"Белые ночи, черные дни"

Сьюки медленно шла за волком, не глядя под ноги. Все ее внимание было приковано к ослепительно блистающему небосводу. Наконец, волк остановился и, слегка повернувшись назад, посмотрел на девушку. Сьюки тотчас в изнеможении опустилась на колени на мягкий, недавно выпавший снег. Она сидела, запрокинув голову, и не могла оторвать глаз от гипнотизирующего, фантастически прекрасного зрелища полярного сияния. Девушка все яснее чувствовала, что окружающий мир отдаляется от нее, а она сама перемещается в центр чего-то неведомого, но крайне важного. Звуки праздника уже не доносились до ее слуха, а, оглянувшись назад, она увидела бы лишь россыпь неярких огней городка в темноте, напоминавших о том, что где-то там остался кусочек реальности. Сквозь странное безразличие и усталость, пришедших на место страху и боли, Сьюки стала осознавать, что часть ее сущности будто затерялась где-то и неистово пытается найти способ не пропасть окончательно, сохранить связь с действительностью. Может быть она уже не справлялась со всем, что обрушилось на нее и просто сходит с ума?! - «Не бойся, Сью, ты не сходишь с ума», - послышался в ее сознании голос Дорана. – «Смотри на сияющие небеса. Это необыкновенное зрелище, ведь правда? Люди в этих краях верят, что это танцуют души умерших. Может быть, где-то там танцует и моя душа. Танцует для тебя». Сьюки посмотрела на волка, стоящего чуть поодаль и также мысленно ответила: - «Если твоя душа танцует сейчас там, то это самый прекрасный танец, который я видела. Но зачем мы здесь? Доран, я устала. Я хочу вернуться». - «Куда ты хочешь вернуться, Сью?» - «Туда, где я буду сама собой. С меня хватит всех этих видений и блужданий в неизвестных измерениях. Я хочу вернуться», - повторила девушка упрямо. Доран не ответил, но тотчас вокруг них стала кружиться снежная поземка. Верхний, пушистый и рыхлый слой снега все быстрей закручивался в белую, поблескивающую спираль, одновременно поднимаясь вверх кружевной пеленой. Сьюки расширенными от удивления глазами смотрела на этот маленький снежный «ураган», внутри которого она оказалась. Сияние небес окрасило снежную завесу в нездешние цвета и внутри этого фантастического маленького мирка, будто бы из ниоткуда, возник силуэт. - Сьюки, прости, что пришлось прибегнуть к «театральным» эффектам, но по-другому ничего бы не получилось, - раздался женский голос, принадлежавший неожиданно появившейся незнакомке. Голос показался Сьюки знакомым, но она не могла вспомнить точно, кому именно он принадлежит. - Мы уже встречались с тобой, - словно отвечая на ее мысли, сказала незнакомка и сделала шаг вперед. Отблеск полярного сияния проникал сквозь взметенную снежную пелену, и отсветы его падали на лицо женщины. Сьюки увидела большие, очень светлые глаза и узнала незнакомку – Анна. Та самая фэйри, с которой Сьюки и Эрик виделись несколько дней назад. - Я искала тебя сегодня, - нетерпеливо сказала Сьюки, - мне нужна помощь… - Я знаю это. Поэтому я здесь, - спокойно ответила Анна. - У меня много вопросов, но мне почему-то кажется, что я не получу на них ответы. А если и получу, то не поверю, - сказала Сьюки. Девушка торопливо поднялась с колен, и умоляюще прижав руки к груди спросила: - Я хочу знать, что со мной творится? Я потеряю ребенка? – дрожь в голосе выдавала ее волнение. - Не потеряешь, - ответила Анна, - ребенок родится в срок, живым и здоровым. И его рождение не убьет тебя, ты ведь частично фэйри, ваши сущности с твоим малышом схожи и его кровь не будет для тебя опасной. - Но что же тогда происходит? Почему мне было так… больно? И так невыносимо страшно… - Сьюки посмотрела сначала на волка, потом снова на Анну и продолжила. - Разве это не означает, что все совсем не в порядке? - Боль не была физической, как тебе казалось. Боль – это терзающие тебя страхи и сомнения, - пояснила Анна. – Ты стоишь на перепутье, Сьюки. - Ты снова имеешь в виду какой-то там выбор, который я должна сделать?! Так?! – воскликнула Сьюки. - Но даже если я и поверю, что должна вот так, как вы мне предлагаете, что-то выбрать, то почему вы решили, что я уже не выбрала? Я же вернулась в свой мир! Вот она я! Стою тут посреди этой чертовой, вполне реальной тундры и говорю с тобой!– все громче и все более горячо говорила Сьюки Анна ответила не сразу, она словно давала возможность Сьюки немного успокоиться. - Ты вернулась, да, - улыбнулась Анна, - но все осталось по-прежнему. Ты еще не сделала выбора. Ты боишься сделать ошибку, ты ждешь подсказки, надеешься, что ответы придут к тебе со стороны. Но все ответы - в тебе, Сью. Доран привел тебя в место, где соприкасаются миры, где способно ожить все, что может воспроизвести фантазия. Ты блуждала в тумане, ты искала выход, и почти нашла его. Но так и не решилась сделать последний шаг. Мы хотели лишь помочь тебе, и Доран пришел за тобой, чтобы разъяснить все, что происходит. Здесь нет ничего сложного. У тебя появился шанс начать свою жизнь заново, в другом мире, к которому ты тоже частично принадлежишь. Ты стояла на перекрестке своей судьбы и отказалась сделать шаг в какую-либо сторону, ты просто сбежала. - Но я не хочу ничего начинать заново, - покачала головой Сьюки, - я просто хочу жить. - Тебе пришлось очень непросто в твоем мире, Сью, - терпеливо продолжила Анна, - ты отличаешься от других людей. Благодаря той части тебя, что не является человеком, у тебя и появилась возможность принять важное решение в жизни вот так, с помощью магии, отгородившись на время от всего, что может мешать. - Мне ничего не мешает, - злясь все больше, проговорила Сьюки сквозь зубы, - и мне опротивел этот бред про выбор и мир фэйри. Я больше человек, чем фэйри и я готова остаться там, где выгляжу более странной, чем там, где буду чувствовать себя несчастной и чужой. - Допустим, - согласилась Анна, - но подумай не только о себе. Подумай о своем ребенке. Я знаю историю Алиши. И твое дитя тоже будет необычным. Он или она будет диковинкой в твоем мире, даже в столь сильно изменившемся. Подумай, какая судьба ждет вас? Тебе придется всегда скрывать сущность своего ребенка ото всех и научить этому и дитя. Тебе придется всю жизнь сходить с ума от тревоги за него. Возможно, вы будете вынуждены постоянно прятаться, переезжать с места на место. Ты готова выбрать такую возможную жизнь для себя и своего ребенка? Ты хочешь повторить судьбу Дорана? - Вы не можете знать наверняка, что будет и как, - ярость накатывало на девушку, она говорила, тяжело переводя дыхание, - вы не можете знать, что лучше для меня и моего ребенка. если вы предлагаете выбор, значит он есть у меня. А еще это значит, что никому неизвестно, как будет развиваться мое будущее. Сьюки замолчала, тяжело дыша. Она ждала ответа от Анны, но та молчала. - Я не знаю и даже не представляю, что ждет меня в том мире, куда вы предлагаете мне отправиться! Я не знаю, почему вдруг дочь Дорана и его мать оказались у вас. почему-то мне кажется, что будь это только решение самого Дорана, он предпочел, чтобы его дочь Алиша оставалась в мире людей. Он спас ее и пожертвовал собой именно для того, чтобы она безопасно жила в том мире, в котором родилась. - Но она сейчас у нас…- возразила Анна. - Это решение матери Дорана, а не его, - отрезала Сьюки. – Доран, скажи же, что если бы ты хотел, то нашел бы способ отправить свою дочь к фэйри! - она повернула голову туда, где должен был стоять волк, ища у него подтверждения своим словам. Очертания белого волка стали неясными, нечетким. Контуры сильного звериного тела словно перетекали, ежесекундно меняя форму. Глаза Сьюки видели, как волк вдруг превращался в человека, то снова становился зверем, будто бы шла борьба сущностей, заключенных в нем. И он молчал и молчание это оглушило девушку. Глаза застилали слезы, а когда она яростно вытерла их, то увидела, что белый волк исчез. И лишь за снежной пеленой ей привиделся нечеткий, удаляющийся все дальше и дальше силуэт. Сердце девушки сжалось, словно кто-то ледяной рукой стиснул его, причинив настоящую боль. Доран снова ушел, и Сьюки поняла, что вряд ли увидит его когда-нибудь. - Там тебя ждет Найл, и…- начала было говорить Анна. - Что с того! – закричала Сьюки, перебивая ее. - Что с того, что там Найл! Это его мир, он ушел туда и закрыл его навсегда ото всех. Теперь вы силой пытаетесь затащить меня туда и хотите убедить, что это высочайшую милость я должна принять! Нет! Найл ушел, а я к нему не хочу. - Он был вынужден… - Знаю, - отрезала Сьюки и добавила, - и лучше, чем вы думаете, понимаю, что решаю судьбу не только свою, но и нашего с Дораном ребенка. И я готова решать. Я хочу остаться здесь, в своем мире. Я готова признаться себе в том, в чем раньше ни за что бы ни призналась. Я знаю, что мои слова ранили Дорана. Но его больше нет со мной. И не будет уже никогда. Даже там, в мире фэйри. А значит, все решать буду только я. Сьюки помолчала, вглядываясь сквозь неистово носящиеся в воздухе хлопья снега. - В этом мире есть тот, ради кого я хочу остаться, - добавила девушка едва слышно. По щекам девушки потекли слезы, а может быть это снег, падая на ее лицо, таял и стекал прозрачными ручейками. - А что если у тебя не получится остаться с Эриком? – подала голос Анна. - Я верю ему, - твердо сказала Сьюки. - Я знаю, что веришь. Но одной веры мало. Вдруг обстоятельства будут сильнее твоей веры в него, и ты не сможешь быть с Эриком, - настаивала фэйри. - Смогу. Я смогу быть с ним. Я это знаю, - все уверенней говорила девушка. - Ты знаешь не все, Сьюки. Может так случиться, что Эрик не сумеет остаться с тобой, даже если будет хотеть этого так же сильно, как сейчас, - все настойчивей повторяла Анна. Сьюки показалось, что глаза фэйри стали ярче, словно начинали светиться. Сьюки смотрела в эти глаза на странном лице почти незнакомой ей женщины и все четче понимала, что та не решается или не может сказать что-то важное. - Скажи мне, что происходит? – крикнула Сьюки. - Анна, почему ты не сказала мне всего тогда, когда мы виделись первый раз? Ты ведь не просто так появилась тогда, выдавая себя за посланницу доктора Людвиг и тогда уже все знала! Почему именно сейчас, когда я решила для себя все и вновь обрела надежду и веру в свое будущее, вы приходите и пытаетесь все разрушить?! Почему?! Мысли Сьюки метались в отчаянии, снег неистово кружил в воздухе, залепляя глаза, забиваясь в рот. Разразилась настоящая буря, послышалось завывание усиливающегося ветра. - Я хочу уйти! – не выдержав, закричала Сьюки, закрывая лицо от бешено носившихся в воздухе снежных хлопьев. Она развернулась и поняла, что не может двинуться с места – ноги словно вросли в снег, заметенные почти по колено. Нарастающая тревога завладела ею, захотелось спрятаться, укрыться, сжавшись в комочек. - Хватит уже этих ваших магических мерзостей! – зло прокричала она в лицо Анне. Фэйри сочувственно смотрела на девушку и молчала по-прежнему, - Я. Хочу. Остаться, – чеканя слова проговорила Сьюки. - Мне плевать, если ты или кто-то еще думаете иначе, – продолжила девушка, - Если это не верное решение, то я буду знать об этом, потому что это МОЕ решение. И я не стану мучиться от того, что меня заставили его принять, а все могло быть иначе. Я останусь здесь, с Эриком или без него и будь, что будет. Я отвечаю за себя и своего ребенка и не позволю никому обидеть нас. Сьюки рванулась вперед, - Хорошо, ты решила, - соглашаясь, отозвалась Анна, - Но не питай больших надежд, что вампир останется с тобой. Не рассчитывай на него. - Это что, новые долбанные "фейри-условия", мать вашу?! – грубо, даже не пытаясь смягчить свою реакцию, воскликнула Сьюки. - Это не условия. Это реальность, - сдержанно ответила Анна. – Все меняется и намного быстрее, чем мы можем себе представить. Просто будь готова к тому, что твой вампир не сможет быть с тобой. Сьюки застыла, пытаясь понять смысл слов Анны. - Что значит, не сможет быть со мной?! – выдохнула девушка. - С ним что-то случится? - Ты потеряла бы его в любом случае, осталась бы здесь или ушла в мир фейри, - ответила Анна. Сьюки скривилась в гримасе откровенного презрения, отрицательно качая головой. - Это все вранье. Это снова ваше магически-подлое дерьмо, которым ты снова пытаешься запугать меня. Это как та боль, которую я так ясно ощущала, и чуть не умерла от ужаса, сознавая, что мой мир рушится. А оказалось, что на самом деле ничего и не было, - девушка продолжала говорить, словно выплевывая слова. - Это были не мои страхи и сомнения, теперь я это понимаю. Вы заставили меня почувствовать эту дикую боль и ужас от мысли, что я потеряю ребенка, чтобы я начала метаться в панике, искать тебя и в конце концом пришла бы сюда, на процедуру промывки мозгов. Вы причиняете боль, чтобы обманом убедить в своей правоте? И ты хочешь, чтобы после всего этого я ушла в ваш ненормальный мир?! Сьюки резко развернулась и тут же задохнулась от порыва ледяного ветра, который едва не сбил ее с ног. - Ступай, Сью, если ты все действительно решила, – вдруг сказала Анна, - Найл предвидел это. Он сказал, что ты необыкновенно упрямая и тебя невозможно ни в чем убедить. И прости нас за столь неудачную попытку. Иди в свой мир, но послушай меня еще немного. - Неужели что-то еще осталось недосказанным?! – нетерпеливо и сердито воскликнула Сьюки. – Еще один спектакль напоследок? Немножко шантажа? Капелька запугивания? - Никакого спектакля, ни шантажа, ни запугивания, - серьезно ответила Анна, - Просто выслушай. Меня, как ты верно догадалась, не присылала доктор Людвиг. Я даже не встречалась с ней никогда. Мы узнали, что твой вампир ищет врача и меня послали Найл и мать Дорана, чтобы я встретилась с тобой, посмотрела не нуждаешься ли ты в нашей помощи. Они хотели помочь тебе, это правда. Но ты предпочла даже не вспомнить о них, а ведь они тоже твоя семья. И твой ребенок им не чужой. Сьюки хотела что-то сказать, но передумала, почувствовав, что на этот раз в словах Анны только правда. Мать Дорана, лишившись сына, никогда не увидит своего внука или внучку. А Найл был ее прадедом, частью семьи. И все же ее дом здесь, в этом мире, а ее семья - не они. - Иди, Сью, – без интонации сказала Анна, и вдруг стала похожа на Снежную королеву, холодную и равнодушную. - И еще одно – телепатия не вернется к тебе больше. Ты остаешься в мире, где будешь жить, как живет большинство людей, не зная, что думают окружающие, что таят их головы и сердца. - Забирайте мою телепатию со всеми ее потрохами, - презрительно отмахнулась Сьюки. - Это был не дар, а проклятие. Благословение для меня – не знать, что думают окружающие. - Ты лишишься возможности узнавать врагов и предвидеть опасность, - добавила Анна. - Я лишусь изрядной доли вероятности сойти с ума от постоянного копания в чужих головах. И избавлюсь от идиотски навязчивого соблазна знать, кто и что про меня думает, погибая от недоверия и подозревая всех во лжи, - отозвалась Сьюки. - Что еще у тебя в запасе осталось? - Возможно, ты никогда больше не вернешься в Бон-Темпс, - продолжила Анна. - Я уже привыкла к этой мысли, как бы мучительна она не была. А там, кто знает…- пожала плечами девушка. - Не держи на нас зла, Сьюки, - вдруг очень тихо проговорила Анна. Из голоса ее ушли разом ледяные интонации, в нем послышалось сожаление и грусть. - Все могло бы стать иным. Но тогда бы ты не была уже сама собой. И, чтобы не случилось еще, помни, что ты все же частично фэйри и ты многое можешь. Даже без телепатии. Запомни это. Сьюки почувствовала, как ее злость и негодование вдруг улетучились, и она сказала, разворачиваясь, чтобы уйти: - Передай Найлу, что ты сделала все возможное, чтобы убедить меня пойти с тобой. Но если этого не смог сделать Доран, этого не смог бы сделать никто. Но спасибо за попытку мне помочь. Хоть эта попытка и была довольно…хм, своеобразной. Анна молча кивнула в ответ и Сьюки, уверенно зашагав прочь, уже не видела как фэйри медленно исчезла в затихающем снежном вихре. Оказавшись целиком и полностью в своем мире, Сьюки поняла это, почувствовав, как вдруг прояснилось сознание, восстановились силы и на смену тревоге и ужасу пришли уверенность и облегчение. Она снова чувствовала себя живой и здоровой. Ее сильный, молодой организм уже «забыл» недавние безжалостные терзания, изводившие душевной и физической болью, слившейся в одно непереносимое страдание. Сьюки прошла полсотни ярдов, когда увидела бегущего навстречу Билла. За мгновение до того, как он приблизился настолько, что она могла различить его лицо, девушка словно окончательно очнулась от тяжелого сна, начиная вспоминать обрывки своих «видений». - Сьюки! – кричал Билл, - даже спрашивать не буду, что за чертовщину ты вытворяла здесь и чем меня так вырубила, но… - Билл, что-то случилось? – спросила она торопливо, не давая вампиру договорить. - Если ты имеешь в виду, что последние два часа ты выкидываешь такие номера, что я уже не знаю, что и думать, то да, случилось! – возмущенно отозвался Билл, заглядывая девушке в лицо. - С тобой все в порядке? Куда ты направилась? Какого хрена применила на мне эти свои приемы бесконтактной рукопашной? Что за волк был там? Ты можешь сказать, что все это не привиделось мне? – допытывался Билл. - Все было. Тебе ничего не привиделось, - серьезно ответила Сьюки, продолжая идти вперед. - Объяснять все слишком долго. - А теперь ты куда так бодро шагаешь, позволь спросить? – не отставал вампир. - Хочу поскорее вернуться в поселок, - коротко ответила девушка, ускоряя шаг. – Машина, надеюсь, стоит там, где мы ее оставили? - А вот это, думаю, будет не совсем правильно, - вдруг возразил Билл. – Возвращаться в поселок прямо сейчас, когда тебе совсем недавно было так плохо, это не правильно. - Да? А что же будет правильным? – иронично поинтересовалась девушка. - Предлагаю остаться здесь, в Барроу. Поедем к Саре сейчас, отдадим ей машину, а заодно поинтересуемся, где можно переночевать, - ответил Билл. - Вот почему-то у меня такое чувство, Билл, что ты изо всех сил не хочешь пускать меня в поселок, - вдруг заявила Сьюки, внезапно остановившись и посмотрев на Билла. – Я ошибаюсь? - Ошибаешься, - ответил Билл, не моргнув глазом. - Ты два раза за сегодняшний вечер теряла сознание и бродила по округе, откалывая необъяснимые номера. Уверен, что есть смысл остаться там, где можно, в случае чего, обратиться за помощью. Ведь в поселке врача нет, ты же это знаешь. - Мне не нужен врач, - отрезала девушка, и снова отправилась вперед, ускоряя шаг. – И я хочу вернуться в поселок. Вдруг она снова остановилась и добавила: - И знаешь, я просто уверена, что непременно должна вернуться в поселок, - она снова двинулась вперед, продолжая рассуждать на ходу. - Не знаю, в чем дело. Может, на электронную почту что-то пришло. Важное и срочное. Может, кто-то звонил мне на мой луизианский мобильник. Я про него совсем забыла, он наверняка уже разрядился. Понимаешь, это словно интуиция включилась – раз, и все! – девушка, хлопнула в ладоши, одетых в толстые варежки рук. - В общем, не могу понять, но ноги сами несут меня и все. А может, это полярное сияние меня так взбудоражило. Не знаю. Но пока не окажусь в поселке, не успокоюсь. Билл отстал на шаг от девушки и, воздев глаза к небу, покачал головой. Ну, как ее удержать и не пускать в поселок? Ведь от Эрика и от остальных не было еще никаких известий. Что вполне могло означать, что все-таки действительно что-то происходит. …Эрик вышел из офиса и с удивлением замер на долю секунды. Все вокруг словно полыхало ярко-зеленым огнем. Небеса сверкали и переливались, наполняя округу фантастическим сиянием. Начав свой жизненный путь на земле в тех краях, где подобные явления случались, вампир снова будто очутился в своем далеком прошлом. Тогда, в те древние времена, его народ верил, что полярное сияние – это какое-то предзнаменование. Но толковалось это всегда по-разному. Что же оно может означать сейчас? Поселок, окруженный заснеженной тундрой, выглядел призрачным, нереальным, озаренный сиянием, льющимся с небес. Приближаясь к дому Ольги, Эрик ясно почувствовал Сьюки. Связь вдруг восстановилась, но теперь вампир понимал, что эмоции, которые испытывает девушка, далеки от эмоций человека, беззаботно развлекающегося на празднике. Сьюки была в отчаянии, она чего-то боялась и страдала. Эрик остановился. Взгляд его устремился к танцующим на небе огням, словно там он хотел найти ответ на свой вопрос. Что же делать? Идти к Ольге? Или узнать, что происходит со Сьюки?