Проклятье постоялого двора

Сир Джейме сорвался с места, сметая всех и вся на своём пути, но впотьмах споткнулся о брата и грохнулся на пол. - Грамкин тебя дери! - возмутился Тирион откуда-то снизу и пополз к Тони, голубоватый реактор которого являлся единственным источником света. Вопль повторился, и был он ещё более пугающим, чем первый. Участники побоища быстро приходили в себя, взбудораженные неясным страхом. Зомбофилы оказались наиболее подготовленными к экстренным ситуациям. Рик с пистолетом и фонариком распахнул двери и осторожной походкой неосторожного копа направился на помощь кричащей; вооружённые Карл и Дэрил следовали позади, прикрывая тыл. Холл встретил их океаном темноты и холода, будто весь особняк погрузился в такое состояние. Но кое-что ещё изменилось здесь. Маленькая запертая дверца за стойкой ресепшн теперь была открыта настежь, и Карл первым бросился туда, уже представляя эту белокурую женщину, Серсею, покусанной парой ходячих. За их спинами слышались шаги и мелькали огни — остальные постояльцы двигались следом, но группа первой вошла в длинный узкий коридор, освещённый настенными подсвечниками. - Люсиль мне в глаз... - прошептал Дэрил, медленно опуская арбалет, и Карл был с ним абсолютно согласен. Рыдающая навзрыд Серсея сидела на коленях и встряхивала окровавленное тело, словно пытаясь вернуть его к жизни. Раздались тяжёлые шаги, и Джейме оттолкнл Карла в сторону, но тут же замер, боясь опуститься рядом с сестрой. Остальные скапливались позади, перешёптываясь. - Во имя Семерых! - воскликнула Санса и пнула мужа, который пошутил что-то про мясо. Капитан Америка и Железный Человек переглядывались с непередаваемыми лицами; Джон, догнавший всех последним с золотой конечностью и со словами «Ланнистер, ты руку потерял», осёкся; Тирион просил кого-нибудь его подсадить, ибо не видно. В остальном же стояла тишина, прерываемая только всхлипами Серсеи над беднягой Джоффри, лежащим с раскинутыми руками и широко открытыми глазами на иссиня-бледном лице. Его дорогой камзол и пол рядом залило кровью. Все пребывали в полнейшем и беспросветном шоке, из которого никого не вывел даже топот пары ног снаружи. Через несколько секунд в коридор ворвались и агенты в клетчатых рубашках, причём один был с пистолетом, а второй с фонариком и почему-то кочергой. Они тоже застыли, уставившись на труп. - Кхем, нууу, так оно пидорасу и надо, конечно, - подвёл итог затянувшемуся молчанию Рамси, - но, чё-то какая-то стрёмная история. - Что ты сказал, бастард?! - завопила Серсея, но Джейме вовремя схватил её, не дав вытворить что-нибудь не то. - Он сказал, что Джоффри так и надо, - холодно повторила отошедшая от испуга Санса, а её брат и отец поспешили согласиться. Королева разразилась такими ругательствами, что Джейме даже прикинулся, что не знает её, а Старк и Стив хором попросили не выражаться. Дэрил и Дин Винчестер принялись затыкать её ответным потоком весёлой лексики, а Карл внимательно осмотрел каждый угол, направив туда фонарь, но так и не разглядел ни ходячих, ни даже их следов. Только три двери, на каждой из которых висели защёлкнутые замки. Он посмотрел на отца, и Рик кивнул ему в знак того, что тоже заметил это. - Его убили, - заявил Капитан Америка, будто желая переквалифицироваться в Капитана Очевидность. - Задозорили, - шутканул Рамси, весело подмигнув Джону, за что Санса наступила ему на ногу. Супруги Болтон сердито переглянулись. - Нет, блэт, он сам себя проткнул, - съязвил Дэрил и что-то прошептал Рику, задумчиво склонившемуся над телом. Серсея стояла рядом, ухватившись за Джейме, в который раз грустившего о том, что он и в этом фанфике выполняет роль вешалки. Заметив сочувствующий взгляд Тириона, рыцарь устало улыбнулся. - Его заманили сюда нарочно, - вдруг сказал высокий ФБРовец. Все повернулись к нему. - С чего ты так решил, агент как-тебя-там? - спросил Тони, выходя вперёд. - Он Сэм, я Дин, - с раздражённой миной вмешался напарник, - а ты, видимо, не такой уж и гениальный Железный Человек, раз имён не запомнил. Сэм громко кашлянул на напарника, а Тони ответил, усмехнувшись: - Поговорим, когда изобретёшь искусственный интеллект. - Он выдержал небольшую паузу и невинно пожал плечами на недовольный взор Стива. - Без паники, детишки, мы поймаем того, кто это сделал, я вам гарантирую. Повеяло холодком, и Санса поёжилась, неотрывно глядя на распластанного Джоффа. Почти все остальные тоже смотрели на тело, только Стив ответил Тони: - Старк, мы тут не за этим. - Он нахмурил светлые брови. - Нужно вызвать полицию. - Связи нет, - ещё грустнее, чем обычно, вставил Джон. - Пошлём гонца! - выдвинул гениальную мысль лорд Эддард. - Вот сами, папаша, и поедете. - Рамси почему-то выглядел злым, хотя минуту назад беззвучно угорал над своей же шуточкой про джоффштекс. Постояльцы смотрелись подавленно. - Вообще-то коп у нас тут есть, - сказал Дэрил, закидывая арбалет на плечо, и кивнул на Рика, пытавшегося вместе с Джейме поднять тело. - Вообще-то, - ответил Дин со значимостью, - у вас есть и агенты ФБР. Так что прошу всех покинуть коридор и собраться в общем зале. Мы проведём осмотр. Он хотел было уже приступить к делу вместе с Сэмом, но в этот раз Винчестеры напали не на простую массовку и не на простого копа. Пистолет быстро покинул кобуру Рика, оказываясь в его руке, хоть пока и опущенной. - Стойте, где стоите, - приказал шериф. Постояльцы взволнованно отшатнулись от агентов, чтобы, не дай Р'Глор, не попасть под огонь лидера группы зомбофилов. - Вы — основные подозреваемые. - Что?! - воскликну Сэм. - Мы хотим помочь! - Нас тут всех поубивают, если сидеть, сложа руки! - воскликнул его напарник. Вестеросцы отступили, ожидая, кого «задозорят» на этот раз, не удивляясь ничему в силу своего фэндома; один только бедняга Джофф продолжил весьма канонично лежать в мёртвом виде. - Прости, ковбой, но Рик прав, - высказался Тони, с опаской вклиниваясь между враждующими сторонами. Стив помог ему. - Мы все были в общем зале, когда убили Джоффри. Кроме Серсеи, но она не могла этого сделать. - Миллиардер ободряюще кивнул женщине. - А вот где вы репутацию подмачивали — неизвестно. Старк указал на влажные от дождя рубашки и волосы агентов, а Дэрил поспешил обратить внимание на их грязную обувь. Глаза Сэма спешно пробежались по узкому коридору, и он переступил с ноги на ногу, вызывая новые подозрения общественности. - Чудненько! - воскликнул Дин таким тоном, будто только что послал всех Люциферу под хвост. - И зачем нам убивать ребёнка? - Жеребёнка, мать твою, - гаркнул Рамси под одобрительный кивок жены. Тони и Стив взглянули на Джоффри, решили, что он и правда перерос детский возраст, но делу это никак не помогло, поэтому они повернулись обратно. Дин оборвал на полуслове Сэма и последовал принципу «лучшая оборона — это нападение»: - А вы хоть уверены, что все были в зале? Разве этот сопляк не должен был быть с вами вместо того, чтобы шататься одному по гостинице? Серсея бы влепила мужчине смачную пощёчину, если бы не Джейме; остальные же мигом стали подтверждать своё алиби. - Я был, - уверенно сказал Тони и приготовился в случае чего показать запись драки на телефоне, - и Стив. - Я был, да и не дотянулся бы до спины Джоффри, - пожал плечами Тирион. - Зима бли-и-э-э... мы все тоже были, - твёрдо заявил Нед и в порыве доброты помог остальным: - И эти трое были. И Цареубийца был. Даже зять мой был. - А я тоже был. Последние слова были сказаны откуда-то сзади незнакомым голосом и не совсем связно. До присутствующих доплыл странный запах. «Ходячие?» - подумал Карл. «Перегар», - понял Тирион. Сбитые с толку постояльцы, думавшие, что все уже здесь, обернулись к двери: кто-то с поднятым оружием, а кто-то любопытством. Лица вытянулись от удивления. Санса поморщила свой красивый носик. Перед ними стоял украшенный татуировками немытый блондин, который весь вечер до этого пассивно дрых за барной стойкой. Санса и Серсея, как единственные женщины в коллективе, сразу отметили, что на лицо мужчина был симпатичен и даже красив, если не считать шрама на щеке и опухших от знатного запоя глаз и носа. Драная одежда на этот раз была прикрыта чем-то вроде робы. В руке странный пьяница сжимал большое кольцо, на котором болтался старый фонарь. - А вот и морской принц, - пробормотал Тони. Блондин нагло рассматривал постояльцев, привалившись к стене и явно чувствуя себя как дома. Дин недвусмысленно поднял кочергу. - А ты ещё кто такой? Мужчина ничуть не смутился и даже умудрился расправить свои и так широкие плечи. - Капитан Эдвард Кенуэй. - Он взглянул через плечи стоявших перед ним мужчин и хохотнул: - О, жмурик, - после чего раздвинул толпу и попытался облегчить ношу покойничка, лишив его сапог, камзола и золотых украшений. Постояльцы смотрели на наглеца с раскрытыми ртами, от удивления способные только направлять на него фонарики. Уже когда Эдвард, бормоча пиратскую песенку, стал стягивать с Джоффа обувку, Джейме с яростью на лице рванулся к Кенуэю, рывком поставил на ноги и хотел как следует раскрасить его лицо, но, увы, его золотая рука была всё ещё у зазевавшегося Джона. Эдвард удивлённо вскинул брови, как будто не понимая, с какой стати ему помешали, уклонился от посягательств Джейме и изящным движением оттолкнул его к стене. В этот раз разбушевавшейся Серсее никто не препятствовал, и звонкая пощёчина достигла своего адресата. Зрители разразились разнообразными возгласами. Пират выпрямился, потирая покрасневшую щёку и через мгновение расплылся в пошлой улыбке. - Не злитесь, сеньора, я весь к вашим услугам. По канону у меня, конечно, есть любимая, но, не беспокойтесь, я ужасный бабник. - Заметив, что женщина ещё больше злится, и снова отбросив Джейме к стене, на этот раз вместе с мечом, Эдвард осторожно поменял дислокацию и попытался зайти с другой стороны: - Эй, ладно вам, я могу помочь. За определённое вознаграждение. Группа Рика смотрела на него с презрением, Тирион — с интересном (хотя, возможно, он смотрел на татуировку в форме женской груди), Сэм и Дин исподтишка сканировали новенького датчиком паранормальной активности. Капитан Америка поморщился и высказался: - Ты спал, когда случилось убийство. И ты до сих пор пьян. От тебя пользы не будет. - Вообще-то, - кашлянул Джон, - это он вырубил тебя бутылкой. Стив удивлённо посмотрел на Тони с поисках подтверждение, и Старк кивнул ему. Железного Человека новенький забавлял. - О да, очень жаль, очень жаль, - ответил тот, не показывая ни капли жалости и думая, как украсть плащ лорда Эддарда. Натуральный мех всё же. - Но, пока вы болтали вместо того, чтобы начать нормальный человеческий мордобой, я кое-что подметил. Когда я в хлам, я очень внимательный. - Тирион, Дин и Тони вздохнули с пониманием, а Кенуэй продолжил: - Заплатите мне сотню золотых, и я скажу вам, кто действительно главный подозреваемый. Его сухие губы улыбнулись, а голубые глаза остались холодными, как будто только что растаявший лёд. Хоть пират и держался за стену, чтобы его не шатало, но что-то в нём заставляло смотреть на него иначе, чем на простого пьяницу-матроса. Руки нескольких постояльцев готовы были потянуться к кошелькам. - Может быть, это ты главный подозреваемый? - вдруг спросил Джон, смотря на пирата холодно и пристально, словно лютоволк. Он обратился к Тириону и остальным, кто мог бы заплатить: - Такие, как он, могут лгать за деньги. - Да что ты говоришь. - Тирион иронично вскинул брови. - Джон, это все прекрасно понимают, но выслушать версию этого морячка было бы неплохо. Сноу неодобрительно потряс кудряшками, а Эдвард, заметив, что Джейме слишком злобно на него косится, решил покинуть борт, пока корабль не пошёл ко дну. Короче, говоря сухопутным языком, Кенуэй стал пробираться через толпу к выходу из коридорчика и напоследок бросил: - Если что, я принимаю оплату ромом и женщинами. И смотрите, как бы вас не пустили на корм акулам.