Глава четырнадцатая. Бочки
6 марта 2013 г., 17:02
Помнится, я сказала, что поездочка выйдет весёлой? Да ничего подобного! Если первые пятнадцать минут я храбро сидела в лодке, преодолевая все невзгоды, то потом меня начало мутить. Причём конкретно мутить. Живот сводило, завтрак просился наружу, а голова кружилась так, будто я находилось на той карусели, которую запустил Джуниор в «Трудном ребёнке 2».
Поэтому большую часть времени я плашмя лежала на дне лодки, изредка теряя сознание, чтобы потом прийти в себя и подползти к краю борта, выплюнув завтрак наружу. Как ни странно, именно за эти полтора дня я и подружилась с Назаром.
Вначале эльф беспокоился и пытался мне помочь. Далее пошла фаза полнейшего равнодушия, после чего, перешагнув через свою брезгливость, он держал меня за волосы, помогая опустошать желудок, и предпринимал слабые попытки накормить меня какой-то пюрированной гадостью. К счастью, эта гадость помогала. Поэтому в Эсгароте я отлёживалась всего два дня, после чего нашла в себе силы выйти на улицу. Меня до сих пор шатало из стороны в сторону, но блондин постоянно придерживал меня. Да он даже жил со мной в одном доме. Наверное, боялся, что помру.
С его помощью моё здоровье поправилось. Я старалась поменьше смотреть на лодки и озёрную гладь, но потихоньку привыкала. Поэтому большую часть времени отсиживалась в доме, ожидая появления Торина. Назар всё время был рядом, не позволяя скучать.
Помнится, я что-то говорила про выгодные знакомства среди эльфов? Так вот, это было самым удачным. Когда король Трандуил отправил Назару весточку о том, что в лесу поймали гномов, а я из их отряда, он не отвернулся. И даже не уехал! Он остался, потребовав рассказать всё.
Всё я, конечно, не рассказала, благополучно забыв о том, откуда я и куда держат путь мои гомики. Конечно, о последнем эльф мог догадаться и без моей помощи, но первое он принял как должное, сказав, что у каждого должны быть свои секреты.
А после его слов о том, что он поможет мне с гномами и может отправиться с нами, я думала, что упаду в обморок. Несколько дней я пугала его Торином, тем, что мой демон просто не позволит этому случиться, что быстрее он порвёт эльфа на кусочки и сошьёт из них себе плащ. Но все мои доводы разбивались о его:
– Мне просто скучно.
Одно и то же каждый день! За это время я привыкла к постоянным платьям и уже не чувствовала себя голой без доспехов. Разумеется, о расставании с мечом не было и речи. Платья были самыми разными: от воздушных произведений искусства, привезённых из Лихолесья, до более практичных, которыми я разжилась в Озёрном Городе.
Постепенно тёплый август сменился сентябрём. Начинало холодать, поэтому летние эльфийские платья пришлось отложить до лучших времён. По крайней мере, большую часть платьев. Назар тоже сменил своё эльфийское одеяние на тёплые штаны и тонкую шерстяную тунику, какие носят горожане, всё так же отказываясь возвращаться в Лихолесье.
А в один прекрасный день я вообще узнала, что у моего «хранителя» есть жена и сын в Ривенделле! От одной только этой новости я чуть не упала, не говоря уж о том, что ему около трёх тысяч лет.
Рука понемногу заживала, мышцы срастались, и я могла довольно сносно ею управляться: заплетать косы, одеваться, поднимать не очень тяжёлые предметы. Но при каждом резком движении она снова взрывалась адской болью, поэтому о том, чтобы использовать её в бою, мне пришлось забыть.
К началу сентября я каждый вечер подходила к берегу в надежде увидеть бочки с гномами, но он был абсолютно пуст. Иногда компанию мне составлял эльф, который явно не понимал, что именно я ищу здесь. Временами он пытался помешать поздним прогулкам, но все его планы обрывались моим твёрдым «нет».
Дни шли за днями, и лишь только на исходе третьей недели я увидела те самые злополучные бочки. Отбросив всякие сомнения, я подобрала подол платья, забегая в воду. Назар следовал за мной, пытаясь понять, что происходит.
– Бильбо, - тихо позвала я в темноту. Если хоббит там, он должен меня услышать. Я совершенно не опасалась эльфа, зная, что он не предаст. – Это я, Сандра. Выходи, я знаю, что вам нужна помощь. Назар не причинит вам вреда.
Я надеялась, что Бэггинс меня услышит. Минуты тянулись мучительно медленно, зубы стучали от холода, даже накинутый в спешке меховой жилет не спасал. Но я терпеливо ждала, краем глаза наблюдая за тем, как мой телохранитель переминается с ноги на ногу, бросая ожидающие взгляды мне в спину.
– И чего мы ждём, Александра? – я вздрогнула. Эльф нечасто называл меня моим полным именем, и я успела от него отвыкнуть. – Зачем ты меня сюда привела? И почему я вижу это место уже, наверное, в двадцатый раз?!
Я вздохнула и намеревалась ответить, но тут из темноты появился хоббит.
Забыв о всевозможных рамках приличия и этикета, которому меня пытался научить Назар (да и не только научить, скажу вам по секрету, он даже подрабатывал моим личным стилистом-парикмахером), я набросилась на несчастного Бильбо с объятиями.
Вначале хоббитс меня не признал, да и не удивительно. Стараниями Назара волосы были чуть подвиты и скреплены заколкой на затылке, напоминая причёску Кили, а вместо привычных кожаных доспехов на мне было тёплое охотничье платье, подаренное Трандуилом. Несмотря на упрёки эльфа по поводу того, что девушкам не положено одевать одно и то же несколько раз, я решила его ослушаться. Не вечно же он будет моим персональным стилистом?
– О, мой маленький Бильбо, ты даже не представляешь, как я рада тебя видеть! – верещала я, обнимая мокрого хоббита, как плюшевого мишку. – С тобой всё в порядке? Эльфы не сильно морили тебя голодом?
Тут я прямо лопатками почувствовала гневный взгляд. Чёрт, Назар же из Лихолесья!
– И это ты жалуешься на то, что эльфы не кормят своих гостей? – навис надо мною эльф, полыхая глазами, потом взял себя в руки и посмотрел на Бильбо. – Меня зовут Назар, приятно познакомиться, мистер Бильбо.
– Бэггинс, – слишком резко произнёс хоббитс, не отрывая взгляда от эльфа. – Меня зовут Бильбо Бэггинс.
Назар с опаской покосился на хоббита, спросив шёпотом:
– А ты точно уверена в его психическом здравии?
Слегка улыбнувшись, я снова посмотрела на бочки. Весь позитивный настрой резко смыло осознание того, что мои бедные гномики до сих пор сидят там, согнутые в три погибели, а Фили вообще вдыхает аромат яблок, которые будет ненавидеть до конца дней своих.
Недолго думая, я бросилась выкатывать бочки на берег. Получалось плохо, поэтому за дело взялись Назар и Бильбо, а я попыталась отковырнуть крышку той, что была ближе ко мне. Это тоже получалось плохо, но у меня ведь есть кинжал! Ещё несколько мгновений, и крышка отлетела в сторону, а из бочки выполз гном. Слежавшаяся солома до того запуталась в его тёмных волосах, что любая птичка почла бы за честь пожить в таком гнезде. Из-под соломы сверкнул одичавший и голодный взгляд до боли знакомых голубых глаз. Твою ж…! Я только что вытащила самого эреборского короля!
Пока Торин лежал на земле в виде пятиконечной звезды по имени Патрик, я аккуратно присела рядом и положила его голову к себе на колени, выбирая солому из спутавшихся волос. В это же время хоббит и эльф играли роли главных спасателей, выпуская остальных гномов наружу. И лишь только после того, как все тринадцать Патриков лежали на песке, тихо постанывая, Назар спросил:
– И что это всё значит? Ты не могла мне сразу сказать, что надо будет вызволять гномов?! – кажется, он сердился. Нет, не кажется, он был просто в бешенстве.
– И что бы это изменило? – в тон его обманчиво спокойному голосу переспросила я, наблюдая за медленно багровеющим лицом блондина.
– Я бы что-нибудь придумал! Поговорил бы с Сэм, она бы помогла вытащить этих.. – он бегло осмотрел весь отряд, – гномов. Но нет же, вместо этого ты предпочла морозиться на улице в течение трёх недель!
Меня как молнией поразило. Сэм. Моя милая маленькая Сэмми, как же ты там?
– Откуда ты знаешь Сэм? – настал мой черёд задавать вопросы и требовать на них ответы. – И почему ты мне не рассказывал о том, что вы вообще знакомы?
– Я часто навещал старого эльфа и во время одного из моих визитов познакомился с ней, – эльф неопределённо пожал плечами, склоняясь надо мной и Торином. – Ты уверена, что ему не требуется помощь? Выглядит неважно.
– Осмотри лучше других. Те, кто смогут двигаться, пойдут со мной в город, а ты и Бильбо покараулите оставшихся.
Осторожно отведя пряди с лица Торина, я наткнулась на небольшие почти зажившие царапины. Что Трандуил сделал с ним? Не могли же они просто так появиться!
Гном открыл глаза, посмотрев на меня. Я замерла, боясь даже пошевелиться. Неподалёку слышались возмущённые голоса Фили и Кили. Назар и Бильбо что-то пытались им втолковать. Наверное, они доказывали братьям, что эльф не опасен и не причинит им вреда.
– Сандра, – Торин приподнялся и попытался сесть, выплюнув несколько резких предложений на кхуздуле, который я, хвала Ауле, не понимала. – Не думал, что увижу тебя так скоро. Эльфийка сказала, что ты на пути к Эксгароту, но я и не подозревал, что ты будешь ждать нас.
Я оказалась в до боли знакомых объятиях своего демона. Эта искренность нравилась мне куда больше, чем его странное поведение.
Прижавшись к нему, я слушала равномерный стук сердца, а гном шептал мне в ухо, как скучал. Трудно представить, насколько я по нему соскучилась! И если бы не Назар, то наверняка сошла бы с ума.
Кстати об эльфе, следует их представить друг другу до того, пока кто-либо из них не перегрызёт другому глотку.
– Назар! – позвала я своего друга, услышав отборный мат на эльфийском. Для себя я решила, что это мат, потому что эльф часто говорил что-то подобное, когда я слишком уж надоедала ему. Вот и сейчас эта угрюмая блондинистая морда стоит рядом с нашей сладкой парочкой, пытаясь скрыть презрение к гному. – Торин, знакомься, это – Назар, эльф из Ривенделла, который какого-то лешего оказался в Лихолесье. Он помог мне добраться в Эсгарот, а также высвободить остальных гномов из бочек. Назар, это – Торин Дубощит, король Эребора.
– Это про его шикарную пятую точку я слушаю каждый день? – бесцеремонно перебил меня эльф, разглядывая Торина. Я покраснела. – И как ты её только терпишь? Думал, что в Лихолесье от неё отделаюсь, так нет, Трандуил приказал охранять.
Ой, не стоило ему короля-то упоминать…
– Откуда мне знать, что ты не выдашь нас ему? – хмуро спросил мой демон, сверля Назара взглядом. Может, ему действительно стоит дрель из моего мира принести? Глядишь, пригодится. Да и вообще, он хотя бы понял, что с эльфом говорит? – Не думаешь ли ты, что из-за спасения Александры и остальных гномов мы примем тебя с распростёртыми объятиями?
– Я ничего от вас не требую, Ваше Величество, – Назар изысканно поклонился. – Леди Александра стала мне хорошим другом за всё то время, что мы провели в Озёрном Городе. И я бы посоветовал вам поторопиться. Чем скорее вы поговорите с бургомистром, тем быстрее окажетесь в тёплой постели. А я, пожалуй, покину вас. Необходимо проверить состояние других гномов. Тех двоих можете взять с собой, они в полном порядке.
Полный порядок для Назара значил то же самое, что и «всё в порядке» у Торина. Оба брата оказались весьма помятыми, но двигались достаточно бодро. Фили чуть прихрамывал. Стоило им увидеть меня и Торина, как эти оболтусы поспешили к нам.
– Санни, ты жива! – первым воскликнул Кили, сдавливая в стальных объятиях меня и своего дядюшку.
– Ты даже не представляешь, как мы беспокоились! – этот голос принадлежал Фили, присоединившемуся к нашей куче. Вот только групповухи мне тут для полного счастья не хватает. Хотя, судя по тому, как мы расположились на песке, дело медленно идёт к ней.
– Поднимайтесь лучше и со мной в город, - приказал Торин, поднимаясь на ноги при помощи Бильбо и Кили. Я тоже встала, заметив перед этим, что снова превышаю короля в росте. – Я, Фили, Кили, Сандра и Бильбо идём в город. Назар, если с остальными что-то случится, то я тебя из-под земли достану.
Последняя фраза была сказана с таким холодом, что кровь в жилах стыла. Это точно Торин, а не его злобная маленькая очень агрессивная копия?
Но, в то же время, этой фразой он давал понять, что доверяет моему другу и мне. И что его слова – всего лишь проверка на вшивость, не более.
Видимо, эльф это понял, поэтому только смиренно кивнул, возвращаясь к лежащим на песке гномам. А наш маленький отряд двинулся в Эсгарот на поиски приключений.
Первым приключением оказались стражники. Они долгое время отказывались нас пускать, но после слов Торина резко изменили своё мнение, бросившись к реке в надежде, что та потекла золотом. Однако ничего не произошло. Река осталась прежней, да и дракон на здоровье не жаловался.
– А это кто? – спросили они, кивнув в сторону меня, гномов и хоббита.
– Это – сыновья дочери моего отца, - ответил Торин. – Фили и Кили из рода Дурина, Бильбо Бэггинс, хоббит, проделавший с нами весь путь с запада и Александра, моя невеста и будущая королева Эребора.
А вот этот момент мне совершенно не понравился. Невеста? О таких вещах обычно извещают заранее, да и моего мнения спросить не мешало. Может, я хочу выйти за Смога!
Потом происходящее принялось медленно доходить до меня. Торин только что назвал меня королевой Эребора? Его точно не подменили? И вообще, какого чёрта здесь происходит?!