in remedium insomnia

      Какая страшная усталость. Вспышки фар от редких встречных машин раздражают воспаленные глаза снова и снова. Озноб, головная боль. Ни глотка воды, ни крошки съестного с последней заправки. Лучше уж так, чем такие жуткие игры с огнем. Осталось недолго, несколько часов, и можно будет хотя бы принять душ и вытянуться на чистой постели. А если захочу, поплавать в море.       Транквилизаторы — недостижимая мечта — скоро станут реальностью. Лучше уж головная боль, похмельный утренний синдром, привыкание с кучей побочек, чем забавные разговоры, убаюкивающие объятия, а потом нож у горла.       Ну и кого ты хочешь обмануть? От страха ты трясешься, как кролик, и покрываешься пунцовыми пятнами от корней волос до шеи? Или от мысли о близости к опасному зверю, который может тебя сначала с удовольствием оттрахать, а потом с не меньшим, а скорее и большим удовольствием вскрыть тебе глотку? И необязательно в этой последовательности. Синдром красной шапочки в действии. Дура ненормальная!       — Эй, ты в порядке? — Майкл потряс меня за плечо. Похоже, это его голос доносился до меня сквозь вязкий туман полусна-полубреда. От утомления было сложно сосредоточиться.       — Нет, я конечно же не в порядке. Но скоро буду.       — Хотя бы попей.       Я с трудом сделала пару глотков воды. Больное пересохшее горло першило. Заболеваю?       — Почти на месте! — услышав радостный голос Франклина, все встрепенулись и прильнули к окнам, хотя в ночи на освещенной лишь автомобильными фарами дороге почти ничего нельзя было разглядеть.       Несколько километров по грунтовке, и вскоре автобус остановился у белого высокого кирпичного забора. Отличное местечко. Лучше не найти. С одной стороны густые заросли, а с другой — терраса под навесом и маленькая калиточка, выходящая на длинный почти безлюдный каменистый пляж. Нагромождения валунов не дали ему стать особо популярным ни среди местных жителей, ни среди туристов.       Сукре уже собирался открыть ворота, чтобы загнать машину во внутренний дворик. На них был кодовый замок. Пароль — дата побега. Никто не забудет и не перепутает. Он включил свет на крыльце. Фонарь осветил уютную плетеную мебель с сине-белыми полосатыми подушками. Все начали выбираться из автобуса. Я пропустила всех вперед и только потом потащилась к выходу. Теплый морской ветерок дунул в лицо, от смешанных запахов моря, цветов и травы закружилась голова, и я упала бы со ступенек носом в песок, если бы меня не подхватили чьи-то руки.       — Эм… куколка, ты паршиво выглядишь, уж извини меня за эти слова.       Я испуганно трепыхнулась, пытаясь вырваться, но сил не хватило. Измученные долгой дорогой ребята уже проходили в дом, волоча за собой тяжелые рюкзаки.       — Я напугал тебя тогда? Это обнадеживает. Мне уж показалось, что чувство самосохранения у тебя напрочь отсутствует. Знаешь, этакий дефект вроде гипофобии. Я бы тебя не обидел. Мы с Барроузом в разных весовых категориях, поэтому пришлось привести его в чувство. Но поверь, тебе ничего не угрожало.       — Дай мне пройти. Немедленно! — прошипела я. Его руки разжались, и я быстром шагом, почти бегом, забежала в дом. Пока остальные озирались, я поднялась по лестнице наверх, прокричав:       — Две спальни внизу, две наверху. Моя наверху слева. Две ванных комнаты — наверху и внизу. Одну я уже заняла. Всем спасибо, все свободны!       Свист, улюлюканье и аплодисменты снизу. Наслаждайтесь, мать вашу! Мы сделали это!       В маленькой ванной комнате была только душевая кабина с пластиковыми раздвижными стенками. Перед тем, как залезть под струю горячей воды, я открыла аптечку в шкафчике над раковиной. Выудив необходимое лекарство, торопливо высыпала на ладонь две капсулы и проглотила их.       Быстрее мыться и в постель.       Сквозь шум воды снизу доносились веселые голоса. Видимо, ребята осматривали дом, делили комнаты. Что ж, все было подготовлено на ура. Даже кабельное телевидение и набитый едой огромный холодильник входили в эту часть программы «защиты беглых заключенных».       Внизу две спальни с двумя кроватями в каждой. В одной, скорее всего, устроятся братья. Во второй — Си-Ноут с… м-м-м… Кто-то может пожелать разделить комнату с Ти-Бэгом? Фантастическое предположение. Значит, у меня будет сосед по второму этажу. Две маленькие спаленки в разных концах коридора на втором этаже не предполагали больше одного жильца каждая. Замечательно, что здесь хорошие двери с прочными замками… К черту все это. Спать. Спать…