ID работы: 5868972

Golden Boys

K-pop, SEVENTEEN (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Заморожен
160
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
163 страницы, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
160 Нравится 111 Отзывы 28 В сборник Скачать

2. Друзья

Настройки текста
      На следующее утро Джихун удивил даже самого себя, проснувшись в шесть утра. Обычно по утрам он издавал множество недовольных возгласов, ненавидел всё вокруг и по-детски брыкал ногами, но сегодня почему-то лишь приглушенно простонал и прошептал пару проклятий себе под нос, прежде чем наконец встать с постели. Это было весьма странно для него, ведь обычно его утро наступало примерно в полдень и сопровождалось насупленной мордашкой. Но то ли луна была в нужной фазе, то ли что ещё не так пошло, но он вел себя не так, как обычно.       Заправив беспорядок на своей кровати, Джихун пошёл на кухню за стаканом воды. Мать сидела за обеденным столом, читая газету, но когда она увидела сына, то уставилась на того, как на восьмое чудо света, а на лице её отражалось искреннее удивление.       — Доброе утро, — пробормотал Джихун. Пусть сам он уже встал, но обычно добрый и приятный Джихун просыпался только после второй чашки кофе.       Мать продолжала смотреть на него, как будто не была уверена, что это её сын. Джихун не винил её за это, он и сам понимает, что ведет себя странно с вчерашнего дня. Думать о том, что в этом виноват Хоши ему не хотелось совсем.       — Доброе утро? — произнесла женщина, скорее как вопрос, нежели пожелание. Миссис Ли дважды проверила часы, чтобы убедиться, что не спит, прежде чем медленно сложить газету, будто она готовилась к сложному и серьёзному разговору. Но Джихун понимал, что та просто не до конца понимает ситуацию. — Ты проснулся… До десяти… Сам…       Парень лишь кротко кивнул и приготовил себе первую чашку кофе, начиная делать неспешные глотки и чувствуя, как кофеин наполняет его жизнью.       — Хочешь завтракать? — спросила мама. Она еще смотрела на него с подозрением, как будто искала подвох.       Джихун пожал плечами, приготавливая себе вторую чашку и направляясь к своей комнате. Рассказывать матери о своих планах так не хотелось. Ибо он уверен на 101%, что если он расскажет о том, куда он направляется и самое главное с кем, то женщина вновь начнет щебетать, как делала это вчера.       — Нет, спасибо, мам. Я сейчас уйду на пляж. Позавтракать собираюсь там же. А потом встречу тебя на рынке в девять.       После этих слов волна осознания всей ситуации озарила лицо женщины, и её глаза ту же ярко заблестели. Чёрт. Сейчас начнется.       — Ты идешь на встречу с тем парнем?       — Разве человек не может просто пойти на пляж рано утром, без причины? — пробормотал Джихун, стараясь выглядеть как можно более спокойно.       — Не ты, мой дорогой, — парировала мать.       Джихун застонал, отмахнувшись от смеющейся женщины и ушёл в комнату, закрыв за собой дверь. Следующие тридцать минут он пытался найти что надеть, и, наконец, подобрав простой комплект одежды, Джихун быстро прокрался к входной двери, пытаясь быть незаметным и уйти без допроса своей матери. Он слышал, как она готовит на кухне, складывая продукты, что повезет на рынок.       — Передавай привет своему милому бойфренду от меня! — крикнула мать, когда он приоткрыл дверь.       — Мама! Он не мой бойфренд, о чём ты?! — крикнул Джихун перед тем, как убежать из дома, слыша смех женщины.

***

      Когда Джихун добрался до пляжа, он ничуть не удивился, увидев, что Хоши уже был там и ждал его. Парень был в спортивной одежде, похожей на вчерашнюю, только тепер ярко розовой, и бросал фрисби Ёнхи, бегающей кругами по песку. Теперь было ясно видно, что вставать рано действительно было его привычкой, поскольку он был даже бодрее, чем Джихун обычно в полдень. Блондин сразу заметил Джихуна, взволнованно размахивая руками в приветственном жесте.       — Доброе утро, феечка! — крикнул Хоши, слегка подбрасывая фрисби в его сторону. Джихун подпрыгнул, испугавшись, но сумел поймать игрушку, радуясь, что это не закончилось смущающим ударом по его лицу.       — Доброе утро, звезда, — саркастически сказал Джихун, отбросив фрисби назад.       — Ты назвал меня «звездой»! — воскликнул Хоши, хватаясь обеими руками за сердце и издавая драматичные умирающие звуки, а Ёнхи в это время подпрыгнула, чтобы перехватить фрисби.       — Твоя милота просто убивает меня, Джихун-и. — сказал парень и шагнул вперёд ближе к нему, игнорируя то, что Джихун, краснея, пытался отстранить его от себя. Опустив руку на плечо парня, что был ниже него, Хоши ухмыльнулся ему. — Ты готов к завтраку? Я гулял здесь раньше и нашел одно супер симпатичное блинное место.       Джихун даже ответить не успел, ибо его уже потащили в каком-то направлении, что-то увлеченно рассказывая. Он никогда особо не любил тактильный контакт, поэтому рука, накинутая на его плечи, постоянно отвлекала, но вскоре он расслабился в чужих объятиях. Ему никогда не становилось так комфортно с кем-то настолько быстро, но Хоши оказался другим.       Блинный дом был тем местом, которое Джихун хорошо знал, как и все жители Пусана. Это было маленькое, немного старое здание, расположенное между более новыми. Все было сделано из кирпича, внутри освещено фонарями и гирляндами, а на стенах дощатые полки с черно-белыми фотографиями. Атмосфера была просто замечательной со всеми эти декорациями и приятным запахом свежей выпечки. Джихун часто проходил мимо этого места, но посещал только однажды с мамой, так как он не очень бодрствовал большую часть времени, когда ресторан был открыт.       — Здравствуй, тетушка! — зайдя внутрь, Хоши взволнованно помахал пожилой даме за прилавком. Она нежно улыбнулась ему и указала на один из столиков.       — Ты её знаешь? — с любопытством спросил Джихун, когда они сидели и выбирали, что заказать. Хоши рассказал, что посещал это место несколько раз, и что пусть он здесь в Пусане всего лишь пару дней, но эта тетушка относится к нему по-доброму, как к давно потерянному сыну. Затем светловолосый, простодушно улыбаясь, сложил руки на стол и подпер ими подбородок, с интересом рассматривая розоволосого парня перед ним.       — Я встретил её сегодня утром перед тем, как пойти на пляж. Мы провели приятную беседу о погоде, пока она открывала свой магазин. Определенно приятно начинать день с разговор с кем-то настолько добрым, не считаешь? — говорит парень. Джихун в ответ кивнул, приподняв уголки губ, на что Хоши немного залюбовался. Это не скрылось и от глаз Ли, который тут же смущенно опустил взгляд вниз, вызвав в собеседнике ещё больше эмоций.       — Вижу, ты привел сюда своего милого друга. Я рада, что он не выглядит разочарованным столь скромным местечком. — в этот момент пришла тётушка и поставила на стол две тарелки с блинами и двумя чашками кофе. Джихун сделал вид, что заинтересован запахом блинов, чтобы скрыть свой румянец. Боже, почему, когда Хоши рядом, он всегда превращается в смущенное месиво?       — Большое Вам спасибо! — Хоши поклонился, а пожилая женщина ласково погладила его по голове перед уходом к новым клиентам. Светловолосый парень тут же принялся за еду, чуть ли не утыкаясь носом в черничные блины.       — Это так вкусно! — почти что простонал он от удовольствия.       Джихун ел намного медленнее, глядя в изумлении на Хоши, поскольку тот практически глотал свою порцию. Он был таким худым, как он может столько есть? Магия вне Хогвартса.       — Господи, помедленней. Ты подавишься и задохнешься. — произнес Ли, аккуратно делая глоток уже третьей по счету чашки кофе за сегодняшний день кофе. Хоши (с трудом) проглотил большой кусок блина, и ухмыльнулся Джихуну.       — Я не могу задохнуться, иначе как моя феечка будет жить без меня?       Джихун легонько пнул Хоши в голень, но парень, видимо догадавшись о такой атаке, мягко отбил удар. Только розоволосый хотел ответить, как Хоши наклонился через весь стол и украл клубничный блин Джихуна, засовывая его в рот, прежде чем парень смог возмутиться.       — Эй, это мой блинчик, — прохныкал Джихун, пытаясь защитить свою еду от парня.       — Я накормлю тебя, — сказал Хоши с озорным блеском в глазах. Он взял свой блин, аккуратно сложил его и размахивал им перед широко раскрытыми глазами Джихуна. — Открой ротик!       Теперь Джихун был уверен, что он красный, как помидор. Милая покрасневшая статуя, по имени Джихун — поистине легендарное архитектурное сооружение веков.       — Хоши, прекрати, мы в общественном месте! — прошипел он, пытаясь оттолкнуть руку парня. Но Хоши был неумолим, издавал вопли и громко шумел, привлекая еще больше внимания, поэтому Джихун, наконец схватив его за руку, съел блин, чтобы успокоить парня.       — Феечка так хорошо питается, — сказал Хоши, ухмыляясь и потрепав парня по волосам.       Джихун просто бросил хмурый взгляд в его сторону. Он снова откусил кусочек блина, чтобы скрыть своё смущение, и начал быстро его жевать.       — Разве ты не…       — Что? — с любопытством спросил Хоши, подперев рукой голову и невинно моргнув.       — Ну, знаешь… — Джихун покрутил вилку в руках. — Стесняешься? — прошептал он, оглядываясь, словно другие посетители слышали его. Хоши громко засмеялся, смотря на него и улыбаясь. Несмотря на то, что Джихун был смущен, смех Хоши всё равно вызвал у него застенчивую улыбку.       — Я никогда не буду стесняться того, что я с тобой, Джихун.

***

      В отличие от их первой встречи, Джихун внимательно следил за часами на этот раз, чтобы знать, не потерялся ли он во времени и не опаздывает ли к матери. Было почти девять утра, и он знал, что скоро придётся идти на работу. Джихун наклонился через стол и ткнул пальчиком руку Хоши, привлекая его внимание.       — Извини, но мне пора идти.       Хоши надулся, выглядя разочарованным. Это вызвало странное чувство в сердце Джихуна. Его не хотели отпускать, это определенно приятно.       — Почему тебе всегда нужно уходить так рано?       — Моя мама работает на рынке каждые выходные, и я должен помочь ей. — вздохнул Джихун. Он встал, достал свой кошелёк и схватил куртку. Однако Хоши вмешался, резко подпрыгнув и побежав до кассы, в то время, как Джихун даже сдвинуться с места не успел. Блондин вернулся с торжествующим взглядом на лице и оплаченным счётом.       — Я угощаю, — сказал Хоши, усмехаясь, прежде чем взять свою куртку.       Выходя из кофейни, Хоши помахал на прощание через плечо тётушке, которая там работала. Он осмотрелся вокруг, вдыхая свежий воздух полной грудью и покачиваясь на ногах.       — Итак, где находится рынок?       — Тебе не обязательно со мной идти, — взволнованно сказал Джихун.       — Чепуха! — фыркнул Хоши, снова обвивая рукой плечи Джихуна. А тот внезапно осознал, что начал находить это чем-то комфортным, что несомненно очень и очень странно. — Здесь нет никого другого, с кем бы я хотел провести время, кроме тебя.

***

      Они опоздали на несколько минут, потому что Хоши отвлекся на милую собачку, которая гуляла со своими хозяевами, а Ёнхи в это время погналась за чайкой. Оба были похожи на возбуждённых детей, и в какой-то миг Джихун подумал о том, что было бы неплохо, будь Ёнхи здесь не единственной на поводке. Может, тогда он бы справился с обоими быстрее, не позволяя одному лезть ко всяким чужим питомцам, а другой ко всяким птичкам.       Когда они наконец прибыли на нужное место, Джихун крепко держался за куртку Хоши и практически тащил его к их семейному ларьку.       — Взгляни, Джихун, это же самый настоящий рынок! — воскликнул Хоши, с энтузиазмом указывая на киоски.       Рынок был расположен на пристани рядом с океаном, это была линия из ярких многоцветных палаток, внутри которых располагались ларьки, где продаются различные свежие фрукты и овощи, а также изделия ручной работы и выпечка. Пожилые владельцы ларьков махали в приветствии Джихуну, когда он проходил мимо, потому что они были хорошо знакомы с ним и его матерью, а также улыбались Хоши, который прыгал от ларька к ларьку, не в силах сдержать своё восхищение.       — Разве в Сеуле нет рынков, городской парень? — подразнил Джихун, держа жёсткий поводок Ёнхи, которая выглядела готовой прыгнуть за своим хозяином.       — Я уверен, что они есть, — сказал Хоши, возвращаясь к Джихуну, хотя он продолжал осматриваться, сверкая глазами. — Но я никогда не был ни в одном из них.       — Почему нет? — спросил Джихун, отдавая поводок парню. Он конечно не был настолько слабым, но Ёнхи была почти такой же большой, как и он, так что собака могла бы сломать ему руку, если бы продолжала скакать в стороны.       Хоши пожал плечами, намотав поводок Ёнхи на руку и сказал ей вести себя спокойно.       — Я уже говорил, что моя семья много путешествует. И я хожу в школу, которая очень требовательна. Я рассказывал, что состою в танцевальной команде?       — Серьёзно? — удивился Джихун. Он никогда не танцевал, но ему нравилось смотреть видео на YouTube и на ребят, состоящих в танцевальной команде его школы. Хоши кивнул и улыбнулся ему. Его глаза были почти сверкающими. Джихун мог с уверенностью сказать, что танцы определенно много значили для него.       — Да, и мы очень хороши, — подмигнул Хоши, — Может быть, я покажу тебе парочку движений как-нибудь. Это будут личные занятия с учителем, ну как тебе? — подразнил он, наклоняясь ближе к лицу Джихуна.       — Это твой новый друг, Джихун?       Парень вздрогнул и резко отскочил от Хоши. Его мать стояла перед своим ларьком, её руки были на бедрах, а лицо выражало настоящее веселье. Если Джихун думал, что краснел до этого, то сильно ошибался. Потому что по-настоящему красным он был сейчас, не думая, что сможет жить с этим дальше.       — Здравствуйте, миссис Ли! Приятно познакомиться! — сказал звонко Хоши, казалось, ничуть не смущённый компрометирующей ситуацией, в которой они только что оказались.       — Меня зовут Хоши! — он подошел ближе и взял ее за руку. — Джихун не говорил, что его мама такая красивая!       Женщина покраснела и на её лице была удовлетворенная улыбка. Ей однозначно понравился этот веселый паренек. А Джихун просто стоял в сторонке и медленно умирал от смущения.       — Ну, зато мой сын рассказывал многое о тебе…       — Мама! — Джихун схватил её за руку, останавливая, чтобы она не поведала все смущающие вещи, которые ей известны. — Уже пора открываться.       Он быстро потянул её к постановке остальной части палатки, а затем услышал, как Хоши смеётся позади. Черт. Если он потом начнет расспрашивать что же такого рассказал Джихун о нем своей матери, то розоволосый клянется, что провалится сквозь землю.       — Позволь мне помочь, моя милая феечка! — воскликнул Хоши, когда увидел, как Джихун возится с материалом для палатки. Он привязал Ёнхи к соседнему столбу, сказав сидеть, пока они будут работать, и присоединился к Джихуну, помогая поднять палатку. Они хорошо работали вместе, разбирая свежие продукты, которые приносила мама Джихуна, и создали маленькую кухню для готовки.       — Тебе не обязательно помогать, ты же знаешь, — сказал Джихун, раскладывая овощи, пока Хоши настаивал на переносе более тяжелых ящиков. — Уверен, у тебя есть места получше для времяпровождения.       — Я же уже всё сказал тебе, феечка, — сказал Хоши, поставив на место коробку и ткнув Джихуна в щеку, — В этом городе нет никого, с кем бы я хотел провести время, кроме тебя.       Джихун отмахнулся от него, смотря вниз (его лицо снова покраснело). Хоши лишь ухмыльнулся, спокойно отходя в сторону.       — Даже если эта феечка заставит меня заниматься физическим трудом.       — Эй! — воскликнул Джихун, замахиваясь, чтобы ударить парня, но он уже отошел на безопасное расстояние и довольно показывал ему язык. — Никто тебя не заставляет!

***

      Рассортировка была закончена к половине десятого, поэтому Джихун начал готовить то, что они будут продавать. Он отвечал за приготовление уличной еды: рисовые лепешки, корейские блинчики, рыбные палочки. Джихун не был лучшим в кулинарии, вместо этого проводил время, учась в школе или занимаясь музыкой, но, будучи сыном шеф-повара, узнал основы. Приготовление фастфуда стало для него легким. Пока он работал, мать занималась супом из морепродуктов и еще несколькими более сложными блюдами для торговли.       — Ого, феечка умеет готовить? Есть ли то, что не может сделать Джихун-и? — верещал Хоши, вертясь вокруг парня. Джихун в ответ лишь толкнул Хоши (он очень близко, кстати, стоял) плечом, проигнорировав его слова, включил газ и занялся приготовлением соуса для рисовых лепёшек.       — Могу я помочь? — спросил Хоши, мельтеша вокруг. Кажется, он всегда был в движении, Джихуну казалось это изнурительным.       — Ты когда-нибудь готовил? — спросил Джихун, подозрительно глядя на парня.       — Нет! — усмехнулся Хоши, и Джихун раздраженно вздохнул.       — Почему бы тебе не нарезать зеленый лук? — предложил Джихун, указывая на овощи. Начать надо с чего-то безвредного. Хоши взволнованно принес овощи и помыл их, прежде чем встать рядом с Джихуном, с предвкушающим выражением на лице.       — Не поранься, пожалуйста, — предупредил Джихун, протягивая ему нож, прежде чем отправиться заканчивать свою готовку.       Как только рисовые лепешки были готовы, Джихун попробовал одну, убедившись, что вкус был хорошим. Однако, как только он закончил, то сразу же пожалел о том, что оставил Хоши одного, увидев его навыки кулинарии. Парень нарезал гнилые овощи, так еще и на кусочки странной формы и разных размеров, от одного дюйма до нескольких сантиметров. Хоши смотрел на него жалостливым и извиняющимся взглядом, держа нож в руках.       — Э-э…       Джихун только вздохнул и осторожно забрал нож из его рук. Он не знал насколько хватит его терпения, но почему-то для Хоши оно было бесконечным.       — Больше ничего не надо резать, — сказал он настолько нежно, насколько мог, потому что на самом деле, парень был слишком мил, чтобы ругать его. Заметив, как разочарован был светловолосый в своих способностях, Джихун взял один из рисовых пирожков и протянул его парню.       — Открой рот, — хмуро проворчал он, оглядываясь, чтобы убедиться, что никто не смотрит на них. Глаза Хоши тут же загорелись, и он с радостью подпрыгнул на месте, открывая рот.       — Ааа~       Джихун засунул ему кусочек в рот, и Хоши тут же подскочил к нему, схватил его за плечо и подпрыгнул, его эмоциональность вызвала у парня улыбку.       — Это лучшие рисовые пирожки, которые я когда-либо ел! Ты такой хороший повар!       Джихун проворчал что-то непонятное, отстраняясь, чтобы закончить другие блюда. Он никогда не готовил персонально для кого-то раньше, так что Хоши, похоже, что-то значил для него.       Джихун кормил Хоши полдня, парень постоянно скулил, прилипал к нему и утверждал, что ему нужно было больше «особенной еды Джихун-и» (и, ну, Джихун, похоже, не мог сказать «нет»). Он разрешил Хоши снова попробовать что-нибудь сделать, но когда парень чуть не сжёг и суп, и себя, Джихун наконец решил, что эта работа не для него.       — Джихун, можешь помочь мне немного? — позвала его мама. На рынок приходило всё больше людей, и он становился всё более занятым. Джихун кивнул и собирался оставить суп кипеть, но Хоши выскочил вперёд.       — Я помогу, миссис Ли! — воскликнул он с улыбкой. Он погладил Джихуна по голове, прежде чем направиться к передней части палатки.       Кулинария, похоже, не была его сильной стороной, но зато говорить с людьми, видимо, было его призванием. Хоши сразу стал популярен среди толпы клиентов. Он работал эффективно, упаковывая еду и звоня в звонок, оповещающий о заказе, и, казалось, привлекал клиентов своей индивидуальностью. Парень ослепительно светился, когда разговаривал с пожилыми бабушками, молодыми парами и школьниками. Палатка становилась всё более полной, всё больше людей приходили из-за Хоши.       Были даже несколько школьниц, которые все время шептались друг с другом, поглядывая на Хоши и хихикая, когда выбирали овощи. Поймав их взгляд, Хоши немедленно подошел к ним, чтобы помочь с выбором.       — Джихун, блин горит.       Джихун удивленно взвизгнул. Он быстро выключил газ, убрал сковородку и вытащил блинчик. К счастью, он спас его вовремя, отрезав небольшой черный край с одной стороны. У него никогда ничего не подгорало. Его мать стояла рядом, с изумлением в глазах. Но она выглядела весьма довольной тем, что увидела его маленький проступок и запечатлела саму причину. И снова этот а-ля «я всё знаю» взгляд.       — Прекрати так пристально смотреть на меня, — прошептал Джихун, наполовину даже прошипев эти слова. Он действительно хотел, чтобы мама, по крайней мере, подождала, пока они останутся одни, чтобы подразнить его.       — Должна ли я смотреть на тебя так, как ты смотришь всё время на него, Джихун? — прошептала мать, меняя свое выражение лица на хитрое. Джихун застонал в ответ. Женщина рассмеялась, растормошив ему волосы.       — Ты был прав, он правда очень милый! — шепнула она, подойдя ближе, чтобы они могли понаблюдать за Хоши, который очаровывал клиентов. — Совершенный зять в чистом виде.       — Мама! — прошипел Джихун, и миссис Ли рассмеялась, махая рукой.       — Просто говорю, — сказала она, поднимая руки, будто сдаваясь. — Никогда не думала, что мой сын в конце концов полюбит городского парня. На сколько он остаётся здесь?       — Э-э… — Джихун взглянул в направлении Хоши. — Несколько дней, я думаю?       Он был не совсем уверен, они никогда не говорили об этом. Да и в принципе не хотелось знать точную дату. Иначе ему было бы сложнее с каждым днем, приближающимся к отъезду парня. Его мама тяжело вздохнула.       — Очень жаль… но хорошо, что ты поедешь в школу через неделю. Может быть, ты увидишь его в Сеуле.       Джихун просто пожал плечами, ведь шансы были небольшими. Его мама, казалось, почувствовала его медленно портящееся настроение, поэтому мягко ткнула его локтем.       — Что ж, в любом случае, я уверена, что он будет безумно рад видеть тебя в городе.

***

      Они закрыли магазин около четырёх вечера. Мама Джихуна позволила обоим парням отдохнуть во время обеда и отправила погулять по рынку. На них смотрело столько пристальных взглядов, когда Хоши бегал от ларька к ларьку, надевая дурацкие шляпы и пробуя абсолютно всё, что было съедобным. Пожилые продавцы лишь смеялись от такого светлого лучика солнца, удивляясь его энергии. Ребята действительно хорошо проводили время вместе. Вокруг было слишком много людей, было шумно и тесно, но Джихуну казалось, что здесь только они вдвоем. Ещё одно хорошее воспоминание в их общую копилку.       Вечером Хоши помог убрать палатку и упаковать остатки, прежде чем они загрузили всё это в свою маленькую машину.       — Ты на каникулах со своей семьей, дорогой? — спросила мама Джихуна, закончив загружать машину.       — Нет, мэм! Я приехал сюда один недавно, — отчитался Хоши.       — Какой самостоятельный мальчик, — похвалила его женщина. — У тебя есть планы на сегодня? Почему бы тебе не поужинать с нами? Это будет моё угощение за то, что ты так помог нам сегодня.       — Я был бы рад, миссис Ли!       Поездка в дом Джихуна была не особо интересна. Хоши комментировал, как ему понравилась их машина, что их окрестности были очень милы и как должно быть приятно, что они так близко живут к океану.       — Извини, дома не прибрано. Если бы Джихун сказал мне, что мы ожидаем гостей, я бы обязательно подготовилась, — сказала мама, когда они прибыли в свой домик.       — О нет, всё нормально, — серьезно сказал Хоши, помогая перетащить продукты из машины.       Долгое время Джихун никого не приводил домой. Он жил в небольшом одноэтажном домике с гостиной и телевизором, ванной комнатой и двумя спальнями. Кухня была, вероятно, самой большой частью, со стойкой вокруг, которая служила и обеденным столом, и рабочим местом для готовки. В целом, ничего из этого не было чем-то особенным, поэтому Джихун был удивлен, когда Хоши уставился на дом, как будто это было самое лучшее сооружение в мире.       Однако, это удивление быстро забылось, когда миссис Ли подумала, что было бы замечательно продемонстрировать детские фотографии Джихуна, приводя ухмыляющегося Хоши к стене, которая была заполнена многочисленными фотоальбомами с памятными картинками.       — О, а это Джихун, когда он был ребенком, ты только посмотри на него, бегал всегда голенький…       — МАМА!       Хоши засмеялся, когда Джихуну пришлось буквально вырывать альбомы из рук матери, отбросив их на полку с недовольным и смущенным лицом. Он подумал, что вероятно, это была причина, по которой у него не было друзей.       Его мать ушла на кухню, чтобы закончить ужин, бормоча себе под нос о неблагодарных детях и миленькой попке маленького Джихуна.       Хоши проскользнул и встал рядом с Джихуном, оглядываясь по сторонам.       — Могу я посмотреть на твою комнату? — спросил он с любопытством. Джихун смутился, но согласился, зная, что парень не оставит его в покое, если он этого не сделает.       Комната Джихуна была довольно простой, просто маленькое прямоугольное пространство с кроватью на одном конце и столом на другом. Его музыкальный набор занимал большую часть комнаты, электрическая клавиатура, микрофон и гитара рядом с компьютером. Старая барабанная установка не вписывалась в комнату. Также у него был большой книжный шкаф, полный блокнотов и учебников, большинство из которых выглядели изношенными и использованными, а на столе разбросаны кучи скомканных музыкальных листов. Джихун был рад, что заправил постель этим утром, хотя решил не показывать Хоши свой шкаф, который был полон кучи мятой одежды, ибо он был слишком ленив, чтобы сложить её аккуратно. Никто не должен был это видеть.       — Это твои друзья? — Хоши стоял у двери, рассматривая полароидные фотографии.       — Нет, это кузены, — сказал Джихун, присоединившись к нему. Стена была полна фотографиями с ним и мамой, или мест в Пусане, которые он посетил.       — Ты познакомишь меня со своими друзьями? — с любопытством спросил Хоши, взглянув на парня.       Джихун почувствовал, что его кровь замерла в жилах, но он попытался ответить как можно спокойнее.       — Если бы у меня были хоть какие-то, — сказал он, быстро переместившись на противоположную сторону комнаты, садясь на рабочее кресло и для виду повозившись с несколькими вещами. Он вздрогнул, ведь не хотел, чтобы это прозвучало так жалко. Надо было солгать, сказав, что его друзья были на каникулах или что-то в этом роде. Боже, он выглядит таким жалким…       — У меня тоже.       Джихун поднял взгляд. Хоши задумчиво смотрел на фотографии, протягивая руку к одной из них, на которой Джихун и мама в его шестнадцатый день рождения.       — Я… у меня никогда не было настоящих друзей. Когда я был маленький, то всегда был с родителями или няньками, которых они нанимали. Даже когда пошел в среднюю школу, я почти всегда оставался один. Думаю, это мой выбор — быть одиноким. Другие люди… Всё, что они хотят — это помочь себе, взять в любой ситуации выгоду для себя. Я не могу им доверять.       Хоши взглянул на Джихуна, и в глубине его глаз показалась глубокая грусть, которая переполнила всё его существо и удерживала в спиралевидной темноте. Джихун никогда не видел столько боли во взгляде.       — Кроме тебя.       Джихун стоял спокойно, но руки дрожали, разум был затуманен. Он всегда молчал в подобных ситуациях, но не сейчас.       — Я всегда был один, — признался он честно. — Неловкий маленький ребенок, который никогда не знал, как вписаться в любую компанию. Поэтому вместо того, чтобы пытаться, я сосредоточился на школе и потратил всё свое время на книги вместо людей. К тому времени, когда я поступил в среднюю школу, я понял, что потерял возможность подружиться с кем-то. Мне казалось, что я останусь один на всю свою оставшуюся жизнь…       Джихун сделал шаг вперед, уничтожая расстояние между ними.       — Но теперь я понимаю, что никогда не бывает слишком поздно. Может быть, я могу это изменить.       Он улыбнулся Хоши, который неуверенно смотрел на него. Одиночество никуда не исчезло, но, может быть, оно немного облегчилось.       Хоши наклонился вперед, и, на мгновение, Джихун подумал, что он хочет поцеловать его, но вместо этого Хоши обнял его, притянув ближе и уткнулся в его плечо. Джихун расслабился, чувствуя, что по телу расплывается тепло. Быть в его объятиях казалось чем-то правильным.       — Спасибо, что стал моим другом, Джихун, — прошептал Хоши.       — Навсегда.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.