* * *
Из переулка Кэролайн вышла в растерянных чувствах. С одной стороны, она была благодарна Мэйбл за этот разговор, с другой… та очень пыталась быть деликатной, но ей очень быстро надоело искать эпитеты для неудобных слов. И, пожалуй, Мэйбл Кэролайн верила куда больше, чем дамским романам. В конце концов литературе свойственно привирать и приукрашивать весьма прозаичную действительность для более волнительной картины. Мэйбл же была человеком из плоти и крови, которому тоже было пятнадцать. Так что, увидев издалека знакомую фигуру, Кэролайн, конечно, почувствовала, как екнуло сердце, но испытала куда меньшее смятение, чем даже сегодня утром. — Вы котел на месте решили испытать? — поинтересовался Драко в своей обычной язвительной манере. — Не ворчи. Я не опоздала. — Но ждать заставила. — Прости, — Кэролайн обняла его руку и на мгновение ткнулась головой в плечо. — На остаток выходных я вся твоя. — Как любезно с твоей стороны. Язвил скорее по привычке, но ничуть не возражал от того, что Кэролайн висела на его руке. Впечатления немного портили развешанные повсюду плакаты сбежавших Пожирателей, и не смотреть на них было сложно. Но вскоре Кэролайн и Драко зашли в небольшое уютное кафе, заполненное воркующими парочками, и тревожный реальный мир остался за дверью. Кафе это не имело никакого отношения к саду фей и французской пекарне, но тут было очень мило и вкусно пахло свежей выпечкой. Хотя хозяйка явно переборщила с летающими сердечками и херувимами, разбрасывающими золотые конфетти. Но какая разница, где быть? Наверное, с Драко Кэролайн не заметила бы и вонь и грязь в «Кабаньей голове». — Никогда бы не подумала, что увижу тебя в таком… розовом месте, — улыбаясь, сказала Кэролайн. — Либо это, либо «Три метлы», — ответил Драко. — Еще, я слышал, дальше по улице есть трактир с сомнительной репутацией. Так что, если тебе очень хочется пощекотать нервы… — Нет, спасибо. Через минуту к ним подошла очень полная женщина с блестящими черными волосами и ласково поинтересовалась, что им принести. Кэролайн на мгновение замешкалась — будь это «Три метлы», она взяла бы сливочное пиво, но что подают здесь? Драко, впрочем, спас ситуацию и заказал два кофе, шоколадный торт и крем-брюле. И про крем-брюле помнит… — Кстати, — Кэролайн потянулась к своей сумке, — у меня кое-что для тебя есть. Не уверена, что тебе понравится, но мне показалось забавным… Она все еще нервничала, протягивая Драко небольшой сверток. Когда она увидела это в каталоге, то очень долго хихикала. А сейчас чувствовала себя так, словно бы ей предстояло сдать экзамен по какой-нибудь защите от темных искусств. Драко развязал ленту, развернул бумагу и вскинул брови. Миг. Еще один. Ему точно не понравилось. Сейчас разозлится. Может, виду не подаст, но… Он улыбнулся. — Футболка с изображением усатой картошки в ковбойской шляпе? Где ты такое нашла? — В каком-то каталоге. Я понимаю, что ты эту футболку никогда не наденешь, но, кажется, ранчо произвело на тебя впечатление. Считай, это как сувенир, который ты поставишь на полку. Или уберешь в ящик. — Мне нравится, — все еще улыбаясь, Драко посмотрел на нее, затем взял ее руку, поднес к своим губам и слегка поцеловал пальцы. — Мне никто никогда не дарил таких дурацких подарков. — Так, тебе нравится, или?.. — Мне нравится, я же сказал. Это мило. Кэролайн выдохнула. Наверняка Драко привык к тому, что ему дарят что-то дорогое и нужное, вроде ежедневников, обтянутых драконьей кожей, словно бы он сразу родился конгрессменом. Пока Драко убирал подарок в сумку, им принесли заказ. Кэролайн тут же взяла ложку и с огромным удовольствием надломила хрустящую сахарную корочку десерта. Кусочек расплавленного сахара провалился внутрь под густой сладкий крем. Кэролайн почти чувствовала на языке привкус ванили. — Дай угадаю, — сказал Драко, — в детстве, чтобы получить любимый десерт, тебе нужно было опередить Криса? — Ну да, — смущенно ответила Кэролайн. — Извини… Мне просто очень нравится ломать корочку. Ты тоже хотел? — Нет. Ты просто так быстро схватила ложку, что сразу стала видна травма детства, — он улыбнулся и взял свою чашку кофе. — Все твое. Я предпочитаю шоколад. — Повезло, что у тебя нет ни братьев, ни сестер. — Я бы никому не позволил забрать мой десерт. — Ты так говоришь, потому что у тебя нет старшего брата. — Что ж, этого мы уже не проверим. — А ты хотел бы? — Нет уж, меня полностью устраивает быть единственным ребенком в семье и единственным наследником. — Меркантильно… — Практично. И никто не покушается на мой торт, — Драко усмехнулся уголком губ. — Ошибаешься, — задорно ответила Кэролайн, ловким движением ложечки отломила кусочек от его торта и быстро отправила в рот. — Ах, вот значит как? Драко попытался стянуть немного ее крем-брюле, но Кэролайн преградила ему путь своей ложечкой. Они с Крисом вели войны за десерт лет до десяти, и оба весьма поднаторели в защите своей порции. Драко привык к тому, что весь десерт достается ему, и упрямо сражался, но Кэролайн легко удавалось отбивать атаки его вилки. — Сдавайся, Малфой, — весело сказала она. — Чемпионом остается… Седрик. Кэролайн застыла на месте, не понимая, то ли это кто-то произнес вслух, то ли это прозвучало у нее в голове, и совсем не обратила внимания на то, как Драко с победным видом все-таки забрал свой кусочек крем-брюле. Затем Кэролайн совершенно четко услышала, как кто-то всхлипнул. Кэролайн нервно огляделась по сторонам, надеясь, что ей все послышалось, и какой-то идиот просто обидел свою девушку в совершенно неподходящий момент. Прямо за спиной Драко через столик от них, она увидела Гарри Поттера и Чжоу Чанг. Гарри явно нервничал, а Чжоу плакала. Что ж, в какой-то мере Кэролайн была права насчет идиота, обидевшего свою девушку в совершенно неподходящий момент… — Я думала, — донеслось до Кэролайн (и она мысленно прокляла свой острый медвежий слух), — ты п-поймешь… Мне надо говорить об этом! И тебе ведь… тебе тоже надо! Ты видел, как это произошло… ведь правда? — Кэрри, в чем дело? Куда ты смотришь? — недовольно спросил Драко и обернулся. — Ух ты. У Чанг сильно упали стандарты, или она под любовным зельем? Чжоу схватила салфетку и закрыла лицо. У Гарри вид сделался совсем несчастным — он определенно не таким образом хотел провести время на свидании. Он что-то сказал, что Чжоу совсем не понравилось. — Ты говоришь с Гермионой Грейнджер — ну как же! — Драко, — негромко произнесла Кэролайн, — пожалуйста, пойдем отсюда… — Подожди минутку, — он не обернулся. — Хочу увидеть контрольный в голову. Если она сейчас встанет и уйдет, Драко наверняка обидится. Но сил слушать, как Гарри и Чжоу ссорятся из-за Седрика и Гермионы, не было совсем. — Драко… — Ну что? — слизеринец наконец-то повернул голову и внимательно посмотрел на лицо своей подруги. Затем, молча, выложил на стол пару галлеонов и встал. Кэролайн поспешно вскочила, как раз одновременно с Чжоу, и в этот момент их взгляды пересеклись. Руки Кэролайн машинально дернулись к голове, точно бы она ждала, что сейчас Чжоу на нее набросится, и пыталась защититься. Но ничего такого не произошло — рейвенкловка просто вылетела за дверь. Гарри остался один под парой десятков взглядов, свидетелей его унижения. Он тоже расплатился и ушел. Кэролайн и Драко вышли вслед за ним. Только на улице, из-за ветра, Кэролайн поняла, что плакала все это время. — Они… говорили о Седрике, — хриплым голосом пояснила она. — С чего ты взяла? — Драко вскинул брови. — Они сидели достаточно далеко от нас, чтобы можно было услышать их разговор. — Не знаю, я услышала. А потом услышали все. — И что тебе с того? — голос у него был мрачный. — Мы дружили. Он был… хороший и не заслуживал такой смерти, — Кэролайн варежкой утерла нос. — Прости. Я так надеялась, что мы проведем время, как тогда, на каникулах… — Ага. — Ты злишься? — она искоса взглянула на Драко. — Немного, — Драко выдохнул облачко пара, а затем взял ее под руку. — Кажется, ты обещала, что ты моя на все выходные. — Да, — Кэролайн натянуто улыбнулась сквозь слезы. — С меня шоколадный торт. — Ты серьезно думаешь, что этого будет достаточно? — Драко коварно усмехнулся и потянул ее за собой. Вспоминать Седрика было тяжело. Вроде как его дух наконец-то свободен (по крайней мере, он не являлся Кэролайн с того момента, как они с Асторией провели ритуал), но все еще был где-то рядом. Наверное, каждый раз при упоминании его имени, на глаза будет наворачиваться слезы. Проклятая мертвая первая любовь… Но, не будь ее, что было бы между Кэролайн и Драко? Осознала бы она его чувства? Осознала бы, как он важен для нее? Кто знает, время вспять ведь не повернешь…* * *
К профессору Трелони Кэролайн отправилась на следующий же день. Она рассчитывала поймать Трелони сразу после завтрака, но отчего-то та в Большой зал не явилась. Пришлось отправиться к классу прорицаний в надежде, что Трелони там или в своем кабинете. Попасть в класс прорицаний можно было лишь одним способом — подняться по серебристой веревочной лестнице через довольно узкий люк, и Кэролайн пришлось попыхтеть, прежде чем она наконец-то забралась наверх. В этой круглой комнате, где вместо парт стояли низкие круглые столики, а вместо обычных деревянных стульев — уютные пуфики и витал стойкий запах хереса и сладких трав, Кэролайн находилась впервые. Интересный класс… По эксцентричности с ним сейчас разве что мог бы посоревноваться кабинет Амбридж с оформлением впавшей в маразм молодящейся тетушки. — Профессор Трелони? — позвала Кэролайн, вертя головой по сторонам. — Профессор Трелони, вы здесь? Никто ей не ответил. Но в конце кабинета Кэролайн заметила неприметную дверку, наверняка ведущую в преподавательский кабинет. Она постучала, но снова не получила ответа. Тогда она нажала на ручку, и та внезапно легко поддалась. — Профессор Трелони? Кэролайн приоткрыла дверь и засунула голову в проем. Совсем крохотная комната в виде полумесяца. В обзор попал стеллаж с книгами и стол, заваленный всяким мусором. А еще здесь стоял такой крепкий запах огневиски, что Кэролайн начало подташнивать, но также ее слух уловил легкий храп и присвистывание. В конце комнаты обнаружилась кровать, заваленная подушками и цветастыми одеялами. Звуки шли именно отсюда, и, присмотревшись, Кэролайн увидела, что из-под одеяла торчит часть нечесаных каштановых волос. Что ж, похоже, профессор Трелони так напилась, что сейчас спит мертвым сном. Ну и что делать? Вернуться позже? Вернуться завтра? А что если она будет в таком же состоянии? Вряд ли, она ведь все еще преподаватель и должна вести уроки. Кэролайн вздохнула и села на краешек кровати. Трелони сейчас явно не способна общаться. Но, может, это и не обязательно? В конце концов, чем Диана не шутит? Кэролайн положила руку на место, где, предположительно, должна была находиться голова преподавательницы, закрыла глаза и прошептала: — О Диана, Та-Кто-Знает молит о твоем наставлении. Где мне искать Шанс? Ничего не произошло. То ли Кэролайн сделала что-то неправильно, то ли профессор Трелони в душе не ведала, кто такая Шанс. Она попробовала еще раз, теперь вложив немного больше сил, но снова ничего. Какая досада… Ну, ничего, вечером Кэролайн вернется и попробует расспросить саму Трелони. Она встала, отряхнула юбку от невидимой пыли, вышла из комнаты и с удивлением обнаружила, что не одна в классе. На пуфе сидела девушка, едва ли старше самой Кэролайн. У нее были длинные светлые волосы с рыжим отливом, завязанные в хвост шарфом, бледное узкое лицо с большими зелеными глазами, поднимающимися к вискам, что делало ее чем-то похожей на эльфа из детской книжки, и тонкие черты лица. Одета незнакомка была в форму Рейвенкло. — Эм, — на мгновение Кэролайн растерялась. — Привет. Если ты ищешь профессора Трелони, то она, м-м… Договорить она не успела. Девушка встала с пуфика и молча направилась к люку. Что-то здесь было не так… Или же все-таки Диана ответила? — Эй, подожди! Кэролайн поспешно спустилась вслед за ней. Призрак (хотя, судя по тому, как девушка стучала совсем не призрачными каблуками, это все же был дух) уже шел по винтовой лестнице, прошел коридор к Большому залу и, кажется, направлялся в подземелья. Что странно, как бы Кэролайн ни старалась догнать девушку, та все время была впереди. — Ненавижу Амбридж, — послышался знакомый голос. — Затащила в свой мерзкий розовый кабинет, поила чаем с липким мармеладом и читала лекцию, что леди не ругаются, как сапожники, когда тупой одноклассник выливает на них чернила. Пускай спасибо скажет, что я его не ударила! — А я согласен с Амбридж, — ответил не менее знакомый голос. Драко и… Астория?! Внутри что-то перевернулось, а сердце очень противно екнуло. Вивиан вроде говорила, что они начали общаться этим летом, но Кэролайн еще ни разу не видела, чтобы они проводили время вместе. Более того, Астория почти всегда была одна. — А что мне нужно было сделать? — тут же вскипела Астория. — Сказать ему спасибо за крутой дизайн рубашки? — Нет. Надо было начать лить слезы и говорить, что у тебя аллергия на чернила. Тогда в кабинете сидел бы одноклассник. А ты тем временем всхлипывала бы и рассказывала всем остальным, что он тебе мстит за то, что ты случайно увидела, как он обмочился. В ответ Астория весьма приятно рассмеялась и сказала: — Нет уж, я лучше в следующий раз сломаю ему нос. Тут они с Драко вышли из-за угла и нос к носу столкнулись с Кэролайн. Астория тут же замолчала и насупилась, а Драко наоборот расплылся в самодовольной ухмылке. — Надо же, кто в наших краях. Мне помнится, мы договаривались на двенадцать. — Не смогла дождаться, — машинально ответила Кэролайн, смотря при этом на Асторию и как холодно сверкают ее синие глаза. Еще ни с одной девочкой, кроме нее самой, Драко не разговаривал так… дружески. — Тогда идем, — Драко протянул ей руку. — Да… Кэролайн перевела на него взгляд и увидела дух рейвенкловки прямо за его спиной. Девушка обвила шею Драко и прижалась щекой к его щеке. Было в их внешности что-то неуловимо схожее… Рейвенкловка печально опустила ресницы и исчезла, оставив Кэролайн в полнейшем недоумении. Неужели Драко имеет какое-то отношение к этой истории?