ID работы: 5850542

Тетрадь бога смерти

Джен
R
Завершён
90
автор
Doctor Crouch бета
Размер:
80 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 64 Отзывы 40 В сборник Скачать

Часть 11

Настройки текста
      На следующий день Тэри провела в ванной больше часа, а когда, наконец, вышла оттуда, Кандзо в ужасе отшатнулся от неё. Видок у неё, и правда, был тот ещё — красноватые, будто опухшие веки, тёмные круги под глазами, обкусанные губы, бледная, как смерть, а на скуле — здоровый синяк. — Ничего себе! И чего ты в библиотеке работаешь? Тебе надо визажистом на киностудию… — Ой, не говори глупости, — отмахнулась Тэри. — Ничего я особенного не сделала. Синяк так вообще настоящий. Ну и губы ещё с вечера начала портить. — Ужас. Ты упала что ли? — Нет, уронила на себя из шкафчика бутылку с шампунем полную, пока искала ватные диски. — Ну ты даёшь… А… Всё остальное? — Тени и тональник на несколько тонов светлее. Правда, синяк я замазывать не стала. Посмотри, не очень заметна граница? — Вроде нет, — Кандзо пожал плечами. — Ладно, поехали. Я так понял, нам надо прибыть пораньше, пока Лайт на занятиях. — Ага… — Тэри обречённо вздохнула. — Если бы ты знал, как мне не хочется с этим малолеткой иметь дело… — Да уж догадываюсь, — Кандзо взъерошил сестре волосы, и они вместе вышли из квартиры.       Всю дорогу Тэри усиленно надвигала на глаза козырёк бейсболки, чтобы не очень пугать людей своим внешним видом. Но, несмотря на все меры предосторожности, на них косились почти все прохожие. Какой-то мужчина даже подошёл спросить, не нужна ли помощь и не стоит ли вызвать полицию, на что Кандзо продемонстрировал ему своё удостоверение и попросил не лезть, куда не просят, правда, в более вежливых выражениях.       В штабе их уже ждал L. Бегло оценив старания Тэри, он поручил ей заняться волосами, чтобы они выглядели поспутаннее, а потом раскритиковал синяк. — Вот это, — он ткнул в него пальцем, не замечая, как Тэри поморщилась от боли, — лишнее. Ты замучаешься каждый раз его заново рисовать достоверно. И потом, бить девушку — не мой метод. — Я его не рисовала, я ударилась. — Тогда ладно. Тональник вокруг размажь посильнее, если смотреть близко, заметна граница. Вот тут, — L. показал Тэри лист бумаги, лежащий на столе, — записано имя, перепиши его рядом так мелко, как можешь, но разборчиво. Этот человек — преступник, которого сегодня должны казнить. Я договорился, что сегодня он сидит внизу на ресепшене, естественно под присмотром полиции. Если потребуется, ты знаешь, что делать. Я выдам тебе обрывок листа из твоей тетради, достаточный для того, чтобы вписать его имя. Спрячешь его куда-нибудь в одежду, но выбери такое место, которое при обыске не проверили бы.       Тэри молча кивнула и вышла в другую комнату приводить волосы в надлежащий беспорядок. — Рюдзаки, я не пойму, почему ты так уверен, что Лайт — Кира? — Кандзо мрачно посмотрел на детектива. — Всё указывает на него. Теперь займёмся вами, Моги. Раз уж ваша сестра так неудачно обзавелась синяком, мне, пожалуй, тоже один не помешает. Я уверен, у вас до сих пор не прошло желание побить меня. — Если я сочту нужным кого-то побить, мне не потребуется для этого специальное разрешение. — И тем не менее, я настаиваю. Всё должно быть максимально правдоподобно. Я задержал вашу любимую кузину, издевался над ней. Ну, а вы разозоились на меня за это и дали в глаз. — Ну хорошо… — Кандзо нахмурился, поджал губы, немного подумал, а потом с размаху ударил детектива в челюсть, разбив ему губу.       Тэри, выбравшая именно этот момент, чтобы вернуться, испуганно вскрикнула: — Да вы что, с ума сошли?! Ещё драки только не хватало! — Всё в порядке, Кагаяки-сан, — ответил L, пытаясь вытереть пальцами кровь, подтекающую из разбитой губы, но только размазал её по подбородку. — Мы тут достоверность создаём, — хмыкнул Кандзо. — Могу ещё раз ударить. — Нет, я думаю, одного раза достаточно, — детектив с интересом посмотрел на испачканные пальцы. — Скоро прибудут остальные члены следственной группы. Кагаяки-сан, займитесь именем преступника. К приходу Лайта всё должно быть готово.

***

      Примерно через полчаса Тэри сидела с ногами на диване, обняв колени, и настраивалась. Крошечный клочок тетради смерти лежал за подкладкой лифчика в ожидании своего часа. L. что-то вполголоса объяснял недавно пришедшим полицейским. «Только бы не облажаться… Надо поменьше смотреть в его сторону… Если Кандзо сразу всё заметил и понял, то и остальные тоже могут заметить. И Кира тоже. Надо же было так попасть…» — думала Тэри, пытаясь привести себя в самое мрачное настроение. Если не получается злиться на L., то надо хотя бы просто быть всем недовольной, авось прокатит. Она немного поёрзала на диване, устраиваясь поудобнее и скривилась, случайно задев синяк коленом.       От раздавшегося стука в дверь Тэри вздрогнула и резко повернулась посмотреть, кого принесла нелёгкая. «Кира…» — девушка скользнула взглядом по имени над головой вошедшего, потом перевела взгляд на притаившуюся в углу Рэм. Честно говоря, она уже успела забыть про шинигами и вспомнила о ней только из-за появления Киры. — Здравствуй, Рюук, — прошелестела Рэм и переместилась из угла комнаты ближе к центру.       Тэри настороженно проследила за ней взглядом. Богиня смерти представляла собой большую проблему, ведь её видели все, кроме Лайта, который об этом знать не должен был. И вся конспирация едва не накрылась из-за Мацуды — он тоже заметил перемещения Рэм. Откомментировать это ему не дал Кандзо, со всей силы якобы случайно наступив ему на ногу. — Всем добрый день, — тем временем поздоровался Лайт, проходя прямо сквозь Рэм. Выражения лиц полицейских в этот момент были непередаваемыми, и Тэри едва сдержала смешок. — Что-то случилось? У вас всех такие лица… — Да, случилось, — ответил за всех L., выходя чуть вперёд. — У нас появился новый подозреваемый, но мою идею уже раскритиковали. — Я вижу, — Лайт хмыкнул, оценив разбитую губу и синяк на лице у детектива. — Это кто же тебя так, Рюдзаки? — У меня тяжёлая рука, — мрачно отозвался Кандзо. — Да, есть немного. Знакомься, Лайт-кун, это Кагаяки Тэри, кузина Моги и по совместительству второй Кира. — У тебя нет никаких доказательств, Рюдзаки! Одни только домыслы! — рявкнул Кандзо.       Лайт с интересом патологоанатома посмотрел на Тэри. Она нервно сглотнула, но взгляд не отвела. А потом до неё дошло — у парня тоже должен быть бог смерти. «Ох ты ж! Рэм же его спалила перед всеми! Она поздоровалась с другим шинигами! И это все слышали!» — И как же девушка с таким ярким, солнечным именем оказалась в числе подозреваемых? — Вот у него спроси, — ответила Тэри и уткнулась носом в колени, но тут же зашипела, снова зацепив синяк коленом. — Откуда у тебя синяк?       Тэри не ответила и отвернулась. «Интересно, а этот… Рюук… Он уже сообщил ему про меня? Только бы остальные не спалились, что видят Рэм…» — Рюдзаки, я понимаю, что ты очень хочешь поймать Киру, но это не повод поднимать руку на девушку, — не дождавшись ответа, Лайт сделал свои выводы и укоризненно посмотрел на L.       Разговор постепенно вырулил на другие темы. L. несколько раз едва ли не прямым текстом назвал Лайта Кирой, на что тот очень натурально оскорблялся, но, что примечательно, никто не попытался заступиться за Лайта. Тэри не смогла понять, заметил ли он это, впрочем, она не была уверена, что раньше было по-другому.       Девушка неоднократно ловила на себе взгляды — заинтересованные Лайта и многозначительные L. Но Тэри и без дополнительных напоминаний знала, что ей нужно как-то остаться наедине с Кирой. Ей срочно была нужна идея. И тут её осенило. — Кандзо… — она постаралась, чтобы её голос звучал как можно жалобнее. Брат тут же среагировал. — Тэри? Что такое? Как ты? — Я… Что-то мне нехорошо… — она опустила ноги с дивана и прикрыла глаза. — Дышать нечем…       «Главное — не переиграть,» — билась в голове навязчивая мысль, но Тэри отогнала её подальше, стараясь не просто сыграть плохое самочувствие, а вызвать из памяти все сопутствующие ощущения. Это было непросто, но она раньше проделывала нечто подобное в школе, чтобы не ходить на физкультуру, так что сейчас надо было просто восстановить старые навыки.       Похоже, пока получалось убедительно, потому что вокруг неё тут же засуетились. Первым к ней подбежал Кандзо, как раз в тот момент когда она встала с дивана, и подхватил под руку. Тэри тут же этим воспользовалась, перестав опираться на ноги и фактически повиснув на брате. Со стороны выглядело, будто у неё подкосились ноги, но этого Тэри и добивалась. Мацуда тут же заметался в поисках воды, Лайт подхватил девушку под другую руку. Сквозь прикрытые ресницы Тэри с внутренним удовлетворением наблюдала за этой суетой, льстящей её самолюбию — и как девушки, и как актрисы. На мгновение ей показалось, что даже в глазах L. мелькнуло лёгкое беспокойство, но детектив быстро отвернулся, и Тэри не смогла как следует разглядеть его лицо. — Рюдзаки, может, стоит вызвать врача? — Тэри мельком глянула на говорившего. Укита, нахмурившись, смотрел на L. и, казалось, готов был в любую секунду бежать за этим самым врачом лично. Откуда-то возник Мацуда со стаканом воды, но Укита тут же выхватил стакан у него из рук и, отпихнув парня в сторону, сам подошёл к Тэри и помог ей напиться. Всё это развеселило Тэри и, если бы не острая необходимость поддерживать образ, она бы уже рассмеялась. Правда, совсем сдержаться не удалось, но к счастью в этот момент у неё во рту была вода, и ей удалось успешно замаскировать смех под кашель. — Лайт-кун, проводи, пожалуйста, Кагаяки-сан на воздух, — L. даже не потрудился посмотреть на Ягами-младшего. — Не хочется, знаешь ли, снова получить по лицу от Моги. — Хорошо, Рюдзаки. Как скажешь, — к удивлению Тэри, Лайт даже не попытался возразить.       Через минуту они уже неспеша подходили к лифту. — Чёртов Рюдзаки… Наверняка отослал меня специально, чтобы обсудить что-нибудь за моей спиной, — недовольно заметил Лайт, нажимая на кнопку вызова лифта. — Меня он тоже подозревает, так что ты не одна такая. Правда, меня он ещё не бил… — Правильно подозревает, — чуть слышно, чтобы не выходить из образа, перебила его Тэри. — Что? — Правильно, говорю, подозревает. Ты же на самом деле Кира. Я вижу. И Рэм поздоровалась с твоим шинигами…       Лайт с некоторым недоверием и намёком на страх смотрел на Тэри и молчал. Приехал лифт и приветливо распахнул свои двери. Только зайдя внутрь, Лайт снова заговорил. — Почему я должен тебе верить? Может быть, Рюдзаки специально тебя подослал, чтобы попытаться подловить?       «Какой догадливый мальчик…» — губы Тэри дрогнули, пытаясь сложиться в улыбку, но она сдержалась, и ответила: — Ага, и ударил он меня для того, чтобы я вызывала у тебя больше доверия… Ты думай иногда, что говоришь. Впрочем, я могу доказать, что я не вру.       С этими словами Тэри расстегнула две верхние пуговицы на блузке и, усмехнувшись тому, как Лайт сконфуженно отвернулся, вытащила из лифчика листок из тетради смерти. Оглянувшись, Тэри убедилась, что Рэм пошла следом за ней, и протянула Лайту обрывок. — Вот, держи. Посмотри сам.       Лайт настороженно взял протянутый листок и тут же отпрянул, увидев Рэм. «Хорошо, что кричать не стал, » — подумала Тэри, наслаждаясь выражением лица Ягами. Тот, хоть и не был напуган, всё же явно испытывал некоторый дискомфорт от нахождения рядом с чужим богом смерти. — Ты мне так доверяешь? Постороннему человеку? Что мне мешает прямо сейчас пойти и сдать тебя полиции? — Ты не посторонний. Ты такой же, как я. Ты — владелец тетради. А от того, что ты сдашь меня, ты ничего не выиграешь. Наш дорогой детектив от этого не перестанет подозревать тебя.       Лифт приехал на первый этаж, и Тэри вышла в холл. Лайт после секундной заминки последовал за ней. — А какой прок мне не выдавать тебя? Это ведь ты специализируешься на самоубийствах, верно? — Тэри кивнула, и Ягами продолжил. — Я видел твои «тёплые» послания Кире. Если ты уверена, что я — это он, то почему ты считаешь, что я захочу с тобой иметь дело? — Во-первых, времена меняются. Следствие теперь и мной заинтересовалось. И рано или поздно они на меня что-нибудь нароют. Так что мне лучше держаться на одной стороне с тобой. Вместе проще отбиваться, знаешь ли. Во-вторых, я могу быть полезной для тебя, — Тэри многозначительно показала на свои глаза. — Ну и в-третьих, ты симпатичный.       Тэри через силу улыбнулась, но тут же сморщилась, прижав ладонь к щеке — синяк снова напомнил о себе. «Господи, за что мне это… Я бы на его месте не поверила ни единому своему слову…» — Ну, последнее, конечно, крутой аргумент, — Лайт невольно улыбнулся. — Ещё бы! Я была уверена, что Кира — закомплексованный придурок. А оказывается, что всё совсем не так. Я приятно удивлена.       На это Лайт засмеялся. — Это самый оригинальный комплимент от девушки, который я слышал! И всё же, почему ты так уверена, что я — Кира? — Я же говорю — вижу. У тебя только имя, а продолжительности жизни нет. — Ты… Ты взяла глаза шинигами? — громким шёпотом воскликнул Лайт, шокированно уставившись на Тэри. — Да, — девушка ухмыльнулась. — Хочешь, докажу? — Я тебе верю… Так всё-таки, почему ты вдруг изменила своё отношение к Кире?       Они неспешно прошли мимо ресепшена и вышли на улицу. Перед выходом Тэри покосилась на мужчину, одетого в форму отеля. Имя на бейджике не совпадало с именем, светящимся у него над головой. «Мда… Хорошая демонстрация вышла бы… Ну ладно, пускай они сами с ним разбираются, » — подумала девушка. Лайт всё ещё ждал от неё ответа, но она не торопилась. — Давай присядем. Мне уже получше, но всё равно ещё не очень. — Да, конечно. Когда ты сказала, что знаешь, кто я, то я грешным делом подумал, что ты притворялась специально, чтобы переговорить со мной наедине. — Да ну что ты, — Тэри махнула рукой, присаживаясь на скамейку около здания отеля. — Я не настолько хорошая актриса, чтобы устраивать такое шоу. — Ты здорово всех напугала… — Лайт сел рядом. — Так что там с твоей позицией по поводу Киры? — Это сложно… Ты только не обижайся, но я всё равно не согласна с тем, что ты готов убивать не только преступников, но и тех, кто тебе мешает. Я бы на твоём месте была спокойнее. Тебе не стоило вступать в прямую конфронтацию с L., и он бы до сих пор искал тебя по всей Японии. — Возможно, ты права, — Лайт слегка мотнул головой, откидывая со лба чёлку. — А что насчёт L.?       Тэри усилием воли заставила себя скривить губы. — Не самая приятная тема для обсуждения, но я могу понять твоё недоверие. Детектив меня разочаровал. Он может быть и гений, но мне кажется, он социопат. Ничем другим я не могу объяснить его возмутительное поведение… Он… Он унизил меня как человека и как женщину! Меня заставили раздеться для обыска! Меня держали взаперти почти сутки, не давая есть, пить и выходить в туалет! А когда я отказалась признать свою вину, он… — Тэри замолчала и осторожно потрогала пальцами синяк на лице. — А в это время Кандзо с ума сходил, искал меня, переживал…       Лайт сжал кулаки и посмотрел прямо перед собой. Потом медленно повернулся к Тэри и посмотрел ей прямо в глаза. «Хоть бы поверил, хоть бы поверил, » — мысленно взмолилась Тэри. — «Я сама почти поверила! Я не смогу быть убедительнее! Если он не поверит, мне кранты…» Взгляд Ягами пробирал до костей, но Тэри выдержала это испытание с достоинством. — Я хочу верить тебе, Тэри. Такое обращение с девушкой возмутительно и недопустимо. L. заплатит за это, обещаю. Если ты поддержишь меня, то вместе мы станем править в новом мире без преступности. Но если ты сейчас обманула меня, ты горько об этом пожалеешь. — Мне незачем тебе врать, Лайт. — Очень на это надеюсь, — парень улыбнулся, но от этой улыбки у Тэри мороз прошёл по коже. — Пойдём обратно, а то Рюдзаки начнёт ещё больше нас подозревать. Нам ведь это не надо, верно?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.