ID работы: 5938243

Pain & Passion

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
109
переводчик
XaQap бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
304 страницы, 75 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
109 Нравится 194 Отзывы 54 В сборник Скачать

Часть 32.

Настройки текста
На следующий день, море было неподвижным. Они стояли на якоре. Ветра не было и поверхность воды была ровной, как стекло. Ауликс разделся и прыгнул в неё, под всеобщий восторг. Арья задумчиво посмотрела ему вслед, но не решилась оставить свои вещи без присмотра. К ней подошёл матрос, которого она спасла во время бушующего шторма. — Я присмотрю за твоими вещами, если ты хочешь присоедениться. — Спасибо. Девушка сняла кожаный корсет, оставаясь лишь в рубашке. У неё всё ещё остались плавки со времён ловли рыбы с Бинном. Арья надела их, сняв кожаные штаны. Она связала рукава рубашки спереди, прикрепив к ним кинжал. Затем девушка поднялась наверх. Она осмотрелась, а затем нырнула. Вода была настолько прозрачной, что Арья могла видеть Ауликса, плавающего под ней. Он следовал за более тёмной тенью, которая была, как минимум, в два раза больше него. Девушка протянула руку, невольно вздрогнув. Это было то самое мистическое морское существо. — Эй, кто-нибудь знает, сколько мой друг находится под водой? — крикнула она людям, что стояли на палубе. — С тех пор, как ты прыгнула. Он скоро вынырнет, — крикнул матрос, опуская такелаж для лучшей слышимости. — Спасибо! Арья волновалась, что он связался с существом и может утонуть. Когда девушка уже собиралась нырнуть за ним, Ауликс вернулся на поверхность. Он рассмеялся и, увидев её лицо, плеснул в Арью водой. — Никогда больше так не делай. Я волновалась, — закричала она. — Как ты думаешь, кто научил Бинна плавать и долгое время находиться под водой? — Прости, я не должна сомневаться в тебе… Я просто подумала, что ты… — она умолкла, закатывая глаза. Слышимость была слишком хорошей. — Я был вне своего тела, но не мог оставаться в таком положении слишком долго, потому что это тяжело. Я расскажу тебе позже. — Плавать вот так приятно, но знание о том, что что-то может возникнуть снизу и схватить тебя, очень сильно тревожит. — Мы можем вернуться, если хочешь. Люди на корабле с радостью понаблюдают, как ты выходишь из воды, — усмехнулся парень. — Сначала выйдешь ты, а я последую за тобой. Ты прикроешь меня от их взглядов, — ответила она. Арья не была смущена, но не желала, чтобы те, с кем ещё предстояло плыть, после этого постоянно пялились на неё. Это, как правило, не заканчивается ничем хорошим. Мокрая рубашка облепила её тело, и несколько матросов присвистнули, оценивая девушку. Однако, моряк, что присматривал за её вещами, протянул ей несколько кусков ткани, чтобы она накинула их на себя. Арья поблагодарила его и направилась к своим вещам, чтобы переодеться. Ауликс взял один кусок ткани, чтобы вытереть солёную воду с лица и рук. Она сделала тоже самое. Удовлетворённая, Арья избавилась от мокрой одежды, надев сухую. — Сегодня был бы отличный день, чтобы поймать большую рыбину. — Такой день — каждый день, но да, сегодня будет проще. Я надеюсь увидеть птиц. Хочу знать, где мы находимся, — она улыбнулась. — Беспокоишься? — Не сильно. — Разве твой водный друг не сообщил тебе, где мы находимся? — спросила Арья. — Ты знаешь, каково быть в чужом разуме. Оно не определяет местоположение так же, как мы. И это, в любом случае, было бы не верно. Арья кивнула, развешивая мокрую одежду, чтобы та высохла. Усевшись поудобнее, девушка со вздохом завела руки за голову. Она расслабилась настолько, насколько могла. — Собираешься спать? — спросил Ауликс, хотя ответ был очевиден. — Просто подремлю на солнышке. Ничего такого. Он поднял кусочек деревяшки, решив поработать над ним. К концу дня поднялся ветер, наконец, заставляя кораблю двинуться. Все пассажиры были на палубе. Как и всегда во время длительных плаваний, воздух искрился от напряжения. — Разве это не тот, с кем у тебя была ссора? Арья приоткрыла глаз, чтобы взглянуть в сторону криков: — Нет. Тот был лысым. Это всего лишь ещё один хам, чему я не удивлена. — Ты должна пойти и научить его манерам, — усмехнулся Ауликс. — Может быть, — Арья могла применить свои навыки, но не хотела рисковать, ввязываясь в драку, пока они не доплыли. Однако, услышав детский голос, девушка открыла глаза, вслушиваясь. Мужчина ударил ребёнка, который пытался защитить свою мать. Арья встала, разминая мышцы. — Ты собираешься сделать ставку на то, что я надеру ему задницу? — Чертовски верно. — Что будет, если я убью его? — Пассажиров вырвет, — фыркнул Ауликс. Она качнула головой и двинулась вперёд. Арья постояла в стороне, пока некоторые моряки пытались исправить ситуацию. Когда толстяк оттолкнул боцмана и вытащил нож, ситуация быстро изменилась. — Эй, я тут пытаюсь расслабиться. Не мог бы ты заткнуться? — Пошла ты, сучка! — Как тебя зовут? — улыбнулась Арья. Мужчина не ответил ей, пытаясь заставить мать ребёнка следовать за ним, крепко сжимая руку женщины. Арья рассекла его запястье, и он тут же отпустил её. Женщина отошла, утянув за собой сына. Мужчины помогли боцману встать. — Послушай, не нужно больше драк. Возьми эль и присядь. Нам предстоит ещё долгий путь. Ауликс знал, что Арья разыгрывает эту сцену для того, чтобы все видели, что мужчина не желал решить всё по-хорошему. Как и ожидалось, он обратил всё своё внимание на девушку. Арья обошла его, подобно хищнику, играющему со своей добычей. Ауликс ухмыльнулся. Нож ударил по воздуху, прямо перед Арьей. Один из игроков, с которыми они играли в карты, начал делать ставки на победителя в бою. Мало кто думал, что девушка победит, после того как толстяк оттолкнул боцмана. Арья дала Ауликсу время, чтобы войти в игру. — Капитан, похоже он хочет драться, — сказала она. Капитан стоял у двери в свою каюту, вынужденный подняться на палубу, откуда доносилась ругань. — Делай то, что тебе нужно. Арья улыбнулась, кивнув капитану. Она ходила взад-вперёд, наблюдая, как мужчина убрал нож, удерживая равновесие в ногах. Несколько молноеносных ударов, только разозлили её. Он рассмеялся девушке в лицо. Арья встала на ноги, нанося три быстрых удара по колену. Как только он наклонился, чтобы защититься, девушка ударила в лицо. Он остался стоять, лишь шире раздвинув ноги. — Большая голова нуждается в манерах, — сказала Арья толпе, уворачиваясь от лезвия ножа. Она ждала, когда Ауликс кивнёт ей, тем самым давая понять, что ставки сделаны. Вскоре, парень кивнул. Арья ударила мужчину по руке, в которой был нож, и отступила. Мужчина купился на уловку и последовал за девушкой на палубу. Он рассмеялся, думая, что уже победил. Мужчина опустил руку между ног, добавив грязные комментарии. Её нога скользнула под его частично вытянутой рукой, согнувшись в колене и обернувшись вокруг его шеи. Девушка быстро подняла вторую ногу, тем самым создавая замок. Она повалила его и, положив одну руку на затылок, Арья надаваила на него, при этом ногой давя на сонную артерию. Она была сильна и понимала, что выигрывает. — Большая голова вот-вот умрёт, — крикнула девушка толпе. — Чёрт, я Беллон, и я убью тебя! — Из-за адреналина, рукой, в которой был нож, он почти ударил её сначала в бок, а затем в шею. Ноги Арья сжались сильнее, и теперь, когда она знала его имя, милосердие не казалось возможным. Сдвинув своё тело и удерживая руку с ножом, девушка заставила его проткнуть лезвием собственную шею. Кровь хлынула фонтаном. — Ауликс, убери с меня этого идиота, — сказала она, барахтаясь под тяжёлым телом. Капитан вышел вперёд, отдавая приказ: — Бросьте тело за борт. Смойте кровь с палубы. Пусть она возьмёт всё, что захочет из его вещей. Оставшееся поделите между собой. — Мне ничего от него не нужно. Он запачкал мою одежду, — вздохнула Арья. Боцман задумался и сказал: — У меня есть чистая рубашка для тебя. Она приняла его подарок. Затем обернулась к капитану: — Это была защита. — Не волнуйся, все мы видели, что ты давала ему шанс уйти. Мне нет дела до портовых властей. Все согласны? — он оглядел толпу и улыбнулся. Ауликс забрал выигрыш и подождал, пока толпа разошлась. Арья видела, как он потёр виски и вернулся к месту, где они сидели. — Оно опять здесь? — спросила она. Он кивнул и закрыл глаза, покидая тело. Он не долго отсутствовал. — Оно съело тело мужчины. Ему понравилась человеческая плоть. Сказал, что это лучше и вкуснее, чем птицы. Арья знала, что Ауликс сильный, но сейчас он был бледен. Парню было тошно от подобных мыслей. — Не хотелось бы об этом говорить, но…почему он не съел нас, пока мы плавали? — Я не знаю и не хочу знать ответ прямо сейчас. Это правило Терона. — Да, он учил меня этому, — улыбнулась Арья. — Ладно, хватит уже об этом! — рассмеялся Ауликс.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.