ID работы: 5938968

Нам — ярость

Гет
NC-17
Заморожен
177
автор
Размер:
248 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
177 Нравится 86 Отзывы 52 В сборник Скачать

Глава 2. Путь неблизкий.

Настройки текста
      — Ты останешься здесь? — спросила Глория.       — Я должен, но, не волнуйся, когда вы прибудете в Королевскую Гавань, я уже буду там, — Ренли улыбнулся и обнял свою племянницу. — Будь осторожна, кто знает, что ждёт тебя за пределами острова?       — Что-то лучшее, чем десятилетнее заключение здесь, — усмехнулась Баратеон.       — Все на борт! — крикнул капитан корабля. — Спустить паруса!       Глория взглянула на Ренли. Да, они скоро встретятся, но ей всё же было тяжело уезжать от него. Можно сказать, дядя заменил ей отца. Он всегда заботился о ней, выслушивал все её мысли и помогал. Теперь же ей придётся выйти во внешний мир и покинуть свой настоящий дом.       — Долго ты ещё там стоять будешь? — с палубы послышался ехидный вопрос Джоффри.       — Прощай, — девушка обняла дядю, на что он ответил:       — Никогда не говори прощай тому, кого сможешь увидеть вновь.       Глория поднялась на палубу корабля, оставляя позади себя всё, что ей было так дорого. Своего дядю, свой дом, свой маленький мирок, который никогда не будет прежним. Теперь перед ней стоит другой и совсем иной мир, правила которого ей только предстоит изучить.       Моряки подняли доску, спустили паруса. Ветер вытянул их, и корабль поплыл в Белую Гавань. Глория смотрела на Ренли, стоящего на пристани, и помахала ему рукой. Он сделал тоже самое в ответ. Постепенно его силуэт становился всё меньше и меньше, пока и вовсе не исчез из виду.       — Тебе стоит отдохнуть, — Баратеон даже не заметила подошедшего к ней Роберта. — Как только мы прибудем в Белую Гавань, тут же поедем в Винтерфелл. Нам всем нужно набраться сил.       Глория кивнула и послушно пошла в свою каюту. Сейчас у ней не было настроения разговаривать хоть с кем-то из своих родных. Столько всего произошло за эти три дня. Раньше она только и мечтала о том, чтобы поскорее убраться из Штормового Придела, а сейчас в её сердце разрастается тоска по своему дому.       Девушка зашла в небольшую, но уютную комнатку, по центру которой располагалась кровать, а поодаль стоял туалетный столик. Глория прошла и села на край кровати, после чего посмотрела в сторону окна. Всё то, что ей предстоит увидеть, ждало её там, в Вестеросе. И вскоре она познакомится со своим королевством.

***

      Две недели спустя       В дали уже виднелись башни крепости Белой Гавани. Глория стояла и любовалась архитектурой замка. Ветер развивал волосы девушки, и те находились в слегка спутанном состоянии. Прошло две недели. За всё то время, пока они ехали, не произошло ничего особенного. Правда, за это время Баратеон слишком утомилась, так за во время плавания она ожидала увидеть прекрасные пейзажи, а день за днём на виду были лишь тёмная водная гладь, да белые облака. Но, всё же, время девушке удалось провести с пользой. Она читала о Вестеросе, о Севере, что зовётся суровым карем и о великой магической Стене.       — Когда мы уже приедем? — спросил Томмен, дёргая Серсею за юбку платья.       — Совсем скоро, потерпите, — ответила мать, даже не глядя в сторону сына.       Сейчас она смотрела на пристань Белой Гавани. На ней виднелось несколько силуэтов, правда, Глории не удалось разобрать, кто там сейчас находился, так что просто для себя решила, что это были слуги или местные жители. Но Серсея явно высматривала там кого-то…       — Ненавижу корабли, — проворчал Джоффри, вставая рядом с Глорией.       — Ну, они весьма полезны тем, что мы на них можем отправиться туда, куда не сможем доплыть вплавь, — пробормотала сестра.       — Стану королём, и тогда все будут приезжать ко мне, и не придётся мне больше… — голос брата перебил голос капитана:       — Белая Гавань! Убрать паруса!       Неожиданно Глория почувствовала резкий толчок, когда корабль подплыл впритык к пристани. Моряки поставили доску, по которой слуги стали носить вещи королевской семьи. Девушка взошла на деревянный мост, после чего огляделась. За ней на пристань поднялись Джоффри, Серсея, Роберт и Томмен с Мирцеллой.       И затем принцесса увидела знакомое лицо. Золотистые волосы мужчины были аккуратно уложены, зелёные глаза заинтересованно смотрели то на неё, то на Серсею и других членов семьи. Золотые доспехи рыцаря сверкали, судя по всему, он ожидал их приезда. Сейчас перед Глорией стоял никто иной, как Джейме Ланнистер.       — Джейме, ты пришёл, какая радость! — хохотнул король, после чего подошёл к блондину и похлопал его по плечу. — Не скажешь, где здесь можно найти хорошее винцо?       — Я тоже рад видеть вас, Ваше Величество, — Ланнистер улыбнулся, а после перевёл взгляд на Глорию. — Полагаю, эта ваша дочь?       — Именно! Скажи, что похожи, — усмехнулся толстяк.       — Несомненно, — процедил сквозь зубы тот.       Король зашагал прочь, будто бы не замечая того, что вместе с ним приехала его семья, и они здесь по делу. Сейчас его, похоже, волновало лишь то, где бы найти выпивку получше. Пока Глория об этом думала, к Джейме подошла Серсея и крепко обняла.       — Как дела, дядя? — скрестил руки на груди Джоффри.       — Прекрасно, мой принц, — спокойно ответил Джейме, попустив напыщенный тон мальчишки мимо ушей.       — Мы скучали! — к нему подбежали Мирцелла и Томмен.       Ланнистер присел и обнял обоих. Затем он вновь посмотрел в сторону Глории, будто бы не признавая в ней свою. После нескольких минут пристального взгляда и мёртвого молчания, он подошёл к девушке и заговорил с ней.       — Ты сильно изменилась, — заметил рыцарь.       — Да, прошло десять лет, — напомнила она не только ему, но и себе самой.       — Как прошло путешествие? — спросил мужчина.       — Хорошо.       Оба стали идти вдоль пристани за остальными к крепости Белой Гавани. Всё это время Глория только и думала о том, почему дядя не проявил никаких эмоций при встрече с ней. Сложно было ответить, возможно, все Ланнистеры так скупы на обычные людские чувства, раз бояться хотя бы сказать: «Я скучал», или же «Рад тебя видеть».       Спустя какое-то время скудные пейзажи каменных глыб кончились, когда все вошли во внутренний двор крепости. Белые мраморные стены, на которых виднелись золотые вставки так и радовали глаз. Принцесса также отметила, что мастера поработали на славу.       Вдруг король остановился, а за ним и все остальные. Он повернулся к присутствующим и с безразличием сказал:       — Я не хочу тратить ещё две недели для того, чтобы добираться до Винтерфелла, так как Королевская Гавань осталась без присмотра. Сейчас вы все можете немного отдохнуть, пока слуги соберут вещи и мы отправимся в путь.       Затем Роберт скрылся за ближайшим углом, оставляя свою семью во внутреннем дворе. Глория услышала тяжёлый вздох Джоффри, который присел на мраморную скамейку. Рядом с ним устроились Мирцелла и Томмен. Джейме и Серсея отошли в сторонку, дабы никто не услышал, о чём они намеревались говорить.       Если бы Глории тогда сказали, что это путешествие будет таким, она бы не за что не поехала в Вестерос и сражалась бы на смерть, лишь бы не покидать Штормовой Придел. Путь до Белой Гавани был очень утомителен, и сейчас ей хотелось плюхнуться в кровать и заснуть мёртвым сном.       Но, увы, отец хотел как можно быстрее попасть на Север и назначить нового десницу, после чего они смогли бы отправиться в Королевскую Гавань, а уж там можно было вздохнуть спокойно. Чувство умиротворения, которое воцарилось между всеми быстро исчезло, когда послышался скрип двери, и во внутренний двор вошёл карлик. Тирион Ланнистер.       В своих руках он держал бутыль с красной жидкостью, скорее всего, это было вино. Когда он заметил стоящих неподалёку Серсею и Джейме, то тут же поспешил к ним. По пути он сделал глоток из горлышка бутылки, после чего вытер рот рукавом своего кафтана. Глория заметила, как напряглись близнецы, завидев карлика, а Серсея при этом даже не пыталась скрыть своего отвращения к нему.       — Вы приехали, — Тирион улыбнулся. — А я-то уже и не надеялся попытать счастья в других борделях…       — Где ты был? — строго спросил Джейме.       — Веселился. Жизнь полна веселья, дорогой братец… — усмехнулся карлик. — Я много чего успел, пока ты стоял и ждал их.       — Значит, тебе здесь понравилось? — вскинула бровь Серсея. — Может, тогда мы оставим тебя здесь?       — Не стоит, — покачал головой Тирион. — Да, мне было весело, но жизнь здесь слишком скучна, тем более, как ты будешь без меня обходится, дорогая сестра?       — Уж как-нибудь… — огрызнулась королева.       — Ну? И где же то создание, ради которого я прервал свой вечерний сеанс? — Ланнистер огляделся, и его взгляд остановился на Баратеон. — Глория. Ты стала леди.       Уже через несколько секунд карлик очутился рядом с ней и развёл руки в стороны. Девушка присела, и они обнялись, после чего Тирион прошептал ей на ухо:       — Надеюсь, это только внешне, иначе в моей жизни появится ещё одна грымза.       Глория подавила свой смешок, после чего поднялась и посмотрела в сторону своих братьев и сестры. Мирцелла и Томмен уже шли, нет, бежали к карлику, расставив руки в стороны и приготовившись к крепким объятиям. Джоффри же остался сидеть на скамейке, всем своим видом показывая, что не хочет даже прикасаться к своему родственнику. После того, как Томмен с Мирцеллой подбежали к матери, Тирион тихо спросил у Баратеон:       — Он съел что-то не то, или во время путешествия в нём проснулась ярость?       Глория промолчала, не отрывая глаз от своего брата. Когда Джоффри заметил её заинтересованность, то тут же встал и направился к ней. Принц подошёл к сестре, а после посмотрел на карлика своим пугающим взглядом.       — Дядя, — фыркнул блондин.       — Мой любимый племянник, — тем же тоном парировал Тирион.       Глория с детства помнила, с какой неприязнью Серсея относилась к своему младшему брату, и он к ней. За что можно было ненавидеть этого человека? Баратеон любила Тириона не меньше того же дяди Ренли. Возможно, в этом сыграл его весёлый нрав и острый ум. В детстве Джоффри относился к своему дяде с уважением и ни разу даже не пискнул в его сторону, а теперь…       Возможно ли то, что именно королева повлияла на сына таким образом, что тот стал так относится к родному человеку?       Казалось, что сейчас между дядей и племянником разразится гром, если бы не подоспевший вовремя Роберт. Король, в прямом смысле, ввалился к ним. Из его рук выпала пустая бутыль вина, которая при прикосновении с землёй укатилась в сторону. Король уставился на Тириона, но Глория тут же поняла, что взгляд его был устремлён не на карлика, а на бутылку в его руках.       — Редвинское вино, — сказал Роберт, после чего подошёл к Ланнистеру. — Где ты его взял?       — Хотите? — Тирион протянул ему бутыль, и тот с удовольствием принял маленький подарок.       Король тут же залпом выпил всё содержимое бутылки. После он отдал уже пустую стекляшку карлику и повернулся к Серсее.       — Твой брат — просто подарок, дорогая, — Баратеон усмехнулся. — Лошадей уже запрягли, вещи собраны. Мы можем ехать.       — Досадно, что вам не удалось насладится красотами Белой Гавани вдоволь, Ваше Величество, — Тирион улыбнулся. — Но, уверен, впереди нас ещё ждёт много всего интересного…       — Не сомневаюсь, — услышала Глория из уст своей матери.       — Нельзя терять ни минуты, — Роберт направился к выходу, и все остальные поспешили за ним.       Выйдя за пределы внутреннего двора Баратеон оказалась у главных ворот, где их уже ждали слуги и солдаты короля. Сначала Глории показалось, что их было немного, но когда они подошли к воротам, то она поняла, как ошиблась. Роберт собрал в свой поход на Север много солдат, наверное, их было не меньше сотни.       Серсея вместе с Томменом и Мирцеллой направилась к золочёной карете, которую уже готовились нести носильщики. Один из них открыл дверь кареты, после чего Серсея помогла забраться туда сначала Мирцелле, а затем Томмену. Взгляд матери устремился в сторону Глории. Наверное, это такой способ сказать: «Не стой на месте, ты едешь с нами». Но Баратеон лишь отрицательно покачала головой. Королева залезла внутрь, и один из слуг закрыл дверцу.       — Ты собралась идти пешком? — съехидничал Джоффри.       — Нет, верхом, — спокойно ответила та.       — Милая, а ты… Ты же… — король кивнул. — Леди…       — Прошу твоего разрешения, отец, — она посмотрела на него. — Плавание оказалось моим первым большим путешествием, в котором я так и не увидела обещанных красот. Сидеть в душной карете, не лучше.       Глория хотела сказать, что она поедет, потому что ей так захотелось, но, всё же манеры не позволили ей так ответить. Поэтому её язык чуть ли не запутался, пока она отчеканила все эти слова.       — Как пожелаешь, — пожал плечами Роберт и вновь икнул. — Приведите ещё одного скакуна.       Один из слуг скрылся за воротами крепости, и через несколько минут вернулся, ведя за собой чёрного жеребца. Конь спокойно следовал за человеком, а это означало, что для неё выбрали самого спокойного. Интересно, что они этим имели в виду? То, что она якобы слабая и беззащитная? Или же просто проявили заботу, обезопасив её от какой-нибудь гнусной лошадки? Роберт подошёл к своему серому жеребцу, и несколько слуг подошли, чтобы помочь ему взобраться в седло. Тириону тоже требовалась помощь. Один паренёк подошёл к нему и поднял, чтобы тот сел. Наверное, это был его оруженосец, если принцесса не ошибалась. Девушка подошла к своему скакуну и погладила его. К ней подошёл дядя Джейме и протянул ей свою руку.       Она уже хотела сказать: «Я и сама справлюсь!». Но промолчала и с улыбкой приняла помощь рыцаря. Она залезла в седло и взялась за шоры лошади. Глория посмотрела в даль. Перед ней были безграничные земли Вестероса, и ей предстояло их исследовать. От любования пейзажем её отвлёк голос Тириона:       — Не думал, что ты поедешь верхом, — сказал он. — Умеешь ездить?       — Да, у меня было достаточно времени, чтобы научиться и этому, — ответила девушка.       — Ждёшь не дождёшься, когда увидишь Север, да? — поинтересовался карлик.       — Все готовы, мы можем ехать, Ваше Величество, — послышался голос Джейме.       — Тогда едем, — объявил король, после чего королевский кортеж двинулся в путь.       Начинался долгий, очень долгий путь…

***

      Всю дорогу Глория ехала не одна. Рядом с ней постоянно ошивался Джоффри, обществу которого она была весьма рада. Возможно, иногда он вёл себя немного… неподобающе, как будущему королю, но она уже привыкла к этому, а он привык к тому, что от своей сестрицы может ожидать чего угодно.       — Как они вообще живут здесь? Я замёрз, — пожаловался он в очередной раз.       — Тебе лишь бы греться на солнышке, — усмехнулась Баратеон, глядя на брата.       — Да, юг я люблю больше, — согласился принц. — Кстати, отец сказал, что вместе с десницей поедут его дочери.       — И? Ты не рад тому, что сможешь провести со своей жёнушкой больше времени?       — Это значит, что мне придётся постоянно сопровождать её везде и всегда, а у меня есть дела поважнее, — проворчал Джоффри.       — Какие?       — Я не обязан посвящать тебя во все свои планы, — ответил блондин.       — Что же, тогда… — Глория не успела договорить, как вдруг все остановились, и она услышала громкий стук.       — Ваше Величество, вы целы? — дядя Джейме подбежал к Роберту.       — Я… В порядке… — толстяк попытался встать, но не смог.       Вскоре подоспели слуги и помогли ему подняться на ноги. Все доспехи короля были в грязи. Что произошло? Почему он упал? Ответ на вопрос стал напрашиваться сам собой, когда Баратеон вынул меч из своих ножен и стал размахивать им из стороны в сторону.       — Таргариены! Жалкие Таргариены! — закричал он. — Ужасное оружие!       Затем он бросил меч на землю и подошёл к лошади Джоффри.       — Слезай, — приказал мужчина.       — Что?       — Глухой, что ли? Слезай, говорю, — повторил он, после чего принц слез со своего коня. — Помогите мне сесть.       Слуги стояли в оцепенении. Глория поняла, что отец перебрал с алкоголем, и теперь он был не в состоянии здраво мыслить. Сир Джейме вылез из седла и подошёл к нему, после чего спокойным тоном сказал:       — Ваше Величество, уже темнеет, нужно устроить привал.       — Отличная идея! — воскликнул король, вскинув руки вверх. — Серсея, мы идём спать!       — Обустройте лагерь, и побыстрее, — тихо сказал он слугам.       Карету, в которой ехала королева и её дети, поставили на землю, после чего один из носильщиков открыл дверцу, и они вышли наружу. Серсея посмотрела на опьянённого Роберта, который что-то шептал на ухо лошади Джоффри.       — Любовь моя, что случилось? — голос её был так наигран, в нём не было даже капельки нежности.       — Мы идём спать! — вновь повторил он, после чего направился в её сторону.       — Ваше Величество, идёмте со мной, я отведу вас в ваш шатёр, — Джейме положил свою руку ему на плечо, но тот лишь огрызнулся:       — Не указывай, что мне делать, Цареубийца! Я — король! И я решаю!       Все присутствующие замерли. Глория часто слышала прозвище Джейме Ланнистера из уст других людей. В особенности, от дяди Ренли. Да, когда-то он убил Безумного Короля, но при этом рыцарь спас весь Вестерос от его угнетения, так к чему были все эти оскорбления?       — Мой король, — к нему подъехал Тирион. — У меня осталось ещё немного вина. Мы могли бы насладиться его вкусом и поговорить по душам.       — Отличная идея! — хохотнул Баратеон. — Идём же! Где мой шатёр?       — Там, Ваше Величество, — Джейме указал ему в сторону шатра красного цвета.       Слуги поставили его самым первым, дабы пьяного короля как можно быстрее могли увести туда и уложить в постель. Тирион вместе с Робертом вошли внутрь, после чего слуги стали ставить другие шатры для членов королевской семьи и солдат.       — Миледи, вам стоит переодеться, — к Глории подошла одна из служанок. — Пойдёмте, я отведу вас в ваш шатёр.       Принцесса кивнула и пошла за ней. Служанка провела её через весь лагерь. Люди ставили шатры, палатки. Солдаты стали разводить костры. Глория чувствовала всю эту умиротворённость и не могла не восхититься ею. Вся эта спокойная и непринуждённая обстановка чем-то напомнила ей Штормовой Придел.       Она вошла в небольшой шатёр, после чего служанка покинула её. С краю располагался стол, на который была положена более тёплая одежда. Девушка подошла к столу и коснулась платья рукой. Ткань была очень тёплой, как раз для таких холодных мест. Правда, цвет… Чёрный. Похоже, на Севере не слишком-то любили краски. Сверху виднелся пушистый меховой воротник. Глория стала развязывать шнуровку на своём платье, после чего сняла его. Затем Баратеон взяла в руки свой новый наряд и принялась его надевать. Она не любила, когда слуги помогали ей в этом, или же в создании какой-нибудь простенькой причёски. Ей больше нравилось делать всё самой, потому что она могла.

***

      — Винтерфелл уже близко, — сказал Тирион.       Глория посмотрела в его сторону. Карлик замедлил шаг своей лошади и поравнялся со своей племянницей. Прошла неделя, и сейчас, если судить по рассказам её дяди, они вскоре должны были приехать в столицу Севера.       Сейчас Баратеон невольно подумала о том, было ли лучшим решение ехать верхом. Хотя, представив перед собой тесный ящик, в котором ехала Серсея с её братом и сестрой, эти мысли тут же улетучивались. После того случая с нетрезвым состоянием короля, Роберт стал пить меньше. Но всё же Глория не раз замечала, как он выпивал то с Тирионом, или же с Джейме Ланнистером.       — Не хочу показаться невежливой, но зачем ты поехал с нами? — решила спросить Глория.       — Хотел увидеть Север, — спокойно ответил тот. — Затем я поеду на Стену, давно хотел побывать там.       — На Стену? Один? — уточнила она.       — Нет, возьму с собой пару людей. А ты? Джейме вроде бы говорил, что твоя помолвка будет длиться год, верно? — упоминание о помолвке тут же разбудило в девушке былую печаль.       — Да, ровно год…       — Думаю, у тебя будет достаточно времени, чтобы в полной мере насладиться свободой, — кажется, эти слова она уже где-то слышала.       Серсея говорила точно также, но Глорию эти слова никак не успокаивали. Пройдёт год, и тогда она навсегда застрянет в этом холодном и суровом краю, и будет до конца своих дней жалеть о том, что всё-таки не попыталась сбежать перед отплытием корабля в Белую Гавань.       — Винтерфелл! — воскликнул один из солдат, идущих впереди.       — Позволь спросить, — обратилась она к Тириону. — А если я попрошу, ты возьмёшь меня с собой?       — Конечно, буду рад твоей компании, — тот кивнул.       Глория увидела, как Роберт припустил своего коня, правда, тот всё равно шёл всё с той же скоростью. Конечно, тащить такую тяжесть пешком тяжело, а если ещё и галопом скакать, то…       Они поднялись на небольшой холм, с которого был виден величественный замок. Они на месте. В Винтерфелле. Продолжение следует…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.