Нежность неизбежна

Покинув здание офиса, Анна поймала такси и направилась к Полу, который с нетерпением ждал ее. «Красти Даббл» был по пути, а обещание накинуть денег сверху за незапланированную остановку сотворили свое дело, и таксист любезно притормозил у бургерной. Задушевные разговоры вприкуску с фаст-фудом, что может еще скрасить вечер среды? - Я тебя заждался, - ворчливо высказался Пол, голодным взглядом вцепившись в бумажный пакет с логотипом любимого заведения. – Давай сюда и проходи, - он буквально вырвал из рук девушки пакет и умчался на кухню. – Ммм, еще теплые, - промычал довольно парень, выуживая еду из упаковки. - Браун, не вздумай, без меня начинать есть, - воскликнула Нокли, как только до нее донесся шелест бумажной обертки. - Ты слишком медленная, - пробурчал Пол и с огромным сожалением положил бургер обратно на стол. – Будешь пиво? - Я с тобой так сопьюсь, - хмыкнула Анна, принимая из его рук запотевшую бутылку «Budweiser». - Сначала еда, потом разговоры, - сказал Браун и тут же накинулся на еду. - У тебя всегда так, - ухмыльнулась девушка. - Не, просто боюсь, что твои истории отобьют весь аппетит, - парировал в ответ Пол. - О, поверь, за мою историю ты отдашь мне свой «Красти». - Ни за что, - фыркнул Браун. - Спорим? - Я не буду с тобой спорить, - отрицательно мотнул головой парень. - Тебе же интересно, почему я не пошла на свидание? – взяла его в оборот Анна. Бургер был ей не нужен, а вот поддразнить Пола – это в ее стиле. - Неа, я на это не куплюсь, - ответил друг, но все же не решился откусить бургер. - И с кем я провела шикарную ночь… - продолжила дразнить Нокли. - Это тоже, - глаз Пола нервно дернулся, но он продолжал держаться. - И с кем я пойду на вечеринку в эту пятницу. - Ты – ведьма! – с ужасом вытаращил на нее глаза Браун. - У нее черно-коричневые волосы… - Не смей! - Зеленые глаза. - Ты не можешь так со мной поступать! - И, как оказалось, третий размер груди, - улыбалась широко Анна, наблюдая, как парень медленно, но верно сдается. – Кстати, ты о ней наслышан. - Да ладно, это же не Вики? – подозрительно прищурился Браун. - Бургер и я скажу тебе, с кем провела эту ночь и с кем буду проводить еще несколько, - протянула руку Нокли, ожидая, когда Пол отдаст ей свое лакомство. Друг с сомнением посмотрел на нее, а потом на бургер. Затем снова на подругу и взгляд вновь вернулся к еде. - Зверррюга, - прорычала с намеком Анна. - Кобра? – открыл от удивления рот Браун. - Бургер! – требовательно произнесла девушка. И Пол сдался. Черт возьми, так было всегда. Нокли всегда побеждала, выманивая у него вкусняшки! - Ты жестокая, - едва не плача, ответил ей друг и протянул бургер. - О, да, - рассмеялась Анна. Когда с едой было покончено, а Пол, давясь слюной, поглощал вторую бутылку пива, девушка приступила к рассказу. Периодически изумленные восклики Брауна прерывали ее речь, но в целом уместно вписывались в историю. - Поверить не могу, что ты с ней переспала! - Ну, она красива и да, действительно, меня интригует, - честно призналась Нокли. - Ты ходишь по тонкому льду, - покачал укоризненно головой друг. – Сама знаешь, чем заканчивается большинство таких историй. - Эй, я не собираюсь влюбляться. - Я не об этом. Если после неудачного расставания тебя уволят из «UNU Corporation», то можешь поставить жирный крест на своей карьере. Ты же понимаешь, что она может солидно подпортить тебе жизнь? Это же Санни Уонберг, мать ее, под началом которой трудятся лучшие выпускники престижных университетов. Стоит щелкнуть пальцами или шепнуть кому-нибудь на ухо нелестную историю о тебе и весь Нью-Йорк и ближайшие города закроют для тебя свои двери. - Блядь, да, что может пойти не так? – взорвалась Нокли. – Мы просто трахаемся. - Именно, что просто… Но это пока, - цокнул языком Пол. – С птицами такого полета нужно держать ухо востро. Сама и не заметишь, как пришибешь свой копчик, падая с высоты на землю. - Все, заканчивай. - Я о тебе забочусь. - Ты читаешь мне нотации! – рыкнула на него девушка. - Не, я рад, что тебе удалось на какую-то ночь приручить «кобру», но удастся ли это в дальнейшем? Кто кого переиграет? - Черт тебя дери, у нас просто секс, Пол, какого лешего ты читаешь мне нотации, словно мы с ней встречаемся? - Ну, это же не я, втирал Уонберг про второе свидание, - крикнул в ответ Браун. Анна молчала, раздумывая над его словами. По сути, он был прав. Блин, этот засранец был абсолютно прав! Она сама пихала, с завидной настойчивостью, какую-то хрень про свидания Санни. Сама флиртовала с ней и несла ерунду об отношениях вчера в клубе. Черт, получается, что она этим самым давала Уонберг понять, что желает чего-то большего, чем просто секс? Твою ж… - Я прямо слышу, как ты ругаешься матом у себя в голове, - немного успокоившись, шутливо заметил Пол, слегка приобнимая подругу за плечи. - Мне надо ей все пояснить, - подвела итог своим размышлениям Анна. - Возможно, - согласился Браун, - а можешь просто перестать ей намекать об отношениях и свиданиях. Хочешь просто секса, скажи. Хочешь отношений, то лучше поищи себе другую партию. Этот зверь тебе не по зубам. - Ок, ты прав, - вздохнула девушка. – Надо набрать Эллис и извиниться за отмененную встречу. - Хочешь с ней попытаться во второй раз? – хмыкнул парень. - Ну, по крайней мере, посмотрю, что она из себя представляет в реальности. Может там чудище с тремя зубами и проплешинами? – заговорщески подмигнув ему, ответила Аня. - Ладно, только назначай встречу где-нибудь в оживленном месте, - рассмеялся Пол. - Есть, капитан! - К пустой голове руку не прикладывают! – парировал тут же Браун. Для тех, кто посвятил этому городу всего себя, Нью-Йорк пахнет сексом, амбициями, властью и деньгами. Для тех, кто попадает в него впервые, «Большое Яблоко» пахнет бензином, суетой. Его ритм отдается дерганными звуками в голове, грозясь разорвать ее на части, если ему воспротивятся. Нью-Йорк напоминает улей, огромный, вечно живущий, испещренный шинами автомобилей, огнями фонарей и неоновыми вывесками. Он словно существует сам по себе, выбирая жителей по-своему усмотрению. Но для Нокли город стал сердцем. Жестоким, волнующим, чувственным и безразлично смотрящим сквозь толпы людей. Она боготворила его. Как бы тривиально это не звучало, Анна считала Нью-Йорк своим истинным домом. И пусть ее семья проживала в Алабаме, и она была истинной уроженкой Мобила, душа ее принадлежала «The Big Apple», а не «Сердцу Юга». Был вечер субботы, Нокли, кутаясь в черное пальто, стояла на крыльце дома, ожидая, когда подъедет машина. Санни еще в четверг любезно предложила заехать за ней и Анна, за отсутствием автомобиля, приняла предложение. - Добрый вечер, мисс Нокли, - вежливо поздоровался с ней шофер, распахивая заднюю дверцу авто. - Добрый, спасибо, - коротко ответила Анна и юркнула в теплый салон. - Удивлена, что ты даже не опоздала сегодня, - насмешливо заметила Уонберг, с любопытством посматривая на свою пару на сегодняшний вечер. - Я никогда не опаздываю на свидания, мисс… - и Нокли тут же прикусила язык, проклиная себя за несдержанность. А она вроде как решила впредь не упоминать ни о чем подобном. - Хорошо, - неоднозначно пожала плечами Санни и велела водителю трогаться. Они ехали в тишине минут тридцать, прежде чем Анна не выдержала и спросила насчет музыки. Уонберг передала просьбу шоферу и в то же мгновение салон наполнила песня «Take Me to Church - Hozier». * - Серьезно? – вскинула брови Аня. - Что? – пожала плечами Санни. – Мне нравится. - Интересно, что еще ты слушаешь? - Я – меломан. Иоанн, переключи. - Ты шутишь? Иоанн? – воскликнула, смеясь, Нокли. - Так совпало. - Ну, как же, - не прекращая хохотать, ответила девушка. * Здесь автору стоит пояснить, что данная песня имеет несколько переводов на русский язык. В одном из которых присутствует достаточно кощунственная отсылка к Иоанну Богослову. (перевод Елизаветы) My lover's got humour У моей любимой хорошее настроение, She's the giggle at a funeral Она хихикает на похоронах, Knows everybody's disapproval Знает, что все осуждают. I should've worshipped her sooner Мне следовало чтить её сразу. If the Heavens ever did speak Если бы небеса когда-то говорили, She is the last true mouthpiece Она была бы верным глашатаем. Машина притормозила у клуба с вывеской «Night Angel». - Ты же шутишь? – простонала Нокли, хватаясь за голову. Уонберг непонимающе посмотрела на нее. – Этот клуб славится своими БДСМ-вечеринками. - Я знаю, - спокойно отреагировала Санни. – Элизабет его хозяйка. - Блять, мне стоило подумать об этом раньше. - Передумала идти? Я могу сказать Иоа… - Нет, молчи. Не произноси при мне его имя, - раздражение Нокли, как рукой сняло. И она вновь рассмеялась. – Знаешь, пусть даже ты и спихиваешь все это на простое совпадение, но это делает тебя ужасно милой в моих глазах. Ладно, пойдем, - она схватила брюнетку за руку, - и помни, что ты обещала не отходить от меня ни на шаг. - Я буду рядом, - уверенно ответила Уонберг, сжимая ладонь девушки крепче. – Если вдруг ты захочешь домой, то просто скажи… - Господи, перестань быть уже такой милой, - проворчала Нокли. - Тебя это раздражает? – тихо спросила Санни, выходя из машины, следом за спутницей. - Нет, наоборот, - процедила сквозь зубы девушка. - Тогда я не совсем понимаю… - поморщилась брюнетка. - Хорошо, - Нокли развернулась всем корпусом к ней и сказала: - твоя милота вызывает во мне дикое желание взять тебя прямо в этой машине и послать к чертям всю вечеринку. Понятно? - О, - с удивлением кивнула Сан, - теперь да. Ладно, я постараюсь быть не такой милой. - Черт, ты даже с этой фразой кажешься мне привлекательной и до жути… - Милой? – закончила вместо нее Уонберг, сверкая ослепительной улыбкой. Охранник быстро проверил их пригласительные и распахнул двери клуба, пожелав им приятного вечера. Заведение представляло собой трехэтажное здание, расположенное неподалеку от центра. Первый этаж «Night Angel» выглядел просто, но изысканно. Длинная барная стойка, с десяток столов, две танцевальных сцены, диваны у стен с приглушенным светом, куда не добирались клубные огни, сканирующие разными цветами радуги практически все помещение. Нокли никогда не была здесь раньше, это было не ее место, точнее, они не совпадали в своих предпочтениях. Попасть в «Night Angel» могли только те, кто сумел вытянуть в жизни золотой билет, пропуск в большую жизнь. И не смотря, что ценники клуба были задраны выше, чем юбка корифея в кордебалете, Анна могла себе это позволить. Вообще, у Нокли не было привычки транжирить деньги, скорее она предпочитала их вкладывать в какое-нибудь прибыльное дело или акции. Чутье у нее тоже было хорошим, хотя соперничать с Уонберг ей было не по силам. - Итак, что там на втором и третьем этажах? – немного погодя, спросила она, когда они с Санни расположились у бара, в ожидании заказанных напитков. - Не терпится посмотреть? – насмешливо подмигнула Уонберг, на что Анна лишь фыркнула. - Нет, просто хочу понять, стоит ли покидать безопасную зону и рисковать своим достоинством! - Под достоинством ты имела в виду?... – с выражением посмотрела на нее брюнетка. - Не опошляй мои слова, - вновь фыркнула Аня и сделала жадный глоток из своего стакана. - Привет, дорогая, - опустив приветственный поцелуй на щеку Сан, сказала Лиз. – И тебе привет, красотка. - Добрый вечер, - мрачно ответила Анна. Она не пыталась быть милой. Никогда и ни с кем, особенно, если человек изначально вызывал у нее антипатию. - Я рада вас видеть, скоро начнется шоу, а после мы можем поговорить, - получив взаимное приветствие со стороны брюнетки, произнесла Элизабет. – А пока развлекайтесь! – и с этими словами она удалилась. Что ж, спустя час Нокли наконец-то удалось выведать, что расположено на втором этаже. Оказывается, там были игровые комнаты. Серьезно? Игровые комнаты? Она так и спросила у Санни, язвительно уточнив: - Они там, что Лего собирают? Или в Mortal Kombat режутся? Уонберг рассмеялась. Она вообще находила Анну забавной, конечно, некоторые ее шутки были злыми и содержали черный юмор, но все же веселили брюнетку. - Нет, игровые потому, что люди скидывают там свое обличье и перевоплощаются в роли, которые живут внутри них. - Ох, я знаю, - покачала головой девушка. – Просто не могу удержаться от сарказма. - Хочешь посмотреть? - Не-е, - протянула Нокли. – Не пойми неправильно. Я читала, видела видео об этом и, может быть, в некоторых аспектах нахожу – это возбуждающим, но не настолько, что попрактиковать это на себе или на ком-то еще. - Значит, шоу тебе все же понравилось? – ухмыльнулась Сан. - Было специфично, но сексуально, - пожала плечами Анна. – Тебя интересует эта тематика? - Поначалу интересовала, но потом поняла, что это тоже не мое, - хмыкнула брюнетка. – Хотя некоторые штучки я все же позаимствовала из всего этого. - О, это звучит весьма увлекательно, - тут же навострила уши Нокли. - Я не буду тебе об этом рассказывать. - Ох, да, ладно! Почему? Стесняешься? - Нет, - Уонберг вплотную приблизилась к девушке и прошептала ей на ухо, - некоторые вещи я предпочитаю показывать. - Мне не терпится их увидеть, - хрипло отозвалась Анна, чувствуя, как волна возбуждения обдала ее тело. - Хочешь уехать? – просто спросила Санни и Нокли не могла устоять. Не сейчас, когда думается, что пол плывет под ногами, а воздух раскалился от сексуального напряжения. Не сейчас, когда зрачки брюнетки расширились и излучают страсть. И уж точно не сейчас, когда звук музыки перекрывает биение сердце. И Анна просто кивнула. - Хочешь остаться? – равнодушно предложила Уонберг, потягиваясь на кровати. - Вряд ли я найду в себе силы, чтобы встать с постели, - посетовала Нокли. – Ты снова вымотала меня. - Хочешь попросить реванш? – улыбнулась брюнетка. - Кхм… - Сомневаешься, что сможешь выстоять второй раунд? – поддела ее Санни. - Милая, кажется, я отстояла все шесть, так что, второй остался давно позади. - И все же это не отменяет моего вопроса, - вновь начала провоцировать девушку Сан. - Ты нашла мое слабое место и бессовестно этим пользуешься, - пробурчала под нос Анна. - Так что? - Пожалуй, я готова залезть в заначку и выудить оттуда еще силы на четыре раунда**, - усмехнулась Нокли. - Может еще на шесть? – прошептала Уонберг, нависая над обнаженной девушкой. - Ты с меня живой не слезешь, так? – простонала театрально Анна. - Не волнуйся, я не желаю твоей смерти, - рассмеялась тихо брюнетка. – У меня на тебя есть планы… - Похотливые, извращенные, - покрывая шею женщины поцелуями, ответила Нокли. – Но я не имею ничего против, - добавила она, глядя прямо в глаза Санни. ** Данная шутка относится к боксу. Если вдаваться в подробности, то в любительском, в отличие от профессионального, длительность поединка значительно меньше и составляет 3-4 раунда. У профессионалов общее число раундов составляет 10-12.