ID работы: 5905044

Corrupt

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
39
переводчик
pecheur total сопереводчик
Bult бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
199 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 33 Отзывы 6 В сборник Скачать

Chapter 4

Настройки текста
Логан возвращался в Палмвудс, пытаясь понять причину такого эксцентричного поведения СЕО. Не было смысла в том, чтобы Гриффин настаивал на изучении бизнеса Кендаллом, особенно зная, что у него недостаточно терпения и полностью отсутствует интерес. Гриффин может быть странным, но он хорошо разбирался в бизнесе, поэтому думать, что Кендалл заинтересуется этим — полная глупость.  — Джеймсу это не понравится, — сказал Логан сам себе, ожидая лифт. В голове брюнета никак не укладывалось поведение Гриффина. Он поднялся в 2J, глубоко вздохнув, открыл дверь и зашел внутрь.  — Привет, Логги! Ты быстро вернулся, — сказал Карлос. Они с Кендаллом сидели в гостиной, играя видеоигры. Джеймс с Камиллой были вне поля зрения.  — Да… Где остальные?  — Джеймс сказал, что мы мешаем им сконцентрироваться, из-за чего они пошли в номер Камиллы, — ответил Карлос.  — Ты выглядишь лучше, — сказал Логан Кендаллу, присаживаясь около него.  — Я нормально себя чувствую, просто устал, — произнёс Кендалл.  — Хорошо, потому что Гриффин хочет, чтобы ты завтра был на встрече; он пришлет машину в полдень. Если тебе всё еще нехорошо, ты останешься дома, — сказал ему Логан. Он решил не упоминать комментария Гриффина по этому поводу.  — Почему он просто не рассказал всё тебе? — с любопытством спросил Карлос.  — А кто знает? Может из-за того, что Кендалл — лидер группы, — промолвил Логан.  — Блеск, — простонал Кендалл.  — Я полностью серьёзен по поводу твоего самочувствия. Если тебе нехорошо, ты не идешь. Джеймс позаботится об этом. — Логан сжал его плечо.  — Логан, я вполне могу позаботиться о себе сам, — проворчал Кендалл.  — Говорит тот, кто не помнит, во сколько он вернулся домой и не смог сам подняться наверх, — напомнил ему Логан.  — Да, говорит он, — парировал Кендалл, показывая язык.  — Замечательно, — ответил Логан, закатывая глаза. — Ты съел суп?  — Да, а ещё сэндвич и салат на обед, Доктор Логан, — улыбнулся Кендалл. Логан глянул на Карлоса для подтверждения. Карлос кивнул.  — Твоя порция в холодильнике.  — Спасибо! — ответил Логан, вставая и направляясь на кухню.  — Пошевеливайся и ешь, а потом мы пойдём к бассейну, — сказал Кендалл.  — Я не против, — согласился Логан, обрадованный, что Кендаллу намного лучше. Логан доел обед и через полчаса парни уже были у бассейна. Карлос с Логаном присоединились к своим друзьям в игре в водный волейбол, пока Кендалл был судьёй, наблюдая с шезлонга. Он не был здоров на все сто процентов и позволил Логану руководить ним. Чуть позже подошли Джеймс с Камиллой (минус камуфляж и макияж). Камилла отказалась от игры и присела рядом с Кендаллом.  — Как ты себя чувствуешь?  — Намного лучше, — улыбнулся Кендалл.  — Хорошо, — сказала Камилла, улыбаясь в ответ. Она легла на шезлонг и наблюдала с минуту за Кендаллом, делая какие-то свои выводы.  — Кендалл, когда ты заболел, болезнь пришла внезапно или ты себя весь день плохо чувствовал?  — Думаю, я весь день был уставшим: мы все работали много часов без перерывов.  — Да, но был ли ты просто уставшим или тебе было нехорошо? — спросила Камилла.  — Я не знаю. Думаю, чувствовал себя отлично, пока не проснулся. Я не сильно помню. А что?  — Ну, вы, ребята, здесь не так долго, а здесь есть парочка людей, которые могут повлиять на это, — осторожно ответила она.  — Объясни, пожалуйста.  — Это является причиной, по которой мой папа ходит на каждое прослушивание со мной. В этом городе много плохих людей, и ты должен защищать себя.  — Камилла, это не было прослушиванием, это была обычная встреча с Гриффином и кучкой других людей. Длинная и скучная встреча, и я просто устал, — объяснил Кендалл.  — Ты ел или пил что-то там?  — Содовую, — вспомнил Кендалл.  — В чашке?  — Нет, в бутылке и я сам её открыл. Ками, я ценю твою заботу, но я уверен, что просто перетрудился, — успокоительно ответил Кендалл.  — Хорошо, просто будь осторожным, — улыбнулась Камилла.  — Обещаю. Я знаю об открытых напитках и контейнерах с едой, — произнёс Кендалл.  — Хорошо, — ответила Камилла, наклоняясь и целуя его в щеку.  — Думаю, единственное, о ком надо волноваться, это Джеймс, — сказал Логан, подходя к парочке.  — Нет, надо волноваться за всех нас, — ухмыльнулся Кендалл и приобнял Камиллу.  — Думаю, мне это понравится, — произнесла Камилла и прижалась к Кендаллу, одновременно подмигивая Логану.  — А что насчёт меня? — спросила Стефани, когда она присоединилась к ним вместе с Карлосом и Джеймсом.  — Достаточно места, — улыбнулся Кендалл, вытягивая другую руку.  — Хэй! — пожаловался Карлос, когда Стефани села по другую сторону от Кендалла. Три парня стояли, скрестив руки, смотря на других троих.  — Что? — невинно улыбнулся Кендалл.  — Почему ты считаешь, что это норма? — спросил Логан, указывая пальцем на Камиллу, Кендалла и Стефани. Кендалл лишь улыбнулся, когда девушки поцеловали его в щеки. Джеймс поднял бровь, и Кендалл быстро подмигнул ему. Логан фыркнул, а потом наклонился и что-то прошептал Джеймсу на ухо. Бровь Джеймса поднялась выше, он наклонился и схватил девочек за запястья.  — Ладно, хватит обжиматься. Идём наверх и посмотрим фильм.  — С тобой невесело, — надулся Кендалл, когда Джеймс поднял его за руку. Джеймс прошептал что-то Кендаллу на ухо, и тот громко рассмеялся.  — Серьёзно?  — Да, а теперь вперёд и не задерживайся, — сказал он, и они все вместе направились к лифту. В комнате девочки нашли фильм для просмотра, пока парни готовили перекус. Через пару минут они комфортно сидели, смотря «Шерлока Холмса».  — Мне нравится этот фильм, — сказал Карлос и запихнул горсть попкорна в рот.  — Мне тоже, — согласилась Стефани, кладя голову на его плечо. Логан с Камиллой сидели в такой же позе, и Джеймс посмотрел на Кендалла и улыбнулся. Кендалл улыбнулся в ответ, желая сидеть рядом с Джеймсом, но Стефани не знала о них. Джеймс мог бы сказать, о чём думает его блондин и улыбнулся. Он положил подбородок на ладони, сделав форму сердца. Кендалл снова улыбнулся и слегка кивнул, продолжая просмотр фильма. Они смотрели второй фильм и доедали третью миску попкорна, когда Джеймс заметил, что Кендалл задремал. Он встал и тронул Логана.  — Я занесу его в кровать.  — Я помогу, я хочу снова измерять его температуру, — сказал Логан, поднимаясь. Джеймс кивнул и притронулся к плечу Кендалла. Не получив ответа, он слегка потряс его.  — Давай, дружище, тебе надо немного поспать. Кендалл что-то пробубнил и оттолкнул его. Джеймс закатил глаза и сильнее потряс Кендалла за плечо.  — Кендалл, кровать, сейчас. Когда парень не ответил, Джеймс покачал головой.  — Ладно, тогда… Он наклонился, схватил Кендалла за руки и поднял, как пожарник. Он направился к ступеньками с Логаном, тихо смеющимся над двумя друзьями. Кендалл почувствовал, как его подняли, а потом перенесли из безопасного места. Он слышал голос, но не мог определить, кому он принадлежит, и как кто-то зарылся лицом в его шею.  — Это не то, за что нужно извиняться. Нужно, чтобы тебе было удобно, потому что я не знаю, как долго это будет длиться. Мы решим эту проблему на следующей неделе, так что сможем провести больше времени вместе. Кендалл сразу проснулся, пытаясь освободиться от того, кто нес его.  — ОТПУСТИ МЕНЯ! — взвизгнул он.  — Воу! — закричал Логан, подбегая к спокойному Джеймсу, который еле удерживал блондина. Кендалл размахивал одной свободной рукой, поэтому Логан схватил ее и держал, пока подталкивал Джеймса. Джеймс быстро рванул наверх, в их комнату и позволил Кендаллу соскользнуть с его плеч на кровать. Кендалл продолжал бить Логана, и Джеймс взял его лицо в свои руки:  — Кендалл, проснись, это я! Кендалл весь трясся, пытаясь убрать руки Джеймса, пока толком не смог сфокусироваться на другом парне.  — Дж-Джеймс?  — Да, детка, это я. Что произошло? — спросил Джеймс, садясь около него и притягивая его ближе.  — Я-Я не знаю. Плохой сон, думаю, — дрожащим голосом сказал Кендалл.  — О чём он? — спросил Логан, присаживаясь с другой стороны.  — Я не знаю, я не мог пошевелиться, а потом начал... Я больше не помню.  — Это моя вина. Мне не следовало тебя так поднимать, особенно зная, что ты болен, — промолвил Джеймс, убирая волосы с глаз Кендалла.  — Нет. Я просто уставший и голова снова болит, — ответил Кендалл.  — Почему бы тебе не лечь в постель, а я принесу градусник и Тайленол? — предложил Логан, поднимаясь.  — Спасибо, Логан, — кивнул ему Джеймс.  — Без проблем, — сказал Логан и направился в ванную. Джеймс взял из шкафа пижаму Кендалла.  — Давай, я помогу тебе.  — Спасибо, — улыбнулся Кендалл, и Джеймс помог ему снять футболку. Он переоделся в пижаму, Джеймс укутал его и сел рядом.  — Завтра ты остаешься в кровати, — твердо заявил Джеймс.  — Да, говоря об этом… — сказал Логан, входя обратно в комнату.  — Что "об этом"? — спросил Джеймс.  — Гриффин хочет, чтобы он завтра пришел. Это не займёт много времени, и я ему уже сказал, что он не придет, если все еще будет болен, — ответил Логан, меряя температуру Кендалла.  — Нет, — сказал Джеймс.  — Джеймс, если я пойду и перетерплю это, тогда я смогу наслаждаться неделей без работы, — ответил Кендалл.  — Думаю, по этой причине Логан и ходил сегодня! — сказал Джеймс, его злость начала нарастать.  — Да… Гриффин типа выставил меня за дверь и сказал, что будет ждать Кендалла, — объяснил ему Логан.  — Почему?  — Не знаю. Как я уже сказал сегодня Карлосу, возможно из-за того, что Кендалл — лидер группы.  — Джеймс, ты знаешь, каким странным бывает Гриффин, и я просто хочу пережить это, — зевнул Кендалл.  — Окей, но если тебе будет плохо, ты НЕ идёшь, — уперся Джеймс.  — Не пойдет, — успокоительно произнёс Логан, протягивая Кендаллу Тайленол.  — Спасибо, Логс, — улыбнулся Кендалл, принимая таблетки.  — Откуда это у тебя? — спросил Логан, хватая Кендалла за руку.  — Что?  — Этот синяк, — сказал Логан, закатывая рукав Кендалла. Чуть выше локтя на внутренней стороне руки был темно-фиолетовый синяк, примерно два дюйма от локтя, размером с мячик для гольфа.  — Не знаю, может, дурачился или отрабатывал танец, — сказал Кендалл и закрыл глаза.  — Хорошо, спокойной ночи, чувак, — сказал Логан, ставя чашку на ночной столик.  — Что такое? — спросил Джеймс. Логан покачал головой и указал на дверь. Джеймс пошел за ним.  — Его не было этим утром, — тихо сказал Логан.  — Что это значит? — спросил Джеймс.  — Просто странно, что синяк так ужасно сейчас выглядит, учитывая что его еще не было этим утром.  — Что значит..?  — Возможно, ничего такого, но не помешает, чтобы его обследовали, — сказал Логан.  — Может, мне стоит остаться с ним... — сказал Джеймс, внезапно ощущая встревоженность. Логан взял его за руку.  — Джеймс, ему просто надо выспаться. Мы спустимся вниз и досмотрим фильм. Только, если ты хочешь объяснять Стефани, почему ты так перепугался?  — Нет, ты прав, — вздохнул Джеймс.  — Конечно, прав, — ответил Логан, и они пошли в низ. Они вернулись в гостиную и сели на диван.  — Что случилось? — спросил Карлос.  — Ты знаешь Кендалла: он проснулся на полпути, не желая быть перенесенным в кровать, — сказал Логан.  — Но он в порядке? — спросила Камилла.  — Вполне. Упёртый, как всегда. Он почти уснул, когда я мерил его температуру, — ответил Логан.  — Что происходит, он болен? — спросила Стефани.  — Он задержался на работе прошлой ночью и плохо себя чувствовал, — сказал ей Карлос.  — Бедный мальчик, — сказала Стефани, прижимаясь к Карлосу. Карлос улыбнулся и обвил вокруг неё руку. Они все вместе продолжили смотреть фильм. Спустя некоторое время он глянул на Джеймса, который всё время смотрел в сторону лестницы. Он взглянул на Логана, который не уделял много внимания фильму. Он поймал взгляд Логана и одними губами проговорил:  — Что случилось? Логан улыбнулся ему и потряс головой, также отвечая:  — Он просто переживает. Карлос кивнул, понимая. Он хотел, чтобы его два друга вышли в свет в качестве пары, но сейчас неподходящее время для них и группы. Они обсуждали, как сообщить эту новость Стефани, но решили, что они знают её не так долго, и согласились, что нужно немного подождать. Примерно через двадцать минут фильм закончился.  — Хэй, как насчёт прогулки в парке? — предложил Карлос.  — Неплохая идея, на улице так хорошо, — согласилась Стефани.  — Не знаю, поздновато как-то, — сказал Логан.  — Тогда идем, посидим у бассейна, свежий воздух взбодрит нас, — сказал Карлос, вставая и протягивая руку Стефани.  — Это тоже неплохо, — улыбнулась Стефани, принимая приглашение.  — Ладно, идём к бассейну, — сказал Логан.  — Вы ребята идите, а я, пожалуй, пойду спать, — зевнул Джеймс.  — Спокойной ночи, Джеймс, — улыбнулась Камилла и чмокнула его в щеку.  — Спокойной ночи, Ками, Стефани, — ответил Джеймс.  — Споки, Джеймс. Я провела замечательное время с вами, ребята, — сказала Стефани.  — Когда угодно, — улыбнулся он и направился к ступенькам. Как только входная дверь закрылась, он пробежал остаток пути наверх в его с Кендаллом комнату. Он вошел и проверил его, заметив, что тот беспробудно спит. Он облегченно вздохнул, переоделся в пижаму и пошел в ванную чистить зубы. Он расчесал волосы и вернулся в спальню, где осторожно скользнул к Кендаллу под одеяло.  — Хм-м? — промямлил Кендалл.  — Это всего лишь я, детка. Как ты себя чувствуешь? — спросил Джеймс, целуя его в лоб.  — Нормально, — прошептал Кендалл и прижался к Джеймсу.  — Хочешь, чтобы я остался с тобой? Кендалл лишь кивнул и, улыбнувшись, Джеймс прижал его ближе. Кендалл уже дремал, когда внезапно открыл глаза и взглянул на Джеймса.  — Логан действительно сказал, что поцелует тебя с языком и всё такое, если Камилла и Стефани поцелуют меня еще раз?  — Да сказал, и ЕГО девушка целовала МОЕГО парня.  — Вы, ребята, иногда такие странные, — засмеялся Кендалл.  — За это ты меня и любишь, — ухмыльнулся Джеймс.  — И только, — сказал Кендалл и поцеловал Джеймса. Джеймс поцеловал его в ответ, а потом чмокнул в лоб.  — Спи, нам обоим необходим сон.  — М, 'кей, — счастливо вздохнул Кендалл, обнимая Джеймса за талию и ложась головой на его грудь. Джеймс улыбнулся и выключил свет.

***

Утром Кендалл проснулся раньше Джеймса и потянулся. Его голова практически не болела и он не был уставшим, но все еще чувствовал себя изношенным. Он посмотрел на Джеймса и улыбнулся, поцеловал в щеку. Джеймс отвернулся, и Кендалл с минуту помедлил перед тем, как вылезти из постели. Он укрыл одеялами Джеймса, взял одежду и пошел в душ. Он завязал волосы и почувствовал боль в руке. Он глянул на синяк и попытался вспомнить, где точно он ударился, но не мог определить наверняка. С тяжелой репетицией танцев от Мистера Икса и всем случаями хулиганья, он удивился, что синяк всего один. После душа он проверил Джеймса и пошел вниз. Взял миску и насыпал немного хлопьев. Он сел и съел завтрак, а потом ополоснул миску и поставил её в посудомойку. Он посмотрел на часы и понял, что у него в запасе есть еще парочка часов перед тем, как покажется водитель Гриффина, поэтому он пошел в гостиную и включил телевизор. Через пару минут выполз Карлос.  — Хэй, друг, как ты себя чувствуешь?  — Нормально, не могу поверить, что так долго спал, — улыбнулся Кендалл.  — Ты нуждался во сне, — сказал Карлос и сел рядом с ним. — Хочешь позавтракать?  — Я уже съел хлопья, спасибо.  — Не за что. Думаю, через, сколько проснётся Логан... — размышлял вслух Карлос.  — А что такое?  — Потому что я очень хочу блинчиков, — сказал Карлос. Ему было запрещено пользоваться плитой, после того, как он поджег её, делая горячий сэндвич с сыром неделю назад. Никому не могло и в голову прийти, КАК он это сделал, но Мама Найт отгородила его ото всей техники на месяц. Ему пришлось умолять её воспользоваться микроволновкой, оправдываясь тем, что он смертельно голоден и возможно умрет, если не перекусит. Кендалл посмотрел на друга и ему стало его жаль. Логан, возможно, скоро и проснется, но не захочет готовить для их невезучего друга?..  — Вот, что я тебе скажу: если сделаешь жидкое тесто, я приготовлю их.  — Правда?  — Да, — улыбнулся Кендалл.  — Спасибо, друг, ты даже не представляешь, как сильно я ценю это! — сказал Карлос, крепко обнимая его.  — Пожалуйста, но мне нужен воздух, — сказал Кендалл.  — Прости, — ответил Карлос, ослабляя хватку. Он подпрыгнул и быстро сварганил тесто на блины. Через двадцать минут он счастливо поедал блины, а Кендалл выкладывал остальные в две тарелки для друзей. Он начал ополаскивать посуду, но Карлос остановил его.  — Ты всё еще выглядишь уставшим, почему бы тебе просто не расслабиться, а я разберусь с этим.  — Уверен?  — Ты приготовил завтрак, поэтому уборка на мне, — сказал Карлос, подталкивая друга в сторону гостиной.  — Спасибо, Карлос, — улыбнулся Кендалл. Он сел и взял пульт, ища что бы посмотреть, окончательно остановившись на канале с мультиками. Карлос закончил уборку и присоединился к Кендаллу. Примерно через полчаса спустился Логан и поставил кончик градусника в ухо Кендалла.  — Привет, как ты себя чувствуешь? Кендалл закатил глаза и шлепнул Логана по руке.  — Нормально, теперь прекрати это.  — Да… нет. До тех пор, пока твоя температура не придёт в норму, — сказал Логан и встал перед Кендаллом, скрестив руки. Кендалл снова закатил глаза, но не стал отталкивать друга.  — Ладно, но если она в норме, ты оставляешь меня в покое до конца дня.  — Договорились, — ухмыльнулся Логан и померил температуру Кендалла. — Норма. Ты ел?  — Да, я ел, твои блинчики стоят в холодильнике, — сказал Кендалл.  — Хорошо, спасибо! — улыбнулся Логан и пошел разогревать свой завтрак. Логан доедал, когда спустился Джеймс. Он встал за диван и, похилившись, обнял Кендалла сзади.  — Почему ты меня не разбудил?  — Потому что я знаю, как готовить хлопья, — ухмыльнулся Кендалл.  — Смешно, — сказал Джеймс, целуя его в щеку.  — Твой завтрак в холодильнике, — сказал ему Карлос.  — Спасибо, чувак, — сказал Джеймс и пошел есть. Через полчаса они все расслабились и смотрели телевизор. Кендалл посмотрел на часы.  — Мне лучше спуститься.  — Я все еще думаю, что тебе не стоит идти, — заявил Джеймс и прижал блондина к себе.  — Я, типа, тоже не хочу идти туда и провести весь день, слушая скучные статистики, — сказал ему Кендалл и попытался освободиться.  — Не пущу, — ухмыльнулся Джеймс, сильно держа.  — Джеймс, мне надо идти! — сказал Кендалл, без какой-либо возможности двигаться.  — Нет!  — Карлос… — протянул Кендалл, разочаровано сдувая пряди волос с глаз.  — Понял, — засиял его друг. Карлос подпрыгнул, и надел шлем на голову. — Джеймс, отпусти.  — А то что? — засмеялся Джеймс.  — А то… это! — сказал Карлос, начиная щекотать одну из ног Джеймса.  — П-Прекрати! — завизжал Джеймс, освобождая Кендалл, чтобы уберечь ногу.  — Спасибо, Карлос! — сказал Кендалл, смеясь над Джеймсом, который теперь сидел на корточках и грозно смотрел на них обоих.  — Очень смешно, — рявкнул Джеймс.  — Оу, Джейми, я вернусь как только смогу. Обещаю, — улыбнулся Кендалл.  — Если ты устанешь или тебе будет плохо, УХОДИ! — приказал Джеймс.  — Уйду. Увидимся, — пообещал Кендалл и, чмокнув Джеймса, направился к двери.  — Я СЕРЬЁЗНО! — прокричал Джеймс ему вслед.  — Я знаю! — засмеялся Кендалл. Кендалл спустился вниз, а водитель Гриффина прибыл через пять минут.  — Рад видеть, что вам лучше, — сказал Гарриссон, придерживая дверь.  — Благодарен, — улыбнулся Кендалл, залезая внутрь. Через несколько минут они доехали до Рок Рекордс и, войдя в здание, Кендалл направился в личному лифту Гриффина. Он как раз ожидал его, когда высокая красивая блондинка с карими глазами подошла к нему.  — Привет, ты на встречу акционеров среди подростков? — спросила она.  — Не уверен, что оно так называется, но думаю, да, — сказал Кендалл.  — Меня зовут Джессика, я одна из ассистенток Гриффина, — улыбнулась она, протягивая руку.  — Я — Кендалл Найт, — улыбнулся он, пожимая руку.  — Я знаю, я люблю вашу группу, — сказала она, хватая его за ладонь, как только дверь открылась.  — Спасибо, всегда рад встретить нового фаната, — сказал он, пытаясь вежливо освободиться от её хватки.  — Вы все такие талантливые и горячие, особенно Джеймс, — продолжила она.  — Спасибо, — ответил Кендалл, нажимая на кнопку с номером этажа Гриффина.  — Я не имею ввиду, что ты не такой, просто у меня пунктик по поводу него, — сказала она, извиняясь.  — Он очень… горяч, — согласился Кендалл, освобождаясь от её руки и снимая пиджак.  — Надеюсь, мне удастся увидеться с ним... и со всеми остальными, конечно же, тоже. Думаешь, я ему понравлюсь?  — Уверен, да, — сказал Кендалл, раздумывая с минуту, — но не факт. Дверь открылась, и Кендалл вежливо пропустил Джессику вперёд, а сам пошел за ней в офис.  — Кендалл, рад тебя сегодня видеть. Тебе лучше? — спросил Гриффин.  — Простите за вчерашнее. Гриффин кивнул.  — Вижу, ты встретил мою ассистентку Мисс Джеймс. Она будет присутствовать на встрече и выполнять мои поручения. Кендалл посмотрел на неё, приподнимая бровь.  — Серьёзно, Джессика Джеймс?  — Да, я была ТАК потрясена, когда меня называли «Джесси Джеймс», — сказала она, тряся головой.  — Не спорю, хотя мне нравится имя Джесси, как для девочки, — сказал Кендалл.  — ТОЛЬКО если произносить с «и», иначе это не имя, а деревенщина какая-то, — сказала она, идя к столу Гриффина.  — Вау, довольно чванливо, — ответил Кендалл, вдыхая. Кендалл заметил, что в комнате находился только один посторонний человек.  — Я рано или поздно?  — Это Доктор Копен. Я пригласил тебя раньше, так что он сможет тебя обследовать. Логан сказал, что ты был болен большую часть дня, и я хочу убедиться, что всё хорошо, — ответил Гриффин.  — Я в порядке, правда. Думаю, я просто был уставшим, — сказал Кендалл, недовольный фактом, что Гриффин вызвал врача, не предкпредиа его.  — Кендалл, у тебя страховка RCM CBT Globalnet Sanyoid и это МОЯ ответственность убедиться, что ты здоров и можешь выступать. Сейчас как раз подходящее время для вас, парни, чтобы обследоваться, поэтому мы осмотрим тебя сейчас. У Доктора Копена есть временный офис этажом ниже, и он осмотрит тебя там.  — Гриффин, я в норме, честно, — сказал Кендалл, а Джессика взяла его за руку.  — Я пойду с тобой и составлю компанию, — улыбнулась она.  — Я вполне справлюсь и сам, спасибо, — сказал Кендалл, вырываясь из её хватки. Его терпение было на пределе из-за Гриффина и приставучей девчонки.

***

Доктор Копен сжал его плечо.  — Это не займёт много времени, просто следуй за мной.  — Ладно, — пробубнил Кендалл, решая пережить это. Он пошел за Доктором Копеном в его кабинет.  — Это просто временный офис, Гриффин решил, что для его работников будет проще обследоваться здесь, нежели ехать через весь город, — сказал Доктор Копен, открывая дверь. — Думаю, это имеет смысл.  — Просто присядь и заполни несколько анкет, а потом проведём обследование, — сказал Копен, указывая на стул. Кендалл сел и осмотрелся. Он сидел перед маленьким столом рядом со шкафом для документов. В углу комнаты стоял стол для осмотра, который был около тумбочки, хранившей в себе разные части обмундирования и маленький холодильник. Доктор Копен дал ему планшетку с бумагами.  — Просто заполни, и мы может приступать.  — Я себя правда чувствую отлично, — вздохнул Кендалл, беря планшетку.  — Лучше быть в безопасности, чем потом сожалеть. Кендалл закатил глаза и начал заполнять бумажную работу — это не заняло много времени, так как там были базовые вопросы, — и отдал её обратно Копену. Копен просмотрел её и пошел в угол комнаты.  — Хорошо, по-моему, нам надо покончить с этим, чтобы ты мог увидеться с инвесторами. Кендалл встал и пошел за ним.  — Не могли бы вы написать мне справку, что я здоров? Копен хихикнул.  — Не для бизнеса?  — Нет, совершенно нет. Думаю, меня выпрут, если я буду сидеть в офисе до конца моей жизни, — сказал Кендалл, садясь на стол для осмотра.  — Это не для всех, — сказал Копен, обвязывая жгут вокруг руки Кендалла. — Так, что вчера произошло?  — Просто устал, — ответил Кендалл.  — Откуда у тебя синяк? — спросил Копен, когда снял жгут.  — Не знаю, наверное, ударился где-то.  — Обмороки или головокружения? — спросил Копен, измеряя температуру Кендалла.  — Некоторое время было головокружение.  — Как долго? Тебя тошнило? — спросил он, проверяя пульс Кендалла.  — Не знаю. Всё пришло и ушло. Меня только один раз вырвало, — сказал ему Кендалл.  — А сейчас тебе уже лучше?  — Вполне, — произнёс Кендалл.  — Ну, всё проверено, но я возьму немного крови, просто чтобы убедиться, — сказал Копен, вынимая шприцы из ящика.  — Я просто переутомился, не думаю, что вам надо брать кровь, — запротестовал Кендалл, смотря на шесть больших шприцов. Он не любил врачей и ненавидел иголки.  — Расслабься, это займёт всего минуту. Других парней я осмотрю позже; осмотр также будет включать анализ крови, — сказал Копен, вертясь вокруг руки Кендалла.  — Зачем вам так много? — взвизгнул Кендалл, когда Копен вставил иглу.  — Чтобы сделать анализ и проверить кровяные клетки, — сказал Копен, меняя шприц.  — Зачем?  — Это обычная процедура, — ответил Копен. Кендалл закрыл глаза, когда почувствовал головокружение.  — Вы заканчиваете?  — Да, ты в порядке? — спросил Копен, замечая, что здоровый цвет покинул лицо Кендалла. Кендалл помотал головой, и Копен быстро закончил и поместил повязку над местом инъекции.  — Приляг, а я принесу тебя сока, — проинструктировал он. Кендалл сделал, как сказал Копен, надеясь, что его не вырвет. Через минуту Копен вернулся с коробочкой яблочного сока и трубочкой.  — Вот, выпей это, поможет.  — С-Спасибо, — сказал Кендалл и вставил трубочку в коробочку и отпил.  — Полежи тут несколько минут, это вполне нормально, после анализа крови, — сказал ему Копен.  — Блеск, — пробубнил Кендалл, делая очередной глоток. Копен заполнил анкету и обозначил шприцы с кровью.  — Я сейчас вернусь. Собираюсь занести это в лабораторию.  — Окей. — Кендалл лег и пару раз глубоко вдохнул. Он обнаружил, что сок немного помог и головокружение и тошнота стихли. Копен вернулся через несколько минут.  — Лучше?  — Да, теперь я в норме, — улыбнулся Кендалл, медленно садясь обратно.  — Хорошо, я разрешу тебе вернуться к работе. Убедись, что выпиваешь достаточно жидкости и поешь немного, — проинструктировал Копен.  — Хорошо, спасибо, — сказал Кендалл и направился обратно в кабинет Гриффина. Кендалл вернулся в офис Гриффина, и ресепшионистка помахала ему.  — Остальные прибудут с минуты на минуту. Кендалл кивнул и тихо открыл дверь в кабинет Гриффина, вошел. Гриффин отложил телефон и кивнул ему на стул.  — Доктор Копен сказал, что тебе было плохо.  — Просто кровь на анализ. Он сказал, такое всё время случается, — сказал ему Кендалл.  — Мы заказали ланч из гастронома и здесь есть полно напитков, — произнёс Гриффин, указывая на мини-бар в другом конце комнаты.  — Я в порядке, — сказал Кендалл.  — Он сказал, ты должен выпить и поесть. Джессика, пожалуйста, принеси Кендаллу что-нибудь попить, — приказал Гриффин.  — Да, сэр, — улыбнулась она и пошла к холодильнику за баром. — У нас есть вода, содовая, апельсиновый сок и холодный чай.  — Холодный чай сойдёт, спасибо.  — Мёд, лимон или малина?  — Малина, — ответил Кендалл. Она улыбнулась и протянула ему бутылку, её пальцы пробежались по его руке.  — Просто скажи, если тебе что понадобится.  — Спасибо, — сказал он, закатывая глаза, как только она пошла к столу Гриффина. Телефон Гриффина завибрировал и он ответил:  — Впустите их. Дверь открылась и трое тех самых людей, которые были на первой встрече вошли и мгновенно начали раскладываться для презентации. Спустя несколько минут они закончили и посмотрели на Гриффина для подтверждения начала. Он кивнул им, и Эми снова начала свою речь о продажах за рубежом. Как бы они не старались, Кендаллу было сложно уловить всю информацию. Гриффин прочистил горло, а Кендалл подпрыгнул. Он застенчиво улыбнулся СЕО и сфокусировался на стенке, где Эми проходила диаграмму уравнений. Это хуже, чем тригонометрия, подумал Кендалл. Он открыл бутылку холодного чая и немного отпил.  — Ты понимаешь что-то из этого?  — Это о предполагаемых ростах акций после продаж в следующем квартале? — с надеждой ответил Кендалл.  — Да! — сказала она  — Слава Богу, — промолвил он про себя.  — Продолжай в том же духе, и мы сможем быстрее закончить, — приказал Гриффин. Эми заняла своё место. Встал один из мужчин и начал бубнить о презентациях зарубежным инвесторам и как внешность может создать или уничтожить финансовый период. Спустя полчаса Кендалл замёрз и обратно надел куртку. Через несколько минут он снова почувствовал головокружение и встряхнул головой, пытаясь прояснить её. Он слышал разговоры людей, но они звучали, будто бы через воду и, когда он посмотрел вокруг по комнате, то заметил, что все, кроме Джессики и Гриффина, ушли. Он встал и быстро схватился за стол, так как его ноги начали подкашиваться. Джессика быстро схватила его за руку и обернула её вокруг своей шеи.  — Бедный малыш, так устал. Она принялась вести его к дивану, но он остановился и указал на дверь.  — Домой. Гриффин подошел к нему с другой стороны и рукой обернул Кендалла вокруг талии и повел обратно к дивану.  — Отдохни сначала, а потом Гарриссон отвезёт тебя домой. Гриффин помог ему добраться до дивана и сел рядом с ним. Кендалл запустил руку в карман и достал телефон.  — Надо позвонить…  — Позже, — улыбнулся Гриффин и отложил его телефон на кофейный столик. — Позже позвонишь. Джессика, скажи Доктору Копену, что наш друг здесь и будет готов с минуты на минуту. Джессика кивнула и, взяв свою сумочку, скрылась за дверью.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.