ID работы: 5882363

записки

Слэш
Перевод
R
Заморожен
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
74 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 74 Отзывы 21 В сборник Скачать

CHAPTER18

Настройки текста
Уже второй раз за одну неделю Тайлер вылетает из конференц-зала, хватаясь за горло из-за невозможности глубоко вздохнуть. Он выбегает из здания, игнорируя многочисленные крики, звенящие за спиной. Встревоженные голоса заместителя директора, советника по руководству и случайного охранника присоединяются к этому крику, но ему уже все равно. Джош стоит в дверях, наблюдая, как Тайлер убегает на улицу под дождь, мгновенно промокая. Тайлер буквально чувствует, как в груди разрастается холодное чувство пустоты. Ткань толстовки намокает, и телефон в одном из карманов сильно ударяет парня по коленям, пока тот бежит, вероятно, добавляя к уже существующим синякам еще парочку. Тайлер чувствует, что слезы катятся из его глаз быстрее, чем когда-либо прежде. Как только он оказывается за воротами школы, он дает волю эмоциям. Первый крик звучит приглушенно, это даже скорее задушенное в себе рыдание. Следующий крик выходит намного громче, но и он едва слышим из-за сильного ветра и дождя. Тайлер кричит изо всех сил, пока бежит, и пронзительный шум, наконец, пронизывает весь воздух вокруг него. Он просто не может поверить, насколько он был глупым. Как он мог думать, что Джош сделал это? Он настолько бесполезен, что его существование совершенно бессмысленно. Джош говорил ему правду, а как он отреагировал? Ударил Джоша в нос и закричал на него, как маленький ребенок? Глупо, глупо, глупо. Его волосы противно прилипают ко лбу, пока он спускается по тротуару вдоль дороги. На самом деле, Тайлер понятия не имел, куда он бежит, но когда он замечает вход в парк, он чувствует, что должен идти туда. Взглянув на телефон, парень понимает, что сейчас 11:42. Колокола старенькой городской колокольни замолчат через несколько минут. Он всегда думал, что это будет прекрасно. Тайлер бегом поднимается по каменной лестнице, достигая почти самого верха, а также высоты чуть ли не в два десятка этажей.

***

Джош всегда был в неплохой физической форме, но боль, ежесекундно пронзающую бок, становится очень трудно игнорировать после пяти минут непрерывного бега. Тайлер едва заметен под таким дождем, и между ними, вероятно, полсотни метров, если не больше. Джош думает о том, что Тайлер, скорее всего, сделал это в прошлый раз, когда выбежал из конференц-зала, и он не хочет допускать мысль, что Тайлер сделает это снова. Теперь он не может остановиться. Парень игнорирует боль и подключает всю свою энергию, чтобы быстрее бежать по холодному, мокрому асфальту. Он должен догнать Тайлера. Если он не догонит... Он даже не хочет об этом думать... Джош изо всех сил кричит имя Тайлера, но даже он сам едва слышит его. Дождь похож на гигантское одеяло, брошенное на все сверху и притупляющее весь шум до ритмичного грохота, проносится у него в голове. Он смотрит, как Тайлер внезапно ускоряется, пересекая улицу, не глядя на машины, и бросается к воротам парка. Джош проклинает все на свете, когда светофор загорается зеленым, и ряд автомобилей ускоряется вдаль по дороге, брызгая грязной водой на его одежду и удерживая его у перехода в течение минуты. Теперь Тайлер может быть где угодно. К счастью, парке практически никого нет, и промокший до нитки парень наконец замечает невысокую тень, бросающуюся в сторону гремящей колокольни. Дерьмо, дерьмо, дерьмо, думает Джош. Гребаная колокольня, вероятно, высотой в несколько десятков метров высотой, и... это просто... черт, парень отбрасывает посторонние мысли подальше, бросаясь к колокольне, уже с новообретенной энергией. Через несколько секунд он проскальзывает к входу, вбегая во все еще распахнутые, огромные двери, ведущие к лестнице. Здесь дождь почти не слышен, и теперь Джош различает быстрые шаги Тайлера и непрестанное рыдание. Блять. Он не знает, сможет ли он подняться по лестнице так быстро, и часть его хочет, чтобы Тайлер просто сдался и сел на одной из ступенек, но понимает, что этого не произойдет, и начинает подниматься по лестнице в несколько раз быстрее, перескакивая ступеньки, отчаявшись в попытках догнать парня. Его шаги оглушительным шумом разносятся по круговой башне, и Джош уверен, что Тайлер понял, что он здесь. Он едва переводит дыхание, но заставляет себя продолжать бежать. Это отнимает все силы, и он ненавидит это, но он не сдастся. Он примерно на полпути. Глубокий вдох. Три четверти. Где-то над ним с шумом распахивается дверь, ударяясь об стену, и Джош замечает вспышку молнии, отражающуюся от стены. Его сердце останавливается у него где-то в горле, и он делает заключительный рывок, вламываясь в дверь и спотыкается, вываливаясь на смотровую площадку. Огромная коллекция колоколов в середине башни, пожелтевшие от сырости стены, слегка поросшие мхом в некоторых местах, его взгляд словно зацепляется за это. Колокола варьируются от десятка метров до размеров его кулака, выстроенные в аккуратные ряды, а вокруг разбросаны шестеренки и обрывки веревок. Джош с огромным облегчением замечает, что ограждения, идущие вдоль всей платформы, слишком высокие, чтобы перелезть их, но он все еще напуган. Он бежит, пока не находит Тайлера, и это произошло совершенно случайно. Тайлер стоит на коленях около платформы, отбросив свой телефон в сторону. Сердце красноволосого застывает на месте, когда тот видит, что Тайлер держит лезвие, прижимая к коже на запястье. С оглушительным ревом колокола оживают. Джош шокированно смотрит на то, как кровь брызгает с рук Тайлера при соприкосновении холодного металла с уже поврежденной кожей. Все происходит как в замедленной съемке, когда лезвие резко движется вверх по руке, оставляя вертикальный порез, моментально начинающий кровоточить. Джош бросается вперед к Тайлеру, крича так громко, как только может. — Остановись! Нет, нет, нет, остановись! Тайлер, нет! — он пытается вырвать лезвие из его рук, отталкивая Тайлера к гладкой каменной стене. Джош сжимает злосчастный кусок металла так сильно, как только может. Последнее что его сейчас волновало, это обжигающая кожу ладони собственная кровь. — НЕТ!!! — кричит он в унисон с Тайлером. Тот выглядел еще бледнее, чем обычно, на лице застыло беспомощное выражение, и его всего трясло от рыданий и холода. Джош практически ничего не слышал из-за разрывающего воздух звона колоколов. — Отпусти, блять! Что ты творишь?! — орет он, пытаясь вырвать лезвие из пальцев второго парня. Рука Тайлера кровоточит все сильнее, и Джошу становится страшно. Он хватает руку Тайлера и тянет на себя, отчего лезвие выпадает, со звоном приземляясь в паре метров от них. Небо на секунду озаряет молния, и через несколько мгновений раздается оглушительный гром. Голова Джоша раскалывается от всего этого шума. Он тянет Тайлера за руку, пытаясь вытащить их обоих в сухое место. Тот пытается сопротивляться, но из его рта вылетают только нечленораздельные выкрики, и Джош чувствует, как сильно трясется парень в его руках. Неожиданно колокола прекращают звонить, и его разум медленно проясняется. — Я должен... Я должен позвонить в скорую... — сбивчиво бормочет он, хлопая по карманам, чтобы найти телефон. Блять. Парень понимает, что оставил его в школе, когда выбежал из конференц-зала, чтобы догнать Тайлера. — Не надо скорую. — неожиданно громким и отчетливым голосом, заявил Тайлер. Джош на минуту перестает паниковать. Хорошо, он хотя бы в состоянии говорить... может быть, все не так плохо, как кажется... — Чувак, ты, черт возьми... Посмотри, что ты наделал... Я должен отвезти тебя в гребанную больницу. Я должен... Дерьмо, дерьмо дерьмо. Джош снова паникует, потому что даже если Тайлер не умрет, то он, очевидно, был готов сделать все ради этого несколько секунд назад. Очевидно, что все намного хуже, даже хуже, чем Джош когда-либо мог предположить. Он знал многих людей, которые прибегали к самоповреждению. Но у них все было под контролем... Парень не особо задумывался об этом, даже когда увидел шрамы на руках Тайлера. Просто... он никогда не встречал никого, кто действительно пытался бы убить себя, вскрыв вены. Все действительно, действительно плохо. Джош думает о том, насколько Тайлер выглядит худым, испуганным и грустным. Черт, как он раньше этого не замечал? — Я не умру... — бормочет Тайлер.— Недостаточно глубоко... Что мне с ним делать?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.