Предчувствуя неизбежность

R
Заморожен
77
3
автор
Размер:
174 страницы, 84 250 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
77 Нравится 309 Отзывы 17 В сборник

Глава 7

Настройки
Се­год­ня на­чина­ют­ся пер­вые лек­ции для третьего кур­са. Эли­забет и Са­мар вмес­те выш­ли из об­ще­жития и нап­ра­вились в уни­вер­си­тет, об­суждая по пу­ти пос­ледние со­бытия пре­дыду­щих дней. О том, что Лиз до поз­дне­го ве­чера бы­ла с про­фес­со­ром Ред­дин­гто­ном, она ре­шила умол­чать, ак­центи­руя вни­мание на ве­черин­ку и на то, что Ми­ра наз­на­чила ее сво­им за­мом. Прос­нувшись тем ут­ром, Лиз пы­талась про­ана­лизи­ровать свои про­тиво­речи­вые чувс­тва по от­но­шению к про­фес­со­ру. Сегодня, уже все обдумав, Лиз была уверена, что теплота и нежность, которую она уви­дела в его гла­зах пе­ред тем как по­кинуть ма­шину — плод ее сон­но­го во­об­ра­жения. Что его по­веде­ние тем ве­чером — прос­то хо­рошее вос­пи­тание и доб­ро­та, а ее ре­ак­ция на все это выз­ва­на тем, что она не встре­чала по-нас­то­яще­му га­лан­тных муж­чин. Ес­ли б на ее мес­те бы­ла Ми­ра или Самар — все бы­ло точ­но так же. Она еще раз повторила про себя: Реддингтон — про­фес­сор, а ты — сту­ден­тка. Са­мар не мог­ла не спро­сить о ее от­но­шени­ях с То­мом, но не по­лучив же­ла­емых под­робнос­тей, на­рочи­то оби­делась и за­яви­ла, что так под­ру­ги не пос­ту­па­ют. Лиз по­обе­щала, что ког­да бу­дет что-то сто­ящее ее вни­мания — она обя­затель­но рас­ска­жет. Воз­ле а­уди­тории их встре­тила Ми­ра, Лиз сразу предоставила ей краткий отчет о проделанной работе. Мира кивнула и до­воль­ная пош­ла на свое мес­то в пер­вом ря­ду лек­ци­он­но­го за­ла. В этом за­ле им пред­сто­яло про­сидеть две па­ры: по­лито­логию с про­фес­со­ром Га­роль­дом Ку­пером и ре­лиги­ове­дение с про­фес­со­ром Кейт Кап­лан. Эли­забет с не­тер­пе­ни­ем и стра­хом жда­ла те­орию го­сударс­тва и пра­ва с Ред­дин­гто­ном, хо­рошо, что он не на пер­вой па­ре. Про­фес­сор Ку­пер был толь­ко с ви­ду стро­гим, но ей ка­жет­ся, что это стро­гость от­ца, ко­торый слиш­ком за­ботит­ся о сво­их де­тях. В пе­реры­ве меж­ду па­рами Лиз с ре­бята­ми об­сужда­ли про­фес­со­ра Кап­лан. Хо­дили слу­хи, что те кто силь­но ей на­до­едал по­том бес­след­но про­пада­ли. Но ког­да па­ра на­чалась, Кейт Кап­лан так и не по­яви­лась. По стро­гому нас­то­янию Ми­ры Ма­лик, все сог­ла­сились по­дож­дать еще 20 ми­нут. Студенты сидели мол­ча, внезапно дверь открылась: — Ве­ра в Бо­га это не воп­рос здра­вого смыс­ла, ло­гики или ар­гу­мен­та, а — чувс­тва. — В а­уди­торию мед­ленным ша­гом про­шел муж­чи­на с шля­пой в од­ной ру­ке. — До­казать су­щес­тво­вание Бо­га столь же не­воз­можно, сколь и оп­ро­вер­гнуть его. Я не ве­рю в Бо­га. Не ви­жу не­об­хо­димос­ти в та­кой идее. Я не ве­рю в заг­робную жизнь. — «Он — ве­лико­лепен!» — оча­рова­но по­дума­ла Эли­забет. Мужчина про­шел к сто­лу, что сто­ял по­сере­дине ком­на­ты и раз­вернул­ся ли­цом к а­уди­тории. Се­год­ня Ред­дин­гтон был в тем­но-ко­рич­не­вом кос­тю­ме с бор­до­вым гал­сту­ком и жи­летом ко­фей­но­го цве­та. — По­нятие гря­дуще­го на­каза­ния я на­хожу бес­че­ловеч­ным, а гря­дуще­го воз­награж­де­ния — не­лепым. До­каза­тель­ства, при­водя­щи­еся в под­твержде­ние ис­тиннос­ти од­ной ре­лигии, сто­ят столь­ко же, что и до­каза­тель­ства, при­води­мые в под­твержде­ние ис­тиннос­ти дру­гой. Ин­те­рес­но, по­чему хрис­ти­ане не за­думы­ва­ют­ся над тем, что ро­дись они в Ма­рок­ко, они бы­ли бы ма­гоме­тана­ми, а на Цей­ло­не — то буд­диста­ми; и в этом слу­чае хрис­ти­анс­тво ка­залось бы им в той же ме­ре аб­сур­дным и со всей оче­вид­ностью лож­ным, в ка­кой эти ре­лигии ка­жут­ся хрис­ти­анам. Так ска­зал Со­мер­сет Мо­эм. В а­уди­тории бы­ла гро­бовая ти­шина. — До кон­ца не­дели каж­дый дол­жен на­писать пять ар­гу­мен­тов «за» и «про­тив» су­щес­тво­вании бо­га. — Он мед­ленно об­вел взгля­дом а­уди­торию и ос­та­новил­ся на Эли­забет. Сде­лал нес­коль­ко ша­гов к ней. — От­да­дите свои ра­боты мисс Эли­забет Мил­хон. Он слег­ка накло­нил го­лову впра­во, Лиз почувс­тво­вала тя­жесть его гип­но­тичес­ко­го взгля­да на се­бе. Выражение лица мужчины бы­ло серь­ез­ным, но в гла­зах тлел ого­нек. Пос­ле че­го Реддингтон раз­вернул­ся и не спе­ша по­кинул зал. Спус­тя ми­нуту Ми­ра вста­ла и по­дош­ла к де­вуш­ке. — Мил­хон, ты в курсе, что это бы­ло? — Ми­ра пос­мотре­ла на Эли­забет в не­до­уме­нии, — Это ведь был Рэй­монд Ред­дин­гтон? — Да, это был он. — от­ве­тила Эли­забет. — Лад­но, — ли­цо ее бы­ло серь­ез­ным, — сей­час боль­шой пе­рерыв, а по­том па­ра с ним. Эли­забет на ска­зан­ное толь­ко по­жала пле­чами. Она до сих пор слы­шала его го­лос и ви­дела его гла­за. Час студенческого перерыва Элизабет провела в парке, она сидела на полюбившейся ей лавочке и просто наблюдала. Совсем неожиданно к ней подсел Том и чмокнул в щеку. — Привет, красотка! — Том широко улыбнулся. — Ты сбежала с вечеринки… так не делается. Я искал тебя! — Привет, Том. Ты был пьян. — девушка немного отодвинулась от парня. — Я решила, что ты заснул где-то… Я… я… — Ты сбежала, Лиз. — он придвинулся к ней ближе сокращая то малое расстояние, что она только что создала между ними. — Но я не обижаюсь. Я действительно немного переборщил с выпивкой. Давай сходим куда-то… Хочешь в кино? Может в ресторан? Том взял ее за руку и приобнял. Девушка оторопела от такого поворота событий. — Мисс Милхон, извините, что отвлекаю в такой момент… — Элизабет и Том подняли голову вверх. Перед ними стоял мужчина в фетровой шляпе, его глаза скрывали коричневые солнцезащитные очки. — Прошу, на пару слов. Элизабет вскочила сбрасывая с себя руки Тома. — Да, конечно. Мужчина деликатно взял ее за локоть. — Элизабет, давайте пройдемся. — Реддингтон отпустил ее локоть и пошел вперед. Она шла рядом с ним и ждала, когда он начнет. Реддингтон молчал, он просто неторопливо шел вдоль аллеи. Элизабет изредка вопросительно поглядывала на него, но его лицо было расслабленным и безучастным. Спустя нескольких минут молчания она не выдержала: — Сэр, Вы что-то хотели мне сказать? — Нет. — он остановился и повернулся к ней. — У Вас на лице было написано, что происходящее, там на лавочке, Вам крайне неприятно. Если я не прав — прошу прощения. Так, как? Я ошибаюсь? — Нет… — она смущенно улыбнулась. — Том застал меня врасплох. — Ах, это так называется… — он отвернулся и его лица она не увидела, но в голосе была желчь. Элизабет решила увести разговор в другое русло, а весь этот момент обдумать позже. — Сэр, можно вопрос? — они медленно пошли дальше. От яркого солнца девушка немного жмурилась. — Я правильно поняла: Вы пришли на замену вместо профессора Каплан, да? Они дошли почти до конца и он остановился. — Элизабет, во избежание вчерашних неудобств, вот мой мобильный номер телефона. Да, я был на замене, это была услуга для старого друга. — Он посмотрел на часы, они блестели золотом. — Через 3 минуты начнется пара. Там и встретимся. — Он коснулся краев шляпы и слегка улыбнувшись пошел в сторону входа в корпус университета. Элизабет озадаченно смотрела ему вслед, рука сжимала маленький листок бумаги. Когда Лиз вошла в аудиторию — та уже была забита студентами. Вглядываясь в знакомые и незнакомые лица Элизабет искала кого-то из своих, они обычно все вместе сидели на лекциях. Ее увидел Дон и поднял руку подзывая к компании. — На этого Реддингтона такой ажиотаж! Мы пришли десять минут назад и мест практически не было. Только первые ряды более менее свободны. — услышала Лиз когда подошла. — Ну, девчонки понятно почему не хотят пропускать пару… — Самар лукаво подмигнула Лиз. — Ты почему не сказала, что он такой красавчик? Ты же вчера списки разносила… — Все посмотрели на Лиз с любопытством. — Я много кого видела вчера! Да и лучше один раз увидеть… — Элизабет еще раз обрадовалась, что ничего не рассказала про вчерашний вечер. Правда, она не знала, как он себя поведет… — А что про него известно? — спросил Дональд. — Мира, ты что-то слышала? Ты ведь у нас про всех всё знаешь… Мира посмотрела на всех и пожала плечами: — Информации мало. Родился… учился… служил в ВМС* США, получил докторскую степень… и все. Мне сказали, что он будет вести у нас еще Этику. Больше информации нет. — Женат? — спросила Лиз. Она не помнит каких-либо фотографий у него дома, но уточнить все же стоит. На свою наблюдательность в тот вечер она не сильно рассчитывала. — Нет информации. — ответила Мира. Тут раздался звонок оповещающий о начале лекции. Ребята все еще переговаривались, но Элизабет напряженно смотрела на дверь. Дверь распахнулась и вошел Рэймонд Реддингтон с портфелем в руке, шляпу он, видимо, где-то предусмотрительно оставил. Молча прошел к столу, достал из портфеля папку и встал за кафедру, которая стояла возле стола. — Здравствуйте. Я профессор Рэймонд Реддингтон. — Его голос был ровным и твердым. — Я буду читать у вас курс «Теории государства и права», и как бонус еще для одной группы — два курса Этики. В конце курса теории — экзамен. Этика переходит на следующий год. Все вопросы ко мне по всем предметам — во время лекций или семинаров. Если появились вопросы после — все через Элизабет Милхон: ей сдавать работы, ей задавать свои вопросы. Те студенты, что не знали Лиз начали шушукаться: «Кто это?», а те кто знали — как по команде повернули голову в ее сторону и посмотрели на нее. Элизабет из-за всех сил старалась держать лицо. Она смотрела на Реддингтона, а он на нее. Еле заметно улыбнувшись Реддингтон снова обратился к аудитории: — У старосты наверняка возникла мысль: а как же работа со студентами в качестве куратора? — он посмотрел на Малик. — Отвечаю — университет вставит в расписание час в неделю. Дальше… Оценок первые полгода не будет. Мне безразлично будете вы ходить на пары или нет, будете сдавать работы или нет. На зимний промежуточный экзамен все выходят вслепую, — Реддингтон ехидно улыбнулся, — там, если что и познакомимся. Мне все равно на связи ваших родителей, на ваше значение для университетской спортивной команды или на то что вчера было полнолуние и у вас болела голова. Моя задача попытаться заставить вас задуматься над очевидными вещами: что есть добро и зло в понимании государства и в понимании общества; что такое власть и кому она принадлежит; что такое по своей сути государство; как государство влияет на общество; почему если человек убивает — это плохо, и совсем по-другому смотрят на этот вопрос если убивает государство; как формируется правовое поведение ну и так далее. Вопросы есть? — в зале была тишина. Казалось все впали в гипнотический транс. — Хорошо. Тут Мира ожила и подняла руку: — Сэр, насколько мне известно, религиоведение у нас ведет профессор Каплан, — спокойно начала Мира, — Что-то изменилось в расписании? — Нет, староста Мира Малик, — он перевел взгляд на Миру, а потом вышел из-за кафедры, — Кейт, профессор Каплан, абсолютно возмутительным образом, жутким шантажом заставила меня заменить ее сегодня. Единственным моим условием было — копии ее фотографий тех времен, когда она позировала для одного малоизвестного фотографа. — Профессор говорил это явно смеясь над какой-то шуткой известной только ему. — Получается, что это Вы ее шантажировали… — Реддингтон кивнул. — А не слишком ли для услуги? — спросила Мира, в зале было хихиканье. — У каждого своя цена. — Он пожал плечами и загадочно улыбнулся глядя на Элизабет. — Некоторые просто не могут ее назвать. Я могу. Тишина. Снова голос из зала и он оторвал от нее взгляд.  — Вы считаете, что все продается? — Дональд поднял руку обращая на себя внимание. — Что всех можно купить? — Да. — кивнул Реддингтон. «Я бы его купила на денёк-другой, как думаешь можно будет с ним это обсудить на лекции или это теперь через тебя?» — Самар шепнула Лиз на ухо, а та лишь нервно сглотнула, ощущая раздражение. — Любовь тоже можно купить? — продолжил Дональд. — Конечно. Как сказала одна полька: «Купите собаку. Это единственный способ купить любовь за деньги»**. В этом есть доля правды, но только доля. Хотя, тут надо подумать: а что такое любовь? Это имя существительное или глагол? — его голос был задумчивым. — Думаю, как минимум это тема для докторской, но мой Вам совет, лучше поговорите об этом с прекрасной девушкой за бокалом вина. — Вас тоже можно купить? — Самар не удержалась, а публика вокруг опять оживилась и глаза всех и каждого были прикованы к профессору. — Да. А Вы что-то конкретное предлагаете? Или это для поддержания диалога? — он игриво ответил. Реддингтон сделал несколько шагов вперед. Лично у Элизабет было чувство, что вместе с его шагами уменьшается и сама комната. — И сколько стоите Вы? — от такой наглости Элизабет ахнула, впрочем не она одна, а Реддингтон лишь засмеялся. — Смотря о какой валюте идет речь. — Он посмотрел на Самар и подмигнул, потом развернулся и пошел к кафедре. — Мисс, ну почему же Вы не задали мне этот вопрос где-то в другом месте? — Он разочарованно покачал головой. — Вот всем задание. Каждый должен написать проект или стратегию, как вам угодно, захвата себя самого: что нужно сделать, сказать, предпринять, чтоб добиться конкретно вашего расположения, взаимности, дружбы и даже любви. Прошу, только не разочаруйте меня банальностью типа «я и так всех люблю». До конца недели работы должны быть сданы мисс Милхон. Реддингтон встал за кафедру и открыл папку. — А почему все работы сдавать ей, а не Вашему ассистенту? — раздался голос из зала. Реддингтон поднял голову всматриваясь в аудиторию. — Я буду разговаривать только с Элизабет. — он посмотрел на девушку. — А сейчас давайте начнем. Тема лекции: «Предмет теория государства и права. Понятие. Наука». *Военно-морские силы США, ВМС США — один из пяти видов вооружённых сил США. **прим. автора: Яни́на Ипохо́рская; польская художница, журналистка, писательница и переводчик; автор большого количества известных афоризмов. ***Автор не хотел задеть чувства верующих
77 Нравится 309 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (12)