У автора бессонница, объяснение нового названия.
22 октября 2017 г. в 03:10
Meg & Dia - Monster.
His little whispers:*
"Love me. Love me.
Thats a'll l ask for
Love me. Love me."
He battered his tiny fists
To feel something
Wondered what it's like
To touch feel something
Monster...
How should i feel?
Creatures lie here
Looking through the window...
That night he caded her,
Bruiced and brode her
He struggled closer,
Then he stol her
Violet wrists and then her ankles
Silent paint...
Theh he slowly saw their nightmaers
Where his dreams
Monster...
How should i feel?
Creatures lie here
Looking through the window...
I will hear their voices
I'm a glass child,
Monster...
How should i feel?
Turn the sheets down
Murder ears with pillow lace,
There's bath tubs
Full of glow flies
Bathe ih kerosene
Their words tattoed in his venis.
***
*- перевод.
Он тихо шепчет:
"Люби меня. Люби меня.
Это всё, чего я прошу
Люби меня . Люби меня."
Он избил свои кулаки в кровь
Дабы почувствовать хоть что-то
Ему было интересно, какого это
Прикасаться и чувствовать.
Монстр...
Какого мне?
Эти существа лежат здесь,
И смотрят в окна.
В ту ночь он ее поймал,
Избил и сломал
Он долго шел к этому
А потом он ее украл.
Фиолетовые синяки на запястьях и ее лодыжках
Тихая мука...
Затем он медленно понял, что его кошмары -
Это его мечты.
Монстр...
Какого мне?
Эти существа лежат здесь,
И смотрят в окна.
Я слышу их вопли.
Я стеклянное дитя.
Монстр...
Какого мне?
Перелистните страницы.
И заткните уши подушкой .
Там есть раковины,
Наполненные сверкающими мотыльками.
Прими ванну с керосином.
Их слова татуировали на их венах.
Примечания:
При переводе у автора сложилось впечатление что эта песня написана про Джузо. За перевод ответственности не несу, это все Гугл.