Путешествие

Следующие два дня прошли как в тумане. В первый день Джилл вела машину почти двенадцать часов, на второй - осталось еще пять часов до Батон Ружа. Чем ближе они подъезжали к дому, тем молчаливее становились. Несмотря на то что Джилл не терпелось вернуться к нормальной обстановке, она не хотела прощаться с Шай даже на короткое время. Разговор Эллы о дружбе оказался для Джилл откровением. Когда она впервые встретилась с Джерри, их отношения действительно были связаны в основном с сексом, хотя дружба тоже была. Но с течением времени они обе перестали заботиться о ней. Джилл поняла, что слишком часто использовала Джерри. Она делала что-то, прекрасно зная, что Джерри это не понравится, но ожидала от нее понимания - в данный момент ей это было ОЧЕНЬ нужно. Как тогда, когда Джилл купила внедорожник, хотя им приходилось на всем экономить, или когда вступила в команду по софтболу и все лето, каждый вечер и все выходные дни, уходила из дома. Джерри сначала пыталась приспособиться к этому, но в конце концов переступила через порог недовольства и безразличия. Джилл посмотрела на Шай, которая сидела, скрестив руки и натянув бейсболку на глаза. - Ты спишь? Шай подняла кепку указательным пальцем. - Ты устала, тебе нужен перерыв? Джилл взглянула в зеркало заднего вида и заметила, что Элла и Энн спят. - Нет, остался всего час. Знаешь, у меня даже нет номера твоего телефона. Шай взяла телефон Джилл с передней панели, вошла в контакты и ввела свой номер, затем закинула номер Джилл в собственный телефон. - Теперь у тебя есть мой номер, а у меня твой. - Это был еще один переломный момент. Если бы ты изменила свое мнение обо мне, ты бы не сделала этого. - Что заставляет тебя думать, что я записала правильный номер? - улыбнулась Шай. - Вот теперь я, возможно, немножко не уверена в этом. - Хорошо, это успокаивает меня, потому что я тоже немножко волнуюсь. Немножко - это отличное слово, обозначает - бесконечно малая величина. - Теперь ты можешь заткнуться. Шай тихонько рассмеялась, чтобы не разбудить спящую сзади пару. - Что ты собираешься делать, когда вернешься домой? - Я перестираю свои вещи, сбегаю в продуктовый магазин и куплю чего-нибудь. После этого, наверное, на ужин приготовлю тарелку овсянки, потому что после всей той жирной пищи, что я съела здесь, я с нетерпением жду чего-то легкого. Что ты будешь делать? - Я собираюсь отыскать свою кровать и остальную одежду. Перед тем как отправиться в эту поездку, я была в процессе разборки вещей, необходимых для немедленного использования, - Шай вздохнула. - А завтра я начну искать работу. - Завтра вечером ты пойдешь со мной на свидание? - Да, и в любой другой вечер после него, - Шай потерла глаза. - Я сейчас немного эмоциональная и чувствую себя так, как будто прощаюсь с тобой. Я знаю, что до этой поездки у каждой из нас была своя жизнь, но мне почему-то кажется, что я не могу вспомнить свою. Джилл протянула к ней руку. - Давай сразу договоримся, что мы сохраним то, что нашли в этой поездке, даже когда окажемся дома. ******* Джилл припарковала Салли на улице перед домом Хлои. Хлоя вышла, чтобы приветствовать их всех. Элла и Энн выскочили из кемпера, как двое детей, вырвавшихся из заточения. Джилл вытащила пакет, который прятала от Шай. - Это тебе для того, чтобы напомнить, как мы заблудились в лесу, - сказала Джилл, вытаскивая черного медведя и протягивая его Шай. - Я не смогла найти плетеных лакричных палочек, но зато нашла один пакет нарезанных со вкусом зеленого яблока. - Джилл специально сохранила его для любимой и сейчас вытащила вместе с коробкой. - Ты не должна носить мой подарок, но я надеюсь, что ты сохранишь его где-то, где можно будет часто смотреть на него и вспоминать, как нам было весело. Шай осторожно открыла коробку и улыбнулась. - У меня был такой с моим именем, когда я была ребенком. Джилл взяла простой кожаный ремешок и защелкнула его на запястье Шай. Вместо ее имени на нем были изображены рисунки. - Этот медведь еще раз напомнит тебе о той ночи, а рыба - о рыбалке. У них не было изображения кемпера, поэтому я попросила нарисовать палатку, ну ты поняла суть. А еще я нанесла на него маленькую змею, потому что я не смогла устоять перед соблазном посмотреть на нее, ну, а смайлик - это я. - Я ничего не купила тебе на память об этом путешествии, - разочарованно произнесла Шай. - Ты купила мне воздушного змея, йо-йо и пару виниловых пластинок, которые мне не терпится послушать. Не говоря уже о куче сливочной помадки, которую ты купила в одном из мест, где мы остановились по дороге домой, но самое главное - ты подарила мне две замечательные недели. - Ты сделала то же самое для меня, - сказала Шай и обвила руки вокруг шеи Джилл. Энн, Элла и Хлоя собрались около двери кемпера. - Она целует Джилл, - сказала Элла. - Шай скучала по тебе, и я уверена, она расскажет об этом, когда наберет воздуха в свои легкие. - Я вижу, их отношения стали очень близкими, - рассмеялась Хлоя. - Скоро они станут еще ближе, если мы закроем дверь. Прекратите, вы двое! - рявкнула Энн. Шай неохотно оторвалась от Джилл, закинула ремень сумки через плечо и подхватила чемодан. - Я встречусь с тобой завтра вечером. - Да, но сегодня я позвоню тебе, - Джилл поцеловала ее в щеку и прошептала: - Теперь я стала очень эмоциональной, пожалуйста, уходи побыстрее. Не дай Энн услышать, как я шмыгаю носом. ******* - Обойди ее еще пару раз, папа, на ней нет царапин, - сказала Джилл, стоя рядом с матерью на подъездной дорожке возле дома родителей. - Когда ты собираешься привести ее в порядок? - спросил Дэйл. Прежде чем Джилл смогла ответить ему, Вивиан произнесла: - Это ты послал ее в эту чертову поездку, сам чисти свой кемпер, Дэйл. Кроме того, никто никогда не сможет прочистить его достаточно чисто для тебя. - Мама, я не могу остаться у вас, мне нужно ехать домой, я устала, - сказала Джилл, когда Вивиан взяла ее за руку и повела к дому. - Я хочу услышать все о вашей поездке. - Она прошла просто замечательно, лучше, чем когда-либо, - ответила Джилл, направляясь в сторону своего автомобиля. - Должно быть, это правда. Ты выглядишь совсем по-другому. - Бабушка рассказала тебе, не так ли? - с кривой улыбкой спросила Джилл. - О да, она просто в восторге. Мы все хотели, чтобы ты снова влюбилась и стала счастливой, а из того, что рассказала Элла, следует, что ты уверенно катишься вниз по дороге любви. - Да, но на этот раз я чувствую себя совсем иначе. В первый раз это было похоже на какую-то дикую магию. Я впервые тогда почувствовала себя взрослой и делала то, что должна была сделать. Я росла, влюбилась, стала жить вместе с кем-то. Шай заставила меня вновь почувствовать себя ребенком. Я запускала с ней бумажного змея, и это простое занятие сделало меня совершенно счастливой. А теперь я чувствую себя так, как будто оставила часть себя возле дома Хлои. Вивиан улыбнулась и обняла ее. - О милая, похоже, что ты и в самом деле влюбилась!