Глава 116. Неприкосновенное пламя
10 января 2020 г. в 20:33
Пангее совсем не спалось. Тревожные мысли лезли в голову, сердце словно сковало льдом и не смогло отпустить. Вспомнились все детские страхи про бук, бабаев, чёрных людей и ведьм. Вспомнилось, как в детстве беспричинный страх темноты окутывал её словно коконом паутины. Девушка больше не желала терпеть его. Соскочив с кровати и быстро накинув на плечи плащ, леди Грейс вышла из комнаты и быстрым шагом направилась в сторону комнаты Джоффри. Ей нужно было тепло близкого, по-настоящему близкого ей человека. Ей нужно было, как в детстве, с головой нырнуть под одеяло, под бок к маме, чтобы та, поцеловав её в лоб, прогнала всех монстров из комнаты и страх из души. Но мамы тут не было, зато был любящий её мужчина.
Однако возле комнаты она остановилась. Она думала, что Джоффри спит, или, по крайней мере, его тоже мучает бессонница в эту снежную ночь, но из-за двери доносились голоса. Приглушённые и негромкие, и понять, кто именно говорит и что, было довольно трудно. Прислонившись к двери, девушка заметила свет из её щёлки — робкий, исходящий от свечи. Она приоткрыла дверь, и странная картина открылась её глазам. Дейнерис сидела с Джоффри на кровати, подогнув под себя ноги, и о чём-то тихо ему говорила, легонько положив руку ему на плечо.
Пангея так и замерла на месте, не решаясь лишний раз вздохнуть. Ужас невольно усилился в её груди, а сердце, кажется пропустило пару ударов. Казалось, увидь она там вместо Дейнерис Короля ночи или лорда Болтона, то испугалась бы куда меньше. Мгновения тянулись мучительно долго, Бурерождённая произнесла что-то ещё, а потом плавно поддалась вперёд. Рука её скользнула на талию Джоффри, и в следующий миг она поцеловала его. Сердце девушки упало, увлекая за собой остатки органов. Она отшатнулась от двери прикрыв рот ладонью, и бросилась прочь по коридору.
— Чёрт! — юноша резко отшатнулся от Бурерождённой, отталкивая её от себя. — Прошу меня простить, миледи, но в этом я вам не советчик, — он резко спрыгнул с кровати, тогда как Дейнерис, смотревшая на него, тоже нахмурилась, и медленно сползла с постели юноши. Джоффри же в этот момент заметил приоткрытую дверь и, посчитав это знаком судьбы, указал на неё девушке. — Прошу прощения, моя госпожа, но я выполню любое ваше поручение… Любое, кроме этого, — он гордо выпрямился. — Я люблю леди Грейс, я назначил нашу помолвку и надеюсь, — он выделил последнее слово, — очень надеюсь, что ничто не помешает нашей с ней скорой свадьбе, — он умолк. По взгляду Дейнерис не было ясно, о чём она думает. Джоффри вздохнул и негромко произнёс: — Моя госпожа, не сочтите за дерзость, только примите мой совет, — юноша ещё больше понизил голос: — Поговорите с сиром Джорахом, ради всего святого! Кажется, он не так понимает вашу с ним дружбу.
Пангея неслась по коридору, ощущая себя так, словно в душу ей нассало стадо коров. Подумать только! Второй мужчина в её жизни, которого она по-настоящему любила, вот так воспользовался ею и предал в самый неподходящий момент! В голове её всё плыло, сознание кружилось, страх ушёл, оставляя место обиде и злобе. Она уже не боялась монстров, что прятались по тёмным углам замка. Казалось, от нахлынувших эмоций она сама стала монстром. Хотелось упасть на четвереньки и завыть. Захотелось причинить боль — такую же сильную, какую сейчас испытывала она. Глаза её метались, тело словно била лихорадка.
— Леди Грейс?! — чужой мужской голос, словно заговор, снял наваждение. — Леди Грейс, с вами все хорошо?
Девушка глубоко вздохнула. Это был Мормонт. Такой же преданный бедняга, как и она. Пангея резко обернулась.
— Сир Джорах, — она взглянула на него каким-то сумасшедшим взглядом, но через секунду наваждение полностью спало, и взгляд стал прежним и светлым. — Это дерьмо, а не ночка! Думаю, нам с вами было бы неплохо выпить вместе и немного поговорить по душам.
Джорах вначале изумился, но согласно кивнул. Да и к тому же девушка уже принесла бутылку и два кубка. Леди Пангея выглядела ужасно, на глаза навернулись слёзы. Мужчина и девушка сели здесь же, в гостиной у камина. Мормонт вопросительно посмотрел на неё, но не решился первым начать разговор.
— Знаете, — Пангея отхлебнула из бокала тёмную, словно кровь, жидкость. — Скоро я покину вас, и этот мир в целом. Эта ночь чётко мне дала понять, что все мои старанья были напрасны… — она очень задумчиво рассматривала, свой кубок. Джорах остолбенел и, кажется, даже побледнел в свете слабого пламени свечи.
— Куда, ми… миледи? — негромко спросил Мормонт.
— Домой. Слухи не лгут в одном — я, ох, как не отсюда, совсем не отсюда… — Пангея замолчала. И молчала довольно долго. — Знаете, сир Джорах, много лет назад мы с моим отцом поспорили. Я уверяла, что смогу сделать людей лучше, если буду знать их прошлое и будущее — такая наивная детская мечта из серии сделать мир лучше и всё такое… Отец всегда смеялся и говорил, что если я даже всё о каждом в целом мире знать буду, не смогу сделать лучше никого… Тогда мы ещё такое дурное детское пари заключили, что я смогу, хоть одного, да смогу… Как же он был прав, и как же я ошибалась! Мамочка, как же я была не права! — девушка закрыла глаза. — Я проиграла пари. Пора вернуться домой и признать поражение. Людей не изменит ничего и никто, вот уж поверьте мне, я пыталась! Искренне пыталась, но все попытки обернулись прахом… Грядёт битва с мёртвыми, я вернусь домой, как только люди одержат победу.
Джорах изумлённо сидел, слушая девушку, и молчал. Пангея осушила очередной кубок, глядя куда — то в пустоту или вглубь пламени в камине. «Точно Азор Ахай! — Мормонт аж выдохнул от собственных мыслей. — Или кто-то наподобие. Но явно послана богами!»
— Почему вы так смотрите на меня? Я лишь человек из плоти и крови, как и вы. Более того, пожелайте вы сейчас меня убить, и у меня не будет ни единого шанса выжить, — девушка улыбнулась. — Я знаю, о чём вы думаете, но поверьте, я не метну в вас молнию и не испепелю, — Пангея покачала головой, и вдруг лукавым блеском засияли её глаза. — Вы же любите Дейнерис, так? — Мормонт уже успел немного выпить. Вино будоражило кровь, заставляя сердце биться быстрее и вспоминать то, о чём он пытается забыть день ото дня. Мужчина смог только молча опустить глаза. — Знаю, что любите, я всё про всех знаю. А ещё я знаю, как вас свести. Хотите расскажу?
Джорах наконец поднял глаза.
— Это невозможно, миледи, — он покачал головой. — Я… Госпожа называет это френдзоной, — мужчина слабо улыбнулся.
— Сучка белобрысая… Вот откуда она это взяла?.. — Пангея тихо, почти под нос, прошептала это себе. — Короче, такая тема. Нашему Ванильному мишке нужен конкретный такой медведь. А ты же Мормонт, ты ж Медведь! Ведь вы лорд Медвежьего острова!.. Сейчас только чуть чуть подшаманим, и будет нам всем заебумба.
— Что? — Джорах понял мало что из сказанного девушкой, но Пангея уже поднялась с места, слегка, правда, пошатываясь, уверенная в своих действиях.
— Хочешь проверить, любит тебя Дейнерис или нет, выпей сонное вино. Нет — будешь точно знать, что вы с ней не пара, и найдёшь себе другую. А да… так живите себе счастливо и дальше! А сейчас извини, мне ещё одному уроду надо леща дать. Пангея поднялась, напоследок протянув Мормонту графин с какой-то тёмно-бардовой жидкостью. Да, время в погребе было явно проведено не зря.
— Спасибо… — только и успел произнести уже слегка пьяный мужчина, внимательно рассматривая бутылку, пока девушка удалялась.
Пангея пошатываясь, но преисполненная решительности, шла по коридорам. Ну, сейчас-то она задаст жару этим двоим! Импотенция обоим гарантированна будет! Девушка уже не ощущала себя жертвой, а скорее наоборот. Страсти пылали в ней. Уже не думая, спит ли Джоффри, она, словно разъярённый вепрь, ворвалась к нему в комнату.
— Ну, что вдоволь наебались?! — с порога девушка перешла в наступление. Джоффри действительно уже засыпал, но от голоса девушки проснулся.
— Пангея, — спросонья его голос звучал ласково и тихо, — милая… Что случилось? — он улыбнулся, потирая глаза.
— Ах, он ещё и заснуть сумел после этого, скотина! А я вот, представь себе, не смогла! Это ж надо было так! Я женюсь! Я люблю! А чуть что, так сразу к Дейни в койку! Сволочь! Ненавижу тебя! — в Джоффри полетело содержимое одной из полок. Он пригнулся. Сон как рукой сняло. Бывший король вскочил с кровати как ошпаренный.
— Пангея! — вскрикнул юноша, взглянув на девушку и по её взгляду, действиям и настроению, вспомнив ещё и приоткрытую дверь, вмиг всё понял и постарался приблизиться к ней. — Пангея, ты не так всё поняла… Это…
— Да, я ещё и не так поняла! Конечно! Я же дурочка с переулочка! Что ж я могла понять, когда баба и мужик сосутся в спальне! Вот правда, что! Небось члены одного книжного клуба новую книженцию обсуждают! Уродец мелкий! — очередной предмет декора полетел в Джоффри. — Вот мамой клянусь, победим ходоков, свалю от вас! Если встал, так бежал бы к невесте, а не к левой бабе! — Джоффри снова пригнулся.
— Нет, дело не в том! То есть, она приходила ко мне… Сама пришла. Начала что-то рассказывать о своей трудной жизни, а потом полезла целоваться! — юноша залез под кровать. Выглядел он взъерошенным и даже немного жалким. — А я прогнал её! — донеслось оттуда. — Ничего, совсем ничего не было!
Пангея медленно опустилась на четвереньки, не без удовольствия замечая, что так передвигаться проще.
— Вылазь из-под кровати, трус, и лезь в койку. Я, кажется, возбудилась.
Джоффри осторожно вылез из-под кровати. Перекрашенные тёмные волосы взъерошились, на его лице выступил румянец — скорее, от горячности доказать свою правдивость, чем от страха перед невестой. Неторопливыми шагами он двинулся к девушке, дотронувшись затем до её спины и плавно прильнув губами к её шее.
— И вот почему ты меня так заводишь? — девушка уже было хотела прикрыть глаза, как вдруг её внимание привлёк синий отблеск за окном. Онаа быстро оттолкнула от себя юношу, развернув того к окну. — Смотри! Что это?! — тот резко обернулся, понукаемый Пангеей. Вспышка промелькнула где-то на небе, будто упавшая звезда, но много ярче и огромнее. Осветила всё небо, на котором ещё виднелись мелкие и хрупкие снежинки, и пропала где-то вдалеке также внезапно, как появилась. Теперь Пангея и Джоффри не могли отвести взгляда от окна. Когда юноша с девушкой наконец взглянули друг на друга, они обменялись вопросительными взглядами. — Я понятия не имею что это, — первая нашлась с ответом Пангея. — По геолокации там как раз Чёрный замок… — девушка сглотнула.
— Чёрный… — Джоффри нервно вздрогнул. — Но ты же не хочешь сказать… Может… — однако объяснений найти юноша не мог.
— Я ничего не хочу сказать. Скорее всего, это лишь гроза, но мало я в это верю, — почему-то девушке стало зябко и страшно. Одно время, когда тебя от ходоков отделяет стена, и совсем другое — когда вот, они уже на подходе. Джоффри крепко прижал девушку к себе, целуя в макушку.
— Мы в безопасности. И Дейнерис на нашей стороне со своими войсками. Всё будет хорошо.
— Это лишь гроза. Лишь гроза… — девушка качнула головой, но, разом забыв прошлые обиды, прижалась к юноше. — Идём в постель.
Однако наутро Пангея ещё за завтраком намёками навела Дейнерис на этот разговор. Первый снег. Гроза. По крайней мере, прибытие зимы на Драконьем камне ознаменовалось явно. Все присутствующие с нескрываемой тревогой смотрели на девушку. Не хватало только Джораха и Вариса. И Джона, который, впрочем, на людях итак никогда не был.
— Я считаю, что нам пора собирать силы и отправляться на север, — Пангея положила руки на стол. — Не стоит тянуть кота за хвост, что скажете? Ванильный мишка, я обращаюсь ко всем. Это решение — не баран чихнул.
— Да… — Дейнерис кивнула, но точно как-то отрешённо, а потом резко поднялась из-за стола. — Именно. Леди Грейс права, — она вновь оглядела всех присутствующих и снова, будто как-то невзначай, вздрогнула. — Надо собрать совет и готовиться к выезду.
Все присутствующие молчали. Все видели вчерашние вспышки, все видели снег, и все подсознательно понимали, что Пангея права.
— А есть ли в нём смысл, если всё итак очевидно? — Тирион взглянул на Дейнерис. — Тут, к сожалению, вопрос стоит не о «Хочу или не хочу», а о Надо. Жестоком человеческом Надо.
— Хорошо, — Бурерождённая кивнула. Она с минуту молчала, потом обратилась к одному из слуг: — Предупредите безупречных. Лорд Тирион прав, речь идёт уже не о сборах, а о подготовке к выезду. И отыщите Мормонта, — добавила она. Рука девушки непроизвольно сжалась в кулак. Когда Джорах был так нужен, он почему-то где-то пропадал.
Пангея же всё утро выглядела очень задумчивой. Сердце не покидала тревога. Было страшно, но не за себя, а за Джоффри и Эмили. Они не должны были биться с ходоками, и её задачей было придумать, как оградить родных от этого кошмара. Решение было просто — посадить на дракона обоих по приезде в Винтерфелл и приказать улетать, как только они будут уверены, что ходоки на подходе. Однако из раздумий её вывел крик. Душераздирающий женский крик. Это был крик Дейнерис. Её Ванильного мишки! Девушка не могла это проигнорировать и что есть мочи кинулась к подруге на помощь.
Дейнерис вбежала в гостиную со скоростью ветра мимо остановившихся на пороге слуг, которые при виде своей госпожи учтиво склонили головы, не смея их поднять. Впрочем, на какую-то долю секунды она так и остановилась в нерешительности у двери, заметив мужчину. Сначала медленно, а потом всё увеличивая шаг, она подошла к Мормонту, который был совершенно без движения. Со стороны казалось, что мужчина спит — и умиротворённое выражение лица, и прикрытые веки — словно он только-только закрыл глаза, дабы вздремнуть. Дейнерис ощутила, как новый крик норовит вырваться из её груди, но кое-как подавила его. Бурерождённая присела перед ним на колени. Рукой дотронулась до светлых волос, а потом до его лица. Нет-нет-нет, она просто не могла в это поверить!
Она уже не осознавала, произносит ли это вслух, выкрикивает ли, или эти страшные мысли так и отдаются эхом в её душе. Кожа мужчины была холодной, леденее подвальных каменных стен. Холоднее первого недавно выпавшего на острове снега. А что было самым отвратительным и самым ужасающим — не чувствовалось человеческой жизни. У Мормонта не билось сердце.
Дейнерис больше не могла сдерживаться, чувствуя, как рыдания так и разрывают её изнутри. И было абсолютно плевать, что сзади за спиной собрались обеспокоенные придворные, и вся эта сцена разворачивается у них на глазах. Бурерождённая что-то тихо шептала, перемешивая «любимый» и возгласы «нет-нет-нет!», продолжая вздрагивать от плача всем телом. Джорах. Джорах Мормонт, который всегда был рядом, при первом её слове, который не раз клялся ей в верности, который лишь опускал глаза в пол, наблюдая её с её любовниками… Нет, она просто не могла поверить, что он когда-нибудь покинет её и не явится по первому же зову на помощь.
Слёзы катились по щекам королевы, когда она в который раз бессмысленно теребила рубашку мужчины. Она нагнулась ещё ниже. Легонько и осторожно коснулась до мурашек холодного лба мужчины. А затем, уже уверенней, прильнула к его таким же холодным губам.