***
Утром этого же дня в Аргиф приехала повозка одного красного торговца. Повозка была пуста, хоть и была накрыта натянутой тканью, и сильно гремела, стуча деревянными колесами по мостовой. К несчастью торговца, в самом городке ему жестом приказал остановиться стражник в анатомической кирасе и коринфском шлеме. Делать было нечего, и Казимир подчинился. Повозка, ведомая усталой, сонной лошадью, остановилась у обочины. — Что везете? — спросил стражник, пока еще один уже лез под ткань, в повозку. — Ничего, — честно ответил Казимир. — Ничего? — удивился стражник и переглянулся со своим напарником. Тот лишь пожал плечами. — Что ж ты за торговец такой? — Очень и очень уставший, друг, — измученно улыбнулся Казимир, глядя на стражника. — Торговая гильдия “Яротрог”, у нас здесь дом, в городе. — Знаю, знаю… — вздохнул стражник, будто бы пытаясь придумать что-то еще, до чего можно было бы докопаться. — Послушай, друг. — Казимир достал кошель и вытащил несколько серебряных монет. — Я застрял в Паксисе на несколько дней, там мертвые восставали и меня не выпускали из долины. Я правда очень устал и хочу отдохнуть. Он протянул монеты стражнику, и тот, оглядевшись, схватил их и сунул в сумку на поясе. — Понимаю, понимаю, уважаемый… ну ничего, езжайте, отдыхайте. Эй, Ефтарх! После его выкрика второй стражник отошел от повозки, и Казимир устало дернул за поводья. Повозка двинулась дальше, подпрыгивая на округлых камнях мостовой. Впереди, вниз по улице, уже виднелся торговый дом Яротрога. Наверху же, на холмах, между которыми был зажат город, нависли над всеми Академия и башня Канцелярии, а между ними, прямо над улицами, раскинулся широкий каменный мост. При виде Казимира, хоть и выглядящего несколько помятым и измученным, люди на воротах тут же распахнули их, пуская торговца внутрь. Он, улыбнувшись, кивнул им, и только он завел повозку внутрь, как тут же спрыгнул с нее и два раза хлопнул в ладоши: — Brywci, hosobes, hosobes! Tyhnite! (“Братцы, живей, живей! Помогите!” на красном) — прикрикнул он, и из дома, из конюшни, выбежали двое молодых мальчиков, один из которых взял лошадь за поводья, а другой стал отцеплять повозку. Казимир снял с головы высокую кожаную шапку с пером и зашел в дом, не постучав. Его здесь все знали и всегда были ему рады, так что смысла в вежливости не было. Внутри, на подушках среди ковров, сидели несколько немолодых торговцев, все с трубками в зубах, и что-то активно обсуждали. Выделялся среди них один лишь Мечеслав, и непонятно, чем именно, то ли своей толстотой, то ли халатом, в котором он ходил по дому. — Мечеслав! — улыбнувшись, прикрикнул Казимир. Мечеслав улыбнулся, прищурившись. — Привет, привет, Казя. Давно не видно тебя. Как поживаешь? — ответил Мечеслав, не вставая. — Я с вестями. Это личный разговор и касается только нашего гостя и тебя. Мы можем?.. — Да, конечно, конечно! — закивал Мечеслав и принялся вставать, кряхтя от усилий. Оперевшись на свою трость, он пошел вверх по лестнице и жестом руки позвал за собой Казимира. Вдвоем они поднялись на второй этаж, Казимир невольно потрогал пальцами спадающие на первый этаж через перила ткани и громко зевнул. — Давно ехал? — спросил Мечеслав. — Есть такое. Везде то одно, то другое… — Я слышал. Недавно весть передали, что, мол, Вано так и сгинул там, в ущельях горных у Паксиса… охо-хох… — Правда? Я задержался там почти на неделю, но ничего такого слышно не было. — Правда, правда. Как уехал на север, так и все, ни слуху, ни духу. Только лошадь его у дороги зарезанной нашли, а внутренности наружу. Садюги… Казимир промолчал. Он не очень хорошо знал человека, о котором шла речь, но вот мысль о том, что на его месте мог бы оказаться он сам, никак не хотела покидать его голову, отдаваясь тошнотворным эхом в животе. — А ты все насчет паренька, м? Заходи, идем. — Мечеслав открыл дверь в комнату Эвгениса. Юноша в это время читал по буквам названия на карте мира. — Привет, Эвгенис! — Привет Мечеслав и Казимир! — улыбнулся в ответ юноша. — Казимир вернуться, рад очень Казимир вернуться. — Ничего себе, — усмехнулся Казимир. Мечеслав, постукивая посохом по закрытой двери, лишь кивнул, улыбаясь. — Делает прогресс, чертяга. — Так, теперь можно. Эвгенис, тоже слушай, — наконец сказал Мечеслав, когда на двери засиял маленький магический круг. Эвгенис встал со стула и подошел ближе, чтобы лучше все слышать и понимать. Казимир начал тихо, несмотря на заклинание, говорить: — Галстуки ищут его. И они знают, кто он. Мечеслав покачал головой, вздохнув, а сам Эвгенис погрузился в свои мысли. — Что делать будем? — спросил Казимир. — Он еще даже говорить нормально не может. — Обидно, — с акцентом обиженно отрезал Эвгенис, скрестив руки на груди. — Да ничего, — пожал плечами Мечеслав и прислонился к стене спиной. — Они если и будут искать как следует, то тут найдут еще нескоро. А потом… потом да, надо будет уезжать ему. Так где ты, говоришь, услышал про это? Эвгенис, глядя на разговаривающих торговцев, испытывал за себя какую-то непонятную гордость. С одной стороны, он был нахлебником и язык знал довольно-таки паршиво, но с другой стороны, он уже мог понимать общий смысл разговора. Также помогал и факт того, что эсторийский был в некотором смысле схож с русским, а литера (чаще всего торговцы называли буквы именно так) “Абиф”, по факту, была обыкновенной буквой “А”. — Так… — вздохнул Казимир и сел на кровать, подперев голову обеими руками. — Это было… Лазарь-Семертвац, северная граница. Я сидел в харчевне с парой галстуков, и они как бы невзначай упомянули, что ищут незарегистрированного мага, который открыл портал рядом с Олифом. — Так, погоди! — резко прервал его Мечеслав, уперев руки в бока и нахмурившись. — А причем тут Эвгенис? Он сам клянется, что про магию никогда не слышал даже, чего уж говорить о порталах. — А при том, Мечеслав, что к северо-востоку от Олифа я его и нашел. Под деревом лежал, умирал, и одет был странно. Ты тут связи не видишь? — Вижу, не дурак. Но если так, то ты напрасно так спешил. Поди, отдохни, поешь и выспись, Казя, ты бледный как смерть и трясешься как тростинка. Казимир кивнул и слабо улыбнулся. Уже когда он подходил к двери, Мечеслав остановил его: — А насчет этого я спрошу у старого друга. Он из галстуков, но ему можно верить. Ну, иди, иди! Казимир снова кивнул и открыл скрипучую деревянную дверь. Печать на ней тут же испарилась, оповещая о том, что заклинание спало, но теперь оно и не было нужно. — Эй, obcymestec! Ну-ка, дай написать, — обратился старый торговец к Эвгенису, и тот, кивнув, тут же убрал со стола несколько книг и карты, оставив лишь чернильницу с пером и чистую бумагу. — Так-так… Мечеслав обмакнул перо в чернила, капнул на губку-промокашку и, положив на лист папье-маше для удобства, начал выводить витиеватые, округлые буквы: Дорогой и горячо любимый друг Марк! Пишет тебе твой старый друг, скромный мирской торговец и жалкий земной человек Мечеслав от рода Ермавиевых. Приключилась, стало быть, в нашем скромном торговом обиталище не столь давно интересная, если не сказать, что загадочная и покрытая темным мраком история…***
— Эмпатикус темпарус темпатикус дентостакаль… Эмпатикус темпарус темпатикус дентостакаль… — В глазах Марка не было видно зрачков, один лишь белок, и тот слабо светился голубым. Вот уже двадцать минут он, на пределе своих сил, зачитывал заклинание, сидя в середине комнаты, пол которой теперь полностью был изрисован магическими символами и кругами. — Эмпатикус темпарус темпатикус дентостакаль… В ладонях он держал маленький кусочек ткани, а само заклинание должно было пролить свет на его происхождение. Однако, одного простого магического круга не хватило, и тогда Марк дорисовал второй уровень заклятия. Когда же и его оказалось мало, он нарисовал третий круг и расставил по комнате чаши с первичными элементами. Лишь тогда он начал видеть сквозь пространство, как будто переместив свой взор в то место, где когда-то был предмет. Однако даже так его видение ограничивалось одним лишь мутным, черным водоворотом, пронзенным в середине сияющим фиолетовым обсидиановым стержнем. Изредка на черной поверхности появлялись непонятные искры, блики света, но тут же исчезали в пучине темных вод. Теория великого водоворота миров. Если Марк все сделал правильно, то ему удалось заглянуть в него, увидеть его во всей красе, однако это не тот результат, которого он пытался добиться, и, скорее всего, его силы попросту не хватало, чтобы увидеть что-то конкретное. Это все равно что пытаться увидеть зайца в густом лесу, находясь в нескольких километрах от него. И вдруг в дверь постучали. Глаза ведьмака потухли, он снова вернулся в реальность, оказавшись в своей комнате в середине огромного, сложного магического круга. — Господин Виго, вам письмо! — раздался юношеский голос за дверью. Марк не узнал его и подумал, что это, скорее всего, специальный посыльный, а не работник Канцелярии. — Пошел к черту! — грубо рявкнул Марк в сторону двери, изрядно уставший и злой от своей неудачи. — Это срочное! — не унимался голос. Марк лишь раздраженно вздохнул. — Я просуну под дверь, господин! Марк, повернувшись лицом к двери, увидел, как маленький конверт проскальзывает в щель между ней и полом. Снова вздохнув, он сказал уже спокойнее: — Иди, пожалуйста, к черту. Ответа не последовало. Подождав еще полминуты, пытаясь отдышаться после изнуряющего заклинания, Марк снова начал монотонно зачитывать: — Эмпатикус темпарус темпатикус дентоста… Сначала все шло, как и прежде, но на последнем слове, не успел Марк даже его договорить, его глаза вспыхнули ярким синим светом, а его, по ощущениям, будто отбросило назад. Ему явилось яркое, сильное видение. Весь мир был красным, словно он смотрел на все через рубиновое стекло. Он снова был в своей комнате, и даже круги никуда не исчезли. Лишь одно изменилось — письмо, просунутое под дверь, ярко светилось зеленым на фоне красной обстановки. И через секунду все закончилось. Марк упал вперед, встав на четвереньки, и его вырвало прямо на изрисованный магическими символами деревянный пол. Тяжело дыша, он посмотрел на письмо. — Какого ж… — прошептал он, сплевывая на пол. Медленно поднявшись на совсем ватных ногах, Марк подошел к двери. Опираясь рукой об стену, он наклонился и поднял письмо, а затем упал вместе с ним на кровать, еле дойдя до нее. Трясущимися пальцами он стал рвать конверт и поспешно вынимать само письмо. Он развернул сложенный пополам лист бумаги, и его взгляд стал бегать по ровным строчкам. Давеча близкий друг мой и торговец от дома моего, Казимир Златоконов, прибыл к нам с человеком, которого я не могу иначе назвать, кроме как чужеземцем. Что страшнее, человек этот прибыл к нам из таких далеких краев, что в тех местах ни о странах наших, ни о речь нашей ничего не слышали, а Эсторию да Красномест зовут Грецией и Россией. По заверению друга моего Казимира Бавировича, юношу он нашел неподалеку от города Олифа, где, уже по словам коллег ваших, совершено было преступление странное и поистине непонятное, связанное с магией, хорошо вам знакомой и практикуемой. На том и закончу, что выражаю свое вам почтение, горячо любимый друг Марк, и посему искренне надеюсь, что секрет нашего дома не станет известен никому, кроме вас и нас. Вас же мы приглашаем выпить чаю и обсудить эти события в тесном кругу доверенных лиц. С наиогромнейшим величайшим уважением, ваш друг и покорный слуга Мечеслав Ермавиев. Марк смял бумагу в комок, и тот загорелся у него в руке, превращаясь в горстку черно-белого пепла. Тяжело вздохнув, ведьмак кое-как поднялся с кровати и, держась рукой за внезапно заболевший бок, поплелся к двери. Уже снаружи он, вместо того, чтобы запирать ее на ключ, нарисовал на ней магический круг и прошептал заклинание. Теперь как минимум в течение часа любой, кто бы ни открыл эту дверь, увидел бы за ней заснеженные горы на севере Эстории, но никак не комнату Марка. — Аекиль, — обратился Марк к очкам. — Если я не дойду — зови целителей и говори, что я опять напился. — Зачем? — ехидно ответил Аекиль. — Мне весело смотреть, как ты валяешься посреди улицы, весь в пыли и еле живой. Марк усмехнулся и медленно, то и дело опираясь руками о стены коридора, поковылял к выходу, пытаясь не потерять сознание. Он был сильно истощен, но дело было настолько важным, что ни на сон, ни на еду времени не было. Марк уже чувствовал, как вокруг его шеи затягивается петля.