НОЧНЫЕ КОШМАРЫ СПАСИТЕЛЯ

Портленд. Полицейский участок. Высокая блондинка в форме помощника шерифа остановилась у стола. Ник Бёркхард поднял голову и улыбнулся: — Здравствуйте, мисс Свон. Что привело вас к нам? Эмма скупо улыбнулась в ответ. Она выглядела усталой и недовольной. И заметно раздражённой на кого-то или что-то. — Я хочу узнать побольше о мистере Грегореке и его… семье. А также хотела бы сама задать ему пару вопросов, если можно. Без адвоката, один на один. Хэнк, который только что подошёл к столу, и Ник переглядываются. Хэнк задумчиво потирает подбородок: — Трейлер? Здравствуйте, мисс Свон. У вас что-то случилось? — Убийство и похищение, — холодно и сухо сообщает Эмма. — Трейлер, — Ник поднимается на ноги и натягивает куртку. — Я вам всё покажу и расскажу. Всё, что вам требуется знать о таких, как Грегорек. — А таких много? — спрашивает Эмма с лёгкой тревогой в голосе. Она не испугана — скорее недовольна тем, что ей придётся провозиться чуть дольше, чем она рассчитывала, как человек, который затеял уборку и только в этот момент до конца оценил масштабы будущих работ. … — Хотите сказать, что их столько? — хмурится Эмма. Несколько заметно потрёпанных фолиантов, которые торопливо перелистывают Ник и Хэнк. — Существ, я хочу сказать. — Нашёл, — Ник склонился над толстым томом. — Вы можете сами ознакомиться, мисс Свон. Эмма некоторое время читает, прикусила губу: — Канализация… Вот откуда этот неприятный запашок о котором говорила Руби. Мне необходимо задать мистеру Грегореку пару вопросов. О его семье и друзьях. Хэнк внимательно смотрит на напарника: — Поговорим с капитаном? Ник пожимает плечами: — Почему бы и нет? Но мистер Грегорек стал крайне неразговорчив. Эмма улыбается ледяной, очень нехорошей улыбкой: — Со мной он заговорит. Даже о том, о чём не решился бы поведать собственной мамочке, когда та была на смертном одре. Он будет предельно откровенен, как на приёме у Судьи Страшного Суда. Ничего не утаит. — Посмотрим, — Хэнк настроен не так оптимистично. … Капитан Шон Ренар с сомнением качает головой: — Вы уверены, мисс Свон, что сможете разговорить мистера Грегорека? Эмма кивает и опять эта злая улыбка: — Уверена. Он заговорит и расскажет обо всём, что я не спрошу. У меня не так много времени, простите. Ренар пожимает плечами: — Прошу. … — Ты! — ревёт Хладнокровус и мгновенно застывает на месте словно статуя. Он покрыт инеем и может двигать только своими маленькими злобными глазками. Эмма с холодной усмешкой на лице погружает руку в грудную клетку монстра. Даже капитан выглядит немного обескураженным. Рука Эммы возвращается назад — на ладони мерцает алым нечто напоминающее раскалённый кусок угля. — Какой плохой мальчик! — Эмма почти мурлычет, но от этого ласкового голоса у всех ледяные мурашки по спине. — А теперь ты обо всём расскажешь. Я хочу знать всё о твоей родне, Грегорек. Кто заглянул к нам в гости и кого ещё ждать. Где они все обретаются, где обычно прячутся. Эмма достаёт несколько листов бумаги просто из воздуха, карандаш. Сердце Хладнокровуса помещено в шкатулку из незнакомого тёмного дерева. — Ещё, дорогуша, ты должен будешь ответить на все вопросы этих господ. Без утайки, а если ты только посмеешь солгать или утаить что-либо от меня или от них, я без промедления обращу твоё сердце в пыль. И эту шкатулку смогу открыть только я лично, как и вернуть твоё сердце на место. Даже тебе это не под силу. Точнее никому. Пиши. — Хорошо, госпожа, — Грегорек послушно усаживается на стул, — что ты хочешь знать? — Всё. О твоей семье, кто мог знать о том, что ты снова попался и решил попробовать тебя вытащить. Кто ещё из твоей родни может сделать новую попытку. И ты ответишь на вопросы, которые будет тебе заданы одним из этих господ. Понял? — Да, госпожа, — равнодушно отозвался Грегорек. Капитан с интересом разглядывает Эмму: — Кто вы, мисс Свон? — Маг. Вроде как Светлый, но то, что я сделала с Грегореком Светлой магией не назовёшь, — с кислой усмешкой говорит Эмма. — Это очень Тёмная магия. Моя невеста такое не одобряет, но, надеюсь, мы ей об этом не скажем? Эмма забирает пачку страниц, которые исписаны на удивление аккуратным почерком Грегорека, берёт под мышку шкатулку и ухмыляется в лицо Хладнокровусу: — Я вернусь сюда после того, как я покончу с твоими родственничками, мерзавец и мы поговорим. Если ты мне хотя бы буквой солгал, я позабочусь о тебе и не надейся, что с твоей смертью всё закончится. Для тебя это будет только самым началом, погань. Эмма растворяется в белом вихре и появляется у самых дверей лавки мистера Голда. … — Думаю, что это в ваших интересах, мистер Голд, — Эмма шепчет, почти интимно, склонившись над прилавком, — чтобы у нас прямо под ногами не таились эти монстры. Для вашей же безопасности и спокойствия Белль. — И что вы конкретно хотите, мисс Свон? — Голд чувствует, что с помощником шерифа что-то происходит. Эмма на самой грани, а Светлый маг в ярости… — Оружие. У этих тварей очень толстая и прочная шкура. Что-то, что позволит обычному мечу или арбалетному болту с лёгкостью пробить её. — Вы и сами можете сделать подобное, мисс Свон. Невелика наука, — пожимает мистер Голд плечами, — но я, конечно, вам всё покажу и научу этому простому фокусу. … — Зелье… — вздыхает Эмма. — Как я и думала. — Смотрите внимательно, мисс Свон, — Голд аккуратно орошает зельем латы, мечи и кинжалы, арбалетные болты и стрелы, а потом он и Эмма хором произносят заклинание. Оружие несколько секунд светится нехорошим серебристым сиянием. — Запомнили? — Спасибо, мистер Голд. — Я делаю всё это ради спокойствия Белль, мисс Свон, — Голд совершенно серьёзен, — только ради этого. И мне самому любопытно, что это за твари такие. Я не так много знаю о магии этого мира. — Если хотите я могу доставить к вам в лавку пару туш, мистер Голд, — ухмыляется Эмма. Непривычно угрюмый и молчаливый Весельчак помогает Чихуну и Лерою загрузить в пикап амуницию, — если вас разбирает любопытство и вы хотите провести небольшое исследование. — Нет, спасибо, мисс Свон, но я воздержусь, — улыбается мистер Голд в ответ. — Хотя это очень любезное предложение с вашей стороны. … Меч легко пробивает толстую шкуру монстра и это уже не тварь с отвратительной рожей аллигатора, а человек. Когти высекли искры из лат, но после удара жуткой лапищи на металле ни царапины. Эмма спешит пояснить: — Так это и выглядит — после смерти монстру возвращается человеческий облик. Все вопросы потом! Эмма поднимает руку и огненный шар освещает всё. Маленькая девочка в ночной рубашке, спрятав лицо в колени, скрючилась в железной клетке. Лерой рычит не хуже своего противника, которому отсекает руку, а Эмма с одного удара заканчивает дело — сносит уродливую голову с плеч. Голова оказывается женской и Эмма помнит эту женщину — та недавно устроилась на сезонную работу к тем самым рыбакам, которых их товарищи нашли ранним утром зверски убитыми. — Наводчица… — шипит Эмма сквозь зубы. Судя по всему — семейный бизнес. Злобный рёв — муж или брат дамочки? Он кидается вперёд и Эмма ударом меча рассекает голову Хладнокровосу легко, как гнилой арбуз хорошо наточенный топор, а меч плавно опускается вниз и теперь бывший монстр разрезан напополам, на две аккуратные половинки. Глаза Эммы горят жутким белым огнём — если верить списку Грегорека, это ещё не все. Ещё один, но никто не успевает ничего сделать — Голд. Глаза Тёмного горят красным, как угли в костре, а Хладнокровус рассыпается на куски. — Он посмел вломиться ко мне в лавку, — Голд отвечает на незаданный присутствующими вопрос. — Белль в порядке? — спрашивает Эмма. Лерой в это время разбивает замок и вытаскивает из клетки перепуганную и зарёванную девочку. — В полном. На её счастье я был рядом, а эта тварь не знала с кем связалась. Это все? — Вроде да, но стоит проверить, — озабоченно хмурится Эмма. Девочку возвращают заплаканной матери и Золушку с дочерью увозит для врачебного осмотра Вейл. Хоппер уезжает с ними, а Эмма, Лерой с Весельчаком и Чихуном и мистер Голд проводят краткий обход. Судя по всему семейка монстров уничтожена вся. — Они заявились сюда из соседнего городка, — говорит Эмма. — Хотели отомстить и вытащить Грегорека из тюрьмы. Я с Лероем прикончили его кузину. Так что загляну к коллегам, проверю. … — Они тут скрывались, — Эмма с местными полицейскими осматривает «лежбище» преступной семейки. Один из полицейских разглядывает груду вещей, явно украденных Хладнокровусами, поднимает растрёпанную детскую книжку, скрипит зубами и становится похож на лисицу, его напарник похлопывает друга по плечу, успокаивая — его лицо походит на забавную мордочку бобра. — Хладнокровусы, — шипит полицейский-лис сквозь зубы. — Они самые, — подтверждает Эмма, — но мы о них позаботились. Они убили двоих рыбаков, похитили девочку — надеялись вытащить собрата из тюрьмы. Пытались обменять малышку на родственничка, которому грозит до смертной казни за несколько жестоких убийств. И Хладнокровусы напали первыми — так что, это была честная схватка. Оба полицейских уставились на Эмму округлив глаза: — Ты существо?! Или… Гримм? — Ни то и ни другое, — Ник немного рассказал о себе и Эмма теперь знает, что Гриммы, это не только собиратели фольклора и сочинители детских сказок. — Я Светлый маг, но знакома с одним Гриммом из Портленда, штат Орегон. — Ты знаешь Ника Бёркхарда? — спрашивает Николас, полицейский, который стал походить на лиса. — Да. А откуда вы его знаете? — Он спас моего двоюродного дядюшку Бада, — улыбается Герберт. — От Жизнесоса, который вообразил себя «настоящим Гриммом» и похитил дядю, но Ник подоспел вовремя и упёк Жизнесоса в тюрьму навсегда. Так что Эмма и полицейские расстаются почти близкими друзьями. — Если опять начнётся — сообщите, — говорит Эмма, — поможем. — Будем иметь ввиду. — кивает Герберт. … Эмма с совершенно невозмутимым видом появилась в участке и подошла к столу Ника. Шкатулка с сердцем Грегорека была у Эммы под мышкой. — Вы разобрались с вашей проблемой, мисс Свон? — спросил Хэнк. — Да, — Эмма позволила себе лёгкую улыбку, — дружки и родня мистера Грегорека нас больше не побеспокоят, а полиция соседнего городка теперь может закрыть несколько дел. Ограбление и два убийства. Кстати, один из полицейских просил передать привет двоюродному дяде, который держит мастерскую здесь, в Портленде. — Кому? — спрашивает Ник. — Баду. Говорит, что вы спасли ему жизнь. — Мир тесен, — улыбается Хэнк. … Грегорек спокойно сидит на своей койке в камере. Капитан Шон Ренар заинтригован и его разбирает простое человеческое любопытство. Ник настороже — его руку опоясывает странный широкий браслет из тёмного металла. Хэнк положил большую ладонь на кобуру и тоже не расслабляется. Эмма входит в камеру. — Встаньте, мистер Грегорек, — Эмма отдаёт этот приказ абсолютно бесцветным голосом, она выглядит совершенно спокойной, даже равнодушной. Шкатулка открыта и рука с сердцем погружается в грудь Хладнокровуса. — Вот и всё, Грегорек. Эмма также спокойно, неторопливо выплывает из камеры, дверь которой запирает Хэнк. Грегорек словно очнувшись от глубокого сна, встряхивается и кидается к решётке: — Что ты с ними сделала?! Эмма не отвечает и уходит вслед за Ренаром и Ником с Хэнком, а за спиной раздаётся отчаянный и гневный крик: — Что ты с ними сделала?! … — И что же? — спрашивает Ник. — Теперь эти мерзавцы никого больше не убьют и не ограбят. — Эмма спокойно пьёт кофе. — И я не испытываю никаких сожалений из-за того, что сделала. Мы предложили им сдаться, но братья и кузина Грегорека решили немного подраться, а мы не смогли им отказать в этом скромном последнем желании. Украденное возвращено владельцам. … — Простите старика, — Голд присаживается к Эмме за столик, — за моё любопытство, но что это были за твари? — Не только вам стало любопытно, мистер Голд, — улыбается Эмма, — но и Лерой испытывает те же чувства и хочет понять с чем и с кем столкнулся. Будет нечестно оставлять Ворчуна и его приятелей в неведении. Я поговорю с моими новыми друзьями из Портленда. Эмма провела несколько дней в трейлере Ника за чтением, а перед этим познакомилась с Бедой. — Тереза Рабл. Друзья зовут меня Беда, — крепко сложенная девушка в чёрной кожаной куртке, чёрные джинсы и тяжёлые ботинки. — Эмма Свон. Ты тоже Гримм? — Эмма чувствует к Терезе странную симпатию — позже, Беда рассказала немного о себе и Эмме стало всё ясно. Свой человек и биография у Беды оказалась покруче закручена, чем у Свон. — Да. Четырёхюродная сестра Ника. Беда часто заглядывала в трейлер — приносила Эмме кофе с сэндвичами. И рассказывала о своих встречах с существами, когда была уверена, что ей всё это мерещится, но вынуждена была отбиваться от очередного монстра, который пытался её убить. — Дочь Белоснежки и Прекрасного Принца? И это не сказки? — Беда была в полном восторге. — Нет, а я Светлый маг. Но, прожив почти тридцать лет в этом мире, даже не подозревала о многом… — Думаю, что мы все посетим ваш милый городок, Ваше Высочество, — совершенно серьёзно, уже не улыбаясь, говорит Беда, — а Бад расскажет о себе. Мы первым пускаем вперёд Бада. Он самый безобидный. Не у всех такие крепкие нервы, как у тебя, Свон. … — Ну я не знаю… — Баду впервые в жизни приходится выступать перед такой большой аудиторией — в зале яблоку негде упасть. Сама мэр сидит на полу и блестит глазами от любопытства. — Ну, я не в настроении сегодня… Бад в своём репертуаре и умудряется схлынуть буквально на полуслове, чем приводит публику в бешеный восторг. Потом наступает очередь Розали, а за ней Монро. Ева с Адалиндой впечатлили всех, а то, что любимые сказочные герои оказались живыми людьми, очень впечатлило Диану. Девочка пищала от восторга. Эмма, Регина и Голд с Голубой и Малефисент объединили свои магии, чтобы установить невидимую магическую защиту на границы города. Как оказалось в этой реальности полно существ, которые только выглядят, как люди. — И людей, которые на самом деле настоящие монстры и чудовища. — тяжело вздыхает Эмма.