ID работы: 5876197

You and me, Odango

Гет
Перевод
G
Заморожен
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
15 страниц, 5 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 21 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Она сжала руки в кулаки, пытаясь сдерживать свои эмоции. Но дрожащее тело, она была не в силах контролировать.              «Оданго…» начал он, но у нее не было сил, чтобы поднять голову. Ее взгляд устремился в пол. Капли дождя создавали нелепые узоры на сером камне. Усаги сосредоточилась на каплях дождя, которые соединялись с маленькими лужами и медленно темнели.       «Оданго…» Звук его голоса вернул ее к реальности. Но она не видела ничего вокруг, лишь слышала его голос и тяжелый стук дождя. Ее голова была такой тяжелой… «Сейя…» она вздохнула, не двигаясь. Сколько бы она не пыталась сдерживаться, она все равно продолжала трястись мелкой дрожью.       Что он делает здесь с ней? Почему он заботится о ней? Все думали о ней как о могущественном воине Луны. Воин, который способен спасти Землю от зла… Но она страстно ненавидела свою судьбу.              «Когда я думаю об этом мне трудно собраться…» Она говорила тихим, дрожащим голосом, не обращая внимания на тоскливый дождь, который пытался бессмысленно смыть все, что произошло…              Сейя не реагировал, но Усаги чувствовала на себе его взгляд. Его глаза опустились на ее трясущиеся руки. Сейчас она была собой, не такой, какой ее хотят видеть другие…       И Он был здесь с ней в этот интимный момент.              Усаги сжала кулаки, впиваясь ногтями в ладони, острая боль вернула ее в реальность. Тяжелый ком подошел к горлу.       Внезапно она вспомнила Рей. «Усаги-чан, ты должна быть королевой Хрустального Токио! Ничего не изменить.»       Боль от этих слов окутала ее душу. Какой же выбор она может сделать?..              Она заметила, что Сейя медленно идет к ней. Почему он здесь с ней? С такой жалкой девочкой, как она, которая ничего не могла получить в жизни без помощи других? Теперь, когда он наконец нашел свою принцессу?       Когда он протянул руку, чтобы коснуться ее, Усаги сделала робкий шаг назад и вновь опустила глаза в пол. Она знала, если поднимет голову, то вновь утонет в глубине синих глаз.              «Даже… Даже если я соберусь сделать домашнее задание…» Она посмотрела на кулаки, пытаясь контролировать себя, но нервный озноб пробирал насквозь. «То я могу забыться и начать есть сладости, пока не засну… я после этого часто засыпаю… Я думала, у меня сильная воля и я смогу все выдержать сама…» Усаги начала говорить все быстрее и быстрее, почему именно ему она открыла свое сердце?       Она не могла понять, почему Сейя Коу тратит все свое свободное время на то, чтобы быть рядом с ней.       Он тоже видел что-то в ней, то, что видели другие? То кем она не была и никогда не могла быть? Она должна показать ему, что и он ошибался в ней. Она никогда не была тем человеком, которого все пытались увидеть в ней.       Ее тело снова задрожало, а глаза заблестели от слез. * Я не могу… Я даже не могу говорить об этом, я все время плачу… ты так слабая, Усаги Цукино. Такая слабая.*              Она вспомнила момент, когда увидела красную розу, как ее сердце трепетно задрожало, она поверила, что Такседо Камен вернулся… Не в силах больше сдерживать отчаяние, она закрыла лицо руками, пытаясь скрыть свою слабость. «Но когда я… когда увидела розу… я вспомнила о нем… я подумала, что это он … Но я больше не могу быть одна!» голос срывался на крик. Усаги, обессиленная упала на колени, опираясь ладонями на мокрый холодный камень. Маленькие грязные ручьи струились сквозь пальцы. «Я хочу увидеть тебя… Хочу увидеть тебя, Мамо-чан… » она тяжело и душераздирающе заплакала.       «Оданго…» Вот он снова, мягкий и отзывчивый голос Сейи… Почему в его голосе нет разочарования? Он опустился на колени рядом с ней, не взирая на грязь. «Мамо-чан…» Ее плечи тряслись, а в голосе была непередаваемая боль: «Я думала, что он здесь… Я думала, что он не отказался от меня… Я… » — горький плач и звук дождя заполнили тяжелый воздух.       Настал тот самый момент. Момент, когда Усаги поняла, как вымокла насквозь ее школьная форма от дождя… И как жалко она выглядит. * Это твоя проблема, Усаги Цукино! Тебе нужно, чтобы друг отчаянно рассказывал тебе, что делать и как себя вести? Указал, что правильно, а что нет? Для чего? Чтобы не было причин сближаться с ним… Мамо-чан далеко… Но это не приносит отчаяние… Это приносит облегчение… *       Усаги покачала головой, всхлипывая и зажмуривая глаза, чтобы избавиться от глупых мыслей. *Нет нет…*       Внезапно она почувствовала тепло на своих на плечах и подняла голову. Нежный палец ласково погладил ее по щеке, пытаясь стряхнуть слезы. «Оданго… неужели я недостаточно хорош?»       Потрясенная его вопросом, она посмотрела в его синие глаза. Что он сказал? Сейя серьезно посмотрел на нее и не позволил ей отвести взгляд. Мокрые щеки покраснели, а в голубых глазах появилась боль. Почему он не ушел, видя ее такой жалкой и кричащей о другом?       Он наклонился и прошептал ей на ухо. «Неужели я действительно недостаточно хорош?»       Она не отрывала глаз от его мокрого от дождя лица и пронзительного взгляда, надежда кольнула ее сердце, но разум взял вверх. * Усаги, нет… у тебя есть Мамо-чан… *       Она промолчала… Нависла тишина, вопрос так и остался без ответа…       Сейя встал «Усаги…» Он впервые назвал ее настоящим именем. Как-то странно звучал его голос.       «Пойдем, я отведу тебя домой». Она молча кивнула. И теперь никто не узнает насколько ей было тяжело оставить его вопрос без ответа…                                                                                                                                            
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.