Призрак в твоём доме

Мне казалось, что все вокруг нарочито медленно ходят, говорят и делают другие столь же незамысловатые действия. Тэхён неторопливо звонил в такси и называл адрес. Чимин, будто издеваясь, шёл, отставая от меня на добрых десять метров. Люди впереди и сзади плелись, словно улитки, и мешались под ногами. Я готова была взорваться от негодования, злости и безграничного беспокойства, затмевавшего другие чувства. Все мои мысли были далеко от этого места, от суеты торгового центра, от туповатых людей. Они были там, в центре Сеула, в дорогой палате, где на белоснежной койке прямо сейчас лежал тот, кого я беспричинно и так необдуманно покинула. Я кляла себя за этот ужасный опрометчивый поступок и молилась, чтобы Юнги дождался моего прихода. — Нуна, — на моё плечо опустилась чья-то большая холодная ладонь, заставив встрепенуться и вынырнуть из размышлений. — Не беги так. Такси ещё не приехало, не трать силы понапрасну, — Тэ мягко дёрнул меня за руку, заставив остановиться. — Вишенка, как ты не понимаешь?! — снова это глупое прозвище. — Твой брат может умереть там, а мы бездействуем! — воскликнула я в порыве эмоций, разворачиваясь к парню и вырывая своё запястье из его цепких пальцев. — Остановись, нуна, — он требовательно встряхнул меня за плечи и заглянул в глаза. — Слушай внимательно. Вспоминай медленно. Иначе голова заболит. Ночь. Океан. Покрывало на песке. Куча пустых бутылок соджу. Спящий Чимин. Вспоминай, что ты говорила мне! — Тэхён как-то слишком серьёзно смотрел на меня, в его глазах читалось искреннее беспокойство. Я не понимала, почему он это говорит. Мне хотелось накричать на него, сорваться, высказать всё, что накопилось на сердце. Мне казалось, что сейчас не время для воспоминаний о глупой пьянке, но стоило мне раскрыть рот, и мой мозг наполнился ими до краёв. — Другого я люблю. Этого. Как его там… Хёна твоего, — эхом прозвучало в моей голове. Я пошатнулась. — Юнги, — откликнулся другой голос, более низкий и сдержанный. Вслед за этими фразами всплыли и образы. Они были ровно такими, как описал их Тэ. Ночь. Океан. Соджу. Чимин. И пьяный Тэхён, который заверял, что при первой возможности познакомит меня со своим братом. — Тэ-э-э, — я схватилась за голову и устремила взгляд к карим глазам паренька. — Только не говори, что ты тоже всё вспомнил. — Как? — единственный вопрос, который мог задать Ким, сорвался с его губ. — Не пытайся понять, Вишенка. Никто больше не знает. Прошу тебя, Тэ, — по моим щекам без какой-либо видимой причины потекли слёзы, заслоняя взгляд, обжигая щёки и капая с подбородка. — Не говори Чимину. И господину Киму. А главное, запомни, что меня не существует. Я… — …Урён? — парень отпустил мои плечи и сложил руки на груди. — К-как?.. — я раскрыла рот от удивления. — Хотя о чём это я… Да, Тэ. Я та, кого звал твой старший брат. Он не ответил. Парень лишь кивнул и, протянув мне носовой платок, достал из кармана мой телефон, который вот уже больше минуты настойчиво звонил. — Понял, — выслушав собеседника, коротко произнёс Ким, пока я вытирала лицо от слёз. После этого он молча взял меня за руку и повёл куда-то вглубь толпы. Тэхён уверенно петлял по коридорам торгового центра, а я тряслась от страха, придерживая свободной рукой длинный шлейф. Я собственнолично выдала этому пареньку самые сокровенные тайны моей души, а теперь мне было страшно, что его благоразумия не хватит, чтобы позволить им остаться тайнами. Спустя пару минут мы уже сидели в сером «Хёндае». Тэ расположился впереди и показывал водителю такси кратчайший путь. Я же оказалась в объятиях Чимина, который, несмотря на нашу ссору, на протяжении всего пути не переставал прижимать меня к себе, отрешённо глядя в окно. Впервые в жизни я почувствовала себя младшей сестрой. Я знала, что своим напускным спокойствием и уверенностью брат пытается приободрить меня, как бы говоря «Не переживай, Соны. Всё будет хорошо». А я просто уткнулась носом в его плечо, закрыла глаза и попыталась ни о чём не думать. Полчаса длились, кажется, целую вечность. Мы добрались очень быстро, но мне всё равно казалось, что прошло слишком много времени. Что я могла не успеть. Зато, пока мы ехали в машине, я успела успокоиться и собраться с мыслями. Теперь я вела себя гораздо более обдуманно и старалась не выдать свой секрет ещё кому-нибудь. Сейчас я не понимала, почему вдруг так запросто согласилась с Тэ, отдав свою судьбу в его власть. Почему выложила ему всё, не тая. Но сожалеть о чём-либо было поздно, поэтому я махнула головой и вышла из машины, придерживаемая Чимином. Когда формальности в регистратуре были улажены, молодая медсестра повела нас с парнями в палату Юнги. Мы поднялись на четвёртый этаж по устрашающим полупустым лестницам и пролётам с белоснежными стенами. Достигнув нужного коридора, девушка быстро указала на палату Юнги и молча удалилась. На скамейке около двери, откинув голову и прикрыв глаза, сидел бледный господин Ким, буквально сливающийся со стенами. Услышав наши шаги, он приоткрыл глаза и устало посмотрел прямо на меня, не меняя положения. Я вздрогнула. На лице Ким Сокджина мелькнуло слабое подобие улыбки. — Вы особенно прекрасны сегодня, Пак Соны. Вам очень идёт это платье, — тихо пробормотал он, заставив меня смутиться, и перевёл взгляд на Тэхёна. — Вы как-то быстро. Сейчас внутри врач, никого не пускают, — сквозь полуприкрытые веки он уже разглядывал Чимина. — Вас что-то беспокоит? Присаживайтесь, не стесняйтесь, — с этими словами господин Ким вновь закрыл глаза и перестал подавать признаки жизни. — Хён? — ошарашенно пробормотал Тэ, подходя ближе. — Хён, что с тобой? — он дёрнул его за плечо. В ответ Ким Сокджин приставил палец к губам паренька и указал на свой висок. — Мигрень, — коротко пояснил он. Пока Тэхён и Чимин тупили, переглядываясь между собой, я резко развернулась на пятках и, не церемонясь, открыла дверь в палату Юнги. С той стороны к ней как раз подходил доктор. — Могу вас обрадовать… — начал было мужчина, но я его прервала, однако про себя облегчённо выдохнула: он собирался сказать что-то хорошее. — У вас есть что-нибудь от головной боли? Человеку плохо, — я указала на господина Кима, и, воспользовавшись замешательством врача, юркнула в палату. Я закрыла дверь, оставаясь один на один с Юнги. Моё сердце болезненно сжалось, когда я увидела множество трубок и сложных приборов, которые непрерывно отображали показания парня, лежащего на койке с закрытыми глазами. Мин был в больничной хлопковой пижаме, его брови были нахмурены, губы плотно сжаты. Одна рука парня лежала на животе, пальцы подрагивали. В первые пару секунд я забыла, как дышать. К горлу подступил ком. На глаза навернулись слёзы. Я сделала маленький шаг. Затем второй, третий, четвёртый, всё быстрее и быстрее приближаясь к Мину. — Я здесь, Юнги, — прошептала я, опустившись на колени перед койкой и сжав свободную руку парня. — Твоя Урён пришла. — Снова, — хриплым-хриплым голосом пробормотал парень. Я вздрогнула от неожиданности. До этого я была уверена, что он без сознания. — Я сказал уже, что вы не Урён, — через силу выдавил Мин и с огромным усилием скинул мою руку со своей. — Уходите. Мне показалось, что я схожу с ума. «Почему?» — единственный вопрос, который крутился в моей голове. Почему он сказал так? Почему не узнал меня? Минуту я сидела молча, уставившись на такое дорогое мне лицо такого дорогого мне человека. Слёзы резко высохли, их больше не осталось. Только искреннее непонимание и непонятная беспомощность. Начало казаться, что мир медленно рушится по кусочкам, как вдруг меня осенило. Я резко поднялась на ноги и, за секунду преодолев расстояние до двери, выбежала в коридор. — Соны? — брат удивлённо посмотрел на меня. — Что ты там делала? — Не знаю. Это вышло случайно. Задумалась… — отрывисто произнесла я. — Где все наши покупки? — я обеспокоенно теребила край шлейфа прекрасного платья, кусая губы. — Они все в багажнике такси, которое ждёт нас внизу, но что случилось? Чимин пытался сказать что-то ещё, но я уже не слушала его, несясь по лестнице к машине и сбивая всех, кто попадался мне по пути. — Простите, вы помните меня? Откройте багажник, это очень срочно, — протараторила я, подбежав к серому «Хёндаю». — Да, мисс, — немного ошарашенно ответил водитель и нажал на какую-то кнопку. — Спасибо, — кинула я, выхватывая из кучи покупок небольшой полупрозрачный пакетик с моими старыми вещами. — До свидания! — Извините, — я подбежала к регистратуре и нагнулась поближе к уху медсестры, находящейся за стойкой, — не подскажете, где здесь уборная? — Прямо по коридору и направо, — невозмутимо ответила та, не поднимая головы. — Спасибо, — воскликнула я и убежала в указанном направлении. Натягивая свою старенькую синюю толстовку и любимые белые брюки, я молилась, чтобы это помогло Юнги узнать меня. Быть может, он почувствовал моё странное преображение и не воспринял ту девушку в шикарном платье как его Урён. Завязав шнурок на втором кроссовке, я окинула взглядом своё отражение в зеркале. — Ghost, — улыбнувшись, прошептала я. — Как иронично, * — я хмыкнула и провела пальцами по белым шершавым буквам. Смыв с лица косметику, я завязала волосы в незамысловатую причёску, стандартную для горничной. Сейчас я была практически уверена, что из этой затеи что-нибудь да выйдет. Оставалось только подняться наверх. Спустя три минуты я уже стояла перед дверью в палату Юнги. Чимин сидел на скамейке, уткнувшись в телефон, а Кимов нигде не было видно. — Где Тэхён и господин Ким? — спросила я, подходя поближе и оглядываясь. — Они внутри. Их брат очнулся, поэтому они вошли, — не отрываясь от экрана, монотонно проговорил Чим. Я раздумывала над тем, что ответить, как вдруг брат удивлённо вытаращил глаза и подозвал меня к себе: — Смотри, — он сунул телефон прямо мне в нос. Я недовольно фыркнула и отодвинулась подальше, пытаясь прочитать статью, которую показывал мне Чимин. Пол-экрана занимало фото изящного пистолета с инициалами ㅂㅈㄹ*, выведенными каллиграфическим почерком, на рукояти. Под фотографией начиналась сама статья: «Фото из Твиттера взорвало интернет. Нетизены негодуют. Знаменитый своими твитами-разоблачениями пользователь Повелитель Тайн сегодня утром выложил фото пневматического оружия на своём аккаунте. «Этот красавец прикончил Юнги, — пишет Повелитель. — Жаль, что мне так и не удалось сделать ещё один выстрел. Как же хочется поскорее покончить с этой семейкой. @kimsokjin_twt, готовься умереть от моей руки и пули этого пистолета так же, как умер твой никчёмный братец». Данный твит поднял волну негодования во всех сетях. Очевидно, что пользователь не шутил. Нетизены напуганы дальнейшей судьбой Джина и просят выставить около певца круглосуточную охрану. Спешим сообщить, что весть о смерти Мин Юнги была опровергнута врачами больницы, в которую его доставила бригада скорой помощи. Мы будем держать Вас в курсе дальнейших событий». Пока я читала это, по моей коже успели пробежать целые стада мурашек. Я постепенно осела на скамейку и побледнела, словно смерть. — Повелитель Тайн, — беззвучно проговорила я. — Почему я не поняла сразу? — Ты знаешь о нём что-то? — Чимин взял меня за руку, спрятав телефон в карман своих брюк. — Да. Он выманил господина Мина из дома, чтобы убить, — я до сих пор не верила в это. — Всё это время он пытался использовать господина Кима, чтобы пристрелить Мин Юнги. Кто же он? Почему он так решительно настроен против них? Что они сделали ему, раз он идёт на такие крайние меры? — вслух размышляла я, даже не пытаясь скрыть отчаянную дрожь в голосе. — За что ему такие мучения? — О чём ты, нуна? — в этот момент из палаты вышел улыбающийся Тэ. — Какие мучения? Кому? — Вишенка, можно тебя на пару слов? — я поднялась с лавочки, опасно покачиваясь, и схватила парня за локоть. — Давай спустимся в машину, — изо всех сил стараясь идти ровно, я потянула Тэхёна к лестнице. Однако дойти до парковки нам было не суждено. Как только мы скрылись за поворотом, я остановилась и упала на ближайшую лавочку, закрыв лицо руками. — Что с тобой, нуна? — обеспокоенно спросил Тэ, присаживаясь рядом. — Вишенка. Скажи. Твои братья могли причинить кому-нибудь вред? — я дышала так, будто только что вернулась из сорокакилометрового забега. — Очень сильный вред… — Что? О чём ты? — недоумённо воскликнул парень, явно не понимая, к чему я клоню. — Настолько сильный, что этот кто-то был бы готов пойти на преступление? — продолжала я, не обращая внимания на возглас Тэхёна. — На очень серьёзное преступление, за которое ему грозит пожизненное заключение или даже смертная казнь, — я подняла голову и уставилась на парня. — Соны. Что ты узнала? — он сжал моё запястье, пытаясь заглянуть в мои глаза. — Говори прямо, не ходи вокруг да около. — Господину Киму угрожают смертью, в Юнги стреляли намеренно, и у меня есть несколько ниточек для поимки преступника, — выдала я на одном дыхании. — А теперь отвечай. Могли они кому-нибудь навредить так сильно, чтоб этот человек пошёл на убийство? — О чём ты говоришь, нуна? Это не было случайностью? — Тэ с недоверием и неким подобием сочувствия посмотрел на меня. Кажется, он решил, что я сошла с ума. — Нуна, давай я схожу за врачом и вернусь, ладно? — парень медленно встал и сделал шаг назад. — Тэхён, прошу, поверь мне, — я схватила его за руку. — Поверь. Лишь один раз, Вишенка. Я когда-нибудь ещё просила тебя о чём-то? — Ты уверена, что у тебя нет жара? — ответив вопросом на вопрос, Тэ отступил ещё на шаг. — Ты выглядишь нездорово. — Ким Тэхён. Хватит придуриваться. Нам нужно узнать, кем является тот человек, который совершил покушение на убийство Юнги, — я посильнее сжала его запястье, впиваясь ногтями в мягкую кожу. Казалось, что вместо меня говорит внутренний голос, я не управляла собственными действиями. — И ты поможешь мне. — Соны, отпусти, — сквозь зубы проскулил парень, пытаясь вырвать свою руку из моей цепкой хватки. — Мне же больно, нуна. У тебя очень длинные ногти и очень крепкий маникюр. — Ты поможешь мне? — Да, — обречённо выдохнул Тэ, и я отпустила его руку. — Только больше так не делай. Я сглотнула и кивнула. И что на меня нашло?.. — Помоги мне придумать оправдание, чтобы остаться ночевать в больнице, — выдавила я. — Забери господина Кима и Чимина домой и найми побольше охраны. Ну, а я просто обязана остаться здесь. Придумай, что хочешь. Сейчас самое главное для меня — это поговорить с Юнги. Я хочу спасти его. — Вы действительно близки? — нахмурившись, спросил Тэхён. Я отрывисто кивнула. — Хорошо, — он потёр виски, напряжённо думая о чём-то. — Значит, сейчас мы вернёмся обратно, потом тебе позвонят из гостиницы, где останавливались вы с Чимином, ты будешь вынуждена возвращаться туда, чтобы уладить формальности, а сама спрячешься в уборной. Ночью, после обхода, сможешь выйти. Поняла? — он поднял голову. — Ничего себе… Ты это только что придумал? — я ошарашенно посмотрела на парня. — Когда ж ещё… — не без самодовольства ответил он, принимая непринуждённый вид. — В этом нет ничего сложного. — Какой же ты ещё ребёнок, Вишенка, — улыбнулась я, приободрённая планом паренька. — Ладно, идём обратно. — Стоять. Во-первых, дай свой телефон. А во-вторых, нам нужно придумать, зачем мы ходили «к машине». — Мы искали телефон, который я случайно оставила в бардачке, — я протянула Тэхёну свой разблокированный смартфон, в котором он тут же начал что-то быстро набирать. — А ты мне был нужен, чтобы я не забыла, зачем шла, как это обычно случается со мной. А почему я взяла тебя, а не Чимина, он и так знает. — Прекрасно, — Тэ улыбнулся, возвращая мне гаджет. — Мы с тобой отличная команда. Жди звонка из гостиницы, — он подмигнул мне и быстро зашагал в ту сторону, где мы оставили Чиму. Я засеменила вслед за ним. — Ни дня покоя, — нарочито громко воскликнул парень спустя некоторое время. — Почему ты такая маша-растеряша? Вечно что-нибудь где-нибудь забываешь. То память, то брата, то, вот, телефон! — Прости, Вишенка, — протянула я, подыгрывая ему. — Я больше так не буду, честное слово. — Да зачем мне твоё честное слово? Его на хлеб не намажешь! — упрямствовал Тэ, подходя к скамейке, на которой сидел Чимин. — Вообще-то, спасибо на хлеб не намажешь, — усмехнувшись, поправила его я. — А честное слово будто бы намажешь, — улыбнулся Тэхён, еле сдержав смешок. А вот я не выдержала и прыснула. Парень же сначала начал нервно хихикать, а потом заразился моим весельем и громко рассмеялся. — С вами всё хорошо? — поинтересовался брат, глядя на нашу неуместную радость. — Нет! — в один голос воскликнули мы с Тэ и переглянулись, нервно посмеиваясь.