Hundred Miles

NC-17
Завершён
33
автор
Размер:
44 страницы, 17 030 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Возвращение

Настройки
      Вы когда-нибудь задумывались о том, какого размера земля? Хотели ли приложить свой палец к окну и закрыть маленький зелено-голубой шарик в бесконечной темноте, вокруг которого медленно продвигалась луна? Это кажется таким интересно и необычным, но на самом деле, когда ты живешь 18 лет, смотря на этот неподвижный «кружок» в невесомости, начинаешь ненавидеть мир… или галактику?       Эмма никогда не ощущала зеленой мягкой травы под ногами, свежий воздух, который буквально заполнял легкие своим кислородом, не видела зверей, которые спокойно попивают воду в водоеме или поедает свою жертву, которая оказалась слабее и не смогла защититься. Все это чуждо блондинке, она лишь знает обо всех этих ощущениях из книг, которые перечитывает уже бессчетное количество раз, ибо, откуда взяться новым?       Живешь обычной серой жизнью, в таком же сером «доме», из которого так и хочется сбежать, но куда? Выйдя из ковчега, тебя просто разорвет на кусочки из-за нехватки кислорода и дело с концами. Но порой начинаешь задумываться: а неужели это хуже, чем сидеть в своей комнате, читать книги, посещать занятия, от которых нет проку и возвращаться в постель, засыпая с мечтами, чтобы когда-нибудь это все закончилось.       Мэри всегда говорила, что для того, чтобы хоть что-то изменилось в жизни, нужно самим что-то делать, развивать, хотя в их обществе менять что-либо запрещено. Это дозволено только командующему ковчега и его совету. Эмма прекрасно все это знала, но отказывалась стоять на одном месте и гнить в своей комнате с круглым окошком с видом на землю, которую так хотелось изучить в реальности. Она верила, однажды жизнь изменится. Кто же знал, что этот момент наступит так скоро…       Сегодня, как обычно, Эмма проснулась с обычным настроением, таким же серым, как вся ее жизнь. Надела свои темные, уже потертые, джинсы и свободную серую футболку, накинув сверху джинсовую куртку, которая была схожа с цветом джинс. Зашнуровав свои ботинки на чуть заметно каблуке, она вышла из комнаты и направилась в сторону кабинета обучения, оглядываясь в иллюминаторы, в которых была заметна темнота, которая лишь ухудшила и без того депрессивное настроение.       Зайдя в кабинет и не взглянув на одноклассников, которые такие же серые и безразличные ко всему сидели, уткнувшись взглядом в учебник, она села на крайний стул, который стоял ближе к выходу, чтобы быстрее уйти после занятия и вернутся к своим обычным делам: читать, ужинать и спать.       Мистер Голд, зайдя в класс, сразу же наметил планы на ближайшее занятие и предупредил нас о приближающемся тесте, от которого будет зависеть в каком классе мы останемся. Хотя, все уже давно сбились со счета, ибо классы менялись после каждого контрольного теста. — Начнем с истории нашего ковчега, — начал преподаватель, стоя у доски и записывая тему повторения, маркер неприятно скользил по поверхности, от чего все ученики стиснули зубы. — Мисс Свон, вы не хотели бы получить несколько баллов, чтобы после теста было легче перевестись? — блондинка перевела взгляд, положив большой палец между страниц, где остановилась, и кивнула, поджав губы и вставая со стула. — Вот и чудно. Пожалуй, начнем с самого простого вопроса, — девушка встала у доски, глядя на пол перед собой и вслушиваясь. — Сколько нашему ковчегу лет? — Ровно 72 года после взрыва атомного реактора, мистер Голд, — недолго думая ответила она, ибо очень хорошо знала их историю. Не одну же фантастику читать. — Очень хорошо. Кто был первым командующий нашего ковчега? — так же четко произнес учитель, внимательно смотря на блондинку, которая спокойно стояла у доски и смотрела в пол, нахмурив брови. — Первым командующим, вернее командующей была госпожа Виктория, но умерла из-за остатка радиации, которую успела вдохнуть еще на земле, — так же безэмоционально ответила она, выдохнув. — У вас была прекрасная бабушка, мисс Свон, — с толикой уважения произнес мужчина. — Если бы не та ужасная болезнь, она до сих пор могла бы править.       Болезнь? Мысленно Эмма усмехнулась на вывод мужчины, который был так уверен, что это была обычная болезнь, а не радиации, которая каким-то образом попала в ее легкие. И после нее каким-то образом командующим стал сам мистер Голд. Совпадение?       В кабинет резко ворвался охранник, тяжело дыша, будто пробежал марафон. В руке он держал какую-то бумагу, явно официальную, ибо была заметна печать. — Мистер Голд, простите, что врываюсь, но совет вам передал срочное послание, — сорвавшимся голосом произнес Уилл, до сих пор пытаясь восстановить дыхание.       Голд взял бумагу, которую ему передал мальчишка, и стал внимательно вчитываться в текст, нахмурив брови. Когда же дочитал, он отложил ее на стол и нервно потер лоб. — Это точная информация? — осведомился он у Скарлетта, который наконец-то более менее смог ровно дышать, — или же снова предположения? — Миссис Свон, глава совета, самолично проверила информацию. Она подтверждена на 99,9 процентов.       Эмма, непонимающе нахмурила брови и, смотря в пол, размышляла о том, что же такое произошло, ибо мистера Голда редко можно было удивить и ошеломить. — Мне нужно с ней поговорить и все обсудить, — перевел взгляд на ничего не понимающий учеников, — На сегодня занятия окончены. В 18:00 вы все должны будете собраться в холле для важного заявления.       Ученики синхронно кивнули и, встав со стульев, направились к выходу, совершенно молча, ибо за любое лишнее слово могли очень неплохо наказать, после чего трудно было сидеть спокойно. — Я не могу отправить всю охрану ковчега на землю из-за каких-то бредней о, якобы, испарения всей радиации! — восклинкул Голд, зайдя в кабинет совета и громко хлопнув дверью. — У нас нет выбора, — пыталась вразумить его глава совета, сидя за столом и сложив руки перед собой, которые были сцеплены в «замочек», — Сколько у нас осталось кислорода? На сколько лет? Максимум 10 чертовых лет и мы просто задохнемся. — Так, а зачем же всю охрану? — мужчина сел за стол, тяжело выдохнув, обдумывая свое решение. — Почему бы нам не отправить на землю для разведки преступников, которые без дела дышат воздухом в ковчеге? — Они же дети! — вспыхнула брюнетка, резко встав из-за стола и хлопнув ладонями по столу, — И притом, в этом списке моя дочь! — Сейчас не время смотреть на родственные связи, — равнодушно добавил он и отрыл журнал, где были перечислены все жители ковчега, — Их тут 99 человек, вот и отправим их на 1 месяц на землю для проверки подлинности информации, если же там все плохо, мы их вернем и продолжим жить так же. — Это верная погибель для всех них. Они же еще зеленые! — все так же упиралась Свон, с толикой презрения смотря на мужчину и нахмурив брови. — Да хоть красные! — вспыхнул Голд, встав из-за стола, смотря с нездоровым блеском в глазах на женщину. — Сами сказали, что кислорода осталось совсем мало. Мне плевать на родственные связи. Это не просьба, а приказ. Миссис Свон, приготовьте всех заключенных для отправки на землю в кратчайшие сроки. Уже завтра должна быть отправка. — Но… -попыталась вставить слово брюнетка, но он лишь поднял ладонь, давая понять, что разговор окончен и это его последнее слово. Она лишь злобно выдохнула через нос и опустилась на стул, когда Голд покинул кабинет, и стала размышлять, как все объяснить дочери. Оставлять заключенных, даже если это твой ребенок, было запрещено. И с этим она уже ничего не могла поделать. Но как отпустить свое чадо неизвестно куда на целый месяц? Вдруг радиация все же осталась и они погибнут или же их убьют на месте, если, конечно, там кто-то живет. Но смысл об этом думать, если это окончательное решение командующего?       Мэри, поправив свою куртку, вышла из кабинета и направилась в комнату для разговора с дочерью. Будет трудно все объяснить, но у нее нет выхода. — Эмма? — брюнетка зашла в комнату, плотно закрыв за собою дверь. — Нам нужно серьезно поговорить. — Это правда, мама? — она вышла из своей комнаты, одетая в свободные штаны и футболку, которая была на пару размеров больше нужного. — Я слышала ваш разговор с мистером Голдом и он сказал, что отправит всех нарушителей законов обратно на землю, как подопытных крыс, — голос блондинки дрожал, но она старалась говорить довольно уверенно. — Эмма… Дорогая, — женщина пыталась прикоснуться к дочери, но та отшатнулась, — Вас отправят на землю для исследования планеты. Вы будете героями. — Вернее легендами, да? — язвительно произнесла Свон, презрительно смотря на свою мать, — А знаешь, кто такие легенды? Это те, кто погибает на подобных «безобидных», — сделала кавычки в воздухе, — экскурсиях и исследованиях. Но больше всего меня удивляет, что ты отправляешь свою плоть и кровь на погибель! — голос девушки резко подскочил. Она вздрогнула от своей смелости разговаривать так со матерью. — Думаешь, я об этом не думала, Эмма? — брюнетка села за стол, — Ты и сама могла слышать, что я пыталась уговорить Голда отправить охранников со специалистами, но он уже все решил и слушать меня не стал. Выбора нет. Вам придется отправиться на землю через 12 часов.       Блондинка с минуты смотрела на женщину и переваривала ее слова. Чертовы законы ковчега! Не пропусти она занятия две недели назад, ее бы не посадили под арест, и ей не пришлось изучать землю с другими 98 преступниками. Она, тяжело вздохнув и кивнув головой, вернулась в комнату, где уже начала готовится к отбытию с ковчега. Нужно лишь самое необходимое, остальное им выдадут при отправке. Да, Эмме и нечего особо было брать, лишь интерактивную карту, которая очень пригодится в неизвестном ей месте, и книгу. В ней она многое узнала о планете, ее обитателях и явлениях, поэтому она всегда понадобится.       В 6 часов вечера прошли сборы, где всем еще раз разъяснили ситуацию с нехваткой кислорода, об отправке 99 нарушителей на землю, дабы прощупать почву на радиоактивность. Все естественно взбунтовались, напоминая об охранниках, которые без дела просиживают в кабине и играют в карты. Но Голд лишь, презрительно взглянув, четко заявил, что отправятся все преступники и точка. Им ничего не оставалось делать, как согласится.       Наступил час отлета, все нарушители уже сидели в кабине корабля, который должен был доставить их на землю целыми и невредимыми. Глава совета еще раз проверила все запасы пищи, оружия и предметов первой необходимости на наличие и хотела подойти к дочери, но та лишь безразлично села на свое место, пристегнулась и смотрела в одну точку, лишь бы не на мать. Она понимала, почему дочь злится и не стала насильно заставлять ее что-либо делать и просто кивнула управляющему кораблем, что для запуска они готовы. И он, кивнув в ответ, нажал лишь пару кнопок на своей панели, и корабль отсоединился от ковчега и полетел в пропасть по направлению к земле. — Все, теперь можешь вылазить, — громко произнесла шатенка, смотря куда-то за стенки дополнительного грузового отсека. Эмма, присмотревшись, увидела как оттуда выходит высокая мужская фигура. — А ты здесь откуда? — поинтересовался Нил, который сидел напротив блондинки и наблюдал за парнем, который только недавно вышел по зову той самой девушки. Бэлль, кажется? Эмма видела ее лишь пару раз на занятиях, но особого внимания не обращала. — Не буду же я гнить в ковчеге, пока вы все веселитесь на земле. Без всякого надзора, — мужчина многозначительно дернул бровью и сел между блондинкой и девушкой, что звала его, — Да и как я свою сестру одну отправлю? — посмотрел на Бэлль, на что она лишь фыркнула и закатила глаза. — Но как ты пробрался сюда, — подала голос Эмма, с интересом смотря на мужчину. Она и правда не понимала, как можно было пройти мимо такого количества охранников. — Я просто в прятки люблю играть, — шутливо произнес брюнет, повернув голову в сторону блондинки и окинув ее взглядом, — Оу, Ваша Светлость, я просто знаю этот корабль как все свои 10 пальцев, — он выгнул бровь и провел языком по нижней губы, смотря на девушку, которая лишь закатила глаза. — Ваша Светлость? — непонимающе осведомилась Эмма, наклонив голову вбок и смотря на брюнета, которого уже успела рассмотреть. Он темноволосый парень, явно на пару лет старше нее самой, ибо на занятиях она его никогда не видела. Легкая щетина, которая была ему к лицу. Темно-голубые глаза, которые пронзительно осматривали ее с ног до головы, от чего она нервно поежилась. А голос был приятен на слух с легким британским акцентом. Но по поведению можно было сказать, что такой же сорвиголова, как его сестрица Бэлль. — Вы же сама Эмма Свон, не так ли? — он усмехнулся, заметив ее реакцию, — О, поверьте, вас знает каждый на этом чертовом ковчеге. Вы же дочь главы совета Мэри Свон и внучка бывшей командующей госпожи Виктории? Удивлен, что вы здесь с нами, и ваша мамочка не упросила Голда оставить вас вместе с ней на ковчеге. — Она не стала бы пользоваться положением, — презрительно прошипела блондинка, слегка отодвинувшись от парня. — Не нужно говорить что-то, о чем не знаете. — Поверь, лапочка, возможно, я знаю о твоей святой семейке больше, чем ты сама, — многозначительно дернув бровью, он перевел взгляд на остальных нарушителей и, усмехнувшись, решил просто промолчать.       Спустя какое-то время, корабль начало трясти и аварийная лампочка озарила своим ярким светом все помещение, и нарушители, крепко вцепившись в ремни безопасности, ждали пока тряска наконец-то закончится, и они спокойно приземляться. Лишь через полчаса все прекратилось, и они почувствовали как корабль установился на что-то твердое, перестав лететь в пространстве. Стало очевидно — вот она и земля. Шлюз открылся, и легкие начало покалывать от неожиданно свежего кислорода. Все медленно начали сходить с корабля, но, не наступая на землю. — Как думаете, — подала голос рыжеволосая девушка, с интересом осматривая зеленые ветвистые деревья, — здесь безопасно? — Сейчас и проверим, — произнес Киллиан и слегка ударил сестру по плечу. — Ну, что, Би? Не хочешь быть первым человеком, ступившим на землю после 72 лет неизвестности? — С удовольствием, братец, — язвительно произнесла Бэлль, улыбнувшись, и сделала один шаг, наступив на мягкую траву. Солнце приятно грело их холодные тела, а ветер наполнял легкие свежим, совсем не похожим с воздухом в ковчеге, воздухом. — Мы вернулись, сучки! — крикнула та, счастливо улыбаясь и смотря на лес, направилась вперед, ступая по теплой почве вдоль деревьев. — Ну, что, принцесса? — толкнул мужчина локтем Эмму, от чего она вздрогнула. — Готова к приключениям? — он кивнул в сторону леса, ухмыляясь.       Немного помедлив, девушка перевела взгляд с парня на всех остальных, которые грелись на солнце и бурно обсуждали то, чем они хотят заняться, и произнесла, широко улыбнувшись: — Как никогда…
Примечания:
Отзывы (6)