День Всех Святых

Марго перекинула руку Уилла через шею, они медленно пошли в сторону кладбища. Грэм оглянулся назад. Они стояли на опушке, в обнимку будто две сестры. Миша Лектер и Абигейл Хоббс. Улыбались и махали на прощание. Профайлер резко отвернулся. Они подкинули ему таблетки. Значит, они действительно существуют. Или я схожу с ума… Что же делать? Я не могу ехать к Марго. Вдруг следующей жертвой будет она? Или сын Аланы? Оказавшись у автомобилей, Уилл остановился. -Лучше я поеду к себе, спасибо, Марго, мне уже лучше. -Ты уверен? – тревожное выражение не покидало лица женщины, - Ты выглядишь как покойник, Уилл, - вырвалось у нее. Заметив выражение лица Грэма, она осеклась. -Извини, я не это хотела сказать. Но мне кажется, что вся эта история с убийствами затягивает тебя. Раньше ты вбирал в себя личности убийц, но… Мне кажется, сейчас ты впитываешь в себя тех, кто был убит… Уилл закрыл глаза и вздохнул. -Я виноват во многих смертях, Марго, я их чувствую, всех их, вина не отпустит меня до самого конца. -Ты ведь убил только Хоббса. Неужели ты винишь себя в смерти Ганнибала? Грэм протер глаза под очками, отчего оправа наползла на лоб, а потом поправил очки. -А что если так? -Поехали, Уилл, я помогу тебе, - проговорила Марго, сердце ее сжало нехорошее предчувствие. -У меня ощущение, что я уже давно кого-то убил. Не только Хоббса, все убийства, которые я когда-либо расследовал. И Абигейл. И Ганнибал. И даже Алана и Беделия. Они все здесь, - Уилл постучал пальцем по своей голове, тихо рассмеявшись, - кто знает, может быть и Мишу Лектер тоже убил я? Марго вытаращилась на него как на ходячего мертвеца. Было в его взгляде что-то такое, отчего по коже пробирал мороз. -Уилл… - испуганно пролепетала она. -Прощай, Марго, - он измученно улыбнулся ей и сел в свою машину. Я больше не допущу ни одной смерти. Да, они провели меня, эти призраки. Все из-за этого проклятого гадания. Если бы я тогда не сел за эту доску Уиджи… Но теперь уже поздно. Я столкнулся со своими грехами еще при жизни. Пора платить по счетам… Уилл набрал номер Лаундс. Она взяла трубку после четвертого сигнала. -Фредди, ты покинула город? -Уилл, я знаю, что у вас интересное расследование. Я хочу иметь доступ к материалам по нему. Не надо убирать меня из города! Возможно, я могу вам помочь! У меня есть связи… Уилл почувствовал, как холодный пот стекает по лбу, и провел по нему рукой. -Фредди, ты не понимаешь! Ты должна убраться из города! Немедленно! А самое главное, держись подальше от меня! Особенно сегодня! -Уилл, я независимый журналист… -Ты в списке доктора Лектера! Ты не журналист, а будущий труп! -Что? Доктор Лектер вернулся? Уилл, дай мне интервью! – оживилась Фредди, - Ты не понимаешь, это будет грандиозный материал! -Он же убьет тебя! -Не убьет, я теперь всегда ношу с собой револьвер… Уилл со злобой кинул трубку в лобовое стекло. Мобильник жалобно звякнул о стекло и упал куда-то под сиденье. Уилл случайно посмотрел на руку и чертыхнулся. -О господи! – он резко провел по потному лицу снова, а потом вновь посмотрел на пальцы, покрытые чем-то красным. Внезапно само по себе включилось радио. Заиграла легкая и нежная джазовая мелодия. Должно быть, она несла покой тем, кто ее слушал, раньше, но сейчас холод струился по жилам. Уилл попытался сосредоточиться на дороге. Еще чего не хватало попасть в аварию… Хорошо хоть видимость ясная и машин почти нет. Я должен обезопасить Фредди от себя… Уилл пошарил в бардачке. Где-то здесь… Ну же… Вот оно! Он выудил на свет наручники с кольцом ключей. Если скинуть ключи в почтовый ящик Джека... Мелодия мягко погасла, и приятный мужской голос проговорил. -Эту «Серенаду лунного света» сегодня мы играем по просьбе нашего постоянного слушателя доктора Ганнибала Лектера для его жениха Уилла Грэма. Счастливой и долгой смерти молодым! С вами оркестр Глена Миллера! Будьте осторожны на дорогах, сегодня ужасный туман, а не то отправитесь на свою свадьбу раньше времени, мистер Грэм. Голос затих. Заиграла новая мелодия. Уилл, чертыхаясь, придерживая руль одной рукой, склонился над радио, пытаясь его выключить. Щелк! Щелк! Но радио всё не умолкало. В отчаянии Уилл выдернул магнитолу из гнезда, вырвав провода, и отбросил назад. Музыка не прекращалась, но стала глуше, когда магнитола завалилась под сиденье. Уилл выпрямился и резко ударил по тормозам. Из невесть откуда наплывшего тумана показалась задняя часть какой-то машины. Жалобно взвизгнули тормозные колодки, Уилл вывернул руль, пытаясь избежать столкновения. Машина с тяжелым скачком съехала в кювет. Уилл ударился лбом о руль и затих. Лишь где-то сзади доносилась бодрая композиция «Пенсильвания 6-5000». Где-то вверху остановилась машина, хлопнула дверца. Кто-то встал на краю. -Эй, сэр! Вы в порядке? Все живы? Вы едва не впечатались в мою машину! Ужасный туман сегодня… Покачиваясь, будто пьяный, Уилл сграбастал наручники, засунув их в карман. Он помедлил, посмотрел на ключи, чуть подумав, взял и их. Иначе их принесут эти дети… Если я смогу пережить эту ночь, никого не убив, я буду свободен, все это закончится. Ганнибал не может руководить моими поступками всегда. Он не может… Глухо открылась дверца. -Да, я в порядке. Магнитола сзади затихла. А что если мне просто находиться среди людей? Но если я начну убивать… Нет, я не могу рисковать. -Давайте я скину вам трос, я помогу вам вытянуть машину, - предложил незнакомец. Уилл поднял глаза на мужчину в плаще и шляпе. Он был очень бледен в мутном свете фар. Грэм слабо улыбнулся. -Да, большое спасибо! Сверху слетел трос. Спотыкаясь, Уилл нащупал его во влажной темной траве. С некоторой попытки ему удалось прицепить его к своей машине. -Я сдам назад, а вы толкайте! – предложил мужчина. Тяжело шагая, Уилл зашел за автомобиль и стал толкать. Грузно переваливаясь, будто толстая женщина, его машина с трудом выбралась на дорогу. -Спасибо за вашу помощь, сэр, - Уилл протянул незнакомцу руку. Рукопожатие оказалось очень холодным. Только сейчас в сгустках тумана Уилл заметил стекающую по виску кровь мужчины. -А то как же, - добродушно сказал незнакомец, - ведь точно так меня и убили, подрезали на пустынной дороге, а потом спустились за мной в кювет. И все из-за паршивых пятидесяти баксов. Представляете? – мужчина снял шляпу, обнажив лысеющую голову. В свете фар зияющая дыра в его черепе показалась черной. Уилл отшатнулся. -Кровь кажется черной в свете луны, не правда ли, сэр? – заметил мужчина, надевая шляпу снова. -Это точно, - Грэм нашел в себе силы выдавить ответ. -Счастливого пути, сэр! Уверен, вы попадете туда, куда вам нужно! И сотрите кровь с вашего рассеченного лба, а не то она зальет вам очки! – добродушно улыбнулся мужчина и сел за руль своей машины. Радио на заднем сиденье снова ожило. Уилл тяжко рухнул на сиденье. Тело было как каменное. Он рассеянно принялся протирать очки. Туман и не думал таять. Похоже на туман на той дороге… Где он видел Ганнибала… Уилл обратил внимание на дорожное покрытие. Черная галька. Как в том сне… Сердце бешено забилось. А куда ведет эта дорога, если не сворачивать к дому? Перед глазами старой кинолентой пронеслись картины такого недавнего и такого одновременно далекого прошлого. Джек отворачивается от обрыва. Что-то глухо говорит. -Они оба свалились сюда! – замечает Джимми. -Никаких шансов выжить, - подтвердил Зеллер. -Пусть пловцы прочешут дно, - раздается приказ Кроуфорда. -Они разобьются о подводные скалы! Джек, там ужасное течение! – возражает Кац. -Какая удача. Двое маньяков одним ударом, - мрачно замечает Джек. Собственные ноги подводят профайлера, становятся ватными, подкашиваются, к нему бежит Кац и кто-то из полицейских. -Нет… Нет… Нет… - он повторяет как безумный. Его отводят в полицейскую машину, у кого-то оказывается фляжка с бренди. Он с усилием делает обжигающий глоток, но не чувствует вкуса. Какое оно? Кислое? Сладкое? Горькое? Бренди на вкус напоминает картон, разъеденный морской водой. Или ткань тюремной робы… И он застывает в прострации. Хотя внутри все рвется от крика и всхлипа. Он чувствует, как Ганнибал падает, будто падает вместе с ним. Ветер свистит в ушах. Ледянящая волна разбивается о хребет, вода тут же принимается заливать глаза, уши и рот. Он пытается взмахнуть руками, но они крепко стиснуты в стальной хватке Великого Красного Дракона. Они сплетаются вместе в последней схватке, Ганнибал яростно впивается зубами в горло, а потом сильная волна толкает их на острые как лезвия подводные камни. Удар по голове. Потом еще один, а потом тьма… Уилл вздрогнул и очнулся. Надо отвезти ключи Джеку Кроуфорду. А наутро он все ему расскажет. Неважно, поверит он или нет. Не имеет значения, куда его посадят, в тюрьму или в ту самую камеру доктора Лектера. Хорошо бы, если бы в нее… Если же они казнят его, это уже не будет иметь значения. Ровным счетом, никакого… Грэм захлопнул дверцу и оглянулся назад. -При всем уважении, ребята, у вас нет там музыкантов пожестче? – тихо спросил он. Что-то тихо щелкнуло и из магнитолы донеслись риффы гитары Джимми Хендрикса. -Так-то лучше, спасибо, - кивнул Уилл, протер очки и лоб платком, а потом завел двигатель и нажал на газ. В доме Джека горел свет. Уилл знал, что после смерти Беллы он плохо спит. Может, зайти и все ему рассказать? Немного подумав, Грэм отказался от этой мысли. Джек не поймет. Еще чего доброго, решит, что это шутка… Уилл начиркал записку на клочке бумаги, завернул в нее ключи, вышел из машины и оглянулся, затем бросил сверток в прорезь почтового ящика. Надеюсь, отсюда дети их не вытащат… Дети… Дети… В комнате успокоительно щелкнул свет. Уилл глубоко вдохнул запах родного дома. Навстречу тесной группкой, словно ища поддержки друг в друге, поддаваясь привычке, вышли собаки. Они с ужасом взирали на некогда любимого хозяина. Что же произошло? -Ребята, это же я, - Уилл присел и успокоительно улыбнулся. Уинстон вышел вперед и сел, склонив голову набок. Знакомый голос, казалось, манил пса. Наконец, преисполненный мрачной решимости, Уинстон подошел к Уиллу и с тяжелым вздохом уронил голову в холодные ладони. Грэм с наслаждением провел по шелковистой шерсти. -Вот и славно. Это все тот же я, чтобы со мной не происходило, это я. Это я… - Уилл обнял пса и поднялся на ноги.