ID работы: 5851993

It's a wonderful, wonderful life

Гет
R
Завершён
69
автор
Размер:
391 страница, 69 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 225 Отзывы 20 В сборник Скачать

Hello

Настройки текста

Hello, I've just got to let you know 'Cause I wonder where you are And I wonder what you do Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you Tell me how to win your heart For I haven't got a clue But let me start by saying, I love you Hello by Lionel Rcihie

- Так… - Так. Хаширама устало потер лицо руками и взглянул на своего упрямого брата. Сказать, что он был счастлив, когда Тобирама вернулся в Японию живым, это ничего не сказать. Весь клан уже похоронил его, только он, Хаширама, до последнего надеялся, что его упрямый младший брат жив просто на зло всем. И вот, он заявляется в родовое поместье несколько дней назад, со словами: «Я ваш брат, но ничего не помню. Будем знакомы.» Цунаде настояла на ДНК-тесте, но Хаширама уже с первых минут понял, что это самый настоящий Тобирама. И вот теперь, этот самый настоящий, упрямый, своевольный младший брат сидит напротив него в кабинете и требует невозможное. - Давай ещё раз, - медленно проговорил старший из братьев, делая глоток из чашки с кофе, которую ему принесла Мито и передала, что, наконец-то, все гости разъехались. - Неужели я непонятно изъясняюсь? – уточнил Тобирама. Хаширама еле сдержал улыбку, так похоже на него! - Не в этом дело, ты хоть понимаешь о чем меня просишь? - А что не так с моей просьбой? - Неуместность? - Она моя дочь, что неуместного в том, что я хочу забрать её? Это был тупик. Они уже полчаса спорят, точнее попытки вразумить своевольного брата разбиваются об его упрямство и нежелание принять во внимание некоторые детали. - Тобирама, во-первых, почему ты в этом так уверен? Во-вторых, если всё же это правда, то она твоя дочь только на словах, но не на деле, тебя не было всю её жизнь! На что ты рассчитываешь, забирая её? - Наверстать упущенное, я был лишен себя, семьи не меньше, чем она меня, разве она не поймет меня лучше других? Хаширама запнулся на полуслове, у его брата не было ни семьи, ни прошлого на протяжении почти восемнадцати лет, даже сейчас он почти ничего не помнит, однако, есть нечто, что подтолкнуло его воспоминания – это девочка, Хината, жена Какаши Хатаке. Догадки по поводу происхождения Хинаты у Хаширамы были, всё совпадало с тем, что он знал от брата, а уже их сходство, которое бросилось в глаза Хизаши на вечере, так подтвердило эти догадки. Однако, старший Сенджу не спешил радоваться. Он не испытывал иллюзий, Хината наверняка не захочет переезжать ни к Тобираме, ни вообще к Сенджу. Их никогда не было в её жизнь, Хаширама имел некоторое представление, что пережила Хината, и никто ей не помог, только Хатаке. И всё же, она его племянница, дочь его брата, в конце концов, полноправный член клана Сенджу. Хотя бы на основании этого они могут с ней попытаться поговорить, но начинать нужно с Хатаке. Напрямую с Хинатой никто не даст им говорить. - Я поговорю с Хатаке. - Зачем с ним говорить? - Потому что он её муж и как следствие – опекун. - Кто ему вообще разрешал делать нечто подобное? – взвился Тобирама. – Она несовершеннолетняя на каком основании она его жена? - Не знаю, но я уверен, что на вполне законном основании, - не сдержал улыбки Хаширама. Всё же стоит отдать должное Какаши Хатаке, обвести вокруг пальца Хьюга и, по сути дела Сенджу, дорогого стоит. - И когда поговоришь? - До завтра выдержишь? - У меня ведь нет выбора, - отступился Тобирама. - Отлично, - выдохнул Хаширама, - а теперь можно и поспать, - и он сладко потянулся. - Я кое-что вспомнил, - задумчиво обронил его брат. - И что же? – оживился Хаширама. - То, что меня всегда раздражало твое легкомыслие, - улыбнулся Тобирама, улыбкой знакомой только самым близким людям. - Иди спать, - отмахнулся от него старший брат. - Доброй ночи, Хаширама. - Да, доброй… Когда дверь за братом закрылась, Хаширама прикрыл глаза и тут же провалился в сон, ему не привыкать спать прямо так, в кабинете, так лучше думалось. Мито не удивилась, когда муж не пришел спать к ней и также не удивилась, застав его ранним утром уже одетого с иголочки и раздающего какие-то распоряжения сонному секретарю. Однако, что удивило Мито, так это то, что рядом с мужем стоял такой же аккуратно одетый Тобирама, его спокойный облик нарушали только пальцы, нервно мнущие черенки цветов роскошного букета. - Милый, - обратилась она к мужу, - а вы куда? - А, Мито, дорогая, - Хаширама наградил жену крепким поцелуем, обдав ту волной цитрусовых духов, которые она запрещала ему носить, если они идут куда-то вместе. – Мы едем к Хатаке. - Понятно, только будь помягче, хорошо? Не напирай и просто постарайся их выслушать. Я, конечно, рада узнать, что у нас есть ещё одна племянница и такая очаровательная, но всё же… - Постараюсь, - искренне пообещал он. - А ты уверен, что..? – Мито выразительно скосила глаза на Тобираму. - Да, потому что по сути это он добился того, что мы к ним едем, весь вечер меня вчера изводил, - пожаловался Хаширама жене. - Неожиданная настойчивость для него, - усмехнулся Мито. - В конце концов, она его дочь, - вздохнул Хаширама. – Ну мы пошли, надо ещё за подарком заехать. - Что? Хаширама! Не напирай, я же просила! – воскликнула Мито, но братья уже скрылись за дверью поместья, и она наблюдала, как они быстрыми шагами двигаются под снегом к ожидающей их машине. – Не испортите всё, - прошептала женщина и отошла от окна, ей было чем занятся, со вчерашнего вечера весь клан Сенджу и Узумаки гудит как улей, обсуждая неожиданную новость, а журналисты уже заполонили все издания не слишком лестными заголовками. И с этим нужно было что-то делать, определенно, Мито Сенджу есть чем заняться. Тем временем братья доехали до торгового центра в поисках подарка Хинате. - Итак, чтобы ты хотел ей подарить? – поинтересовался Хаширама, склонившись над витриной в ювелирном магазине. - Откуда я знаю? Неужели цветов не хватит? Хаширама только вздохнул, хотя возможно брат и прав, это была его проблема, Мито вечно ругалась на это – старший Сенджу всё делал с избытком и размахом, это здорово помогало в компании, возглавляемой им, но в личной жизни бывали сложности. Что стоили розы, которыми по молодости Хаширама так задаривал свою жену, что в итоге у неё началась аллергия на них. - Ладно, я сам выберу, будет подарок от меня, в конце концов, я её дядя, - улыбнулся Хаширама, останавливая свой выбор на тонком серебряном браслете с блестящими звездочками. - А не слишком по-детски? – скептически заметил Тобирама. - Но она и есть ребенок! – отозвался его брат. Забрав из рук продавца маленький пакетик со шкатулкой, Хаширама решительно вышел из магазина и зашел в соседний, где продавался шоколад ручной работы. - Молочный? Или белый? - Молочный, может уже поедем? – Тобирама сдался и просто делал всё, чтобы ускорить выбор подарков. - Да не переживай, нас ждут только через полчаса, а мы уже почти на месте. Лучше подумай, что ты ей скажешь. - Если мне дадут что-то сказать, - проворчал младший Сенджу. Как и предвидел Хаширама, Какаши был против того, чтобы они сразу говорили с Хинатой. Когда сегодня утром Хаширама звонил ему, чтобы попросить о встрече, Хатаке сразу поставил условием, что в начале они поговорят с ним, только после, возможно, - с самой Хинатой. Однако, Хаширама был оптимистом, поэтому решил запастись подарками новоявленной племяннице. Когда с покупками было закончено и братья снова сели в машину, до встречи оставалось около четверти часа, проехав несколько кварталов автомобиль остановился напротив здания, где находилась квартира Хатаке. Но встретиться им предстояло в кафе, которое находилось на первом этаже. Когда Хаширама вышел из машины, то успел заметить, что Какаши уже на месте, сидит за столиком около окна и мрачно сверлит взглядом его и Тобираму. - А вот и твой зять, - улыбнулся старший Сенджу, кивком головы указывая на Какаши. - Я знаю, - буркнул Тобирама, натягивая на голову кепку и надевая темные очки. В кафе их встретила приветливая официантка, которая, видимо, была знакома с начатками этикета и сдержала при себе возгласы удивления, когда за столиком полупустого кафе собрались главные герои вчерашнего скандала. - Очень рад снова увидеть вас, Хатаке, да ещё и в качестве родственника, - широко улыбнувшись, пожал руку Какаши Хаширама. – Приношу извинения, что вчерашний вечер оказался не слишком приятным, но кто же знал, - вздохнул Сенджу, бросая выразительный взгляд на хмурого и явно чувствующего себя не в своей тарелке Какаши. – И отдельное спасибо, что согласились встретиться с нами, я понимаю, что вам не очень этого хочется, но… - «Не хочется» - это не совсем верно, я скорее пока не понимаю, как себя вести, - прервал его Какаши. - Понимаю, обычно отца жены узнаешь до свадьбы, а не после и тем более таким образом, - усмехнулся Хаширама. - Не совсем, - снова уклончиво заметил Какаши. – В этом и состоит сложность моего положения. Я знал, кто отец моей жены ещё до того, как об этом узнал он сам. - Уж не хотите ли вы сказать, что прекрасно представляли кого вы берете в жены? Какаши не сдержал короткого смешка. - Прекрасно знать человека невозможно, но я знал какие проблемы беру вместе с ней. - Интресно, а откуда у вас такие данные? – веселость Хаширамы медленно уступала место серьезности и осмотрительности. Какаши Хатаке был превосходным специалистом, лучшим, и когда он работает на тебя – это прекрасно, но когда вы – партнеры на переговорах – это может стать проблемой. - Миюки Хьюга была крайне любезна, снабдив меня всеми необходимыми документами, - без обиняков проговорил Какаши. - Миюки…Хьюга? – вступил в разговор Тобирама. - Да, бабушка Хинаты, - подтвердил Какаши. – Кажется, только она знала всё, - усмехнулся он. Тобирама задумчиво откинулся на спинку стула, словно силясь что-то вспомнить. Миюки…Миюки Хьюга, это имя что-то говорило, назойливо напоминало о чем-то очень важном. Но как он не пытался воспоминания ускользали от него. - А эти документы..? - Они у меня с собой, - Какаши взял со стула рядом с собой папку и протянул братьям, Хаширама почти удивленно принял её и начал просматривать документы. - Как-то слишком просто, вы нам даже не возражаете, всё рассказываете. В чем подвох? Какаши несколько удивленно посмотрел на Хашираму. - А должен быть подвох? Там черным по белому написано о том, что Сенджу-сан, - Какаши посмотрел на Тобираму, - заявляет о своих претензиях на Аюми и Хинату. Вы же узнаете почерк брата, а вы свой. Зачем мне скрывать что-то настолько очевидное. - И не боитесь, что мы заберем у вас Хинату? - Нет, - просто ответил Какаши, - это не получится ни у вас, ни у Хьюга. - Самонадеянное утверждение. - Всего лишь факт. Вы никак не сможете доказать своё родство с ней, как и Хьюга, всю жизнь Хината жила под вымышленной фамилией, с ложным свидетельством о рождении. Понадобиться генетический тест для того, чтобы доказать, что она реально Хьюга и Сенджу. Но и этого мало, вам нужно доказать, что вы или те же Хьюга могут быть её опекунами, а для этого нужно подтверждение материнства и отцовства. Если вопрос с отцовством теперь ещё возможно решить, то для подтверждения материнства нужна эксгумация. Вы представляете сколько всё это займет времени? И к тому же, Хината несовершеннолетняя, но она – дееспособная и может выбирать с кем из опекунов ей быть, я, её муж, по закону могу быть её опекуном. И если она хочет быть со мной, по закону ей никто не может помешать. Тобирама смерил Какаши полным любопытства взглядом, будто пытаясь понять, где может быть подвох. - Значит, по вашему мнению, мне не стоит даже пытаться вернуть себе дочь? – уточнил Тобирама. - Этого я не говорил, - заметил Какаши, - поймите меня правильно, я не хочу показаться резким, но зачем вам это? Если вы и вправду верите, что она ваша дочь и верите в то, что любите её, то насколько ваши намерения стоят того, чтобы быть воплощенными? Повисло молчание, Хаширама с интересом посмотрел на Какаши, кажется, этот молодой человек привязан к его племяннице сильнее, чем считается. И эта привязанность превосходит несколько эгоистичное желание Тобирамы обрести себя как личность с прошлым за счет Хинаты. - Хорошо, - наконец, проговорил Тобирама, - что вы предлагаете? Я же могу надеяться, что вы не запретите мне хотя бы увидеться с ней? - Она и сама этого хочет, - улыбнулся Какаши, - хотя и очень переживает. И ещё, это не совсем мои слова и мои домыслы, но я обсуждал это со знающим человеком, помните, что вас не было в её жизни ни в радостные моменты, ни в самые горькие, когда ей нужен был хоть кто-то, кто бы защищал её. То же самое я сказал и Хинате, но всё же, вы взрослый человек, а она ещё в некоторой степени ребенок, а для вас – дочь и дочерью она и должна для вас оставаться всегда, даже если она вам не понравится. - Постараюсь не забывать, - со всей серьезностью ответил Тобирама. - Тогда пойдемте. Мужчины встали из-за стола, на выходе из кафе Какаши расплатился с официанткой, оставив ей чаевые и забрав у неё небольшой бумажный пакет. - Хината обожает лимонные кексы отсюда, - улыбнулся он, выйдя со своими спутниками из кафе прямо в холл здания. - Её мать тоже их любила, - заметил Тобирама, а потом запнулся и замер. - Всё в порядке? – обеспокоенно уточнил Хаширама. - Да, просто задумался, - успокоил его брат. Перед дверью квартиры все трое остановились. - Готовы? – уточнил Какаши, хотя сам едва ли мог сказать это о себе. Братья переглянулись и кивнули. - Хината, я дома, и обещанные гости уже здесь, - позвал жену Хатаке. Не успели мужчины бросить пальто на кресло в коридоре, как из-за угла показалась Хината. Хаширама с интересом взглянул на девушку, теперь, принимая во внимание тот факт, что она его родная племянница, то она предстала перед ним в новом свете. Он пока не понял, что именно поменялось, но теперь эта девочка была непросто забавной историей где-то им слышанной, Хината стала для него личностью и начала постепенно занимать место в его личном круге забот о семье. В ответ Хината с не меньшим интересом разглядывала их. Хашираму Сенджу она узнала, а вот его брата, который, кажется, её отец, она узнавала и не узнавала одновременно. Да, были фотографии, но на фотографиях Тобирама был другой. Почему? Виноваты ли годы, проведенные вдали от своей страны, семья, в полном забвении о своем прошлом или просто обычная обманчивость фотографий? Однако, как и думала сама Хината и как считал Какаши, когда они утром обсуждали предстоящую встречу, Тобирама Сенджу был для неё незнакомцем. И, кажется, она для Тобирамы была настолько же далекой, насколько вся его жизнь здесь, в Японии до потери памяти. По крайней мере, лицо младшего Сенджу оставалось хмурым и даже помрачнело ещё больше. - Проходите, - нарушил звенящую тишину встречи Какаши, - в конце концов, не стоя же нам обсуждать внезапное воссоединение. Братья встрепенулись, Хаширама немедленно взял инициативу в свои руки и поспешил подойти к Хинате, пока та не скрылась на кухне. - Хатаке-чан, очень рад, что ты моя племянница, и позволь вручить тебе небольшой подарок, чтобы хоть с чего-то начать наверстывать все годы нашего неведения о тебе, - и мужчина вручил ей букет, коробку шоколада и подарочный пакет с браслетом. - Сп…спасибо, - удивленно пробормотала та, - и зовите меня просто Хината, - добавила она, слегка покраснев. - Отлично, - улыбнулся старший из братьев, - Тобирама, хочешь что-нибудь добавить? – повернулся она к брату. - Пока нет, - покачал головой тот. Хаширама скривился. - Не обращай внимания, он всегда был таким. - Понятно, - протянула Хината, стараясь устроить на руках объемный букет и остальные подарки. Вся компания прошла в гостиную, где невысокий столик был накрыт к чаю. Братья сели на диван, Хината опустилась на краешек кресла, а Какаши встал за ней словно страж. - Итак, с чего бы нам начать… - усмехнулся Хаширама, чувствуя себя непривычно неловко и странно. - Хината, - внезапно раздался голос со стороны Тобирамы, все вздрогнули и обернулись на него. – Что случилось с твоей мамой? Словно холодок пробежался по комнате, Какаши с Хаширамой нервно переглянулись. - Она умерла, - довольно спойкойно ответила Хината, - вы же знаете, разве нет? - Хотел услышать это от тебя, - парировал он. - И как? - Ты не слишком похожа на неё, - внезапно улыбнулся Тобирама. - Откуда вы знаете? – улыбнулась в ответ Хината. – Вы же не помните её. - Туше. Однако, я просто знаю это, ты больше похожа на меня, это я уж точно вижу. Хината нервно усмехнулась и повела плечами, слишком самоуверенное утверждение для человека видевшего её второй раз в жизни. - Вот я как раз об этом, - добавил Тобирама, словно прочитав её мысли, - Аюми бы никогда бы и в голову не пришло сомневаться. - Перестань, - вдруг вмешался Хаширама, - ты же не помнишь Аюми, ты вообще ничего не помнишь. - Я уже сказал, что я знаю, для знания не нужны четкие воспоминания о том, как это знание было обретено, - парировал Тобирама. - Ты невозможен, - тяжело вздохнул Хаширама, - простите моего брата, - повернулся он к Какаши и Хинате, которые молча наблюдали за сценой. - Ничего страшного, зато теперь я знаю в кого она такая своенравная, - усмехнулся Какаши, бросая взгляд на Хинату. - С трудом в это верится, - заметил Хаширама. - Уж поверьте, - со вздохом ответил Хатаке. - Тобирама-сан, - внезапно подала голос Хината, - а какой вы знаете мою маму? Младший Сенджу задумчиво воззрился на свою вновь обретенную дочь. - Такой, какой она и была, - ответил он.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.