Идеальный бойфренд

Перевод
NC-17
Завершён
2371
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
28 страниц, 10 647 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
2371 Нравится 21 Отзывы 618 В сборник

Часть 2

Настройки
Пока все шло удивительно хорошо. Даже слишком хорошо. Добе не был слишком громким и от него не воротило. Саске нахмурился. Скорее всего, это потому, что блондин еще не освоился. И, может быть, немного напуган. Тут было двадцать четыре Учихи в общей сложности, не считая детей, а это было, пожалуй, слишком много для одного человека. Он еще не видел своих родителей и брата, но он знал, что это случится прежде чем — ахах! А вот и его мама. К тому времени, как он подтащил Наруто к своей матери, к ней успели присоединиться его отец и брат. Замечательно. Теперь ему не придется повторять эту процедуру. — Мама, папа. Итачи, — начал он хладнокровно, — пожалуйста, позвольте мне представить моего парня, Наруто Узумаки. Наруто, это моя мама, Микото, мой отец, Фугаку и… Итачи. — как будто он действительно собирался признать свое кровное родство с Итачи. — Р-рад познакомиться с вами. — нервно проговорил блондин. Мама смотрела на него достаточно любезно, а вот под взглядом отца и брата он чувствовал себя как… образец под микроскопом. И он не был особью, которая сулила спасение многих жизней, напротив, он чувствовал себя букашкой, которая попала в обувь к человеку, и теперь он ее рассматривает… Наруто заставил себя прекратить думать. Сейчас не время отвлекаться. Ему заплатили, чтобы он побыл парнем этого теме, и он собирался выполнить свою работу на отлично, уж поверьте! — Я так рада, что ты смог присоединиться к нам. — мягко проговорила Микото. Блондин улыбнулся ей. Было сложно поверить, что она была связана с каждым из трех мужчин, окружавших ее. — Ну… Наруто… — протянул Итачи со злой ухмылкой на лице — Расскажи, где ты познакомился с моим братом? Наруто ждал, когда заговорит Саске, как он и делал со всеми остальными родственниками, когда те задавали вопросы, но после короткой паузы он понял, что в этот раз он будет отдуваться один. Мудак. — Мы встретились на благотворительной встрече моей тети месяц назад. — наконец выдавил он. Его глаза метались из стороны в сторону, ища путь к отступлению на случай, если Итачи окажется таким же одержимым, как и его выражение на лице. — Правда? И твоя тетя… — Тсунаде Саннин. И это произошло. Саске мог слышать мысли других типа, аааааах… Мужчины слегка расслабились в присутствии полуравного. — Наруто, чем ты занимаешься? — спросил Фугаку. — О, ну я… — Он официант. — с наслаждением протянул Саске, наслаждаясь ужасом на лицах своей семьи. — Это так, но… — Он обслуживает столы в Разенгане. — Мне нравится этот ресторан. — любезно подметила Микото. Наруто странно посмотрел на Саске, но ответил Микото: - Я так рад! Вы часто у нас засиживаетесь? Его отец дал брату многозначительный взгляд, и Итачи потянул его подальше, пока блондин болтал с его матерью. — Ты наверняка шутишь, Саске! — пристыжено начал Итачи. — Официант?! Младший Учиха тщательно запрятал куда подальше свою ухмылку. Это начинает работать. — Я не знал изначально, чем он занимался. Но когда это прояснилось, я решил, что просто не буду обращать на это внимание, — проговорил он скучающим голосом. Старший брат посмотрел на него, приподняв одну бровь. - Я не думаю, что связь с кем-то малообразованным, без родословной, каким-то официантом может поддержать семью. Удивляюсь тебе, маленький брат. Почему-то эта длинная строка оскорблений побеспокоила Саске. Это было нормально для него — оскорблять добе. Но слышать такое же от кого-то другого… — Не смей говорить о Наруто подобным образом. — проговорил он, сузив глаза. Он думал, что Итачи проигнорирует его, но брат ухмыльнулся и, кажется, выдохнул. — Хорошо, в конце концов, ты его любишь. — И он на самом деле хихикнул — хихикнул! — на подозрительное выражение лица своего младшего брата. — Глупый маленький брат, — проговорил Итачи с издевкой. — Я просто хотел убедиться, что ты на самом деле встречаешься с блондином. Твоя реакция сейчас очень интересна. Возможно, мне придется получше узнать этого Наруто. Саске не знал, что ему отвечать, но тут к нему подошел блондин и потянул его за руку. — Саске… — заскулил Наруто — я голоден. Давай что-нибудь поедим. Черноволосый посмотрел на блондина и переплел их пальцы вместе. Все, почему-то, шло не по запланированному сценарию. Ему хотелось бы, чтоб его родители произвели более сильное впечатление на парня, чтобы он не смог держать себя в руках, и это была бы последняя встреча с ними, но он не рассчитывал, что его старший брат проявит интерес. Он привел доверчивого идиота в логово льва, но он не собирался оставлять их наедине. — Хорошо. Мать, отец… Итачи. — он кивнул и быстро ушел, таща Наруто за собой на буксире. У блондина было достаточно времени, чтобы помахать оставшимся членам семьи, прежде чем он был бесцеремонно оттащен в сторону столов с едой. — Теме! — прошептал он, — хватит дергать меня за собой! Я могу идти сам, к твоему сведению! Саске проигнорировал жалобу. — Чтобы ни случилось, никогда не оставайся наедине с Итачи. Никогда. — Почему? — спросил блондин, задрожав. Его шаги замедлились. — Он что, убийца с топором, да? Черноволосый остановился, как вкопанный, и недоверчиво уставился на блондина. — ЧТО? — Наруто стал свекольно-красным. Он пытался скрыть свое смущение, дико жестикулируя руками. — Блин, это не моя вина, что на твоем брате так и написано: «Псих»! И мне стало вообще фигово, когда ты сказал мне не оставаться с ним наедине в таком серьезном тоне! Иначе, зачем бы ты говорил нечто подобное? Мне просто нужно быть уверенным, что он не погонится за мной через все штаты. Саске закатил глаза в раздражении. Он продолжил идти, позволяя идиоту догнать себя. — Усуратонкачи, я имел в виду, что он подозрителен ко всем. Если бы ты на самом деле провел время с ним наедине, он бы не только узнал о твоей лжи в первые пять секунд разговора с тобой, но и также номер социального страхования, твой самый неловкий момент в жизни и про тайную фантазию купания в рамене. — Откуда тебе известно? Саске остановился, как вкопанный и уставился на блондина. — Я только что выдумал. — Да-да! Я тоже! Ха-ха… — к счастью, их внимание было переключено на другое, а именно на желудок Наруто, который решил громко заявить о себе. Блондин просто физически не мог сделать свой румянец еще ярче, поэтому смущенно улыбнулся, потирая живот. — Я говорил, что голоден. — пробормотал он. Саске с трудом удержался от мыслей о милоте. — Хм. --------------- Наруто каким-то образом нашел себе занятие, играя с детьми в прятки. Он не понимал, как он выкрутился из серой тягомотины взрослых, но он был счастлив. Он любил детей. Видимо, Саске думал, что его брат не придет за ним, если он будет окружен большим количеством детей в возрасте до пяти лет. Он фыркнул. Неудивительно, что этот теме согласился заплатить ему 700 долларов. Его родственники были снобами! Нужно было вообще запросить больше… Наруто волновался насчет детей. Учитывая, насколько взрослые были жестки и холодны, он боялся, что дети будут миниатюрными версиями своих родителей, но, видимо, старшему поколению Учих не удалось высосать жизнь и удовольствие из них. Пока. Он слегка скривился от точного описания клана. Может быть, они расслабятся после нескольких напитков? А это идея, — подумал он злорадно, припоминая, был ли среди пунша какой-нибудь спайк. Самым большим сюрпризом для него было то, что теме согласился на игры. Он не знал, как у него это получилось, хоть и не стоит недооценивать силу красивого жалобного взгляда, но ведь сработало. Саске обычно прятался в одном и том же месте, за гигантским дубом, видимо давая детям шанс найти более удобные места (так Наруто хотелось думать), и был очень терпелив, постоянно отвечая на все вопросы, обращенные к нему. — …19…20… я иду искать! Кто не спрятался, я не виноват! — крикнул он, открывая глаза и начиная поиски. — Руто! Руто! — раздался голосок одной маленькой очаровательной трехлетней девочки с большими карими глазами — Я здесь! Найди меня! Смотри, смотри, а там Томми! Блондин улыбнулся от разочарованного стона, раздавшегося как раз в указанном направлении. Малышка просто не поняла, что значит играть в прятки. Ведь на самом деле нужно найти место и сидеть там тихо, как ниндзя, вместо того, чтобы кричать, выдавая себя. Остальные дети уже начали выглядывать из своих укрытий тоже. — Акира! — маленькая девочка, которую разоблачил другой мальчик, злилась. — Ты не должен был говорить, где я! Бедный Акира чуть не разревелся, поэтому Наруто быстро сказал: — А давайте поиграем в другую игру! — Я больше не хочу играть. Мелкие просто снова ее испортят. — Ладно, тогда… — А давай пойдем в бассейн! — Ох, не думаю, что… — Бассейн! Бассейн! — Но я не… — Мы хотим купаться! Идем, Руто! Идем купаться! Он отчаянно посмотрел на только что подошедшего Саске, но тот только ухмылялся его судьбе. — Да, Руто, ты слышал их. Они хотят в бассейн. — Но я не взял с собой плавки, — пожаловался он, стараясь не обращать внимания на умоляющие взгляды детей. — У нас есть дополнительная одежда для гостей. Ты можешь взять что-то из этого. Ему, наконец, удалось вырвать свои руки из маленьких цепких пальчиков и он подошел прямо к Саске. — Но больше никто не плавает! — прошипел он. — Я и так достаточно сильно выделяюсь своей одеждой. — Не говори мне, что ты слишком смущен из-за этого. Тебе так стыдно за свое тощее тело, и ты не хочешь показывать его? — Хей, Саске! У меня офигительное тело! Ты никогда не видел никого более сексуального, чем я! Учиха закатил глаза. — Тогда в чем проблема, добе? Наруто разбушевался. — Просто дай мне уже эти чертовы шорты! Саске сидел в шезлонге у края бассейна. К сожалению (или к счастью), его собственные плавки были в прачечной — все три пары, как ни странно — и ни одни из гостевых не подошли ему по размеру. Ну что ж, похоже, добе был единственным взрослым, воспользовавшимся этим. Наруто не развеселила эта информация, но он не стал устраивать сцен. Он, наконец, выбрал красные плавки — оранжевые он не нашел — и протопал внутрь дома для переодевания. Ох, он реально был таким милым, когда дулся. Прежде чем он смог понять, что фактически похвалил добе, он услышал, как открывается задняя дверь, и повернул голову, с трудом удерживая челюсть от падения. Он ненавидел тот факт, что идиот оказался прав: Саске никогда не видел ничего более сексуального за всю свою жизнь. Гладкая, загорелая кожа блестела от солнцезащитного крема, мышцы хорошо сложены, светлые волосы развеваются от ветра — вся сцена напоминала гребаных спасателей Малибу. Единственный способ сделать сцену еще лучше, так это перестать показывать Саске все в замедленной съемке. Красные шорты сидели на нем очень хорошо. Слегка великоватые, они низко сидели на его бедрах, демонстрируя всем совершенные кубики пресса. Почему добе скрывал все это под мешковатой одеждой ресторана? Кто-то из детей позвал Наруто, и блондин повернулся к Саске полностью спиной, чтобы ответить. Ради всего святого… татуировка. Абсо-блять-лютно великолепная татуировка, покрывавшая почти всю спину и изображавшая рыжего, рычащего девятихвостого демона лиса. Татуировка полностью изобразила тело лисы, пригнувшееся и готовое к прыжку. Его девять хвостов развевались по плечам, длинные уши наклонены вперед. Саске, казалось, был загипнотизирован, когда блондин поднял руку, чтобы подчеркнуть свои слова жестами. Лиса зашевелилась, эти красные глаза будто наблюдали за ним, как хищник за своей добычей. Было интересно, как будет выглядеть лис во время секса, когда он будет сзади вбиваться в… Воу! И откуда у него такие мысли? Никуда он вбиваться не будет. Это деловая сделка. Обычное средство для достижения цели. И ничего иного. Нет. Ничего. Без шансов. Ему еле удалось вернуть маску бесстрастия на своем лице, когда Наруто подошел к нему. — Не могу поверить, что я один иду в бассейн. - Пф, перестань ныть и смирись с этим. Он поймал раздражение в глазах Наруто, прежде чем обнаружил на своих коленях практически полуголого секс Бога. — Ох, Сас-ке, — хрипло проговорил блондин, оборачивая руки вокруг шеи неподвижного Саске, — ты уверен, что не хочешь вместе с детьми… вместе со мной… в воду? Слова повлекли за собой видение влажной кожи, прохладной воды и два горячих, скользких тела, прижатых друг к другу. Чтобы замаскировать внезапную дрожь, пробежавшую по его телу, он резко подсунул руки под бедра и встал. Наруто вскрикнул из-за внезапной смены положения, но это было ничто по сравнению с громким воплем, когда Саске кинул его в воду. Когда блондин вернулся, Учиха снова сидел на шезлонге, с трудом пытаясь забыть ощущение прижатого тела к его собственному. — С легким паром, — сказал он сухо, схватив журнал со столика рядом с ним и держа его близко к разгоряченному лицу. Учихи не краснеют. Он Учиха. Поэтому он не краснеет. Что и требовалось доказать. Он проигнорировал возмущенное «Теме!» и сместился пониже на шезлонге, пытаясь скрыть свою небольшую проблему. Еще пара часиков, и официант исчезнет вместе с его странной реакцией на блондина. И, наконец, ужин. Последний пункт по плану дня, а затем воссоединение семьи будет официально завершено. Большинство родственников, на самом деле, останутся на всю неделю, но сегодня был первый и единственный день, когда ему нужно было привести своего бойфренда. Ему нужно было работать, в конце концов, да и он уже сказал маме, что его парень имеет неотложные дела в следующие выходные. Саске обнаружил себя сидящим через два сиденья от Наруто. Его мама целенаправленно отделила все пары друг от друга для более эффективного взаимодействия. Итачи, к счастью, был в другом конце стола, но добе был прямо напротив Фугаку. Его бабушка и дедушка сидели по обоим концам, демонстрируя свое влияние. Он почти пожалел блондина, но разговор за ужином должен был скрыть неуместность его бойфренда. Он сам односторонне участвовал в подобном диалоге с дальним родственником. Он кивал и хмыкал в соответствующих местах, но все его внимание было устремлено на людей, сидящих через два места от него, пытаясь поймать обрывки разговора. -… политические кандидаты… демократические конвенции…избранные кандидаты… — брови черноволосого поднялись, когда он понял, что эти двое обсуждают нынешнюю гонку кандидатов в президенты от демократов. Кто бы мог подумать, что добе был в курсе текущих событий? Может быть, тетя в мэрии влияла на его заинтересованность в политике? Не имеет значения. Если есть вещь, которая бесит его отца, так это политика. И, что вообще прекрасно, он был убежденным республиканцем. Саске расслабился, самодовольная улыбка украсила его лицо. О да, добе и правда был идеальным человеком для этой встречи. Скоро вся эта фигня закончится, и Наруто больше не придется притворяться его парнем. Он проигнорировал небольшой укол сожаления, промелькнувшего от этой мысли. Это то, что он хочет. Неважно, влекло ли его к блондину или хорошо ли он провел день. Конечно, парень был весел и прост, но он по-прежнему был громким и надоедливым. Да и у Саске не было времени на отношения. А это не стоит его запасов, да? Он заставил себя отвлечься от этих мыслей и начал наслаждаться едой, вежливо беседуя с родственниками, сидящими рядом с ними. В середине ужина он услышал то, что заставило его подавиться изысканным филе миньон. Он резко повернул голову в сторону звука. Его отец смеялся! И Наруто смеялся тоже! Что? Его отец не смеялся. Он ухмылялся или усмехался. Что у них вообще было общего для обсуждения? У него не было шанса узнать, пока все доедали десерт. К тому времени его отец тряс руку официанта на глазах у всех. Этот идиот должен был сделать так, чтоб его родители больше не захотели его видеть, а не втираться в доверие! Куда катится мир? И ему совсем не помогла следующая фраза тети: — Этот Наруто милый молодой человек. Не дай ему ускользнуть. У него уже накипело достаточно раздражения к тому времени, как его отец ушел. Он схватил блондина за руку и потащил в боковую комнату. — Окей. У тебя действительно есть серьезные замашки пещерного человека, — проворчал Наруто, — и мне не нравятся зануды, — проговорил он четко и медленно. Ворон проигнорировал это и начал: — Что ты делаешь? В-скором-времени-мертвый-молодой-человек пожал плечами. — Что? Ты имеешь в виду своего отца? Ничего, мы просто разговаривали. В общей сложности, твой отец и я, мы оба, практикуем джиу-джитсу, и я рассказывал ему о конкурсе, я там участвовал, где парень поскользнулся на луже, разлитой на коврике, в середине выпада и, в итоге, сел на шпагат. Это ведь действительно не большая проблема, да? Ха! Ну и потом он… Естественно Саске знал, что его отец занимался джиу-джитсу. Но его отец никогда не смеялся над этим раньше! Джиу-джитсу всегда было серьезной вещью, в чем нужно было преуспеть. -…, а потом его ремень разболтался, не спрашивай меня как, и он начал вставать… Его собственный отец никогда не показывал ему такой явный знак одобрения. Даже когда он занял пост вице-президента, его отец просто кивнул на эту новость. -… он был одет только в форму, без нижнего белья, и на левой ягодице у него была татуировка… И ему нужна была только эта глупая история, чтобы получить одобрение отца? -…но лучшей частью из всего этого было то, что, черт возьми, этот парень все-таки надрал задницу своему противнику со штанами, висящими на одной ноге. И, разреши отметить, это было потрясно, — счастливо выдохнул Наруто. — Вон. — прошипел Саске. — Что? — официант посмотрел на него в замешательстве. — Я сказал тебе «вон». — он сам не мог поверить, что так злился. Он даже не мог посмотреть на другого человека. — Оу… ладно. Я позволю побыть тебе наедине. Я подожду в… — Ты глухой? — зарычал Саске — Убирайся! Ужин окончен. Садись в свою сраную машину и уезжай! — Ну а… — Я пришлю тебе твои сраные деньги! А теперь вон отсюда! — Какого хрена с тобой случилось? — заорал блондин. Его руки сжались, голубые глаза зло сверкнули. — Я уже говорил, что мне не нужны твои дурацкие деньги! Оставь их себе! Я пришел, потому что думал, что ты милый! Они оба уставились друг на друга, широко раскрыв глаза от сказанных слов. Напряжение в комнате рассеялось, уступив место неловкому молчанию. — Я не понимаю, — пожаловался блондин, его плечи поникли — я делал то, что ты хотел. Я был идеальным парнем. Тусовался с детьми, вместе с твоими родителями. Я всем понравился. Черноволосый проглотил слова, означавшие, что это было тем, чего он так боялся. — К черту, — наконец пробормотал Наруто — и это желание я выполню. — он повернулся и рывком открыл дверь, захлопнув ее за собой. Саске уставился на то место, где секунду назад был блондин. Он напрягся, когда дверь снова открылась. Мог ли блондин вернуться? — Я не мог не подслушать ваш спор, — протянул Итачи, оставив дверь слегка приоткрытой и нагло прислонившись к косяку. — Что ты хочешь? — спросил Саске, тяжело вздохнув. Голова, наконец, освободилась от необъяснимого гнева. Черт, ему нужно выйти и объясниться. В конце концов, в этом не было вины Наруто. — А что не так, маленький брат? — передразнил Итачи. — Мама не поняла, куда вы делись и отправила меня вас найти. Уверен, она будет счастлива узнать о концерте, который ты и твой парень устроили в библиотеке. — Я не в настроении играть в твои игры, Итачи, — зарычал Саске, злясь снова и снова. Он услышал явную угрозу в словах старшего Учихи. Итачи, скорее всего, уже догадался, что он не встречался с официантом. — Когда это меня останавливало? — Учиха склонил голову, коснувшись тонким пальцем своих губ. — Знаешь, Саске, если ты собираешься пригласить фальшивого парня, чтобы отпугнуть семью, то тебе не нужно брать такого, который очень понравится родителям. Итачи проигнорировал злой взгляд молодого человека. — Это то, что ты спланировал, да, Саске? Привести милого маленького официанта домой и заставить сыграть его спектакль? Саске ненавидел Итачи за то, что тот так быстро разгадал его намерения. Он ненавидел свой провалившийся план. И он ненавидел боль, которую он почувствовал в груди, обидев блондина. Поэтому он вспылил, желая избавиться от старшего брата. — Да! Ты счастлив? Я был уверен, что все будут ненавидеть Наруто! Он шумный, надоедливый и противный, и я подумал, что мать с отцом никогда не одобрят его. Черт, он даже не нравился мне, хоть и был моим кавалером! Когда все изменилось? Спрашивал он. Почему он говорил так о блондине? Он удивительно хорошо провел время во время пытки, что называется воссоединение семьи. И он знал, что все это из-за официанта. Ему действительно нужно избавиться от Итачи и найти… — Наруто? — выдохнул он, увидев, как дверь медленно открылась, чтобы выявить побледневшую тему их разговора. Блондин смотрел на него долгим взглядом, и он не мог ошибиться, заметив боль и стыд в этих глазах. Потом он просто ушел. Саске уставился на Итачи. — Ты знал, что он там был. Старший мужчина ухмыльнулся: — Конечно. На секунду, глаза Саске затмил красный, и он замахнулся от ненависти и злорадства, красовавшегося на лице. — Тч. Глупый маленький брат, — проговорил Итачи, держа его кулак, — не обвиняй меня в своих ошибках. Черт, это было правдой. Он сам заварил эту кашу. Саске вырвал свою руку и выбежал в комнату, кидая последний яростный взгляд на человека. Но когда он добрался до входной двери, оранжевый Форд уже уехал. Он потребовал свою машину немедленно, но камердинер извинился, сказав, что все устроится через несколько минут, ибо его автомобиль уже загнан в гараж. Блять!
2371 Нравится 21 Отзывы 618 В сборник
Отзывы (2)