Коротко об Инквизиторе

R
В процессе
75
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написана 31 страница, 12 086 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
75 Нравится 22 Отзывы 16 В сборник

Имена

Настройки
      – Нет, нет и нет!       – Ну пожалуйста, Тревельян, что тебе стоит? – медовым голосом упрашивал Вестницу Варрик. – Скажи, будь другом... Мы же друзья?       – Не знаю, кто там я, а ты – занудный прилипчивый писака! – прорычала Клэр.       – Зато обаятельный, – вставил гном, продолжая умильно взирать на Тревельян снизу вверх. – Не уходи от темы!       – Я никуда и не приходила, – Клэр фыркнула. – Это ты с какого-то кукуя решил, что я обязана доносить до всех информацию личного содержания!       – Не такую уж и личную! – возразил Варрик. – Я всего лишь спросил, как твое имя.       – Зачем оно тебе? – иронически осведомилась Тревельян. – Все равно ты называешь меня «Трев»! И Быка с Сэрой приучил...       – Да ладно тебе, скажи, не будь букой!       – Ты его знаешь – Клэр Тревельян.       – Нет, целиком! Ты же у нас птица высокого полета! – не унимался гном. – Значит, имен у тебя должно быть гораздо больше одного.       Тревельян мрачно посмотрела на гнома, борясь с желанием выругаться. Варрик ничуть не ошибся: родители-дворяне именами единственную дочь не обделили. Конечно, ее имя было не таким внушительным, как, например, Кассандра Аллегра Порция Калогера Филомена И-Так-Далее Пентагаст, но все же...       – Тебе-то я точно ничего лишнего не скажу, – заверила Вестница арбалетчика. – Чтобы потом обнаружить себя в продолжении «Мечей и щитов»? Или как там называется твой романчик про кирволльскую стражу?       – Ты читала?! – обрадовался Варрик. – Ох, не ожидал, Трев, честное слово!       – Рано радуешься, если я и трачу свободное время, то только на качественную литературу... Короче, Варрик, оставь это занятие, прошу тебя как друга, – произнесла Клэр, сменив угрожающий тон на усталый и серьезный.       – Я же не друг, а занудный прилипчивый писака! – парировал гном, но от Вестницы отстал.       За Варриком с треском закрылась дверь, но это уже не принесло Тревельян облегчения. Дурацкий вопрос гнома натолкнул ее на совершенно неожиданную мысль...       – Вивьен, вас не смущает, что я обращаюсь к вам по имени? – поинтересовалась Клэр спустя пять минут, заглянув в один из закутков церкви Убежища.       – Нет, дорогая, – меланхолично ответила магесса, не отвлекаясь от какого-то манускрипта. – Пока вы не начнете именовать меня «Вив», как ваш рогатый друг, все в порядке.       Ответы приблизительно такого же содержания Тревельян дали Кассандра, Лелиана и Жозефина. Солас в своей обычной сдержанной манере напомнил, что его полным именем и регалиями никто в Убежище никогда не интересовался. Что же касается Быка, Сэры или того же Варрика, с ними Вестница давно перешла на «ты», а потому определять границы дозволенного сочла излишним.       Оставался лишь один человек. И в данный момент он стоял прямо перед Клэр на краю тренировочной площадки.       – Командор, можно вас отвлечь на минуту? – спросила Тревельян, ощутив внезапную сухость во рту.       Каллен кивнул в ответ и, что-то вполголоса сказав паре тренирующихся рекрутов, подошел к Вестнице Андрасте.       – Я к вашим услугам, леди Тревельян, – сказал он, чуть поклонившись.       – Командор... – Клэр изо всех сил старалась не отводить взгляда и не начать лепетать, как юная пансионерка. – Сегодня я обнаружила, что вы единственный в моем окружении, кто называет меня по фамилии.       – Простите? – командор вскинул брови и уставился на Тревельян долгим непонимающим взглядом.       – Я понимаю, что, возможно, многого требую от вас, но все же... – затараторила Клэр. – Мы здесь все – союзники, почти друзья. Мои советники и соратники называют меня просто по имени. Вы же знаете, как меня зовут?       – Клэр... – ответил совершенно ошарашенный Каллен.       – Замечательно! – воодушевленно воскликнула Тревельян. – А теперь повторите его еще раз – в качестве обращения!       – Хорошо, Клэр, я буду называть вас по имени, – согласился Каллен, явно мечтающий, чтобы сумасбродная Вестница Андрасте провалилась уже в Тень или еще куда подальше.       – В свою очередь я прошу и у вас разрешения обращаться к вам так же, – закончила радостно улыбающаяся Клэр.       На этот раз на лице Каллена отразилось еще большее недоумение.       – Но вы называете меня по имени со дня нашего знакомства, – мягко, как ребенку, сообщил он. – Каллен. Это мое имя.       Тревельян застыла на месте, как громом пораженная.       «Создатель, мне же никто ни разу не назвал его имени целиком! Кассандра и Лелиана называют его «Каллен» или «командор Каллен», вот я и решила... Что за идиотка?!»       – Извините, – пробормотала красная, как вареный рак, Тревельян. – Мне и в голову не пришло... Простите...       – Ничего страшного, – к счастью, это происшествие командора скорее позабавило, чем шокировало.       – Тогда как ваше полное имя? – не удержалась Клэр, напомнив самой себе Варрика.       Но Каллен оказался гораздо снисходительнее к чужому любопытству, чем она сама.       – Каллен Стентон Резерфорд. К вашим услугам, – и в глубине его теплых светло-карих глаз Клэр заметила озорные искорки.       Тревельян, улыбнувшись с облегчением, ответила:       – А я – Клэр Морион Орели Стефани Тревельян. Приятно познакомиться!       И она вихрем сорвалась с места, чтобы минуту спустя, ухватив за воротник Варрика, повторить гному прямо в ухо свое дурацкое пафосное имя...
75 Нравится 22 Отзывы 16 В сборник