Golden Boys

Перевод
R
Заморожен
164
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
K-pop, SEVENTEEN (кроссовер)
Размер:
163 страницы, 74 185 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
164 Нравится 115 Отзывы 28 В сборник

1. Звезды и Феи

Настройки
      Джихун сохранил песню, над которой работал вот уже целую неделю и выпустил усталый вздох, наконец выключив компьютер. Он кряхтел над одной и той же мелодией часами, и независимо от того, какие изменения вносил, ускорял мелодию, переключал аккорды или менял ритм, ему все равно казалось, что чего-то не хватает. Но понять чего именно, парень всё никак не мог.       Тяжело откинувшись на спинку стула и размяв затёкшие мышцы, Джихун повернул голову к окну и увидел, что сквозь закрытые жалюзи в его комнату еле пробиваются слабые тусклые солнечные лучи. Зевнув в рукав кофты, он ненароком бросил взгляд на часы. И от увиденных цифр на циферблате его сердце неприятно сжалось.       Дерьмо. Было уже пять утра. Он проработал аж всю ночь.       Простонав вслух, Джихун встал и поплелся к кровати, падая на неё лицом вниз. Он издал полный страданий и разочарований крик, заглушаемый подушкой, прежде чем залезть под одеяло. Настроение было паршивым. Мало того, что он всю ночь не спал, так ещё и его мама собиралась добить его силы совсем. По плану на сегодня она хотела, чтобы её сын пришел работать на рынке с восьми утра и до вечера. Идеальное занятие для усталого и сонного парня.       Джихун позволил себе ещё немного отдохнуть, прежде чем встать и поплестись к своему комоду. Смысла спать всё равно уже не было, ибо пару часов ему бы всё равно ничего не дали. Поэтому украдкой взглянув на свой компьютер (нет, он ни в коем случае не собирался работать с этой тупой штукой снова), Джихун переоделся в свитер, легкую куртку и джинсы, прежде чем отправиться проводить свободное время со своим единственным лучшим другом — океаном. Схватив перед выходом свой телефон и ключи, он оставил записку своей маме на кухне и наконец пошел обуваться.       Выйдя из их маленького домика, Джихун надел наушники и неторопливо направился к пляжу. Он был рад, что захватил с собой куртку, ибо несмотря на то, что было лето, воздух по утрам до рассвета был холодным, пробираясь под одежду и заставляя поёжиться.       Идти до океана было совсем недалеко. Дом семьи Ли находился в пяти минутах ходьбы до пляжа, в десяти минутах от рынка и всего в нескольких минутах езды на автобусе до крупных торговых районов, поэтому прогулка не заняла много времени.       Добравшись до нужного места, Джихун развёл руки в стороны и глубоко вдохнул полной грудью свежий морской воздух. Поскольку было рано, пляж был абсолютно пуст, не считая лишь его и чаек, что несомненно успокаивало. Сняв кеды, парень пошёл босиком к берегу, изредка вздрагивая от холода ещё не согревшегося песка. И вот, остановившись на расстоянии нескольких футов от воды, он присел, вытянув ноги и расслабился.       Джихун напевал песни, льющиеся из наушников себе под нос, закрывая глаза и позволяя напряжению в плечах ускользнуть прочь. Пляж всегда помогал ему чувствовать себя лучше.       «Единственный лучший друг, которого я когда-либо имел», — пробормотал Джихун про себя.       Но все депрессивные мысли, все тревоги, проблемы и разочарования в собственной музыке исчезли из ума, околдованного морским воздухом, атмосферной музыкой и холодной водой, еле касающейся его пальцев ног.       Парень был в сонном состоянии и потерян в музыке, так что ему потребовалось аж несколько минут, чтобы понять, что что-то большое и мохнатое щекочет его ногу. Но когда он осознал это, было уже поздно, ибо весьма ощутимый вес какого-то зверя придавил его к песку, уперевшись большими лапами в грудь.       Джихун испугался и закричал так громко, что чайки, сидящие недалеко, взлетели в воздух. Его глаза широко распахнулись и всё, что он увидел — это огромный белый пушистый комок шерсти, напавший на него, а после почувствовал большой слюнявый язык на своей щеке. Джихун вытянул руки, пытаясь сдержать зверя, но только запутался в наушниках и в конце концов лишь ударил себя по лицу.       — Ого, осторожно! — яркий и веселый голос раздался над ним, прежде чем кто-то выпутал его из наушников. — Ёнхи, отойди от него!       Внезапно белое пушистое нечто исчезло и Джихун наконец сел, стряхивая песок со своего лица. Оказалось, что злобный зверь был всего лишь очень большой белой собакой. Прямо сейчас она смотрела на него большими щенячьими глазками, а язык, выпавший из её раскрытой пасти, не был таким уж жутким. Джихун сопротивлялся желанию растаять — собаки были его слабостью.       — Ёнхи говорит, что ей очень-очень жаль! — в глаза бросилась прядь светлых волос и самая яркая улыбка, которую Джихун когда-либо видел. Незнакомец опустился на колени и взяв лапу своей собаки в ладонь, помахал ею. Ёнхи в ответ громко гавкнула, её хвост вилял и раскидывал песок во все стороны.       — Эм… — всё, что мог произнести Джихун в ответ. Ему всегда было трудно разговаривать с людьми в целом, но очаровательный незнакомец в такую рань совсем спутал все его мысли.       Парень был немного худощавым, одетым в спортивную одежду с яркими цветными кроссовками и неоновой головной повязкой для полноты образа. У него были взлохмаченные светлые волосы, глаза, изогнутые в полумесяцы и улыбка, которая была ярче восходящего солнца.       Чёрт. Он был милым.       Незнакомец встал и выпрямился, протягивая ему руку с усмешкой на лице. А Джихун вдруг осознал, что неосознанно улыбается в ответ, тут же рефлективно стирая улыбку, схватив парня за руку и вскочив на ноги. Однако, прежде чем он смог сформулировать своё дальнейшее предложение, Ёнхи гавкнула и прыгнула на него, пытаясь снова напасть на его лицо. То, что он стоял на обеих ногах и был выше собаки не помогло. Джихун лишь покачнулся и снова бы свалился на свой зад, если бы незнакомец не подскочил и не поймал его за руку. Джихун потянулся вперед и чуть не врезался в чужую грудь. Блондин звонко рассмеялся, его смех был похож на звон колоколов и Джихун мог почувствовать, как вздымается при этом его грудь.       — Извини. Ты в порядке?       Джихун резко отскочил назад, надеясь, что на улице все еще достаточно тускло, чтобы незнакомец не заметил его порозовевшие щеки. Он определённо не краснеет обычно по утрам.       Пытаясь придумать хоть что-то, похожее на корейский, парень потянулся и погладил собаку, пытаясь скрыть свое смущение. Ёнхи виляла хвостом, на этот раз ведя себя гораздо мягче, потому что получила наконец-то внимание этого так понравившегося ей человека.       — Я в порядке, — наконец тихо сказал он. Согласованное предложение, хорошая работа, Джихун.       Незнакомец усмехнулся, повернув голову в сторону и неловко потерев шею.       — Прости за неё. Ёнхи обычно не ведет себя так. Она очень хорошо выдрессирована, — парень наклонился, чтобы погладить свою собаку с яркой улыбкой на лице. — Она вообще не любит незнакомцев, но похоже, ты ей очень сильно понравился.       — Мне она тоже нравится, — сказал Джихун, улыбнувшись и почесав собаку за ухом, и Ёнхи, видимо, поняв его, одобрительно залаяла.       Когда Джихун обернулся, то увидел, как незнакомец снова начал неловко тереть шею, избегая его взгляда. Джихун не был уверен, но ему показалось, что тот краснеет.       — Как насчет того, чтобы я купил тебе кофе в качестве компенсации за нападение моей большой страшной собаки?       Джихун рассмеялся, пытаясь игнорировать красные уши парня. Его радовало, что он был не единственным, кто краснеет тут. Да и не каждый день такое случается, когда Джихун встречает симпатичного незнакомца (достаточно высокого, кстати), поэтому ему было приятно осознавать, что он тоже вызывает в ком-то хоть какие-то положительные эмоции.       — Я бы хотел, — начал Джихун, чувствуя себя немного увереннее. Незнакомец насторожился от этих слов, — но я думаю, что сейчас немного рановато, — при этом он указал вокруг, где не было ни души и блондина посетило осознание того, что время шесть утра и нормальные люди в это время спят, поэтому все заведения сейчас закрыты.       — Ах, точно, — незнакомец прикусил губу и провел рукой по волосам, а Джихун вдруг обнаружил, что ему безумно нравятся маленькие привычки этого блондина.       — Забыл, — рассмеялся парень. — Я просто обычно просыпаюсь гораздо раньше других.       — Ранний подъём? — спросил Джихун. Он не стал упоминать о том, что единственная причина, по которой он так рано проснулся, была в том, что он вообще-то и не засыпал.       — Привычка, — признался парень.       Джихун выпрямился, отряхивая одежду от песка. Внезапно ощутив прилив уверенности, парень решил вцепиться в него, пока тот не улетучился.       — Ну, ты можешь исправить свои вину передо мной, — сказал он, пытаясь выглядеть беззаботно. — Что насчет твоего имени?       — Я могу дать тебе еще больше, чем просто имя, — сказал незнакомец, вмиг просветлев и тут же стал поддразнивать Джихуна, вставая рядом с ним и прикасаясь своим боком к чужому, при этом игриво подмигивая.       Джихун мягко посмеялся. Этот парень симпатичный, без комплексов и смешной. Это определенно притягивало. Но всё же Ли осторожно сделал несколько шагов в сторону, отстраняясь, так как был уверен, что если этот чудак вновь нарушит его личное пространство, то вновь приобретенная уверенность Джихуна вылетит, как из окна.       — Я думаю, просто твоего имени достаточно.       — Зови меня Хоши, — подмигнул парень, протягивая свою руку.       Джихун усмехнулся и пожал протянутую ладонь. Озорная улыбка расплылась по лицу Хоши, прежде чем он сжал хватку крепче, потянув его на себя. Джихун споткнулся и поддался по инерции вперед, снова чуть не врезаясь в чужую грудь. Недовольно вскинув голову вверх, он вдруг удивленно замер, когда понял, что между их лицами было всего несколько дюймов.       — Как я могу звать тебя?       Джихун хихикнул, потянувшись вверх, чтобы оттолкнуть чужое лицо от своего. Хоши надулся, отстранившись.       — Эй, ты ведь в долгу передо мной, кидать обидки сейчас совсем не в твоей компетентности, — сказал Джихун, решая немного подразнить. У него никогда не было опыта какого-либо общения с людьми, поэтому этот шутливый флирт казался забавным. Да и он должен попробовать, пока у него есть такой шанс.       — Мое предложение всё еще в силе, — с надеждой сказал Хоши. А Джихун просто улыбнулся, пожав плечами.       — Нет кофе — нет имени. Хоши застонал и резко опустился на песок. Ёнхи гавкнула и поскакала к хозяину, плюхнувшись на его колени.       — Я не могу вечно называть тебя «симпатичной розовой феечкой»!       Джихун резко запнулся, его лицо покраснело и стало ярко-красным. Он поднял руку и запустил её в свои розовые волосы, оттягивая пряди.       — Фея? — воскликнул он, пытаясь выглядеть оскорбленно, хот вероятно походил больше на помидор.       — Симпатичная, — добавил Хоши. Он сгладил песок рядом с собой, прежде чем похлопать по нему в приглашающем жесте. — Ну, так как ты играешь по жестким правилам, нам ничего не остается, кроме как сидеть и ждать, пока не откроются кофейни.       Все еще красный Джихун покорно сел на предложенное место. Его утро определённо становится интереснее.

***

      Джихун не знал, как вышло так, что всё утро он проболтал с Хоши, сам того не понимая. Джихун тоже кидал едкие шутки, как и он, да и был на удивление очень хорошей компанией. Хоши светил своей улыбкой по-прежнему ярко, как солнце; у него, казалось, никогда не закончатся интересные истории для разговора, его энтузиазм не колебался, и он был, что очень странно, очень заинтересован в Джихуне, хотя тот считал себя довольно простым.       — Ты был в Японии? — спросил Джихун, выглядя впечатленным. Он всегда хотел посетить страну восходящего солнца, но максимум, куда он мог поехать в ближайшее время, был Сеул.       Его также совершенно не удивило, когда он узнал, что Хоши пребывал здесь на летних каникулах, ибо он определённо не был ребёнком Пусана.       — О, да. Был пару раз, моя прекрасная феечка. — сказал Хоши, бросая теннисный мяч, который он откуда-то достал, и Ёнхи вскочила на лапы, мчась за игрушкой. Джихун бросил на Хоши горсть песка, смущённый прозвищем, пытаясь скрыть румянец на щеках. — Именно там я и получил своё имя. Оно означает «звезда».       — Ну, в таком случае, я должен звать тебя звездой, если ты продолжишь называть меня феей. — передразнил Джихун, пытаясь использовать свою собственную игру против него. Хоши повернулся к нему и игриво подмигнул.       — Только если ты назовёшь меня своей звездой.       Джихун застонал и бросил в него песок снова. Хоши получал очередную горсть песка за каждую свою смущающую шуточку, и теперь у него была довольно-таки большая горсть на штанах. Но он, похоже, даже и не возражал.       — Боже, твой глупый флирт совсем никуда не годится!       — Но имей ввиду, что мой флирт предназначен только для тебя! — ухмыльнулся Хоши.       Джихуну не удалось полностью похоронить парня в песке, так как Ёнхи вновь подбежала к ним, бросив слюнявый мяч прямо на колени Джихуна, что вызвало недовольные возгласы Хоши, который начал жаловаться, что теперь она любит розоволосого больше, чем своего хозяина. Джихун лишь улыбнулся, снова кидая теннисный мяч. К тому времени на пляже уже начали появляться люди и некоторые собаки протяжно лаяли, когда видели, как пролетала игрушка.       — А ты где-нибудь бывал? Ездил куда-нибудь? — спросил Хоши.       Джихун пожал плечами. Раньше в разговорах он чаще являлся слушателем, и редко разговаривал, поэтому постоянно удивлялся тому, как заинтересован был в нём Хоши. Тот все время старался втянуть его в беседу, настаивая отвечать и искренне обращал на него всё свое внимание. Джихун чувствовал, что ощущает себя очень комфортно рядом с Хоши. Он, возможно, мог бы даже проговорить с ним вот так весь день.       — Нет, — ответил он, — родился и вырос в этом маленьком городке.       Он ожидал ещё одной очередной шутки, как обычно, ибо люди всегда высмеивали его за это. Но Хоши улыбался так, словно находил в этом что-то привлекательное.       — Я действительно завидую тебе, если быть честным, — признался он. Джихун удивлённо взглянул ему в глаза. Парень выглядел задумчивым, и легкая нотка грусти проскальзывала в его взгляде.       — Моя семья очень много путешествует. Поэтому у меня нет места, которое я мог бы с уверенностью назвать своим настоящим домом.       Джихун резко замолк. Всем был известен тот факт, что он не был хорош в общении с людьми, особенно если дело касалось каких-либо эмоций, поэтому он не знал, что сказать. Джихун всегда был одиночкой, у него было больше книг, чем друзей, и он всегда оставался дома учиться, а не болтался с другими. Это никогда не беспокоило Джихуна, он был тем, кем он был, но временами, все его мысли были о том, как он на самом деле одинок.       Честно говоря, он был очень удивлен тем, что у него такой длительный разговор с кем-то, кого он не знал, но проводить время с Хоши было словно разговаривать со старым другом. Однако, видеть то, что тот сидел здесь на песке такой уязвимый и открытый перед ним, заставляло его сидеть в растерянности.       К счастью, Ёнхи выбрала удачный момент и прервала неловкость, вновь прибежав и тут же повалив Джихуна на песок, гавкая ему прямо в лицо и сбросив мяч на грудь. Эта ситуация казалась безумно комичной, с лежащим на песке кряхтящим парнем и наполовину сидящей на нем большой собакой, что с гордостью виляла хвостом. Хоши рассмеялся, держась за живот, когда Джихун изо всех сил пытался убрать гигантскую собаку с себя.       Когда Джихун успешно встал, он усмехнулся, схватил мяч и бросил его прямо в живот Хоши, отчего Ёнхи тут же налетела на него, и толкнув, повалила на песок точно также, вызывая у Джихуна громкий смех.       После того, как Хоши окончательно успокоил Ёнхи, собака мило уселась между ними, будто это не она сейчас совершала попытки милой атаки на них, а Джихун пытался восстановить дыхание, его грудь вздымалась, а на глазах выступили слезы. Учеба и музыка оставляли мало свободного времени для развлечений и удовольствия, поэтому он давно так не смеялся.       — Я почти задохнулся, а ты сидел и смеялся! — обвинил его Хоши, поглаживая собаку, которая выглядела вполне довольной собой.       — Я думаю, ты заслужил. Считай это наказанием, — передразнил Джихун, хихикая и прикрывая лицо рукой.       — Эй! — Хоши вдруг резко потянулся вперед и схватил руку Джихуна, удивив того. Парень широко раскрыл глаза, прежде чем Хоши осторожно убрал руку с его лица. — Не закрывай эту милую улыбку.       Джихун ярко покраснел и рефлекторно дернулся, чтобы ударить парня. Однако Хоши вовремя уклонился и, чтобы быть вне его досягаемости, вскочил на ноги и побежал в сторону.       — Ёнхи, защити меня! — резко закричал он.       Джихун тоже вскочил на ноги и побежал за ним, смеясь. Ёнхи бежала между ними, лая счастливо и игриво, ей определенно нравилась эта игра. А между тем Хоши подбежал к воде и Джихун прыгнул в нее, чтобы несколько капель полетели в парня. Хоши тут же с вызовом взглянул на него.       — Ах вот как? — он тут же в ответ брызнул водой. Джихун засмеялся, закрыв лицо от капель воды. Но прежде, чем он смог отомстить, внезапно блондин подбежал к нему и схватил его за талию.       Джихун вскрикнул от удивления, когда Хоши резко поднял его и практически перебросил через плечо.       — О боже мой, отпусти меня сейчас же! — заорал он, ударяя по спине и плечам.       — Как пожелаешь, моя феечка, — довольно протянул Хоши, и прежде, чем Джихун смог понять, что происходит, его бесцеремонно бросили в воду.       Джихун выплыл наружу, зло и недовольно взглянув на Хоши, который заливисто смеялся, держась за живот.       — Ты выглядишь, как мокрый котёнок, — прохрипел он сквозь смех.       Джихун молча уставился на него, недовольно скрестив руки на груди и приподняв одну бровь для выразительности. Хоши наконец остановился, взглянув на него. Паника отразилась на его лице.       — Эй, прости, я не хотел… — он потянулся вперед, чтобы вытащить Джихуна, но перед тем, как он смог это сделать, тот схватил его за плечо и резко дернул вниз, погружая Хоши полностью в воду.       Теперь была очередь Джихуна смеяться. Он хотел сфотографировать Хоши, когда тот выплыл, ибо его светлые волосы так смешно прилипли ко лбу, закрывая глаза. Ёнхи же ходила по береговой линии, являясь, если честно, единственным адекватным существом среди них.       — А ты выглядишь, как мокрая собака, — передразнил Джихун, улыбаясь, когда парень убрал мокрую чёлку со лба.       Злость проскользнула во взгляде Хоши и не дав Джихуну убежать от него, блондин быстро поднялся на ноги, брызгая в него водой. Джихун слегка вскрикнул и попятился назад, пытаясь избежать гнева парня.       Закончилось это всё тем, что ребята провели настоящий бой, сравнимый с третьей мировой войной, вплоть до тех пор, пока не стали мокрыми до нитки. Джихун был безумно рад, что его телефон остался на берегу в кармане куртки.       Наконец выйдя из воды, Джихун плюхнулся на песок возле своей куртки. Тяжело дыша, парень пытался восстановить дыхание, но хоть он и устал, ему было непривычно легко и светло на сердце. Он не занимался такими невинными и чистыми забавами очень давно, аж с детства. Прошло очень много времени с тех пор, как он отбрасывал всю свою серьезность и делал что-то безрассудное и глупое. Прошло очень много времени с тех пор, как он делал это с кем-то.       Хоши сел на песок рядом с ним, снимая свои носки, которые были полностью мокрые. Ёнхи послушно вилась вокруг них, радостно лая и виляя хвостом.       — Теперь ты выглядишь, как утопленный котёнок, — подразнил Хоши и Джихун показал ему язык.       Взглянув на свою промокшую одежду, с которой так и капала вода, розоволосый протяжно застонал.       — Мама меня убьёт.       — Как насчет того, чтобы пойти ко мне? Я могу тебе что-нибудь одолжить из своего. — произнес Хоши, проведя рукой по своим мокрым волосам. Он говорил непринужденно и спокойно, но Джихун все равно почувствовал, как краснеет. Серьёзно, парень просто пытается быть добрым, так почему же Джихуна смущает всё, что он делает?       — Это недалеко. Я даже сделаю нам кофе. — Хоши ухмыльнулся. Однако Джихун лишь слегка улыбнулся в ответ, немного вздохнув.       — Я не могу, — он увидел, как Хоши заметно погрустнел, и Джихун тут же замахал руками, засмущавшись. — Дело не в том, что я этого не хочу!       Он резко остановился, а его щеки покраснели еще сильнее.       — То есть… Я не имею в виду, что хочу… Просто я обещал маме помочь сегодня, поэтому не смог бы, даже если бы захотел… Чего я не хочу…       — Ты слишком разволновался, феечка… — выдохнул Хоши, чуть наклоняясь ближе к нему.       В этот момент телефон Джихуна загорелся и он быстро отвел взгляд на экран, увидев сообщение от матери, в котором она спрашивала, где его носит. Отстранившись, парень тут же проверил время. Было уже 8:30! Он опоздал!       — Боже мой, моя мама меня просто прикончит… — прошептал Джихун, застыв и тупо смотря на время. Через несколько секунд он вскочил на ноги, наспех стараясь обуться и в то же время натягивая куртку. — Она сдерёт с меня кожу живьём и воткнет кол в мою голову! Поверь мне, она это может!       Хоши засмеялся, вставая со своего места и тоже быстро обуваясь. Ёнхи сидела и виляла хвостом, видимо набегавшись и теперь просто переводя взгляд своих больших черных глазок с одного парня на другого. На пляж стало приходить гораздо больше людей.       — Подожди меня здесь! — сказал Хоши, хватая куртку. Затем он остановился, как будто задумав что-то, и угрожающе взглянул на Джихуна.       — Не смей уходить! — прикрикнул он, прежде чем убежать в направлении к аллее различных магазинчиков. Джихун лишь посмотрел ему вслед, затем снова продолжая одеваться. Как только он закончил, то стал осматриваться вокруг, неловко ерзая на месте. Ему действительно нужно было торопиться, но он не мог просто вот так уйти. Почему? Сам не знает.       Хоши прибежал обратно вместе с Ёнхи, что вилась у его ног. Он был все еще мокрый, капли воды капали с его прядей на песок, оставляя после себя загадочные маленькие кружочки.       — Кофе для имени. — заявил он, протягивая руку, в которой действительно был стаканчик горячего парового кофе. Джихун не смог сдержать яркой и по-настоящему искренней улыбки, что тут же украсила его лицо. Знал бы он, как в этот момент сердце его нового знакомого пропустило удар.       — Справедливо, — сказал розоволосый, испытывая странную, но такую теплую радость в груди, — Ли Джихун.       Хоши счастливо и слишком несдержанно улыбнулся, довольно поднимая сжатые кулаки в воздух. А Джихун покраснел, спрятав лицо за стаканом кофе. Он никогда не подумал бы, что просто его имя может кого-то так обрадовать.       Как только блондин успокоился, он внимательно осмотрел прятавшегося за стаканчиком чересчур милого парня, прежде чем легонько его подтолкнуть, чтобы тот поторопился.       — Тебе лучше идти прямо сейчас, чтобы твоя мама не убила тебя. Ты слишком милый, чтобы умирать. — затем он наклонился вперед и убрал руки Джихуна от его лица. — И помни, перестань закрывать свою прекрасную улыбку.       Джихун уже готовился ударить его, но парень предугадал это действие, тут же уклонившись и убегая.       — Несмотря на то, что теперь я знаю твоё имя, ты всё ещё остаёшься моей феечкой! — пропел Хоши, оборачиваясь.       Джихун улыбнулся его уходящей в противоположном направлении фигуре, ощущая, как в его сердце порхают бабочки.       — Пока, — прошептал он себе под нос, после разворачиваясь и уходя к рынку.

***

      — Ли Джихун, где ты был?! — его мать тут же начала ругаться, когда он пришел. Вначале она выглядела обеспокоенной, но как только увидела, что с её сыном всё в порядке, сразу же начала отчитывать его. — И почему ты весь мокрый?       Джихун только коротко улыбнулся, пытаясь скрыть рвущийся наружу смешок. Он не считал нужным рассказывать матери о своих приключениях на рассвете.       — Ничего. Извини за то, что опоздал, мам. — сказал он и поцеловал её в щёку. Женщина удивленно замерла, потому что её сын редко проявлял какие-то эмоции и тем более редко её целовал просто так. Пытаясь понять что же с ним сегодня не так, миссис Ли указала на фартук.       — То, что ты опоздал, не значит, что не надо работать.       Джихун лишь улыбнулся в ответ и кивнул. Взяв в руки фартук, он только хотел выкинуть тот стаканчик кофе, как вдруг заметил надпись на крышке. Надеюсь, у тебя будет такой же яркий день, как и твоя улыбка~       На наружной стенке стакана был нарисован милый рисунок феи со звездой.       А снизу оставлен номер телефона.       Джихун улыбался весь оставшийся день, и никто не должен был знать, что в кармане у него лежит пустой стаканчик кофе.

***

      Остальная часть дня на рынке была беспокойной. Субботнее утро, поэтому все домохозяйки выходили из дома, чтобы купить свежие продукты, которые были в Пусане. Под вечер пришло много туристов из разных стран и просто обычных людей, которые отдыхали перед тем, как выйти на работу или пойти в школу.       Джихун потел до конца, но загруженный день помогал ему уйти от своих мыслей. Однако, каждый раз он ловил себя на мысли, что думает о том симпатичном незнакомце, которого встретил на пляже. И вспоминая его светлые пряди, звонкий голос и игривое подмигивание, он будто пропадал в космосе, со слабой улыбкой на лице.       — Хорошо, Джихун, похоже, мы закончили. — произнесла миссис Ли в конце рабочего дня и парень помог ей закрыть их ларёк.       У его мамы был маленький ресторан, расположенный ближе к городу. Однако, на выходных они всегда приходили торговать на рынок продуктами. Это было немного изнурительно, но Джихуну нравилось работать недалеко от дома и видеть всех соседей. Это было намного лучше, чем обслуживать столы, серьезно.       После того, как всё было закончено, они отправились домой пешком. У них была маленькая машина, но они оставили её у дома, решив пройтись по вечерним улицам Пусана. Его мама шла рядом и поглядывала на него таким взглядом, будто она обо всём знает и догадывается. Иногда Джихун действительно ненавидел то, что она, казалось бы, видит его абсолютно насквозь, ибо он ни разу не смог скрыть от неё правду.       — Итак, рассказывай, сладкий. Почему у тебя такое хорошее настроение сегодня? — ну, началось…       — У меня? — спросил Джихун, притворяясь самой невинностью. — У меня всегда хорошее настроение.       На эти слова его мама засмеялась и Джихун бросил на неё хмурый взгляд. Боже, как же он не любит такие моменты. Сейчас женщина будет копаться в нём. И, самое главное, добьется ведь всей правды. Потому что она всегда так делает.       — Конечно, это так, милый, — сказала женщина, успокаивающе хлопая его по руке. — Но почему у тебя сегодня особенно хорошее настроение?       — О, ничего такого… — пролепетал Джихун, пытаясь выглядеть как можно более беззаботно. Однако, после очередного взгляда матери, он решил, что расскажет ей все, ибо она не даст ему спать, пока не узнает всю правду.       — Да неважно! Я встретил этим утром на пляже какого-то парня и мы с ним просто поболтали немного.       — Мой сын встретил парня? —ахнула мать, обхватив его за руку и буквально потащив по улице. В её глазах был яркий блеск. — Он был симпатичным?       — У него была очень милая собака. — сказал Джихун, избегая её взгляда. Он резко подпрыгнул, когда мать хлопнула его по руке.       — Да, да. Я полностью верю в то, что ты был так взволнован собакой. — Джихун почувствовал, как краснеет. — Но все равно, я не думаю, что именно собака витала в твоих мыслях весь день.       — Это была очень-очень милая собака. — парировал Джихун.       Его мама только вздохнула, наклонившись к нему поближе с мечтательным выражением на лице. Ну вот. Сейчас начнется самая раздражительная часть подобных разговоров. Обсуждение правды. Причем обсуждение это проходит так, словно сам Джихун — маленький мальчишка.       — Мой сын… Ах, так вырос, что уже думает о других парнях, словно влюбленный щеночек.       — Мама! — застонал Джихун, вырываясь из её хватки и убегая вперед. Он чувствовал прилив крови к лицу, отдающий жаром. Боже, как же он ненавидит подобные моменты. Его мама просто неумолима.       — Ни о ком я не думаю! И вообще, я того парня даже не знаю! — его мать лишь рассмеялась, ускоряясь, чтобы они шли наравне.       — Тогда он, должно быть, очень особенный, раз так поразил тебя.       Джихун закрыл лицо руками, а мать простодушно смеялась. До дома они шли в комфортной тишине. Холодный морской ночной воздух охлаждал кожу. Добрались до дома примерно через минут десять и Джихун помог своей матери убрать непроданные товары, перед тем, как отправиться спать.       — Джихун! — услышал он, когда открывал дверь в свою комнату — Я рада, что ты встретил кого-то, кто может заставить тебя улыбаться.       Покраснев (снова), Джихун пробормотал пожелания спокойной ночи и убежал в свою комнату. Взглянув на часы, он понял, что еще рано ложиться спать и, чтобы отвлечься от смущающих вещей, которые сказала мать, сел за компьютер, чтобы закончить песню, над которой работает.

***

      Джихун закончил к полуночи, что было просто рекордным временем. Раннее утро было тем временем, когда работалось лучше всего. Однако, музыка сама полилась из его пальцев на пианино, все прошлые разочарования и неопределенности в отношении этой песни были забыты. Когда Джихун еще раз прислушался к песне перед сном, он понял, что звучание изменилось с грустной баллады на нечто веселое, на песню, в которой говорилось о летних океанских лучах и смехе.       Джихун улыбнулся и зевнул в рукав. Было не поздно, но учитывая то, что он не спал прошлой ночью, его вообще удивило, как он еще стоит на ногах. Волна усталости посетила его и Джихун быстро переоделся в свою пижаму, взобравшись на кровать. Он вытащил телефон, чтобы отключить его, как вдруг вспомнил о стаканчике кофе. Достав его из кармана толстовки, что лежала на полу, он тихо поставил его на стол перед собой и нерешительно разблокировал.       Почувствовав прилив смелости, Джихун набрал текст трясущимися пальцами и отправил, прежде чем разумная часть его мозга осознала всю ситуацию. Он чуть не бросил свой телефон и зарылся с головой под одеяло. Прошло несколько минут, и прозвучал звук входящего сообщения.

Кому: Хоши Эй, это Джихун

От кого: Хоши Наконец-то, милая феечка написала мне! ^О^       Джихун уткнулся лицом в подушку и попытался привести горящие щеки в порядок. Чёрт, как же смущает.

Кому: Хоши Я ведь сказал тебе свое имя, не называй меня больше так!

От кого: Хоши Ты всегда будешь милой розовой феечкой в моем сердце! ^_^ Кроме того~ Именно так ты записан в моём телефоне. Так что ты никогда не избавишься от этого прозвища! А как ты записал меня???

Кому: Хоши Просто Хоши. Потому что это твоё имя!

От кого: Хоши ; _; Но я думал, что я твоя сияющая звезда? Мне больно, Джихун-и       Он использовал так много смайликов. Джихун хотел ударить себя по лицу за то, что оно так глупо заливалось краской от простых сообщений. Но вместо этого, он уткнулся в подушку и издал непонятный звук, похожий больше на стон. Хоши, конечно, как всегда в своем репертуаре. Джихун не был уверен, сможет ли он пережить этот натиск флирта, который оказывал ему парень. От кого: Хоши Позавтракаем завтра? Что едят феи? :3       Джихун застыл, отбросив телефон на кровать. У него никогда не было опыта свиданий, но Хоши сейчас пригласил его? Как на свидание?       Паникуя, Джихун решил просто отбросить всю осторожность на ветер (он уже проигнорировал разумную часть своего мозга, так почему бы и нет?), и просто пойти на это. Он всегда был типом человека, который всё продумывает, но Хоши был как вихрь волнения и перемен, и, честно говоря, Джихуну это нравилось. Может быть, ему нужно просто всё перевернуть в этот раз.

Кому: Хоши Вообще, феи едят листья и ягоды. Но для тебя могу сделать исключение

      Джихун убрал свой телефон в сторону, прежде чем ударить себя по лицу. Что за бред он пишет, ну серьезно? Какие к черту листья и ягоды? От кого: Хоши Тогда блины >w< Встретимся на том же месте в семь?       Блины звучали великолепно, в этом не стоит и сомневаться. Но проблема была в семи часах утра. Опять он не выспится. Но Джихун лишь вздохнул и смирился со своей судьбой. Он никогда не был утренней пташкой, а сегодняшняя прогулка с Хоши в пять утра была лишь исключением, ибо он просто не спал ночью. Но в принципе, если так подумать, завтра он должен был вновь пойти работать с мамой на рынок, поэтому вполне справедливо заметить, что такой завтрак определенно был бы хорошим началом очередного трудного дня.

Кому: Хоши Звучит неплохо. Завтра увидимся.

      Джихун перечитал сообщение и подумал, что оно звучит слишком сухо, поэтому неохотно добавил смайлик и отправил его, после тут же выключая телефон и убирая его под подушку. Шумно выдохнув, розоволосый зарылся с головой в одеяло. В его груди разливалось теплое чувство, которое проходило сквозь всё его тело и заставляло чувствовать себя странно и глупо.       Это было… приятно. Приятно, на самом деле, говорить и проводить время с кем-то, кто не был клиентом в ресторане его матери или пожилыми дамами, что жили неподалеку. Джихун настолько привык быть один, даже в школе сидя в одиночестве и читая учебники, что на самом деле быть с кем-то, кто наслаждался его компанией в ответ, было странно.       Странно и приятно.       Глаза закрывались уже сами по себе, Джихун был на полпути к царству Морфея, и вот когда он уже почти уснул, его телефон снова зазвенел, оповещая о новом сообщении. От кого: Хоши Сладких снов, феечка~       Джихун улыбнулся, прежде чем отложить гаджет и закрыть глаза, продолжая слабо улыбаться. В эту ночь он спал спокойно, как никогда. В его сне мерцали прекрасные звезды и резвились маленькие феечки.
Примечания:
164 Нравится 115 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (6)