Глава 9
7 августа 2017 г., 20:44
Суйодхана вышел из колесницы. Он собирался заявить своим двоюродным братьям, что не существует таких обстоятельств, при которых он мог бы отдать им хоть клочок земли. Он поехал сюда вопреки совету дядюшки, отца и братьев. Он поехал, потому что хотел доставить сообщение самостоятельно.
«О, правда? — поддразнил его внутренний голос. — Разве больше некому было доставить сообщение? Признай, что на самом деле ты приехал, чтобы увидеть его!»
Суйодхана не ответил. Он знал, что надеется увидеть Васушену, хотя никогда не признался бы в этом даже себе самому. Он хотел знать, осмелится ли Васушена теперь посмотреть ему в глаза. Затем он встряхнулся и отбросил эти мысли. Да какая уже разница!
О его прибытии возвестили в шатре Юдхиштхиры. Все Пандавы были здесь и Кришна тоже, но Васушену нигде не было видно. Глаза Суйодханы скользили по лицам присутствующих. Панчали и Сатьяки здесь. Васушены нет. Он даже не знал, радует его это или огорчает. Может, Васушене стыдно. Может, он просто не в состоянии посмотреть Суйодхане в лицо.
Суйодхана прочистил горло. Враждебность, которую он заметил в глазах каждого из присутствующих, его нисколько не обеспокоила. А вот отсутствие Васушены сильно взволновало.
— Где Васушена? — спросил он, стараясь выглядеть невозмутимым.
— Васушена? — Юдхиштхира смутился. — А разве он не с тобой, как обычно?
Суйодхана уже открыл рот, чтобы возразить, но в этот миг он встретил взгляд Кришны и заметил, как Васудева едва приметно покачал головой. В других обстоятельствах Суйодхана никогда бы не стал поступать согласно совету Кришны, но сейчас он был сбит с толку.
— Говори, зачем пришёл! — прорычал Бхима. — Мы не обязаны ждать тут весь день!
— Разве мы забыли наши хорошие манеры? — спросил Кришна бесцветным тоном. — Ваш двоюродный брат проделал долгий путь под палящим солнцем, и мы даже не предложим ему освежиться? Мы должны позволить ему отдохнуть и принять омовение, прежде чем забрасывать его вопросами.
Юдхиштхира выглядел пристыженным, в то время как другие — рассерженными.
Внезапно Суйодхана почувствовал удовлетворение.
— Конечно, Кришна, ты прав, — в голосе Юдхиштхиры прозвучало раскаяние. — Прости мою непредусмотрительность, брат. Я покажу тебе твой шатёр. Мы встретимся, когда ты отдохнёшь и вкусишь наше скромное гостеприимство.
Суйодхана с трудом удержался от того, чтобы не закатить глаза.