ID работы: 5882363

записки

Слэш
Перевод
R
Заморожен
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
74 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 74 Отзывы 21 В сборник Скачать

CHAPTER22

Настройки текста
Тайлер просыпается от пронзительного крика девушки. Это Эшли, которая, кажется, заявилась сюда, пока он спал. Девушка смеется, видимо, болтая с кем-то по телефону, и держит в руках палочки с поджаренным зефиром. Тайлер несколько раз моргает и видит зажженный камин, а также Брендона, тыкающего палочкой сразу с шестью зефирками в пламя, и Мелани, которая стоит на коленях у камина, и грея руки, разговаривает с Хейли, пока та делает ей массаж плеч. Потом он замечает Пита, сидящего на коленях Патрика, который, в свою очередь, обнимает Пита. Он вертит головой и видит Джоша, растянувшегося на другом конце дивана, и держащего в одной руке телефон, а в другой — бутылку яблочного сидра. В этот момент красноволосый парень смеется. — Чувак, хватит посылать мне смайлики с баклажаном. — смеясь, произносит Джош, кидая взгляд на Брендона, чему Тайлер уже даже не удивлен. — Или все, что ты делаешь, должно иметь сексуальный подтекст? Брендон поворачивается к другу и весело подмигивает, а Тайлер наклоняется, чтобы взять аккуратно сложенное одеяло с края дивана и укрыться им. Несмотря на то, что в комнате довольно тепло из-за горящего камина, парню все равно было ужасно холодно. Вдруг он почувствовал, как диван рядом с ним прогнулся, будто кто-то сел. Это Мелани, с облегчением понял Тайлер, повернув голову. Мелани улыбается и предлагает ему палочку с светло-коричневым зефиром на конце, но его живот неприятно скручивается от сладкого запаха, и тот качает головой. Девушка пожимает плечами, поедая зефир и бросая палочку в сторону. Тайлер закусывает губу и смотрит в окно, отмечая, что на улице еще темнее, чем было до этого. Как долго он спал? Видимо, недостаточно долго, потому что он все еще чувствовал себя уставшим. Его глаза снова закрываются, и через пять минут Тайлер снова погружается в сон.

***

Джош ждет, пока все, за исключением Мелани, уйдут, чтобы снова попробовать поговорить с Тайлером. Тот уже несколько минут сидит на диване, уставившись на стену напротив него. Джош заметил, что он проснулся уже полчаса назад, просто они еще не обменялись ни словом. Он вспоминает, как Тайлер оттолкнул его. Может быть, Джошу вообще не стоит разговаривать с ним? Но какая-то невидимая сила словно тянула его к Тайлеру, и он вовсе не мог этому противостоять. Парень вздохнул и повернулся, чтобы посмотреть на все еще лежащего на диване друга. Тот продолжал сидеть, поджав коленки к груди и немигающим взглядом прожигая стену. Джош задается вопросом, что происходит у того в голове, но потом успокаивает себя мыслью, что ему, вероятно, лучше не знать. Он хочет подойти к Тайлеру и просто обнять, но вместо этого притворяется, что с интересом листает ленту инстаграма, и на самом деле все-таки посвящает несколько секунд просмотру видео, которое Брендон опубликовал в своей истории несколько минут назад. На видео он неописуемо сексуальным способом ест банан, и развязно смеется, выстреливая мякотью размякшего фрукта и крича «Он кончил!», хотя никто и не просил никакого описания к этому моменту. Джош морщится и отрывает взгляд от экрана, наблюдая, как Мелани медленно входит в гостиную, балансируя с двумя кружками чая в руках. Одну из них девушка передает Тайлеру, и с улыбкой шепча ему что-то, садится рядом. Джош никогда в жизни не чувствовал себя настолько ревнивым. И почему Тайлер не подпускает его к себе, но спокойно позволяет Мелани обнимать его? Неужели он так ненавидит Джоша? Господи, одни сплошные вопросы. Он всего лишь хочет, чтобы Тайлер позволил ему обнять его. Тайлер подносит кружку с горячим чаем к губам. Он никогда раньше не пил зеленый чай, но сейчас он понимает, что он очень даже неплох. — Мне нужно идти. Я думаю, ты можешь остаться у Джоша, пока не можешь вернуться домой. — произносит Мелани, а Тайлер на мгновение колеблется. — Все будет нормально. Я набью ему задницу, если он сделает что-то плохое, помнишь? — девушка допивает свой чай и ставит кружку на стол. Он медленно кивает, и та обнимает его. — Увидимся завтра, хорошо, Тайлер? — поднимаясь на ноги, говорит Мелани. Тайлер невнятно бормочет что-то в ответ, и его голос вконец затихает, когда девушка снова притягивает его в объятия. Он никогда не хотел бы ее отпускать, но все-таки неохотно ослабляет хватку, и та уходит, ласково потрепав друга по голове и хватая рюкзак, валяющийся возле входной двери. — Пока, Джош! — напоследок добавляет Мелани, поправляя волосы у зеркала. Джош машет ей рукой, когда та уходит, захлопывая за собой дверь, и встает, чтобы раздобыть на кухне пару кусочков пиццы. — Ты хочешь чего-нибудь? — тихо спрашивает он Тайлера, избегая встречаться с ним взглядом. Тайлер быстро качает головой и откидывается обратно на диван, замотавшись в одеяло. — Ты можешь пойти в одну из спален, если устал. — добавляет Джош, заходя на кухню. Уже почти полночь, и это не лучшее время для ужина, но он более чем уверен, что к утру пиццы не осталось бы вообще, потому что Брендон ушел с обещанием вернуться завтра утром. Тайлер продолжает лежать, ничего не отвечая, а затем медленно встает, и, завязывая одеяло на шее, как плащ, бредет по темному коридору в комнату, в которой он был прошлой ночью. Он словно чувствует себя уставшим, но в то же время, совершенно не хочет спать.

***

Господи, ты просто чертов неудачник, ты это понимаешь? Ты не смог даже покончить со всем этим, едко насмехается вернувшийся в голову голос, теперь вновь преследующий Тайлера. Ты разочарование для любого другого в этом мире. Тайлер, ты всего лишь глупое ничтожество-о-о-о, помнишь? — пискляво верещал голос, заставляя Тайлера зажимать уши руками. Никому нет до тебя дела. Кого ты пытаешься обмануть убеждением в своей нужности? Помнишь, ты захватил лезвия, когда пришел сюда? Ты ДОЛЖЕН встать, Тайлер, ты ДОЛЖЕН это сделать. Держу пари, что в этот раз ты все сможешь. Все, что тебе нужно сделать, это встать и пройти пять гребаных шагов. И все твои... мечты сбудутся... Нет, нет, нет, ложь, ложь, ЛОЖЬ, отчаянно соображает Тайлер. Ведь у него есть Мелани, и он не хочет ее разочаровать ее еще больше. Да и она тоже говорила, что не хочет, чтобы это повторилось. Хах. Ты действительно думаешь, что этой розововолосой девчонке не плевать на тебя, Тайлер? Да ей плевать на твое убогое существование еще больше, чем остальным. Господи, и в кого ты такой наивный?! Знаешь, она ведь положила глаз на Эшли, ты сам должен был это понять. Или ты действительно настолько глуп? Ей плевать, собственно как и всем остальным. Нет, ей не плевать, не плевать, она мой друг, заткнись, ЗАТКНИСЬ, кричит Тайлер, вцепляясь пальцами в короткие волосы. Заткнись? Слова пятилетнего ребенка, не находишь? Я гораздо, гораздо умнее тебя, Тайлер. Я знаю ВСЕ. А тебе даже не хватает ума понять, что твоим родителям плевать на тебя. Никто по тебе скучать не будет, да и друзей у тебя нет. Я намного умнее, чем ты думаешь. Поддайся мне, Тайлер, ты и сам знаешь, кто из нас прав. Тайлер до боли стискивает зубы и натягивает капюшон толстовки на уши в попытке остановить визжащий голос, становящийся все громче и громче. Никто не любит тебя, Тайлер. Никто даже не хочет иметь с тобой ничего общего, ты сам это знаешь. Поэтому ты ДОЛЖЕН слушать МЕНЯ. Я нужен тебе. Я ведь намного умнее тебя, помнишь? Но ты, Тайлер... Ты можешь сделать то, что у тебя не получилось в прошлый раз... Правильно, вставай... Давай, Тайлер, ты ДОЛЖЕН... Парень, сам не понимая зачем и почему, встает, находясь будто в каком-то трансе или что-то в этом роде, и берет из кармана джинс тоненькое блестящее лезвие, начиная оставлять новые кривые порезы на и так израненной коже. Никто тебе не поможет, Тайлер... Только ты и я. В этот раз нам никто не помешает... Никто, совсем никто... А этот красноволосый придурок... Он даже не услышит нас... Такой же наивный, совсем как ты... Это является неким спусковым крючком, и Тайлер начинает трясти головой, пытаясь заглушить едкий, насмешливый голос. — ДЖОШ!!! — надрывающийся голос Тайлера отчаянно и резко прорезает воздух. Он все еще слышит, как голос смеется, что-то нашептывая, и господи, он, кажется, не оставит его в покое сегодня. — ДЖОШ!!! — снова кричит парень, размазывая по щекам слезы и кровь, как вдруг слышит быстрый стук в дверь. — Тайлер? Эй, Тайлер? Что случилось? — дверь распахивается, и в комнату влетает Джош, чуть ли не спотыкаясь о Тайлера, сидящего на полу возле шкафа. Он обеспокоенно смотрит на дрожащую худую фигурку и опускается на колени, садясь рядом и крепко обнимая друга. — У тебя все в порядке? Почему ты плачешь? Эй... чшш, все хорошо, иди сюда... — говорит Джош так, словно сам на грани истерики. Он все еще не понимал, почему парень плакал и кричал, но был так напуган, что почти не мог думать спокойно. Тайлер, в свою очередь, выглядел так, будто у него какая-то паническая атака. Джош просто тянет Тайлера к себе на колени, чтобы сблизить их объятия, как вдруг не без удивления замечает, что тот вообще не сопротивляется, а просто позволяет Джошу обнимать его, в отличие от тех раз, когда он отталкивал его. Красноволосый обнимает Тайлера, прижимая его спину к своей груди. — Все нормально? — З-заставь его ост-тановиться... Скажи е-ему прекратить... — заикаясь, всхлипывает Тайлер, убирая руки от ушей. Джош не уверен, что именно тот имеет в виду, поэтому просто покрепче обнимает его, словно боясь потерять, и они сидят вот так несколько минут. Тайлер чувствует, как подбородок Джоша слегка упирается ему в плечо, слышит его размеренные глубокие вдохи и какие-то несуразные мелочи, которые тот со слабой улыбкой шепчет ему на ухо, и мысленно сравнивает Джоша с неким якорем, заставляющим не только держаться и не падать, но и жить, потому что без Джоша он просто падал, падал, и падал, но теперь он понимает, что он боится этого падения, как никогда раньше. — Джош... П-прости... — вдруг произносит Тайлер, снова начиная плакать. Он вытирает лицо желтым мягким рукавом толстовки, неосознанно вдыхая запах Джоша. Все сейчас пахнет Джошем. Красноволосый парень хочет что-то сказать, но в свете лампы из коридора замечает на паркете что-то блестящее, что привлекает его внимание. Когда он понимает, что это, он встревоженно смотрит на Тайлера и аккуратно берет его руку в свою. Тот не замечает его траектории взгляда, поэтому вздрагивает от прикосновения, испуганно пытаясь высвободить руку, когда Джош начинает закатывать рукав, расстроенно закусив губу. — Тайлер... Зачем? — спокойно спрашивает тот, держа слабое запястье Тайлера в руке и проводя пальцами по новым, еще слегка кровоточащим порезам. Тайлер закусывает губу, снова пытаясь спрятать руку, но Джош крепко держит худое запястье, настойчиво глядя ему в глаза. — Это н-не я.. Эмм... П-прости.. М-мне правда жаль. Лучше бы я правда сделал это тогда, я действительно з-заслуживаю это. Я ужасно вел себя по о-отношению к тебе. И я... — Чшш... Все в порядке, Тайлер. Все, что имеет для меня значение сейчас, это то, что ты жив. Просто не делай этого больше, пожалуйста. — он слегка сжимает руку Тайлера, но не отпускает, а тот замечает, насколько в комнате холодно. Пол холодный и слегка мокрый, и ему холодно даже в одежде Джоша. Сейчас Джош казался единственной теплой вещью во всем мире, сохраняющую не только тепло, но и радость. — Н-нет, я ударил тебя, а т-ты ничего и н-не сделал. — разочарованно произнес Тайлер, отведя взгляд. — Тайлер, все в порядке. Я прощаю тебя. Ничего страшного. — заверил его Джош с легкой улыбкой. — Хмм, я имею в виду, что мне действительно не все равно на тебя. Все, что случилось в прошлом, там пусть и остается. Ладно? Джош ободряюще трогает Тайлера за плечо и отпускает руку. Тот вытирает лицо рукавом, прежде чем повернуться так, чтобы обнять Джоша, ведь он — его якорь. И Тайлер не хочет падать.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.