Любимая птица Джесси Маккри

— Говорю тебе: эта краска отлично ложится на волосы и смывается за полчаса! — Гэндзи ткнул Джесси в грудь пальцем. — Иди уже. Это просто тоник, ничего страшного не произойдет. — Моя медовая рыбка… — Джесси, это будет весело, вот увидишь. Освежение цвета твою косматую гриву только украсит. Джесси что-то проворчал, явно не вдохновленный идеей. И поплелся в ванную. — И аккуратней там! — крикнул вслед Гэндзи. Из ванной долетел шум воды, потом слабый щелчок, потом ругательство. — Джесси! — Все о’кей, моя сахарная пчелка, просто флакон не рассчитан на мой протез… Хм… Оно точно смоется за полчаса, если мне не понравится результат? — Конечно! Хотя это прозвучало уже не столь уверенно. Гэндзи вспомнилось что-то там про возможные реакции, индивидуальную непереносимость и прочее. — Не может же все быть настолько плохо? — решил он. Прошло примерно пятнадцать минут, в течение которых этот самый тоник — «Желаемый цвет волос за десять минут? Это уже не фантастика. Новейшая инновационная технология с применением вытяжки печени пятнистого краба, собранного на пятки гулявшего по берегу моря последнего девственника Ханамуры Хандзо Шимады, обогатит ваши волосы всеми оттенками золота», ну или примерно так звучала реклама — должен был лечь на волосы Джесси, слегка их осветлив. — Гэндзи, шоколадный ты мой пингвинчик… Иногда Гэндзи думал, что оборот в стиле «ласковое прилагательное + животное» заменяет Джесси фразы вроде «скотина охуевшая». — Что такое, Джесси? — как можно беззаботнее отозвался Гэндзи. — Я тут пытался смыть все, что вытекло из лопнувшего флакона. И прочитал этикетку. — И что там написано? — Там написано, мой возлюбленный зайчик, что эту краску, котенок ты мой черный, нельзя использовать на окрашенные прежде волосы. А еще — что это не тоник, ЭТО СТОЙКАЯ, МАТЬ ТВОЮ, КРАСКА! Которая за пятнадцать минут очень стойко прицепилась к моим волосам. Гэндзи ощутил прилив желания сбежать обратно в Ханамуру, броситься на шею Хандзо и попросить мгновенно прикончить. — Надеюсь, что ты любишь блондинов! В стиле Джека… Хм… О. Ого… А я хорош. А мне идет. Гэндзи ощутил, как у него от облегчения подламываются протезы. — Я очень люблю блондинов! — сразу заверил он. — Прямо сплю и вижу, как ты идешь по пляжу, весь такой загорелый, светловолосый и манящий. В красных трусах. Все не может быть настолько плохо. Просто не может.