здесь и сейчас. Когда они отстраняются друг от друга, не в силах вздохнуть, то в его глазах можно увидеть свет. Тот самый свет и огонь, который так давно потух и, наверное, никто кроме Бетти, больше не могло это зажечь. — Я просто хочу знать, Бетти. Может быть, из-за своих чувств ко мне тебе сейчас так тяжело? Тяжело общаться со мной? Но и уйти я не могу, без Мии я умру. И я сейчас серьезно, Бетти. — Зачем ты это сделал? — голос девушки звучит тихо и полон абсолютного удивления. — Я просто… — они по-прежнему слишком близко друг к другу и он может видеть эти слишком красивые глаза, эти мягкие и такие сладкие губы, которые хотелось целовать бы до полной потери сознания, — потому что я идиот. Идиот, который тебя любит и никогда не перестанет. Потому что я хотел бы просто… Знать правду, услышать ее от тебя. Потому что я не могу смотреть, как ты страдаешь и как тебе плохо, я хочу, чтобы ты улыбалась. — Я страдаю в основном только из-за тебя, — наконец-то Бетти попыталась немного отпрянуть и отодвинутся, но Джагхед не дал ей этого сделать. Вместо этого он снова потянул ее к себе и обнял. Просто обнял, заставляя ее зарыться лицом в его грудь и чуть слышно выдохнуть. А потом понять, что она тоже немного обняла его в ответ.