В лесу Аокигахара

R
Завершён
54
Пэйринг и персонажи:
Размер:
60 страниц, 20 714 слов, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 75 Отзывы 14 В сборник

Почему Юкино Юкиносита - дура.

Настройки
Я сидел напротив девушек в полупустом кафе на станции. Здесь, обычно, достаточно много народа, зато есть столики в углах, практически отделённые от основного зала. Можно и поесть, и спрятаться от назойливого внимания окружающих. Идеальное место для ведения «деловых переговоров вне офиса», как выразилась Юкино сан, наша бизнес леди. Юигахама выпрямила спину и положила руки на стол – прямо прилежная ученица, того и гляди вытянет руку вверх и начнёт ею трясти, демонстрируя своё прилежание. Эй женщина, поубавь прыти. Хотя мне ли над ней смеяться. Юигахама технично сплавила Комачи домой, заверив её в том, что братик вернётся в целости и сохранности, заодно пообещав принять в клуб её и Тайши. Тайши-то зачем? Ладно я понимаю мою прекрасную милую сестрёнку. Главное не говорить об этом вслух, а то опять обзовут сестролюбом. В итоге я тащился за девушками всю дорогу до станции, неся их сумки. Это что, теперь моя обязанность? Не хватило им тех побегушек, которые я отхватывал раньше? Чувствую себя корпоративным рабом. В общем, Юкиносита решила, что нам необходимо поменять обстановку, чтобы очередной неожиданный визит близких родственников (друзей, знакомых, учителей, врагов, приятелей, Заимокузы) не отвлекал нас от главного. Честно говоря, смущаюсь, думая об этом, о главном. - Юи, ты уже знаешь в общих чертах, - Юигахама радостно кивнула, - а Х. Ха…Гхм, Хачиман не в курсе. Я избавилась от опеки семьи. Она смотрела на меня, ожидая реакции. Ты ждёшь, что я радостно подпрыгну, мисс леди бизнесвумен? Как бы не так. Но я решил проявить тактичность. - Ты серьёзно думаешь, что можешь полностью освободиться от внимания семьи. - Смотришь в корень. Как всегда, - она слегка покраснела, - это мне в тебе и нравится. Спасибо мисс прямолинейность, сейчас мне придётся смотреть в чашку с кофе – я ведь не знаю, как на такое реагировать. - Юкинон, объясни, я не понимаю. - Юи, Хачиман имеет в виду, что разорвать такие плотные социальные связи, которые накладывает принадлежность к семье Юкиносита, практически невозможно. Даже после смерти. - Смерти!? – Взвизгнула Юигахама. - Этто… Юигах… Этто, Юи, она не собирается умирать сейчас, просто капиталы, связи и политическое влияние, такие, какие у её семьи, зажимают в очень тесные рамки. Например, даже похороны превратятся в публичное действо. Там будет куча политических союзников, деловых партнёров, подчинённых, прихлебателей и прочих. И по ходу похорон будет совершено несколько сделок на миллиарды йен. - Юкинон, это правда!? - Да, Хачиман и правда, иногда бывает очень умным. - Э, давай без подколов. - Хикки умный, это правда Спасибо, Гахама, за искреннюю поддержку. - Хачиман, ты действительно умный, жаль только дурак. - Тебе надо поучиться вести переговоры, мисс Холодносита, нельзя оскорблять собеседников. - У тебя не спросила, мистер Хикиотшельник. - Пойду в келью… - Хватит, - тихий голос Юигахамы оборвал начинающуюся перепалку, - это не честно по отношению ко мне. Я не понимаю, когда это всерьёз, а когда вы шутите. Останетесь наедине делайте, что хотите, что вам нравиться, я ни в какие дела соваться не буду, ни в посте… Ни, в общем, ни в какие. Но, когда я с вами, будьте добры, проявляйте друг к другу больше… Любви. - Прости, Юи. Юигахама, она такая. А почему вы обе смотрите на меня? Я вам что-то должен? Юигахама с требовательным выражением лица уставилась на меня. Юкиносита старательно изображала серьёзное лицо. Я-то вижу, ты улыбаешься. - Как бы сказать, Юи, это привычка, больше разминка для нервной системы, чем настоящая ссора. - Я жду. - Ладно, я постараюсь больше так не делать. Честное слово, чувствую себя маленьким мальчиком. - Хорошо, пока достаточно. - Юкинон, продолжай. Эй, ты у нас главой семьи заделалась? У нас что, семья? Когда это я стал так думать? - Итак, я являюсь основной наследницей по линии дедушки, отца моей матери. Это небольшая часть семейных активов, но очень значимая – загородная резиденция, сельскохозяйственные угодья, а, главное, центральный офис корпорации. Это историческое имиджевое здание в Чибе. Семья не хочет терять контроль над этой собственностью. Этим объясняются попытки матери держать меня под надзором. - Подожди, тебе всего шестнадцать, ты всё равно не можешь распоряжаться наследством. - Да, но через полтора года это всё станет моим окончательно. Поэтому, когда я отдалилась от семьи, напряжение стало расти с каждым днём. Простите, я подставила вас под удар. - Юкинон, ты ничего нам не сделала, мы всегда на твоей стороне. Даже Хикки. - Гхм, Юи, она говорит, что когда мы стали… Дружить? Дружить. Её родственники забеспокоились, что мы можем повлиять на неё и знаковое имущество уйдет на сторону, что нанесёт удар по репутации семьи. - Спасибо, мистер Самаясуть. – Юкиносита коротко кивнула, изображая группенфюрера СС. Ведёшь диверсионную войну, чтоб Юигахама не поняла? - Не расслабляйся, мисс очевидность. Я думаю, твои родственники больше переживают за то, что мы друзья с мошенническими наклонностями и шкурными интересами. И бояться, что мы причиним тебе боли больше, чем ссора с семьёй. Они за тебя переживают. - Думаешь?.. Юкиносита явно расстроилась. - Юкино, у тебя хорошие родители, видишь даже Хикки это говорит. - Юи, ты не поняла? Он только что предсказал, что давление семьи перейдет с меня на вас. - Хикки, это правда? - Если брать в расчёт, то, что семья заботится о тебе больше, чем о капиталах, а, судя по той информации, которой я обладаю, это вероятно, давление точно будет. - Юкинон, мы тебя не бросим, ни за что! - Юигахама, ты не понимаешь. Я вас подставила. - Это, Юкино… Я думаю проблема решается просто. - Если это твои штучки, даже не думай! - Я ценю твою заботу, но позволь мне решать за себя самому. - Ты уже нарешался, - Юкиносита гневно вскинулась, но я не дал её продолжить. - Помолчи! Хоть раз послушай! Ты – маленькая девочка. Я не имею в виду, что ты незрелая, или глупая, ты – неопытная. Весь твой жизненный опыт — это социальные рамки, обязанности, злоба и зависть окружающих, отсутствие искреннего общения. Твой самый близкий человек – твоя сестра. Ты не понимаешь, что чувствуют другие, потому что сама от них старательно отгораживаешься… - Ты то сам… - Помолчи! Один раз, Помолчи! У меня есть Комачи, хотя бы. Полноценное эмоциональное общение. Юигахама в этом отношении вообще совершенство. У тебя весь опыт – сплошная боль. Ты даже добрые шутки ненавидишь. Ты даже в мелочах не привыкла полагаться на других. Поэтому ты и не можешь рассчитать реакции других. Юкиносита Юкино, ты – дура! - Не смей меня так… Я встал и прижал её руки к столу. Юкиносита зло смотрела на меня снизу-вверх. Правильно, подумай о своей глупости. - Дай мне позаботится о тебе! Доверься мне. Ты не сделаешь всё сама. Ты не можешь всё контролировать. Какой бы план ты не придумала, ты не сможешь воплотить его, если не будешь учитывать действия и желания других людей. А здесь всё касается нас – меня и Юи. Научись разговаривать с нами, слушай нас. Тогда, может быть и мы научимся понимать тебя, Юкиносита. А сейчас дай мне поступить так, как считаю нужным. И я ничего не собираюсь решать окончательно без твоего согласия. Просто дай мне попробовать. Она выглядела как свежий труп. Гримаса боли застыла на прекрасном лице. Я не дам тебе решать всё за нас. - Юигахама, держи её. Если начнёт делать глупости, стукни её хорошенько. - Поняла. Юигахама подошла к Юкиносите сзади и нежно обхватила её руками. Я достал телефон. Выбрал номер из списка звонков. - Юкиносита сан, здравтвуйте. - Братик Хикигая, как ты? И где? - Я включил громкую связь. - Моя сестрица с тобой? - Со мной. - Что ты с ней делаешь? - Не ваше дело, в заложники я её брать не собираюсь, а остальное вас не касается. Приходите прямо сейчас на станцию, мы ждём вас в кафе у восточного выхода. - Что-то случилось? – тон Харуно поменялся с фальшиво весёлого на встревоженный. - Мне нужна ваша консультация, как члена клана Юкиносита и человека, наиболее близкого с Юкино. - Сейчас буду.
Примечания:
54 Нравится 75 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (6)