ID работы: 5851993

It's a wonderful, wonderful life

Гет
R
Завершён
69
автор
Размер:
391 страница, 69 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 225 Отзывы 20 В сборник Скачать

Everything Has Changed

Настройки текста

All I know is we said hello So dust off your highest hopes All I know is pouring rain And everything has changed All I know is a new found grace All my days I’ll know your face All I know since yesterday Is everything has changed Everything Has Changed by Taylor Swift feat. Ed Sheeran

Очередной круг по роскошной гостиной номера люкс в одном из отелей Токио не особо скрасил ожидание, хотя Шикамару и любил ничего не делать, но когда дело касалось этих встреч, то ждать особо не хотелось, парень устало потер лицо. Что ему хотелось, так это уйти, далеко-далеко, чтобы не ввязываться в очередной разговор о прошлой дружбе, об обязанностях перед семьями и разорванной помолвке. Темари всегда задавалась вопросом как сошлись Шикамару и Хината? Как довольно разные люди с таким успехом понимают друг друга? И он, и Хината всегда уклончиво отвечали о совместных занятиях кендо, но на самом деле они просто слишком хорошо понимали, что значит быть повязанными своим происхождением. Ино-Шика-Чо – это звучало громко, это звучало красиво, это звучало как приговор, их кланы дружили, точнее сотрудничали слишком давно, и до поколения Шикамару всё было в порядке, потому что волею судьбы в клане всегда рождался наследник, но не в этот раз – Ино Яманака – наследница, это дало повод к одной интересной сделке, разрушавшей то, что строилось на протяжении веков. Славная связь трех кланов дала трещину, потому что Шикамару разорвал помолвку с Ино, а та в сердцах разорвала любые связи с ним и отказала в предложении от клана Акимичи. Чоджи уехал во Францию, учится в кулинарной школе, а Шикамару с Ино повязанные навеки были вынуждены идти туда, куда шли все причастные элите – Микадо. От невеселых размышлений Шикамару отвлек звук открывающейся двери. - Ну вот, а я и говорю, что… - Ино умолкла встретившись взглядом с наследником клана Нара. – Привет, Шикамару, - с пресной улыбкой обронила она. - Йо, - махнул он в ответ, надеясь на то, что дружелюбия и жизнелюбия Чоджи хватит на них троих. - Надеюсь, ты недолго нас ждал? – тут же поинтересовался Акимичи, протискиваясь в номер вслед за Ино. - Не-а, - соврал Нара, - приступим? - До чего же все деловые сегодня! – всплеснула руками Ино и уселась в кресло. – По какому поводу собрались? Мне казалось нам нечего обсуждать. - Ну-ну, Ино, уже много лет прошло, нам совершенно точно есть, что рассказать, - примирительно заметил Чоджи, взглянув на Ино. Шикамару едва заметно усмехнулся, его друг всё ещё влюблен в Ино, не смотря ни на что, даже когда был озвучен отказ, Чоджи заявил, что предложение в силе, он подождет и если Ино передумает, то он будет рад. Но едва ли сама Ино собиралась менять свое решение на счет этого, да вообще на чьей-либо счет. Однако, не смотря не скептицизм Шикамару, Ино смягчилась и улыбнулась другу, ласково сжав его огромную ладонь. - Ты прав, Чоджи, нам есть что рассказать друг другу, - она бросила взгляд на Нару, тот не подал виду, что заметил. Со вздохом Ино перевела взгляд на пухлое лицо Чоджи, доброе и милое лицо, взлохмаченные рыжеватые волосы и вечное полусерьезное-полумечтательное выражение лица. Как бы она хотела, чтобы у неё нашлась хоть капля чувств к нему! Из искры можно раздуть пламя, но у неё не было ничего хоть отдаленно похожего на то, что когда-то она испытывала к Шикамару, который, как оказалось, не испытывал к ней ничего кроме дружеских чувств. Хотя Ино вполне резонно полагала, что хвастаться разбитым сердцем в семнадцать лет смешно, но всё же разорванная несколько лет назад помолвка до сих пор неприятно колола то ли сердце, то ли гордость. Однако, время всё-таки, если и не лечит, то слегка смазывает боль и обиду. В конце концов, что такое разорванная помолвка в четырнадцать лет? Просто море слез и слегка расстроенные планы родителей, уж точно не конец жизни! Теперь с уверенностью могла сказать Ино, с успехом прожив три полноценных года с того момента. - Так, что нам рассказать? – поинтересовалась она у Чоджи, которого она и Шикамару не видели эти три года. - Что у вас интересного, - мгновенно оживился он. - Лично у нас ничего, всё по-прежнему, - взяла на себя обязанности рассказчицы Ино, не ожидая, что Нара будет вдаваться в подробности, - но вот в наших кругах, - она усмехнулась, - помнишь, Хинату Юуу? Чоджи нахмурился и напряженно начал рыться в памяти, честно говоря, те пару лет, что он провел во Франции, заслонили собой большую часть воспоминаний из Японии, не касающихся его друзей. Он воскресил в памяти одну из последних встреч с Шикамару, тут как раз собирался на кендо и что-то говорил о девочке по имени Хината… - Ну…смутно, а что? - О… - протянула Ино, - это надолго, Шикамару, у тебя есть время и терпение? Посмотрев на вполне миролюбиво настроенную подругу, на давно не видевшего его друга Нара сдался. Возможно, эта встреча станет другой, а не подобной тем, что были с момента разрыва помолвки, пока Чоджи не уехал. - Есть, рассказывай, может я что-то интересное узнаю, а может что-то и расскажу. - Да, ведь ты у нас записан в её лучших друзьях, - усмехнулась Ино и повернулась к Чоджи, - тебе лучше заказать обед, ты точно проголодаешься, пока я всё расскажу. Не заставив просить себя дважды, Акимичи сделал заказ и приготовился слушать. - И с чего мне начать… - задумчиво пробормотала Ино, стараясь не смотреть слишком долго в устремленные на неё глаза друга, полные тихого обожания. - Начни с того, что Хината – это та самая Хината, которая нынче жена Хатаке Какаши. Лицо Чоджи вытянулось насколько это был возможно при его пропорциях. - Так это она? Девочка из клана Хьюга? Та, что потеряла мать в теракте? - Так ты в курсе? – почти разочарованно заметила Ино. - Я…э…я… - замялся Акимичи. - Ты что-то знаешь, - пристально посмотрела на него Яманака, - Шикамару, смотри на него, он ведь точно что-то знает! Нара слегка подался вперед и испытующе поглядел на друга, чем ещё больше смутил его. - Я не знаю, - попытался оправдать Чоджи, - точнее… Но заметив, что едва ли кто-то из друзей ему поверил, Акимичи покраснел и опустил взгляд. - Кажется, это тебе, Чоджи, есть что нам рассказать, - проницательно заметил Нара, пересаживаясь поближе к друзьям. Беспомощно оглядевшись, бедолага кивнул. - Шикамару прав, я не просто так захотел увидеться с вами, точнее, я бы в любом случае встретился бы с вами, ужасно соскучился по вам во Франции и… - Чоджи, ну ближе к делу, - прервала его Ино. - Э…да, конечно, так вот, вы знаете, что я уехал в кулинарную школу. Я поступил в класс под руководством одного шеф-повара из парижского ресторана, у него две звезды Мишлен, представляете? Это была такая честь учится у такого мастера! Но да, к делу, в общем, на второй год обучения лучших на курсе шеф брал иногда на большие банкеты, когда лишние руки на кухне были бы кстати. И мне удалось стать одним из тех, кого он взял для подготовки и проведения фуршета на показе мод, и… Ино? – оба парня перевели взгляд на подругу, которая испустила тихий стон. - Чоджи, ты был на неделе мод в Париже! Не могу поверить! И ни слова ни сказал?! Ни словечка! Да как ты… - Но, Ино, я… - Так, потом будете выяснять отношения, - прервал их Шикамару, зная, что это может затянуться, - Чоджи, продолжай. Бросив извиняющийся взгляд на подругу, Акимичи вернулся к рассказу. - Я помогал на кухне, а после тем, кто выполнил работу, ненадолго разрешали пойти посмотреть, что да как происходит, интересно было как они организовывали подачу блюд, это ведь очень важно и… ну да, не об этом сейчас речь. Выйдя в зал, я немного побродил, и вышел на улицу подышать свежим воздухом, и там ко мне внезапно подошел мужчина и спросил по-французски не из Японии ли я? Я ответил, что да, стажируюсь в Париже. Он улыбнулся и заговорил со мной на японском. Объяснил, что сам тоже из Японии, но попал в какую-то передрягу и ничего не помнит, только то, что где-то в Японии у него остались жена и дочь и что рад встретить кого-то из родной страны. К слову сказать, на японца он не очень-то был похож. - Ты что с бродягой каким-то познакомился? – не удержалась от вопроса Ино. - Нет, конечно, - покачал головой Чоджи, - одет он был очень хорошо, да и его манеры…честно говоря, чувствовал я себя так словно общаюсь с принцем, но он объяснил, что работает фотографом на показе. Мы ещё немного поговорили, а затем он дал мне свою визитку и пригласил как-нибудь ещё раз увидеться. Я был не против, в разговоре он упомянул, что врач, занимающийся его лечением, говорил, что ему нужно общаться с кем-то из родной страны, тогда есть шанс, что воспоминания вернуться быстрее. - Чоджи, ты точно не кино какое-то пересказываешь? – в этот раз прервал его Шикамару. - Мне и самому казалось тогда, что все это какое-то нереальное, но познакомившись с ним поближе, я убедился, что это всё правда. Но самое важное случилось примерно через полгода с нашего знакомства, я как обычно приехал к нему в мастерскую пообщаться, как он заявил, что вспомнил своё имя и свою жену, а также заявил, что какой-то хам женился на его дочери! Он знал, что я собираюсь в Японии и попросил меня найти его дочь и поговорить с ней, но я отказался. Это слишком большая ответственность, да и вдруг это просто его фантазия, что он это вспомнил? Просто похожая история и всё, но он был настойчив, и я согласился просто разузнать, что к чему. - Стой-стой, Чоджи, а что за история-то? – вмешалась Ино. - А я не сказал? – удивился Акимичи. - Нет, но я, кажется, знаю о чем ты, - улыбнулся озаренный догадкой Шикамару, - ты повстречал человека, заявляющего, что он – отец Хинаты? Нынешней Хинаты Хатаке, верно? - Да, - просиял он, - его зовут Тобирама Сенджу. - Тобирама Сенджу?! – взвизгнула Ино. – Сенджу? Ты уверен? - Д…да, - заикнулся Чоджи обеспокоенно смотря на всполошившуюся подругу, которая что-то быстро набирала на телефоне. - Этот? Он? Так он выглядит? – спросила она, тыча телефоном в нос другу. - Да, это он, - подтвердил Чоджи, разглядев в мельтешащей перед носом картинке лицо своего необычного знакомого. - Да ладно, быть не может! Эта девчонка дочь не одного великого клана, а двух! Да ещё и жена Хатаке, а этот, Тобирама, назвал его х…хамом! – истеричный смех помешал Ино продолжить. Шикамару откинулся в кресло, хотя он был удивлен не меньше, чем Ино, но всё же держал себя в руках. Что-то подсказывало ему, что Хатаке точно в курсе, кто отец Хинаты, а раз ещё никто этого не знает, то и им-то знать не стоило и говорить об этом тоже не следует лишний раз. Чоджи нужно сразу направить к Хатаке, а Ино…Ино нужно уговорить молчать. - Так вы знаете её? – с беспокойством поглядывая на Ино, поинтересовался Чоджи. - Знаем? – воскликнула Яманака, - Да этот, - и она указала пальцем на Шикамару, - её лучший друг, вроде как. - Как здорово, - обрадовался Чоджи, - тогда ты нас познакомишь, я смогус ней поговорить? Тяжело вздохнув, Шикамару откинулся на подушки, ну и морока! - С ней – навряд ли, а вот её муж будет рад с тобой пообщаться. - Муж? – побледнел Чоджи. – А может не надо? - Чоджи, ну что ты, не отказывайся, это такая честь – познакомиться с самим Какаши Хатаке, - саркастично заметила Ино, - будешь потом всем рассказывать. - Ино, ну не начинай, а? – попросил Шикамару, особо не надеясь на понимание. - И почему я должна тебя слушать… - вздохнула она, но замолчала, вся эта история стоила того, чтобы немного потерпеть занудство Нары. - И ещё, я знаю, у тебя нет никаких причин, чтобы оказывать мне какие-либо услуги, но, пожалуйста, Ино, не говори никому о том, что ты слышала, даже твоему отцу. - Почему? – серьезно спросила она, не из вредности, не потому что ждала каких-то ещё извинений от Шикамару, а потому что хотела знать ставки, в игре, где Хината и её история стали главным призом. - Потому что Хината – наследница двух великих кланов, и один из этих кланов – Хьюга. Ты ведь в курсе, что происходило в клане? – Шикамару внимательно поглядел на подругу, та, слегка побледнев, кивнула. Чоджи нервно оглядел друзей, во что он оказался втянут из-за своей наивности и беспечности? - Так, мне обязательно говорить с этим Хатаке? - Необязательно, но ты очень поможешь, если расскажешь ему, и поможешь Хинате. - А она хорошая? - Даже слишком, - внезапно подала голос Ино. – Тебе понравится, и она бы подошла больше тебе, чем я, жаль, что её уже забрал Хатаке, - как-то грустно закончила она. Удивление, которое почувствовал Шикамару, от слов подруги почти равнялось тому, что он испытал, услышав историю Чоджи. Что со всеми происходит-то, а? По идее, вся эта заваруха с Хьюга должна была коснуться только Хинаты, близких к ней людей, но Ино-то явно была далека от всего этого, так что же происходит? Чоджи мужественно промолчал, поняв слова Ино, как то, что она всё ещё не передумала на счет отказа, но на этот раз она действительно хотела бы не отказывать ему. - Так что ты решил? – обратился Нара к другу, - Нет, не так, что мы решили? - слабая улыбка пробежала по его губам: «Ино-Шика-Чо» - они, и правда, повязаны. - Клан Яманака скорее всего выберет сторону Хатаке. - Клан Нара на стороне Хатаке. - Клан Акимичи… - Чоджи замялся, - я хочу помочь Тобираме, но для начала хочу познакомиться с Хинатой и Хатаке, чтобы быть уверенным, что Тобирама не ошибся. Это стало похоже на старые, детские времена, когда их отцы брали их с собой на еженедельные собрания, посвященные не слишком сложным и важным вопросам, и дети слушали примерно такие же заявления глав кланов. А затем проводили и свои собрания, по очень важным детским вопросам, куда они пойдут на выходных, что делать с найденным щенком и тому подобное. Только теперь вопрос был поважнее чем, где провести летние каникулы – на Окинаве в родовом поместье Акимичи или мотануться вместе с родителями Ино на Бали? - Хорошо, - кивнул Шикамару, - я позвоню Хатаке, если он согласится на встречу, Чоджи, готов сейчас поехать? Парень замялся, а потом, тяжело вздохнув, кивнул. - Я пообещал Тобираме, что сделаю всё возможное, - проговорил он и в его голосе сквозило сожаление о столь щедром обещании. - Не переживай так, Чоджи, он нестрашный, - успокаивающе похлопала его по руке Ино, - и…твоя доброта и щедрость не пропадет зря, поверь мне. Ободренный таким образом Акимичи, с ожиданием посмотрел на Нару, тот уже набирал номер Хатаке. - Хатаке-сан, добрый день, у вас есть время сегодня увидеться? В ответ что-то проговорили. - Нет, нужны именно вы, Хината…Лучше вам самому решить стоит ли ей присутствовать, дело в том, что… - Шикамару посмотрел на друга, тот кивнул, - у нас есть информация касательно Тобирамы Сенджу. На том конце повисло молчание, а потом последовала пара коротких реплик. - Понятно, мы будем через полчаса, - и Шикамару сбросил звонок. – Ну, поехали, знакомиться, - усмехнулся он. – Ино, не присоединишься? Яманака покачала головой. - Им меня сегодня вполне хватило, - озадаченные взгляды друзей немного позабавили девушку, - Хатаке заезжал сегодня в контору к отцу вместе с Хинатой. - Понятно, - кивнул Нара, - тогда до встречи? Ты же будешь у Сенджу? - А как же, пропустить такое? Ни за что! – улыбнулась Ино, вставая с кресла. - Тогда там и потолкуем обо всём, - подвел итог Шикамару, и друзья покинули номер Акимичи. По дороге к Хатаке Ино вышла рядом с торговым центром, заявив, что где-то там должна быть Карин, а Нара и Акимичи в сопровождении водителя последнего поехали к Хатаке. - А кто этот Хатаке? – не сдержал любопытства обычно инертный Чоджи, когда скоростной лифт взмыл на 35 этаж. - Ну…довольно узкий и востребованный специалист, - туманно ответил Нара. Акимичи кивнул, раз нет подробностей, значит, не стоит их допытываться, Шикамару был не из тех людей, которые дразнят и ждут, когда их начнут умолять что-нибудь рассказать. Двери лифта открылись в просторный холл, где была одна единственная дверь, приветливо распахнутая в ожидании гостей. Шикамару смело прошел вперед, Чоджи, стараясь не отставать, шел следом. В освещенной прихожей никого не было, но не успели друзья смутиться этим, как из-за угла показалась знакомая Наре слегка сутуловатая фигура Хатаке в деловом костюме. - Привет, Шикамару, - Какаши дружелюбно пожал руку парню, - представишь? – кивком головы указал он на Чоджи. - Да, - опустив приветствие проговорил Нара, - это мой друг – Акимичи Чоджи. - Рад встрече, Хатаке Какаши, - последовал обмен рукопожатиями. – Я так понимаю, это у вас есть информация об отце моей жены? – усмехнулся Хатаке. -Д…да, - кивнул Чоджи, пока не решивший нравится ему этот странный человек или нет. Что-то в нем было странное, ускользающее, его тон, его взгляд постоянно менялись, словно блики и тени, а лицо оставалось непроницаемым. Чоджи невольно поежился. - Пройдемте, нечего на пороге стоять, - пригласил Хатаке молодых людей внутрь квартиры. Шикамару искренне сочувствующий озадаченному другу, смело прошел за Хатаке в гостиную, где на диване перед столиком накрытым к чаю сидела Хината. Он в начале даже не узнал её, так непохожа была эта красивая девушка в темном платье и аккуратной прической на обычную Хинату. Нара обернулся на друга, тот с плохо прикрытым восхищением и смущением уставился на девушку. - Позвольте представить, - с неприкрытой усмешкой в голосе проговорил Какаши, - моя жена, Хината, хотя, наверное, вы уже в курсе. Хината приподнялась с дивана и протянула руку Чоджи, который не замедлил пожать тонкие пальчики и пробормотать по-французски: - Enchanté, vous êtes adorable.* - Merci, mais peut-être en japonais?** - улыбнулась Хината, чем окончательно покорила Акимичи.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.