ID работы: 5829357

Там, где матрёшки играют на балалайках

Джен
PG-13
Заморожен
12
автор
luba_gorynina бета
Размер:
29 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник Скачать

Ой, мороз, мороз

Настройки текста
Срочный звонок Айды Рико, дочери тренера уже известной на всю Японию юношеской команды по баскетболу, собрал весь основной состав Vorpal Swords ранним апрельским утром в спортивном зале старшей школы Сейрин. Почему Айда Кагетора не связался с ребятами сам, как раньше, оставалось загадкой и делало данный звонок ещё более неожиданным. Впрочем, разгадка открылась сразу, стоило молодым спортсменам увидеть мужчину. Кажется, папочка-тренер совершать какие бы то ни было манипуляции сегодня (а, возможно, ещё и завтра) был просто не в состоянии. Взъерошенные волосы, мятая рубашка, солнцезащитные очки, бледно-зелёный цвет лица и стоявший неподалеку тазик говорили сами за себя. А стакан воды с растворяющейся таблеткой-шипучкой в руках крайне недовольной дочери ставил финальную точку. Айда Кагетора страдал от, возможно, сильнейшего в своей жизни похмелья. — Ой, Кагетора-сан, а с вами всё в порядке? Выглядите неважно. Неужто отмечали вчера какой-нибудь праздник? — звонкий и бодрый голос Кисе как-то слишком резко прервал затянувшуюся тишину. Кисе Рёта, известная модель, перспективный баскетболист и, по мнению многих, настоящая заноза в заднице, был поистине самым добросердечным и простодушным парнем в Поколении чудес. Однако в данной ситуации все присутствующие назвали бы эти качества немножечко по-другому. «Полное отсутствие инстинкта самосохранения» — именно так заботливые друзья напишут на надгробной плите молодого человека, ибо смертоносная аура тренера, превратившаяся после выкрика Кисе в откровенную жажду крови, ясно говорила, что расправы не избежать. — Значит так, — звук снятия пистолета с предохранителя заставил всех синхронно сглотнуть, а Мидориму прижать кролика Чаппи (единственную надежду на спасение в этот день, если верить гороскопу) сильнее к груди, — есть только одна причина, по которой я не застрелю тебя прямо сейчас — это моя голова, которая, очень подозреваю, от звука выстрела тоже взорвется. Но если кто-нибудь из вас откроет рот до того, как я дам на это разрешение, поверьте мне, я рискну. Всё понятно? — озлобленный и шипящий голос, наполненный ядом едва ли не больше, чем клык Василиска, свёл челюсть всем присутствующим. Говорить баскетболисты уже не смогли, даже если бы захотели. Дождавшись кивка со стороны команды, мужчина начал свой рассказ. *** Международную конференцию по развитию спорта среди молодёжи в этом году было решено провести в Токио. Начало апреля, время цветения сакуры. Что ещё надо прибывшим в Японию спортсменам? Поистине, чудесная возможность наслаждаться прекрасным зрелищем, в обмен на которую от них требовалось лишь оставлять свои денежки в сувенирных магазинчиках города на радость продавцам. К слову, самих продавцов от вида пресловутой вишни уже слегка мутило, а желание закрыть магазин росло с каждым занесённым с улицы лепестком. Но, как известно, деньги не ждут, а требующий их внутренний еврей живёт в каждом из нас. Айда Кагетора, как популярный в определенных кругах тренер и в прошлом игрок национальной сборной, разумеется, был одним из приглашенных. То ли многолетний успешный опыт работы со спортсменами сыграл свою роль, то ли фурор, вызванный прошедшей игрой одной небезызвестной команды, находящейся под его тренерством, но почтенная дама, звонившая мужчине неделей ранее, едва ли не слюной брызгала, уговаривая Айду-старшего посетить конференцию. И Будда свидетель, мужчина отказался бы проводить субботний день на нудном собрании, предпочтя этому охрану спокойствия любимой доченьки (о том, что чаще всего именно он и являлся причиной гневных воплей Рико, самый-заботливый-отец-в-мире думать не желал), если бы не вскользь брошенная почтенной дамой фраза о возможности обменяться опытом с коллегами из заграницы. И вот, Айда Кагетора, ожидающий после такого приглашения как минимум красную ковровую дорожку в свою честь, стоит на входе в огромный и пафосный отель на Одайба. Однако ковровой дорожки не было. Фанфар и выкрикивающих его имя фанатов тоже. И обиженно надувшемуся мужчине, который, «разумеется», где-то в глубине души ну совершенно не ждал такого приема, ничего не оставалось, кроме как скромненько, сродни простым смертным, войти внутрь. Подготовленные же флаеры с автографами пришлось поглубже запихнуть в карман. Народу было много. Везде. Очередь к столам с закусками вообще была длиной в бесконечность. Папочка-тренер сразу же вспомнил толпу, стоящую за какими-то чудо-сэндвичами в школьной столовой дочери, в которой сам однажды едва не пал смертью храбрых. Видимо, мысль вкусно и на халяву поесть на этой конференции пришла в голову далеко не ему одному. Ну ничего, Айда-старший пришёл сюда не за этим. Осмотревшись по сторонам, уже довольно долгое время не интересующийся ничем, кроме баскетбола, мужчина тем не менее заметил несколько небезызвестных персон. Вон у окна стоит невзрачный паренёк, японец. Айда слышал, что он один из лучших фигуристов страны, наделавший шуму своим выступлением в финале Гран При по фигурному катанию. И, что вызывает опасение за психическое здоровье молодого человека, свою короткую программу, если верить слухам, парень посвятил страстной любви к свиным котлетам. Рядом с фигуристом стояли его тренер и вроде как главный соперник. Оба из России. Последний (у которого, кстати, на зло Айде как раз таки был свой фан-клуб, визжащий в противоположной стороне) что-то доказывал забитому японцу, угрожая утопить того в борще. В общем, атмосфера в том углу была явно гнетущая. В другой части зала стояли четверо ребят. Кстати, один из них, брюнет, как-то уж очень подозрительно косился на внушительный аквариум у северной стены и (может, показалось?!) потихоньку стягивал с себя одежду. Впрочем, не показалось, так как через пару минут остальные трое уже судорожно оттаскивали его от аквариума, уговаривая надеть обратно хотя бы штаны. В подкорке Кагеторы проскользнула мысль, что странные парни — набирающие популярность пловцы, весьма неплохо выступившие на последних летних соревнованиях, но на 100% он уверен не был, так как видел тех лишь раз, и то практически голыми. Как известно, семейство Айда всегда лучше запоминало людей без футболок, так что узнать молодых спортсменов в одежде возможным не представлялось. А судить по одному парню в криво застегнутой рубашке, которую кое-как надели на него товарищи, тренер не брался.* Мужчина тоже мог бы привести с собой своих подопечных. Собственно, почтенная дама по телефону очень настоятельно просила воспользоваться этой возможностью. Но Айда, пораскинув мозгами, решил так не рисковать. Из своего чудо-отряда без угрозы быть опозоренным и прослыть тренером бесконечно талантливых, но всё-таки полных придурков, он, пожалуй, мог позвать лишь троих: Мидориму Шинтаро, Куроко Тецую и Акаши Сейджуро. Но и тут всё не так просто. Мнительность первого не имела никаких разумных границ, поэтому в том, что снайпер Поколения Чудес явился бы на Международную конференцию с очередной нелепой вещицей (Кагетора предусмотрительно взглянул на грядущий гороскоп раков заранее: ободок с ушами Микки Мауса сулил успех во всех субботних начинаниях) не было никаких сомнений. Второй в списке кандидатов перепугал бы своими исчезновениями в стиле Гудини половину участников конференции, а то и вообще довёл бы часть особо впечатлительных гостей до инфаркта. Садиться в тюрьму за непреднамеренное убийство тренеру не хотелось, а доказать людям, что парень — самый обычный человек из плоти и крови, а вовсе не призрак, мужчина вряд ли бы смог без присутствия священника. Третий, Акаши Сейджуро, был хорошо воспитанным, образованным молодым человеком с грамотной речью и, казалось бы, являлся прекрасным кандидатом для посещения подобного мероприятия. Но… порой от взглядов Акаши на голове у тренера, обладающего, по его собственному скромному мнению, едва ли не рыцарскими смелостью и отвагой, значительно прибавлялось седых волос. Таким образом, Кагетора Айда сейчас стоял посередине зала в полном одиночестве. Уже более пристально пройдясь взглядом по всем присутствующим, тренер Vorpal Swords наконец-то увидел того, кого искал. Коренастый, устрашающий, усатый мужик лет 45-50, в чёрной косухе и с массивной золотой цепью на шее что-то яро доказывал трясущемуся перед ним мальчишке-официанту. Надо сказать, что вокруг этой пары уже образовалась довольно внушительная мертвая зона. Впрочем, ничего удивительного. Российские дамы преклонных лет (коих у каждого подъезда страны по три штуки), известные своей невероятно точной способностью с первого взгляда определять все скрытые недостатки любого прохожего, однозначно назвали бы мужчину «бандюком» и «наркоманом». Присутствующие же просто окрестили его якудзой и старались держаться подальше. Итак, знакомьтесь. Коршунов Эдуард Петрович, цель сегодняшнего визита Айды Кагеторы на конференцию. В юношеские годы, несмотря на свой не совсем высокий рост, был талантливым, подающим большие надежды баскетболистом, который при должных стараниях вполне мог бы стать частью сборной СССР. Однако в лихие 90-е планы молодого человека на жизнь резко поменялись, и роль Робина Гуда, покупающего по дешёвке у бедных японцев поддержанные автомобили и втридорога продающего уже подремонтированные машины богатым русским, пришлась по душе куда больше. Бизнес оказался весьма прибыльным, но тем не менее довольно опасным. За немалое расстояние в более чем 9500 км многие из перегонщиков автомобилей оказывались зарытыми в лесах или закатанными в бетон другими охотниками за наживой. Поэтому нет ничего удивительного в том, что из тех весёлых времён Эдуард Петрович унёс пару сувениров в виде постоянно хмурого взгляда, шрама на подбородке, внушительной плеши и своеобразных замашек. И то ли из-за нервного тика, развившегося на фоне опасений стать удобрением для цветов где-нибудь под Иркутском, то ли из-за накопившихся приличных сбережений, но в начале 2000-х Коршунов решил оставить эту бизнес-нишу другим ребятам и вернуться к любимому делу, в котором когда-то был хорош. Играть самому было уже поздно, поэтому Эдуард Петрович стал тренировать подрастающее поколение. Нужно сказать, что мужчина смог достичь определенных успехов, так как его команда совсем недавно успела «раскатать противников ровным слоем по площадке» (цитата из прочитанного ранее Айдой-старшим интервью) на Общероссийских юношеских соревнованиях. — Послушай, официант. Ты ведь официант, так? — обливающийся холодным потом долговязый мальчонка активно закивал головой. — То есть, ты хочешь сказать, что не можешь метнуться на вашу кухню и принести мне коньячку, я правильно понял? Несмотря на работу в Москве, сам Эдуард Петрович когда-то давно родился в славном городе Южно-Сахалинске. Достаточно долгая территориальная близость к стране восходящего солнца и былой бизнес сыграли свою роль, так что японский язык Коршунов знал весьма неплохо. — Г...господин, я приношу свои извинения, но употребление алкогольных напитков на данном мероприятии строго запрещено. Извините, пожалуйста! — неожиданно приобнявшая за шею и притянувшая вниз рука пугающего гостя, видимо, была последней каплей, так как паренек уже вовсю готовился отдать богу душу. Пусть мужчина и был практически на целую голову ниже несчастного официанта, поджилки от этого тряслись ничуть не меньше. — Малой, ты меня не совсем понял, — низкий хриплый голос пытался донести до глупого служащего всю суть проблемы. — Ты программу всей этой заварушки видел? Четырнадцать докладов! И ещё какие-то ученые в конце придут, изобретения свои показывать будут. Тут без коньячка никак не обойтись! Ну, — дружеский хлопок по спине чуть не сшиб бледного парня с ног, — так что давай-ка бегом в подсобку, или ещё там куда. — Извините, я правда ничем не могу вам помочь. Конференция посвящена спорту и молодёжи, поэтому весь алкоголь запре… — но закончить испуганные лепетания официанту не дал схвативший его за грудки мужчина. — Ты что, собака, смерти моей хочешь?! Как я, по-твоему, должен высидеть всю эту тягомотину… Возмущенные вопли становились всё громче, а краска отливала от лица официанта всё быстрее. Наблюдавшему за этой картиной Кагеторе было искренне интересно, чем же всё закончится, но, сжалившись, мужчина решил стать на сегодня отважным рыцарем, пусть и отнюдь не для прекрасной дамы. — Извините, что отвлекаю, — дождавшись, пока Коршунов перестанет трясти за ворот рубашки практически бессознательное тело официанта и обратит на него внимание, Айда продолжил. — Моё имя Айда Кагетора, и я хотел бы с вами поговорить. Вопрос о следующем достойном сопернике встал практически сразу после игры с Джаббервоками. Эти животные (известные баскетбольным фанатам Японии под именем Vorpal Swords), распробовав американского мясца, начали требовать новых экзотических блюд. К слову, интерес к, так сказать, национальной кухне у баскетболистов угас. Поэтому тренеру был доверен поиск новых заграничных оппонентов. Многие могли бы подумать, что Айде-старшему следовало пришить ко лбам обнаглевших баскетболистов по пуговке и закрепить на ней раскатанную губу каждого. Но не тут-то было. Мысли одна черней другой роились в голове тренера: без нового иностранного соперника ас команды снова впадёт в самодовольную депрессию из-за своей непобедимости и, зарывшись в порно журналы, сляжет со спермотоксикозом; капитан окончательно слетит с катушек и поработит страну, а центровой бросит спорт и, в конечном итоге, разжирев от безмерного количества поглощаемых конфет, через каких-то 20 лет помрет от атеросклероза… — из того, что всплывало в воспаленном мозгу мужчины, это были лишь цветочки. О ягодках он старался даже не думать. Да кому это надо! Уж точно не Айде Кагеторе. Именно поэтому сейчас мужчина идёт по коридору к одному из номеров отеля в компании не вызывающего доверия русского. Прочитанная ранее статья об успехах баскетбольной команды Коршунова, его визит на конференцию в Токио, бессонные ночи из-за кошмаров в стиле бразильского сериала о трагическом будущем членов VS — всё это заставляло Айду действовать. Обозначив в общих словах цель визита и дав возможность официанту совсем неграциозно уползти из банкетного зала, снеся при этом горшок с декоративной пальмой, тренер радужного отряда предложил Эдуарду Петровичу обсудить возможности сотрудничества. Коллеги быстро смекнули, что конференция, ещё даже не начавшись, уже сидит у обоих в печёнках. А поскольку закуски и горячительное всё так же находились вне зоны досягаемости, данное мероприятие было единогласно признано абсолютно безрадостным и бесполезным. В связи с этим мужчины решили продолжать разговор в номере Коршунова. Неспешно подходя к лифтам, Айда гадал, как же сложится этот определённо не простой вечер дальше. Соперники уже виднеются на горизонте, их тренер на прицеле, осталось лишь поразить цель. Правда, с каждым последующим шагом мужчине всё больше казалось, что такого кабана ему с одного выстрела явно не завалить. Несмотря на ожидания Айды-старшего увидеть что-то в стиле мрачного подвала особняка Дона Корлеоне, номер оказался абсолютно обычным. Документы на столе, минимум одежды в комнате и чемодан в углу с «аккуратно» запиханными вещами говорили о том, что постоялец скоро будет съезжать. Рядом с первым чемоданом лежал второй (явно купленный уже в Японии) — с сувенирами. Большинство сувениров объемом в литр и 0.7 находились в стадии тщательной упаковки. — Ну что, значит, ты хочешь, чтобы наши ребята встретились и силами померились? — Коршунов присел за стол и кивком головы указал Айде на стул напротив. — Слышал я про твоих. Говорят, как с шилом в жопе по площадке носятся. — Да, есть такое. Но и твои не промах. Драчливые конечно, но стиль интересный, — на вопросительный взгляд Эдуарда Петровича Айда ответил. — Видел пару игр в записи. Действительно, по добыче разного рода информации Рико и Момои не было равных. С таким талантом вытаскивать всё и отовсюду этих двоих лет сорок назад, не раздумывая, взяли бы в КГБ, наплевав на 100% японское производство. Коршунов одобрительно хмыкнул: подготовленный и чёткий базар он любил. — Мне кажется, было бы интересно провести этот матч, — Кагетора продолжал напирать. — Наши команды не так уж просты. И пусть ни твоя, ни моя страны не являются основателями баскетбола, как показала практика, это, — оба ехидно ухмыльнулись, — ничего не значит. — Тут ты прав. Неплохая была бы встреча. Нашим баранам, уверен, есть, чему поучиться друг у друга, — всё, рыбка проглотила крючок. — Только вот устраивать это будет достаточно геморройно, — и со всего маху выплюнула его рыбаку прямо в глаз. — Тем более, в действии твоих парней я не видел, а тратить время на возможных слабаков как-то не хочется. — Мои парни — не слабаки, — произнесено было жёстко, но в душе Айда уже начинал всхлипывать от отчаяния. Он буквально видел, как чудо-отряд до конца жизни тычет его носом в этот дипломатический позор и в будущем прославляет как тренера, разбившего хрупкие детские надежды. — Да-а? Ну давай проверим! Ведь мы-то с тобой здесь. А кто, как не тренер может показать, на что годится его команда. Сейчас посмотрим, из чего вы сделаны. Айда-старший уже было подумал, что Коршунов сейчас найдет где-нибудь мяч и потащит его на баскетбольную площадку мериться, у кого длиннее… радиус прямого попадания мяча в корзину. Но непонятно когда появившиеся на столе кастрюля, 5-литровая баклажка тёмного пива и несколько бутылок водки абсолютно сбили тренера VS с толку. — Знаешь, у нас в России водятся бурые медведи. Иногда жителям становится скучно, и они зовут их в гости. Только вот миша — гость привередливый и к слабакам не ходит. Вот мы и посмотрим, достаточно ли ты хорош для того, чтобы медведь пришёл. Дальнейшие события Кагетора Айда помнил смутно, потому что началось что-то совершенно неадекватное. Вот в кастрюлю выливается вся водка, на столе появляются две стопки, а рядом уже стоит откуда-то взявшаяся закуска. Вот мужчины зачерпывают стопками водку и выпивают. А следом наливают в эти же стопки пиво, которое затем выливают в кастрюлю. И всё по новой: зачерпнули из кастрюли, выпили, долили пива. Медведь «придёт» только тогда, когда жидкость в кастрюле сравняется по цвету с темным нефильтрованным. Кто придумал такую игру?! И кто смог сравнить японскую традиционную рисовую водку с русской? Двенадцать градусов против сорока. Чем все эти люди только думали! От уровня сложности такого теста на выносливость становилось плохо, но на кону стояло слишком многое. Первый за всю историю товарищеский матч между подростками Японии и России, честь Айды как хорошего тренера, его психическое спокойствие, в конце концов! Нет, Кагетора не ударит в грязь лицом и, как бы абсурдно и нелепо это ни звучало, перепьёт сидящего напротив русского. Сначала процесс шёл достаточно напряженно: оба мужчины по большей части молчали, лишь изредка перебрасываясь незначительными фразами. Айда был слишком занят тем, что настойчиво уговаривал себя не пьянеть, а Коршунов казался просто необщительным. Но к моменту, когда в кастрюлю было вылито уже около полутора литров пива, а передние лапы медведя переступили порог, дело пошло куда веселее. Цунами, ситуация на биржевом рынке, поцелуи Брежнева — казалось, мужчины успели обсудить всё. Не забыли и про официанта, который мало того, что был неотзывчивым (Эдуард Петрович до сих пор поражался такой бессердечности), так еще и, по мнению Айды, оказался совершенно неблагодарным. Умчался, даже не взглянув на своего спасителя. Однако стоит сказать, что последняя характеристика мальчишки была в корне неверной, так как тот уже успел проехать полпути к храму Сенген в префектуре Сидзуока (на минуточку, 180 км от Токио). Паренек мчался на всеобщую молитву, проводимую лишь несколько раз в год, где собирался просить богов о здоровье для доблестного и отважного самурая, спасшего его от неминуемой гибели в руках русского злодея. Но по-настоящему мужчин сплотила другая тема — хранение нелегального оружия. Узнав об этой маленькой общей особенности, два тренера окончательно нашли друг в друге единомышленников. Они еще долго обсуждали, что пушка за поясом ну совершенно никак не делает их опасными для общества людьми, а является лишь мотивационным спортинвентарем для вкрай обнаглевшей молодёжи. И вот, в пять утра, когда большинство русских застольных песен было разучено, а пародия на танец гейш с газетой вместо вееров исполнена, бурый медведь посетил один из номеров гостиницы на Одайба. Там его встречали, нет, не лучшие друзья — братья, однозначно потерянные в далёком детстве и разделенные злой судьбой. Отсутствие хоть малейшего внешнего сходства в тот момент никого не смущало. Главное, что оба тренера так решили. Коршунов не думал, что японцы могут столько пить. Айда не думал в принципе. Где-то на задворках его сознания проскальзывала гордость за себя, за команду, за нацию! Но это был предел. Вместо осознанных мыслей стояла лишь бескрайняя пустыня с одиноким перекати-полем, вяло катящимся по песку. Только всё это не важно. Ведь цель была достигнута: он встретил медведя и не вырубился, а новоявленный родственник мало того, что вызвался организовать игру, так ещё и обещал решить вопрос с транспортом и жильём (по словам Коршунова, места у него хватит не только для баскетбольной, но и для футбольной чудо-команды, если такая объявится). Момент, когда матч было решено провести в России, Айда как-то пропустил, но такие мелочи его сейчас не интересовали. Проблема была в другом: Кагетора пообещал Эдуарду Петровичу отправиться с командой в Москву сразу же следом за ним, чтобы продолжить приятное знакомство. «Нет, ну, а что тянуть-то!» — непробиваемый аргумент Коршунова смел все сомнения тренера VS в сторону. К слову, самолёт самого Эдуарда Петровича улетал уже сегодня в девять утра. После сделанного (явно с огромным усилием) Коршуновым звонка, буквально через тридцать минут в номер вошли две здоровенные детины. Самолёт ждать не будет, а в комнате из присутствующих мог ходить разве что медведь. Поэтому, подхватив чемоданы и две туши, знакомые Коршунова направились к выходу из отеля. И вот, уже у дверей двух подъехавших такси русский, с торчащим из усов укропом, и шатающийся на ветру японец бессвязно прощались, клятвенно заверяя друг друга, что не позволят злодейке-судьбе разлучить их вновь. Непонятно как, но всё-таки сумев достаточно чётко (Айда был в этом уверен) назвать водителю адрес старшей школы Сейрин, мужчина набрал дочери сообщение с требованием немедленно созвать радужный отряд. Самолет до Москвы обещался принимать японскую команду уже завтра, так что надо было торопиться. И пусть из практически несвязанного набора иероглифов, пришедшего в шесть утра, Рико поняла только «придурки», «срочно», «спортзал» и «ДЕЛО НАЦИОНАЛЬНОЙ ВАЖНОСТИ», она обзвонила всех баскетболистов и поспешила в школу сама. Где услышала шокирующую для команды новость… *** — То есть завтра мы выезжаем в Россию? — предварительно подняв руку и дождавшись вымученного кивка, задал вопрос Кисе. Услышанный рассказ произвел на всех разное впечатление: Кагами и Аомине уже скрипели зубами от нетерпения, Мурасакибара уныло жевал мармелад, Акаши явно что-то продумывал. — Именно. Аэропорт Нарита. Завтра в 12:00 всем стоять с вещами около входа. Самолёт нам будет. До начала учебного года должны успеть. И пусть такая неожиданная поездка смущала абсолютно всех, возразить никто не решился. Внешний вид тренера явно требовал либо ордена Национального героя, либо статуса Великомученика, но никак не меньше. Всех неугодных ожидали девять кругов ада. Сам же Айда после близкого знакомства с представителем приглашающей страны мог прохрипеть спортсменам только одно: — Собирайтесь как следует. Поездка будет незабываемой.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.