***
Магическая Британия, 31 октября, 1981 год. В кабинете директора школы Чародейства и Волшебства Хогвартс потрескивали и попискивали странные магические приборы, назначение которых знал, по-видимому, лишь сам директор. Фоукс дремал на жёрдочке, спрятав голову под крыло. Сам же Альбус Дамблдор, несмотря на позднее время, сидел за своим столом и машинально крутил в руках загадочную мантию-невидимку. Судя по всему, Великий Наисветлейший маг чего-то напряжённо ожидал, то и дело поглядывая на свои странные часы с двенадцатью стрелками и планетами вместо цифр. Мысли Дамблдора крутились вокруг четы Поттеров, заставляя мучиться от множества безответных вопросов. Как всё прошло? Действительно ли среди друзей Поттеров оказался предатель, который обрёк их на гибель? И если да, то правильно ли сработал подготовленный им ритуал и сработал ли? Удалось ли ему исправить одну из своих самых фатальных ошибок? Справилась ли защита мальчишки с Тёмным Лордом? Если, конечно, ребёнок именно тот. А вдруг Лорд пощадил Поттеров? Нет, этого и быть не может, нынешний Лорд не славился милосердием, да и вряд ли в его планах было оставлять Поттеров в живых. Слухи же о предательстве давно поползли в Ордене. Скорее всего, этим предателем окажется близкий друг Поттеров, Хранитель Тайны, который, в свете открывшихся событий, сегодня приведёт своих друзей к смерти. Поттеры даже здесь отличились своим упрямством, ни в какую не желая называть имя Хранителя. Блэк больше всех подходит на эту роль — лучший друг Джеймса, вечный напарник по проделкам в школе… и потомок темномагического рода, всегда славившегося своим безумием и лояльностью к идеям Тёмного Лорда. Похоже, кровь дала о себе знать. Но, даже если слухи о предателе — ложь, последний шанс на спасение четы Поттеров сейчас был в руках наисветлейшего из всех магов современности — мантия-невидимка. Из дома нельзя было аппарировать, уж об этом Альбус позаботился. Для этого ему пришлось пойти на множество уловок, ведь вытащить упрямых Поттеров из Родового Поместья в такое неспокойное время было крайне сложно — Поттер-мэнор был гарантом их безопасности, вся магия, находящаяся в нём, должна была встать на защиту своих хозяев. Да, это было непросто. Как ни жаль было признавать, ребёнок должен был встретиться с Тёмным Лордом, и в интересах Альбуса было подготовить эту встречу так, как ему выгодно. Джеймс и Лили Поттер — первые выпускники с того момента, как Дамблдор занял директорский пост. Да, он по-своему любил их, но война — жестокая и беспощадная — вносила свои коррективы. Тёмный Лорд, который должен был сыграть очень важную роль в его планах, к его неожиданности, совершенно вышел из-под контроля. Пришлось искать способ устранить его и начинать всё заново. Счастье, что для устранения Лорда пришлось пожертвовать всего одной семьёй. По крайней мере, он на это надеялся. Пророчество гласило, что ребёнок сможет избавить мир от тьмы, а Альбус не знал более тёмной твари, что сейчас терзала бывшего Тома Реддла. Он опасался, что пророчество, донесённое до Тёмного Лорда, даст ему преимущество, но, судя по всему, станет его погибелью. Уж для этого Альбус сделал всё, что было в его силах. Найденный в кратчайшие сроки ритуал был проведён в домах Поттеров и Лонгботтомов, хоть у Альбуса и были веские основания считать, что Лорд выберет первых. Но в этом деле нельзя было ошибиться. Сегодня Тёмный Лорд должен умереть. К сожалению, чтобы приблизиться к победе и исправить собственные ошибки, Альбус был вынужден кем-то жертвовать. И сегодня этим «кем-то» должны были стать его бывшие ученики, носящие сейчас одну фамилию — Поттер, и их маленький сын. Жаль. Но ведь люди всегда гибнут на войне, разве не так? Директор поднялся из-за стола и подошёл к тёмному окну, из которого открывался прекрасный вид на ночной Хогвартс. Правда, Альбуса Дамблдора ночные пейзажи волновали меньше всего. Если младший Поттер выживет, значит, он не ошибся. Альбус жалел, что не может увидеть этого лично, но рисковать было нельзя — оставаться в тени было важнее. Ну что же они там? Вдруг в этот момент в кабинет ворвался серебристый патронус-рысь. Дамблдор нетерпеливо повернулся к нему. — Волан-де-Морт исчез. Дом разрушен, Поттеры убиты. Мальчишку забрал Хагрид. Сириус Блэк сбежал, — густым басом старшего аврора Кингсли произнёс патронус и растворился. Альбус позволил себе облегчённо выдохнуть. Эта тварь наконец-то отправилась туда, где ей самое место. Значит, всё-таки Блэк. Дамблдор до последнего сомневался в том, что отпрыск Блэков поддерживает Волан-де-Морта (или то, что от него осталось) — несмотря на своих родственников, Сириус был истинным гриффиндорцем. Или просто умел замечательно притворяться. Впрочем, это сейчас абсолютно неважно — Поттер выжил. Это могло значить только одно: то, что Альбус планировал так долго, свершится благодаря этому мальчишке. Теперь по плану Альбус должен был появиться в Годриковой Лощине, а Хагрид — увезти мальчишку Поттеров подальше от разбирательств. Необходимо было лично удостовериться, что всё прошло именно так, как он планировал. А на следующий день они передадут Гарри его ближайшим родственникам Дурслям. Альбус хмыкнул. Как хорошо, что Сириус скоро попадёт под суд и не сможет предъявить права на мальчика как его крёстный. Директор собрался с мыслями и аппарировал к дому Поттеров.***
Бесконечная ночь плавно перешла в такой же бесконечный день, и он, наконец, подошёл к концу. Альбус Дамблдор смог наконец-то засесть у себя в кабинете и закинуться лимонными дольками. Альбус изрядно вымотался — день, действительно, был тяжёлым — и теперь с удовольствием вглядывался в окно, на ночное небо над Хогвартсом, смакуя лимонные дольки. Пару часов назад он оставил Героя Магического Мира на пороге у самых неприятных магглов, которых Дамблдор знал. Всё прошло просто замечательно — никто не усомнился в том, что младшего Поттера необходимо отдать родственникам-магглам. Кроме Минервы, но Альбус умел быть убедительным. Для Министерства он сочинил байку про кровную защиту матери Поттера, так что в ближайшее время можно не опасаться нападок с той стороны. Да и Миллисенте Багнолд — только что взошедшей на пост Министра Магии — сейчас не до Героя Магического Мира, ей нужно срочно поднимать авторитет и наводить порядки в стране. Он бы с удовольствием забрал мальчика к себе прямо сейчас, но лишнее внимание высших сил было ни к чему. К тому же он всё равно будет занят после падения Тёмного Лорда, а воспитание Дурсли должны предоставить хорошее. Школа жизни как она есть. Альбус приставил к дому Дурслей свою давнюю знакомую Арабеллу Фигг, чтобы та следила за мальчиком. Она, конечно, сквиб, но её преданность в таком деле ценится выше, чем магические способности. Впоследствии наблюдение, несомненно, следует усилить, но пока хватит и этого. Тёмный Лорд исчез, так что пока можно немного расслабиться и ждать вестей с полей. Этим вечером Альбусу Дамблдору, наисветлейшему магу из всех ныне живущих, не суждено было отдохнуть от произошедшей череды событий. Сначала к нему пожаловал отчаявшийся Северус Снейп, потерявший подругу детства и, как догадывался Альбус, свою единственную и светлую любовь. Да… Кто бы что ни говорил, а любовь, действительно, великая Сила. Ради неё погибали люди, города, страны… Чего только не сделаешь ради любви. Главное, Снейп сообщил, что все зубастики исчезли. И это было великолепной новостью, потому что Альбус предвидел затяжную зачистку. Относительно успокоив неудачливого Пожирателя, навешав ему лапши про защиту «сына той, которая была ему так дорога», директор выпроводил Снейпа из кабинета, снабдив напоследок горсткой лимонных долек. Дамблдор задумался. Этот человек может ему очень пригодиться, если его любовь имеет силу хоть в половину равную той, что он показал. Следует замолвить за него слово Миллисенте, она всё же его бывшая ученица. Не прошло и пяти минут с ухода Снейпа, как из камина в кабинет Дамблдора влетел с умоляющим взглядом Ремус Люпин, которого он абсолютно не ждал. У них тут встреча выпускников что ли? Общаться с оборотнем не хотелось, – не тогда, когда ещё столько вопросов предстояло разрешить – но, не позволив себе слабины и через силу нацепив свою самую добродушную улыбку, Дамблдор предложил Ремусу чаю. — Профессор Дамблдор, это очень срочно! — нервно откликнулся оборотень в законе. — Сириуса поймали! Та-а-ак… А вот это уже интересно. Альбус выслушал рассказ о поимке Блэка и последующей его доставке в камеру для допросов. — С ним уже разговаривали? — поинтересовался директор, задумчиво поглаживая свою серебристую бороду. — Нет, но говорят, что он лишился рассудка. И ещё он постоянно повторяет «Я убил их», — отчаянно прошептал Ремус. Сегодня у Альбуса явно был удачный день. Из Азкабана Сириус не сможет претендовать на Гарри. — Хм, ну что ж, мальчик мой, я думаю, что мне необходимо увидеться с ним, — Альбус решил не откладывать неприятные дела, а разобраться со всем сразу. Тем более, вдруг Блэк скажет что-нибудь лишнее? Дамблдор вместе с Люпином отправился в Министерство, дабы подтвердить предательство одного из четвёрки Мародёров. После того, как всё пошло наперекосяк всего из-за одной ошибки, он предпочитал действовать осторожно. Блэк сидел в камере и глядел в одну точку пустым, ничего не выражающим взглядом. Сошёл с ума, узнав, что его Повелитель сгинул, не справившись с годовалым мальчишкой? Альбус медленно присел на стул напротив, размышляя о том, как этот гриффиндорец до мозга костей мог пойти на такое? А ведь директор не без гордости думал, что неплохо разбирается в людях. Вздохнув, Дамблдор позвал его по имени, намереваясь сейчас же получить ответы на свои вопросы. — Сириус? — Я убил их… Но Альбус уже не слышал его бесцветного шёпота, скользнув в сознание подсудимого. И то, что он там увидел, ему абсолютно не понравилось. Вот оно как… Значит, всё-таки Питер Петтегрю… Но, к сожалению, от Блэка зависело слишком многое, а Дамблдор был не готов жертвовать своими планами. Альбус думал, что неплохо разбирается в людях? Стареем… Беспалочковой невербальной магией подредактировав сознание Блэку и задав пару контрольных вопросов, Альбус остался доволен. Конечно, чары, наложенные таким способом, да ещё и наспех, продержатся недолго, но до суда их вполне должно хватить. Не зря же Дамблдор носит звание Великого светлого мага. Колдовать всерьёз было просто невозможно — за ним сейчас наблюдало множество внимательных глаз бывалых авроров. Как только Альбус вышел из камеры, к нему тут же бросился Люпин, по-видимому, ожидая, что директор защитит своего бывшего ученика. На самом деле единственное, что сейчас мог сделать Альбус — это выбить ему пожизненное вместо Поцелуя дементора. Хотя тут ещё неизвестно, что предпочтительнее… — Профессор Дамблдор, что он сказал? — Альбус явно читал в глазах Люпина мольбу и надежду. И это волк? Вздохнув, он ответил: — К несчастью, Ремус, Сириус действительно повинен в смерти ваших друзей. Я понимаю твою боль и твоё смятение, но ты должен принять это и жить дальше, мой мальчик. — Его казнят? — голос Люпина дрогнул. Директор пронзил его взглядом голубых глаз. Странно, ни слова о Поттерах и их сыне оборотень не проронил. Только Блэк. Что ж, возьмём на заметку. — Ремус, я не могу давать тебе пустых надежд. Он совершил ужасное преступление, и Визенгамот вправе применить высшую меру наказания. Я не знаю, что ожидает Сириуса, но в его случае гуманнее было бы выбрать Поцелуй, — медленно проговорил Дамблдор, отмечая реакцию Люпина на свои слова. Волк явно был с ним не согласен. — А что же будет с мальчиком? — в глазах Ремуса стояли слёзы. Альбус не позволил себе поморщиться при виде этой слабости. — С каким ещё мальчиком? — неужели Люпин вспомнил о Гарри? Если он хочет забрать его… — Его сыном, — ах, это… Внебрачный сын Сириуса и Мирцеллы Малфой, погибшей при родах. Про скандал, устроенный тогда её братом Люциусом, наверное, напишут в легендах. Блэк же, известный своим непредсказуемым характером, и тут удивил всех. Он не отдал сына Малфоям, а забрал себе и до вчерашних событий растил его уже год. Как ему это удавалось с его-то ветреностью останется загадкой. Альбус, в последнее время думавший только о Поттерах, совсем забыл про мальчишку. — Боюсь, что тут мы бессильны, — развёл руками Наисветлейший маг. — Его, скорее всего, заберёт Вальбурга, так как мистер Малфой сейчас не в том положении, чтобы пытаться претендовать на опекунство. — Но, профессор! — ужаснулся Ремус. — Какое влияние она окажет на мальчика, и… — Успокойся, Ремус, — похлопал его по плечу Дамблдор и лукаво сверкнул глазами. — Мы что-нибудь придумаем. И как можно скорее Альбус поспешил ретироваться под своды родной и любимой школы. Мерлин, какие приземлённые вещи их волнуют! Если бы они только знали, от чего были спасены этой ночью! Вэлиар Блэк. Если директору не изменяет память, Сириус был не в самых лучших отношениях со своей матушкой, хоть и стал Главой Рода. Следовательно, в Род Блэков его сын введён не был. В таком случае, по традиции древних тёмных Родов, магия сама выжжет неугодного ей бастарда. Кроме Сириуса ритуал принятия провести никто не может, следовательно, маленький Блэк, скорее всего, не доживёт и до своего следующего Дня рождения. В самом лучшем случае останется на всю жизнь сквибом. Альбус потёр ладони — всё складывается как нельзя лучше. ***НА СТАРТ
Магическая Британия, 1981 год О-о-о, Господи… Почему так болит голова? Я пытаюсь закрыться от солнечного света, который пробирается в моё окошко с поразительной настойчивостью. Я повернула голову так, что стенки детской кроватки скрывали от меня беспощадные солнечные лучи. Вот так хорошо… СТОП. Какая ещё нахрен кроватка? Я резко вскакиваю — точнее, я пытаюсь это сделать, но тело какое-то непослушное и абсолютно неуклюжее. Волна паники захлёстывает меня, и тут я, вконец офигев, начинаю рыдать, завывая при этом противным детским голоском. Вообще-то, на самом деле, меня сложно довести до такого, но сейчас хватило того, что я просто не поняла, где оказалась. Теперь же, когда ко мне пришло понимание случившегося, я всеми силами старалась успокоить не желающее подчиняться голосу разума тело. Даже просто перестать ныть я смогла не сразу. Боже, неужели дети всегда такие… неконтролируемые? Если честно, я терпеть не могу детей. Все эти уси-пуси меня ничуть не трогают, а теперь я и сама являюсь этим адским созданием. Ирония судьбы, чтоб её. Ну вот, похоже, что я так сильно выла (пардон, выл), что сбежался весь дом. Ну, это я утрирую, всего-то прибежала какая-то бабуська с закосом под леди и лопоухий домовой эльф. — Вэлиар, маленький мой, что случилось? — на удивление нежно воскликнула бабуська, ловко подхватывая меня на руки и начиная укачивать. — Кричер! Я же просила приглядывать за ним! Ого! Да это, оказывается, та самая великая и ужасная Вальбурга Блэк. Чёрные, с едва заметной сединой волосы убраны в высокую аккуратную причёску, глаза ясно-голубые, губы тонкие, сухие, сейчас едва заметно улыбаются, прямой аристократический нос... мелкие морщинки рассыпаны по уже немолодому лицу — ничего необычного или отталкивающего в её внешности я не нашла. А этот эльф вовсе не похож на сморщенного уродца из фильма! И, кажется, меня тут… любят? — Молодой господин спал, когда я проверял его семь минут назад, — попытался оправдаться Кричер, дёргая себя за ухо. — Показатели были в норме. — Как его магия сейчас? — обеспокоенно спросила она у эльфа. Они знают? Боже, ну конечно знают! Родовая Магия вряд ли является для них неизведанной областью. Кричер провёл передо мной своей ручкой. — Нестабильна, но лучше, чем вчера, — тихо ответил домовик. Мне показалось, или в его голосе правда звучала грусть? К сожалению, я не учла, что я РЕБЁНОК. Годовалый ребёнок, к тому же (чтоб его). Поэтому мне снова захотелось разреветься, чтобы они, наконец, переключили на меня своё внимание. Никто не знает, чего мне стоило подавить этот глупый порыв, а вместо этого я решила просто позвать госпожу Блэк. — Бабуска! — мд-а… Не видать мне нормальной речи из своих уст ещё долго. Вальбурга сначала удивлённо воззрилась на меня, а затем счастливо захохотала. Я сделала что-то не так? — Кричер! Ты слышал? Он наконец-то назвал меня бабушкой! — и что в этом такого примечательного? — Он сказал хоть что-то, кроме имени своего безмозглого отца! — Госпожа, не следует ребёнку слышать такие слова, — проворчал домовик, но его с головой выдавала прячущаяся в глазах улыбка. — Ох, ты прав! — миссис Блэк снова взглянула на меня, лицо её светилось от радости. — Ну что, Вэлиар, пойдём кушать? — Дя! И под счастливый смех Вальбурги мы спустились в столовую, где уже суетился Кричер, накрывая на стол. Я решила (решил… да-да, помню) ещё побаловать эту странную семейку своим поистине великим интеллектом, поэтому, только сев за детский стульчик возле стола, выдал: — Кисер! Кисер! — не очень похоже на то, что я собирался сказать в действительности, но тоже сойдёт. Упс, такого я не ожидал! Вальбурга так счастливо глядела на меня, будто сегодня Новый Год, и Дед Мороз исполнил её самую заветную мечту. А Кричер так вообще упал на колени и, размазывая по своей мордочке слёзы, причитал: — Молодой господин назвал моё имя, молодой господин признал старого эльфа… Я в ужасе подняла глаза (поднял!) на мою теперешнюю бабушку, и та, фыркнув, обратилась к домовику: — Кричер, не пугай Вэлиара, принеси ему лучше детскую смесь, чтобы он мог позавтракать, — что? Буэ-э-э! Я не буду это есть! — Да, госпожа, сию минуту! — исполнительный эльф тут же выполнил требуемое. Я скривился, когда увидел перед собой то, что мне было нужно попытаться запихать в себя. А вот миссис Блэк подали нормальную еду… Так, что там у нас? Мне со своего стульчика было хорошо видно и тосты, и эклеры, и французские булочки, и сыр, и масло, и мясо какое-то нарезанное… Бли-и-ин! Вот засада, я, походу, снова сейчас разревусь. Так, спокойствие и только спокойствие! Не стану я размазывать сопли! Я Наследник древнейшего Рода или кто? — Вэлиар, что опять случилось? Тебе помочь с завтраком? Не-е-ет, я унылое… создание, и не умею держать себя в руках, результат — я опять реву! А Вальбурга и не удивлена вовсе, будто так и надо, поставила мой стульчик поближе к себе, вложила ложечку в мою ручку. И как я могу обмануть её ожидания? Я с видом мученика сжал ложечку и зачерпнул немного неаппетитной массы. Ну, точнее, я попытался это проделать, а мои маленькие детские ручонки отчаянно сопротивлялись. Как же сложно, однако, быть ребёнком! В конце концов, с помощью Вальбурги я относительно справился с «завтраком», при этом оказавшийся весь перемазанный в этой гадости, которую кто-то по ошибке назвал детским питанием. Мою перепачканную моську вытерли, и я стоически стал ждать, когда позавтракает моя бабушка. Миссис Блэк съела тост с маслом, запила его соком и вновь взяла меня на руки. Приговаривая, что теперь можно и поиграть, она отнесла меня обратно в комнату, в которой я очнулся/проснулся. Усадив меня на пушистый ковёр, Вальбурга достала палочку, и, по её взмаху, из большого сундука в углу детской вылетели разнообразные игрушки, располагающиеся вокруг меня. Вдруг я почувствовал странное тепло на кончиках пальцев. Оглядев свои руки, я не заметил ничего необычного, а тепло потихоньку стало переходить в жжение. Волосы на затылке встали дыбом, а на меня напал животный ужас. Так, только не реветь! Сосредоточиться! Я помню, что Оливия и Мариса говорили о нестабильности моей магии, а также о том, как это можно предотвращать. Я прикрыл глаза и попытался настроиться на магический фон окружающих. Вот рядом со мной пульсирующее пятно магии — оно красноватое с чёрными бликами и принадлежит Вальбурге Блэк. А вот этажом ниже золотистое свечение с красными всполохами — это Кричер. А вокруг меня клубится серая дымка, в которой, подобно языкам пламени, играют красные отсветы. Моя магия. И она неспокойна, она требует свободы. От смены взгляда немного закружилась голова, но это мелочи по сравнению с тем, что творила моя магия. Ну, так и быть. Я открываю глаза — бабушка вроде ничего не заметила — и пытаюсь повторить рукой знакомое с детства «рассечь воздух и взмахнуть», мысленно повторяя «Вингардиум Левиоса». Движение моей руки только контуженный слепой эльф соотнёс бы с вышеназванным движением палочки, но, видимо, этого на данный момент оказалось достаточно. Игрушки вокруг меня начали подниматься в воздух, но, не осилив даже метра сражения с гравитацией, повалились обратно. Я тяжело дышал — не рассчитал всё-таки, так и до магического истощения недалеко! Стихийная магия — штука странная. Ещё останусь сквибом, и в Хог меня не возьмут… Но мои философские размышления прервал голос Вальбурги: — Вэлиар! Мерлин Великий! — она тут же оказалась рядом со мной. — Что это было? Меня так и подмывало ответить «магия, бабуля», но я сдержался, занятый тем, что выравнивал мигом сбившееся дыхание и отмаргивался от мушек в глазах. — Бабуска? — так, глазки побольше, наивности щепотку и каплю удивления. — У меня поусилось? — Никогда больше так не делай! — ого, строгость вперемешку со страхом — довольно-таки странный коктейль. — Ты понимаешь, что мог лишиться магии вовсе? И ни слова про мой пополнившийся словарный запас! Даже обидно как-то… — Я хотей как ти! — вот тут можно и слезу пустить. Ох, не люблю я рыдать, честное слово, но видят Боги, это вынужденная мера. — Придёт время, и ты будешь уметь гораздо больше, чем я, — успокаивая меня на руках, бабушка смягчилась. — Ты невероятно сильный волшебник, но нельзя раскидываться своим даром. Ты можешь потерять его. — Я босе не будю, — насколько мог серьёзно ответил я. Буду, конечно, но необязательно же об этом говорить. Похоже, за сегодняшний день у миссис Блэк прибавится седых прядей в её аккуратной причёске… да и за последующие дни, боюсь, тоже. — Кричер! — позвала тем временем она, не отпуская меня из кольца рук. Да я и не особо вырывался, так в сон потянуло что-то… — Да, госпожа, — эльф с хлопком появился в комнате и, застав зарёванного меня на руках у испуганной Вальбурги, захлопал своими огромными серыми глазами. — Кричер, проверь состояние его магии, — попросила женщина, кидая на меня строгие взгляды. Эльф незамедлительно повиновался и, проделав необходимые манипуляции, удивлённо ответил: — У него лёгкое истощение, моя госпожа. — А это мысль… — протянула волшебница, задумчиво глядя на меня. Затем, что-то решив для себя, она обратилась ко мне. — Вэлиар, с завтрашнего дня я разрешу тебе обучаться магии, но только под моим присмотром. Надо будет написать Грегоровичу и заказать тебе волшебную палочку. — Но, госпожа, — возразил эльф. — Дети не могут осознанно колдовать в таком возрасте! Это может быть опасно для молодого господина! Вспышки стихийной магии — это одно, но направленное колдовство… — Кричер, наш маленький Лорд только что использовал направленное невербальное и беспалочковое заклятье левитации. Ты слышал о таком когда-нибудь? Домовой эльф посмотрел на меня уже совсем другим взглядом. Словно оценивая мою кандидатуру в Наследники Рода. — Нет, госпожа, никогда, — покачал головой Кричер, отчего его уши смешно заколыхались. — Но тогда это может стать… — Спасением для него, — негромко договорила за него Вальбурга. — Видимо, наш мальчик ещё не списан со счетов самой Магией. Нет, это слишком долгие разговоры для меня. Я от души зеваю, всем своим видом демонстрируя, что сейчас я не прочь отдохнуть от их глобальных замыслов. — Вэлиар, ты, наверное, ужасно устал, — заметила мои манипуляции миссис Блэк. Она поспешно поднялась с пола, всё ещё удерживая меня на руках, и подошла к той самой кроватке, с которой для меня началась жизнь в этом мире. Уложив меня, Вальбурга поцеловала меня в лоб и пожелала сладких снов. Что ж, не всё так плохо. Мне тут даже нравится — на руках вон таскают… Стараясь не думать о том, при каких обстоятельствах тут оказалась, я закрыла глаза, и через какое-то время уже спала младенческим сном. В прямом смысле.