НОЧНЫЕ КОШМАРЫ СПАСИТЕЛЯ

— Нам необходимо побеседовать, мисс Свон. — Мистер Голд скалится своей лисьей улыбочкой, стоит, опираясь на трость, перед столиком помощника шерифа. В кафе повисла нехорошая тишина, разговоры смолкли, старые должники Тёмного прижали ушки — опасаясь, как бы старый пройдоха не вспомнил о них. Очень многие были в неоплатном долгу у Тёмного и он мог «попросить» о какой-нибудь «незначительной»услуге в любой момент. Голд держал на крючке в городе почти всех. За очень малым исключением и Эмма принадлежала к этому немногочисленному сообществу избранных и поэтому могла спокойно смотреть в глаза Голду и пить свой кофе с самым независимым видом. — О чём, мистер Голд? — Лучше у меня в лавке или в вашем кабинете в участке. Это личный вопрос, — Голд церемонно поклонился и отбыл, а посетители кафе дружно с облегчением выдохнули и вернулись к своим тарелкам и чашкам — Тёмный о них ПОКА не вспомнил. … — Как я слышал вы очень неплохи в деле поиска сбежавших и пропавших, мисс Свон? — Голд уселся в кресло у стола Эммы в кабинете шерифа. — Дочь вашей старой подруги я нашла совершенно случайно. — Ничего не бывает случайно, вдруг, мисс Свон, — Голд назидательно поднимает указательный палец вверх. — Это судьба и не стоит с ней спорить. Эмме уже порядком надоели разговоры о судьбе, роке, предопределении, неизбежности — хватит того, что мы с самого момента рождения приговорены к смерти и тлену, а потому переходит на деловой тон: — Вы хотите кого-то найти, мистер Голд? — Сына, — Голд печально качает своим птичьим профилем и Эмма, может быть впервые, видит на лице Тёмного мага нормальное человеческое выражение — грусть, даже тоска. — У меня возникло небольшое дело в Бостоне, мистер Голд, — Эмма виновато разводит руками. — Надо помочь старым друзьям — я им должна. Голд понимающе кивает: — Полиции? — Да. А их помощь лишней не бывает и поэтому ребятам не стоит лишний раз отказывать в пустяковой такой просьбе и ссориться из-за мелочей. — Со мной тоже, мисс Свон. — И не собиралась, мистер Голд, — улыбается Эмма. — У вас тоже есть полезные знакомства и ваша помощь однажды мне может очень пригодиться. И те, с кем я успела серьёзно поссориться, почти все уже на том свете. Вряд ли мне придётся ещё и с ними встретиться. Голд расплывается в ехидной улыбке: — Не зарекайтесь, мисс Свон. Жизнь полна неожиданностей и ТА жизнь тоже. Эмма только встряхивает головой — «Ну вот только этого мне не хватало!»: — Ладно. Надеюсь, что мне до этого ещё далеко. Так всё это ради этого? Ради того, чтобы найти сына? Голд становится печален и даже начинает горбится: — Да. Вы должны понимать, мисс Свон. Вы сама мать. Глаза Эммы смотрят холодно и жёстко: — У меня нет детей, мистер Голд. И я круглая сирота. Так что мне не понять, что такое отцовские или материнские чувства, но я вам помогу. Из чисто практических соображений, как и говорила. Я помогу вам — вы поможете мне. Всё честно. — С вами приятно иметь дело, мисс Свон, — Голд откланивается и направляется к двери. — Пока вы будете отсутствовать, надеюсь недолго, я всё приготовлю. Я буду полностью готов к нашей миссии и мы будем знать где точно искать моего мальчика. — Магия? — Она самая. … — Я уезжаю в Бостон, — официальным тоном сообщает Эмма Регине. — Насовсем? Вы не можете просто положить значок на стол, мисс Свон, — Регина внимательно смотрит Эмме в лицо. Генри не реагирует на сказанное биологической матерью — он не делает вид, ему действительно плевать. Он давно бросил все попытки наладить контакт с ней. Вежливо до тошноты, холодный обмен приветствиями — привет-пока. — Я знаю, — улыбается Эмма. Очень холодная улыбка. — Моя поездка займёт несколько дней. Мне не раз помогали в полиции, а в бега ударился один мой старый «клиент» и я, как человек хорошо с ним знакомый и собравший на Джеффри обширное досье, способна достаточно быстро парня разыскать. Я помогу ребятам, а они, когда потребуется, помогут мне. — Но Грэм опять останется один, — хмурится мэр. — Он намерен взять ещё одного помощника и думаю, что вы не откажете шерифу в этом маленьком капризе. Не станете сильно возражать. — Кого именно? — Дэвиду Нолану надоело возиться с брошенными щенками и котятками, он захотел сменить род деятельности, — ухмыляется Эмма. — Грэм не против. Я не против — Дэвид не собирается нудить о нашем близком родстве, а значит не будет действовать мне на нервы и мы, надеюсь, в результате сработаемся. … В квартире Джеффри Питерса словно прошёл небольшой ураган — парень явно не планировал свой отъезд, это случилось внезапно. У Эммы, на подобные случаи, был заранее приготовлен небольшой чемодан — только документы прихватить и деньги. От своих привычек Свон не отказалась и этот чемодан стоял в шкафу её спальни в сторибрукском доме. — Так. И куда рванёт человек, которому срочно приспичило где-то спрятаться? — Эмма прикусила ноготь на указательном пальце. — К тому или тем кто сразу не откажет, не прогонит с порога. К мамочке с папочкой или другим близким родичам. Значит Портленд… … — Ваш племянник, мистер Вурстнер («Можно просто Бад»), сбежал из-под залога и ему лучше вернуться в Бостон и всё объяснить. Если ему кто-то угрожает, мы сможем предоставить ему защиту. — Вы не сможете! Он… — Джеффри был в страшной панике. — Он всё-таки меня нашёл! Эмма обернулась — крепкая коренастая фигура, но лицо… Лицо не назовёшь приятным, а Джеффри и Бад… Теперь дядя с племянником стали напоминать парочку бобров из старого детского мультфильма. Эмма решила, что спрашивать, что такое происходит, пока не время. Коренастый господин в хорошем костюме с объёмистым портфелем в руке оказался примороженным к полу мастерской Бада. Эмма не успела даже крикнуть: «Бегите!», когда коренастый укоризненно пробасил: — Я не хочу ничего плохого, успокойтесь. Не знал, что ты ведьма, Свон. — Мы знакомы? — Эмма подумала, что такую рожу она бы не забыла — как из ночного кошмара, когда коренастый сделал странное движение головой и… — Борис Джонсон? — Эмма вытаращилась на бывшего однокурсника, который уже освободил ноги ото льда, отлип от пола и неторопливо приближался к ней. Джеффри смотрел на Эмму испуганными, молящими глазами. — Как ты… Что это было? — Ты Гримм?! — Вопрос был задан дружным хором — даже Джеффри присоединился. — Я Свон! Причём тут эти собиратели сказок и фольклора? Тем более, что я ненавижу сказки. — Ты увидела, как Борис «схлынул», — говорит Бад. — Схлынул? И стал походить на… — Я огр, — поясняет Борис для Эммы. Его явно веселит шок на лице у старой подруги. — Огр? Но ты не похож… — Эмма заметно озадачена. — Не такой, как в книге. — В какой ещё книге? — хмурится Борис. — Как выяснилось я прибыла сюда из иной реальности, — Эмма думает, что это какое-то безумие и ей необходимо выпить, а то голова скоро взорвётся. — Ещё младенцем. Родители хотели спасти меня от Тёмного Проклятия Злой Королевы. — Ты нашла их, своих родителей? — интересуется Борис. — Я помню, как ты говорила, что круглая сирота и была такой ершистой, что даже Адалинда держалась от тебя подальше. — Адалинда? — теперь на Бориса вытаращился Бад. — Если это та самая Адалинда о которой я думаю… — Она адвокат и живёт в Портленде, — подтверждает Борис. — Вы что, знакомы? — Я знаком с Ником, её мужем. И, конечно, с ней. Адалинда ведьма. — Угу. Она была настоящая ведьма, — кивает Эмма. — Нет. Я имею ввиду, что она ВЕДЬМА. Ну зелья, заклинания… Магия. И не сказать, что сильно приятная. — А я маг. Светлый маг, — Эмма трёт лоб — приехали… — О моих родителях и их историю, про мир из которого я родом, прочитала в волшебной книге. Ну и про огров в ней попадалось. Но в том мире эти великаны вряд ли смогли бы даже начальную школу закончить. Тупые великаны-людоеды. Сила есть ума не надо, короче. — И кто твои родители? — Борис просто лопается от любопытства. — Неважно, — отмахивается Эмма и вздыхает — Джонсон всегда был настырным. — Белоснежка и Прекрасный Принц. И я не шучу, но эти два идиота таких дров наломали, такого натворили, что мне стыдно за таких родственничков. Лучше остаться круглой сиротой, чем с такой мамашей. Благодаря ей юная принцесса стала Злой Королевой, наша Руби потеряла мать, я осталась сиротой почти на тридцать лет, Малефисент потеряла дочь на тот же срок… Но давайте закончим с Джеффри, а потом я обо всём расскажу. Что он ещё натворил? На пару часов Борис и Эмма погрузились в бумаги. Джеффри был отправлен в Бостон в сопровождении маршалов, а Бад позвонил Нику. … — Я могу тебя понять, — грустно улыбается Розали. — Когда я узнала, что я и кто — Рыжехвост, даже на наркоту подсела. Попала в тюрьму. Хорошо, что покойный брат помог — вытащил из этого дерьма. — Была милая и добрая девушка Джульетта и однажды… — вздыхает Ева. — Превратилась в страшную злую ведьму Еву. Если бы не АДВА… Меня научили контролировать эмоции, свои силы. И взяли на службу. Эмма заметила, как изменилась Адалинда — стала спокойнее и мягче. Двое детей. Диана сидела за столом и что-то чертила фломастерами в альбоме. Малыш Келли с любопытством разглядывал Эмму сидя на руках у матери. — Я и не знала, что в мире существует столько существ, — Эмма удивлённо качает головой — она думала, что этот мир нормальный, а оказалось, что она знала о нём крайне мало, почти ничего. — Да и о самих существах. — Не все способны справиться с новым знанием, — говорит Ник. — Хэнк свыкся с тем, что всё не так, как кажется с огромным трудом, а Ву даже в клинику попал. — А теперь он сам Ликантроп, оборотень, — говорит Монро. Эмма остаётся в Портленде ещё на пару дней и проводит их в трейлере у Ника. Адалинду очень заинтересовала история Эммы. Как и Диану, которая сразу запросилась в Сторибрук. Эмма никак не могла к этому привыкнуть — могущественная колдунья мгновенно превращалась в маленькую девочку, что обожает сказки. Щербатая улыбка, детское платьице и тяжёлый, серьёзный взгляд. Убивать обидчиков Адалинды малышка начала ещё пребывая в материнской утробе. … — Простите, что немного задержалась в Портленде, мистер Голд, — Эмма виновато разводит руками. — Ничего. Вылетаем завтра. — Куда? — Нью-Йорк. Даже Регина не могла отказать Голду, а Дэвид прекрасно сработался с Грэмом-Охотником. … — А почему вы сами, мистер Голд не…? — спрашивает Эмма, когда Тёмный вручает ей листок с адресом, который сам Голд выучил уже наизусть. Тёмный, с громким стуком, опускает любимую трость на каменные плитки тротуара: — В этом мире я почти беспомощный калека, а мой сын — Бэйл, Бэйлфаер, бегает от меня уже столетия. И ещё, я очень на это надеюсь, у вас есть полезные знакомства в Нью Йорке и вы способны, мисс Свон, не спугнуть моего сына, найти его, не поднимая лишнего шума. — Я поняла, мистер Голд, — Эмма оглядывается вокруг с гораздо большим, чем прежде, интересом. После лекции о существах и о том, как проявляется их суть, Свон с большим вниманием разглядывает окружающих. Первая волна происходит непроизвольно, когда существо волнуется или нервничает, где, как не в аэропорту, среди массы народу, которые провожают и встречают пассажиров, волнуются за близких, эмоции бьют через край и легко потерять контроль? Парочка Шустролапов, один Рыжехвост, большое семейство Древогрызов, маленький смешной Древогрызик чихает у матери на руках. — Пойдёмте, мисс Свон. Возьмём такси. Эмма была готова поклясться, что мистер Голд тоже заметил метаморфозы, что происходили с некоторыми… людьми в зале прилёта, но деликатно промолчал. … Что нравилось Эмме в такие моменты — так то, что на время можно забыть обо всём. У неё есть цель и она её во чтобы то ни стало её достигнет. Сейчас её целью был парень с капюшоном натянутым на голову. Бэйл явно не жаждал встречи с папочкой, а может были ещё какие причины, но увидев их двоих, парень задал стрекача. Эмма была внимательна к деталям и заранее просчитала маршрут и потому погоня длилась недолго. — Нил?! — Эмма! Что ты тут делаешь? Эмма поднялась на ноги, бывший сообщник и любовник-предатель следом. — Так почему ты решил драпануть? — Эмма внимательно следила за Нилом. Очень странно — с чего бы Кэссиди от неё убегать? Столько времени прошло и Нил первым делом углядел Голда, а не её. Она стояла чуть в стороне, в тени, а Нил смотрел прямо на Тёмного, ему в лицо. «Неужели? Если это совпадение, то это уже слишком!» — Задолжал кой-кому. Подумал, что это по мою душу, — Нил улыбнулся и развёл руками. — А как ты? — Врёшь, — улыбнулась Эмма в ответ. — Прямо мне в глаза. Но для начала объясни — почему ты меня так грубо кинул? Оставил одну и копы меня тогда быстро сцапали. Спасибо, конечно, за деньги и автомобиль — всё это очень пригодилось после тюрьмы, но я жду разъяснений. Только не заливай мне тут — я ложь чую сразу и за версту, даже тебе не удастся меня провести. — Может пойдём, посидим — тут недалеко есть пивной бар… — Пошли. … Пиво было неплохим. Эмма косилась на бывшего напарника — тот почти не изменился, даже немного раздобрел, явно не бедствовал. — Так я жду, дорогуша. С какого ты меня так внезапно бросил? С этими чёртовыми часами на руке за которые меня и зацапали. Нил был в заметной растерянности, постукивал по стойке кончиками пальцев и в глаза бывшей старался не смотреть: — Я… появился один старый знакомый из моего прошлого и пообещал, что если я не прекращу общение с тобой и не перестану тебя втягивать во все эти наши тёмные делишки, он расскажет моему отцу, где меня искать… — Он всё равно нашёл тебя, Бэйл, — ухмыльнулась Эмма. — Думаешь я совсем дура и не просекла фишку сразу? Ты не стал бы убегать от меня в такой панике, а вот от него… — Ты меня ему сдашь? — жалобный щенячий взгляд, но Эмму этим не проймёшь. — Я на него работаю. В данный момент и не собираюсь ради тебя ссориться с Тёмным. Нил так тяжело вздыхает, что Эмма презрительно фыркает: — Не сожрёт он тебя. Столько лет искал и только ради того, чтобы расправиться с единственным сыном? Или тебе стыдно за то, что слинял когда-то от отца? — Ты не знаешь, что он такое, — Нил смотрит Эмме прямо в лицо. — Из-за него все боялись меня, его сына… Я был изгоем, одиночкой, парией. — Я знаю кто он, — голос Эммы звучит совершенно ровно. — А кто мы с тобой, дорогуша? Напомнить тебе чем мы занимались каких-то десять с небольшим лет назад? Не изображай мне тут моралиста. Тебя ещё не выбрали даже в почётные святые. Допивай и пошли. И не пытайся сбежать — догоню. Я на ловле беглецов собаку съела. Баскервилей. Голда уже нет возле дома. Дверь в квартиру Нила открыта и Эмма вталкивает своего старого приятеля внутрь, а сама становится у входной двери, отрезав тому все пути к отступлению. — Ну, здравствуй, сынок, — улыбается Голд. — Вырос то как… — Зачем ты здесь? — Нил набычился, смотрит исподлобья и Эмма словно своими глазами видит Бэйла-подростка… И понимает, что действительно видела его — портрет на стене в лавке Голда. Паренёк на портрете вот так же упрямо поджал губы и одет по моде века восемнадцатого. «Ты связалась с глубоким стариком, Свон…» — Повидаться, — на лице у Голда вполне искренняя улыбка. — Увидеть своего единственного сына. Столько лет прошло… — Увидел? — хмурится Бэйл. — Доволен? А теперь убирайся. — Не хами отцу, — негромко произносит Эмма. Ей стало жаль Голда — сгорбился, бледен и вздрогнул от резких слов сына, как от пощёчины. — Сынок… — Эмма, не вмешивайся, — Нил сердито уставился на старую подругу. — Он твой отец! — И что? — холодно осведомляется Нил. Эмма не знает, что на это сказать. Голд приподнимает бровь: — Вы не помогаете, мисс Свон. Вы сами не хотите иметь что-либо общее с собственными родителями и не желаете признавать Генри своим сыном. Эмма ощетинивается: — Я не сбегала от своих отца с матерью. Это они отправили меня через портал в этот мир беспомощным младенцем, а у Генри есть мать и прекрасная мать — Регина. — Кто такой Генри?! — Сын Регины. Колючие глазки Тёмного словно царапают Эмме щёку: — И Эммы. Мисс Свон родила Генри в тюрьме и отдала на усыновление, а я помог Регине с процедурой — оформление бумаг и преодоление бюрократических барьеров. Регина Миллс назвала сына Генри Дэниел — в честь трагически погибшего возлюбленного и покойного отца — Принца Генри. Нил пристально смотрит Свон в лицо и та не отводит взгляд: — Сколько лет Генри?! — Десять с небольшим. — Так я… — Нил откашливается. — Отец Генри?! — Ты ему никто, — Эмма старается не смотреть на Голда. — Его мать — Регина. Ты не указан в документах, как отец — прочерк. Тебе, между прочим, грозил срок — мне не было ещё восемнадцати. Я берегла твою жалкую задницу ещё и от этого, от обвинения в совращении малолетней. Тебе бы сильно не понравилось в тюрьме, дорогуша, с такой статьёй. — Какой-то день сюрпризов… — задумчиво произносит Голд. — Оказывается вы давно знакомы, а этот милый мальчик, которому я помог обрести крышу над головой и материнскую любовь — мой собственный внук. — Я еду с вами, — объявляет Нил. — Но не ради тебя, отец. Я хочу увидеть сына. — Он сын Регины, — устало повторяет Эмма. — И в самом начале тебе придётся поговорить с ней. И с ним — захочет ли он с тобой общаться я не знаю. Ему решать — он уже взрослый мальчик и имеет право голоса. Я должна сообщить Регине обо всём. Думаю, что она захочет предварительно побеседовать с Арчи. — Кто это? — спрашивает Нил. Даже с лёгкой ревностью — только не понять к кому. Подумал, что Арчи отчим Генри? — Психотерапевт Генри и почти всего города, — Эмма достаёт мобильный и выходит на кухню. — Регина? У меня для тебя есть две новости — хорошая и плохая. С какой лучше начать? — Начинай с плохой, Свон. — Сын Голда биологический отец Генри. Про хорошую ты уже сама поняла. Мы довольно быстро нашли в огромном мегаполисе Бэйла, который оказался Нилом — моим бывшим напарником, сообщником и любовником. Эмма некоторое время слышит только дыхание Миллс: — Генри, заткни, пожалуйста, уши. — …. … …. . ……!!! — Я не знала, Ваше Величество, что вы знаете ТАКИЕ слова! Регина высокомерно фыркает: — Вы многого не знаете обо мне, Свон. Как вы думаете, какими словами я подгоняла своих солдат и офицеров? Льстивыми речами? Мои генералы выражались крепче и не стесняясь моего присутствия. Война не для эстетов, не до хороших манер и политеса. Простые и грубые нравы, солдатский юмор. Даже мои фрейлины позволяли себе такие выражения, что уши вяли… — Мы скоро будем. Надо подготовить мальца к новостям… Такого дедулю и врагу не пожелаешь. — Не беспокойтесь, мисс Свон, — Голд ехидно улыбается. — Я давно знаю Генри и воспитывала его сама Злая Королева, а в вас самой Тьмы даже больше, чем было в Регине в самые тёмные времена правления Злой Королевы. — Я побеседую с Арчи. Не хипеши, Свон, — Регина повесила трубку. … — Ингрид?! — Эмме внезапно захотелось мороженого и тут такой сюрприз. — Прости, я, конечно, рада тебя видеть, но что ты делаешь в Сторибруке? — В городе меня знают, как Сару Фишер, Эмма, — прямая спина, лёгкая полуулыбка, манеры и Эмма с подозрением смотрит на старую подругу — кто ты? — На самом деле я Снежная Королева. — Снежная Королева торгует мороженым? — Эмма уже устала удивляться. — И я твоя троюродная сестра, Эмма. … — Моё дежурство закончилось и мне можно, — бурчит Эмма себе под нос. — Это вторая бутылка, Свон, — Регина присаживается рядом. — Если не жалеешь свою печень, пожалей хотя бы кошелёк. — Я думала, что сделаю ноги из Сторибрука и всё — здравствуй нормальная жизнь без психованных колдунов, магии и королевских особ владеющих Тёмной магией. Фигушки. Оказывается за мной в одном из приютов приглядывала моя троюродная сестра — Снежная Королева, которая теперь торгует мороженым и известна, как Сара Фишер, хозяйка любимой лавки Лероя. Сына я родила от отпрыска Тёмного мага, а усыновила малыша Злая Королева. Я ловлю типа, который сбежал из-под залога и оказывается, что он существо и Древогрыз, а мой сокурсник — огр. Я училась в юридической школе вместе с ведьмой, а у неё дочь от колдуна, наследного принца-бастарда… — Постой, Свон, — Регина не рискует отобрать у Эммы стакан, но потихоньку отодвигает бутылку подальше от цепких пальцев Свон. — У тебя юридическое образование? — Адвокат, которого начинает буквально трясти, когда его подзащитный лжёт, дрянной адвокат. Не вышло из меня хорошего защитника и я стала ловить лжецов и жуликов, скрывающихся от правосудия, помогать полиции. То, что у меня в сёстрах Снежная Королева не так круто? — Она уже заглядывала ко мне, — ухмыляется Регина. — Захотела познакомиться с Генри, а тебе уже хватит, Свон. И пора бы помириться с родителями. — А на кой? — Знаешь, чем хороши родные? — Регина говорит так серьёзно, даже строго, что Эмма оборачивается и удивлённо смотрит на Миллс. — Когда весь мир от тебя отвернётся они будут сражаться за тебя до последнего, не бросят. Я могу понять твою обиду, Снежка сделала глупость, но в нашем мире к предсказаниям, пророчествам относятся очень серьёзно. — И где тогда их драгоценное Королевство? — ехидно интересуется Эмма. — Мы остались в этом мире, а они теперь не королевские особы, а помощник шерифа и школьная учительница в маленьком городке на побережье штата Мэн. — Да, они не выполнили все условия, о которых им поведал Тёмный, и поплатились за это, но они всё равно твои родители. — Я это слишком часто слышала, чтобы воспринимать всерьёз. Проехали. А Генри целиком твой. Я на него не претендую. — И всё таки… — Я Охотник. Одинокий Охотник. Мне так проще. У меня даже напарников за всё это время не было. Приходилось и приходится рассчитывать только на себя. — Ты удивительно упряма, Свон, — укоризненно качает головой Регина. — И этого уже не изменить, — отвечает Эмма, доливая себе виски. — Я такая какая есть. Слишком часто какие-то посторонние мужчины и женщины просили меня называть их своими родителями и после предавали моё доверие, чтобы после стольких разочарований, поверить, что эта парочка редкостных болванов реально мои папа с мамой. Генри это твой сын, совершенно не похож ни на меня, ни на Нила. Я предпочитаю не вспоминать, что такое Сторибрук и кто такие его жители. Лерой просто дебошир, а не гном Ворчун, Лилит моя подруга, а что она дочь ведьмы… Давно забила на это. — Давай я тебя провожу, Свон, до дому. — Я не потеряюсь, не беспокойся, — насмешливо улыбается Эмма. — Мне так будет спокойнее, — отвечает Регина и берёт подругу под руку.