Зима.
10 ноября 2017 г., 14:56
***
Зима набросилась на Западные земли, словно голодный зверь. Мороз пробирал до костей, снег шел почти не переставая, ветер кружил его во все стороны, вверх, вниз, по кругу. Люди старались не выходить из замка. Оба камина в большом чертоге гудели, как Неведомый в свою трубу в семи преисподних. Караулы менялись каждые три часа, чтобы воины ничего себе не отморозили. Для пришедших с поста в чертоге наливали горячее вино со специями. Леди Санса вместе со старой Ярой и еще двумя женщинами достали из сундуков шкуры и теплые плащи, и теперь в большом чертоге воины и лучники их активно примеряли. Между обедом и ужином в трапезной подавали горячий чай с медом и к нему пироги с тыквой. Леди Санса пила чай в своих покоях вместе с несколькими женщинами. В один из дней в замке вдруг снова раздалась музыка. Нежные звуки арфы лились по коридорам и отражались от стен. Клиган вышел из трапезной, поднялся по лестнице и остановился около двери. Это были покои его сестры, там был небольшой бальный зал, в котором она занималась танцами и музыкой. Сейчас в этой комнате в окружении служанок сидела Санса. Женщины шили, вышивали, перематывали шерсть, а старая Яра вязала чулок. Санса играла на арфе и пела: "Когда придет весна, заплачет соловей...", потом она спела "Шесть юных дев в пруду искристом...", "Опавшие листья..." Она пела долго, почти без остановки. Вдруг она перестала петь, и он услышал: - Хватит отдыхать, пора накрывать ужин. Он не успел отойти от двери. Дверь резко распахнулась, и она упала ему в объятья. - Что Вы тут делаете? Она отпрянула и покраснела. - Я проходил мимо. Женщины выходили из комнаты, и каждая улыбалась ему и говорила: - Здравствуйте, милорд. Когда последней проковыляла старая Яра и прошамкала беззубым ртом: - Здравствуйте, милорд, - это переполнило чашу терпения. Он затолкал Сансу обратно в бальный зал своей сестры. - Что это значит? - Что? - она испуганно смотрела на него. - Почему они все улыбаются мне? - А Вы предпочитаете, чтобы все вас боялись? Вы - не Григор, вы не заслуживаете презрения и ненависти, как он. - Она проговорила это тихо, как будто боялась, что ее кто-то услышит. - Разве? - он злился на нее, на себя, он не понимал, почему злился, и злился на это тоже. Она подошла к столу и налила себе из кувшина остывший чай. - Сандор, скажите, что с вами произошло после того... - она замялась, - после того, как Вы покинули столицу. - После того, как я трусливо сбежал, ты хотела сказать? - Нет. Где вы были все это время? - Она с отчаянием посмотрела на него. - Мне сказали, что вы погибли. - Кто сказал? - Принц Оберин Мартелл. Он пришел ко мне перед поединком, чтобы сообщить, что меня будет защищать Клиган. Я подумала, что это вы, но принц сказал мне, что вы убиты. Сандор усмехнулся. - Тебе правда интересно? Она села в кресло и взмахнула рукой, предлагая ему сесть напротив. Он отвернулся и посмотрел в окно. Метель кидала горсти снега в окно, кружила вокруг факелов. Караульный на стене кутался в овчинку и притопывал ногами, стараясь согреться. Клигану почему-то отчаянно захотелось поменяться с ним местами. Лучше стоять на морозе, чем рассказывать, как он... - Я напился. Я залил в себя столько вина, что, когда меня скрутили люди Берика Дондарриона, я не только не почувствовал, им пришлось ждать пока я протрезвею. Я оказался в шайке "Братства без знамен". Там я встретил твою сестру. - Арья жива?! - Санса воскликнула это с такой надеждой. - Не думаю. Санса недоверчиво посмотрела на него. - Как она выглядела? Что было потом? - Она? - он усмехнулся. - Маленький злобный волчонок. Твоя сестра громче всех кричала, что я заслуживаю смерти. - Он задумался, вспоминая, как Арья обвиняла его в смерти своего друга. - Может, так оно и есть? Он посмотрел на Сансу. Она ждала продолжения. - Я похитил ее и отправился в Риверран. Там я надеялся обменять ее у твоего брата на выкуп и вступить в его армию. Но Робб Старк отправился на свадьбу. Мне пришлось догонять его. Мы явились в Близнецы к самому веселью. Она смотрела на него не отрываясь, и ее большие глаза стали вдруг еще больше. - Вы там были? - тихо прошептала она. - Да, Пташка, мы туда явились как раз в тот момент, когда солдаты Уолдора Фрея и Руссе Болтона начали убивать людей твоего брата. - И как Вам удалось спастись? - снова прошептала Санса. - Пришлось ударить маленького волчонка топором по голове, взять под мышку и быстро драпать оттуда. - Вы убили ее? - гнев Пташки почти развеселил Клигана. - Нет. Зачем мне ее убивать? Я ударил ее обухом топора. - Что? Что было потом? Он снова посмотрел в окно. Караул менялся. Двое новых солдат поднялись на стену замка, а те, что уже замерзли, бегом бежали отогреваться. Он вздохнул. - Потом я хотел продать ее твоей тетке Лизе, но перевал завалило снегом. Мы отправились в Солеварни и по дороге встретили людей Григора. Они искромсали меня так, что мы еле унесли ноги. - Он задумался, вспоминая тот день. От людей своего брата он узнал, что Пташку отдали за карлика, если бы тогда ему сказали, что она стала женой Григора, он, наверное, убил в этой грёбаной харчевне не только тех троих, но и хозяина, и шлюх, и, возможно, даже злобного волчонка. - Что? Что случилось дальше? - Дальше? - он, наконец, отвернулся от окна и посмотрел на неё. - Ничего. Твоя сестра бросила меня умирать под каким-то кустом. - Как же так? Ты же спас ее в Близнецах? - Спас? Нет. Она так не думала. Она говорила, что я должен был спасти вашу мать. - Разве это было возможно? - Нет, но волчонок все равно меня бросила. - Может быть, она до сих пор жива и прячется где-то в Речных землях? - Санса с надеждой посмотрела на Клигана. - Не хочу тебя обнадеживать. Она отправилась в Солеварни, а там через несколько дней какие-то уроды устроили резню, воспользовавшись моим шлемом. В Солеварнях никто не выжил. Трупы приносило к Тихому острову больше десяти дней. - Среди них была Арья? - Нет. Но ее могло унести в море. - Арья жива. Она не могла погибнуть. Она выжила в Королевской Гавани после казни отца, она выжила в лесу. Она жива, я знаю, я чувствую. - Санса с надеждой посмотрела на Клигана. - Может быть, жива, - согласился он. Пусть девчонка верит. Может ей так будет легче жить. - Пойдем, Пташка, а то все уже расселись за столы, а без хозяйки ужин не начнется. Санса встала и вышла из комнаты все еще размышляя о чем-то.***
Наконец на шестой день буря утихла. Из-за сизых туч выглянуло робкое солнце. Люди, утомленные долгим пребыванием в тесном помещении, с радостью высыпали во двор. Мальчишки и мужчины взялись за лопаты. Конюхи вывели из стойла застоявшихся лошадей. Кузнец вернулся к своей наковальне. После обеда мейстер Виман послал мальчишек протоптать дорожку для леди. Леди Сансе необходимо было прогуляться в богорощу - она не посещала ее с тех пор, как налетела метель. Санса вышла из покоев Григора в обычный час и отправилась, как всегда, на прогулку. С ней пошли два воина, закутанные в шкуры, и Клиган тоже потащился следом. Мальчишки протоптали хорошую тропинку. Было видно кое-где, что они баловались и толкали друг друга в снег. Леди шла не спеша, наслаждаясь свежим воздухом и солнечным днем. Подойдя к чардреву, она обняла его и закрыла глаза. Красный сок, вытекавший из глаз и улыбки дерева, застыл на морозе и покрылся снегом. Снег переливался в лучах бледного солнца, и казалось, что глаза его сияют. Она что-то тихо шептала, но слов разобрать было невозможно, потому что они сливались с шумом ветра в кронах деревьев. Вдруг из леса послышался какой-то шум и визг, и на поляну выскочил огромный вепрь, а за ним вышли три матерых волка. Санса повернулась и оцепенела. Она сделалась белее снега вокруг, даже ее алые губы стали бледными. Вепрь взвизгнул и бросился на женщину, вспахивая пушистый снег впереди себя. У воинов с собой были только легкие мечи. Клиган в два шага приблизился к ней и, когда расстояние сократилось до трех футов, успел вогнать клинок между глаз обезумевшего животного. Кабан взвизгнул в последний раз и прокатился по инерции к ногам застывшей женщины. Санса закрыла глаза и опустилась в снег. Сандор тронул ее за плечо. Она открыла глаза и посмотрела на него с такой... нежностью? Он подал ей руку, она оперлась на нее и поднялась на ноги. Санса смотрела куда-то ему за спину, и Клиган вспомнил о волках и повернулся. Звери по-прежнему стояли у кромки леса. Два воина, которые тоже были здесь, достали свои мечи из ножен и приблизились к леди. Волки равнодушно посмотрели на людей и не спеша ушли в лесную чащу. - Вот и мясо на ужин, - нарушил тишину один из солдат. - Только вы его тащите, - усмехнулся Клиган. Они двинулись в обратный путь. Впереди шла Санса. Теперь она шла довольно быстро, почти бегом. Клиган остановил ее. - Не бойся, если они не напали сразу, теперь они за нами не пойдут. К ней постепенно возвращался румянец. - Простите, я ужасно испугалась. - Наверное, не стоит тебе больше пока ходить в лес. Она посмотрела на него и кивнула головой. Они шли медленно. Санса иногда посматривала на Клигана как-будто хотела о чем-то спросить, но так и не решилась. Воины волоком тащили огромного кабана.***
Клиган рассчитывал покинуть замок через десять-пятнадцать дней, а задержался на две луны. Джейк уговорил его сделать новые доспехи и выковать новый меч. Кузнец за время войны соскучился по молоту и наковальне, но ему часто приходилось отвлекаться. Сначала вместе с плотником они сделали новые ворота, потом ему пришлось перековать лошадей, прибывших в замок. Неведомый Клигана тоже обзавелся новыми подковами. Метель, которая кусалась пять дней, остановила все работы в кузнице. Потом леди заставила его ковать решетку. Но Клиган не торопился. Была причина, которая удерживала его в замке, милая, глупая причина. Она приходила теперь каждую ночь и залезала к нему с холодными ногами. Ему хотелось просто согреть ее, а потом он уже не мог остановиться. Ему нравилось целовать ее, ласкать, дарить тепло и нежность, быть с ней и быть в ней. Она тихо стонала и неумело отвечала ему. И каждый раз хотелось встать и зажечь свечу, но прежде, чем он мог найти в себе силы, она уходила. Все в конце концов когда-то закачивается. Доспехи были готовы, меч легко скользил в ножнах. Даже для Неведомого сшили новую попону и смастерили новое седло и уздечку. Сегодня была последняя ночь, и он не хотел расставаться с ней так быстро. Когда она попыталась уйти, как обычно, он притянул ее к себе. Сегодня он не отпустит ее. Сегодня он выпьет ее до конца. Он заставит ее забыть себя... Завтра он будет дремать в седле, а она за шитьём, но ночью они спать не будут. Под утро он все же провалился в сладкий сон и не почувствовал, как она выбралась из его объятий. Когда он открыл глаза, слабый утренний свет пробивался сквозь шторы и осветил длинные ноги, круглые бёдра, тонкую талию и узкую спину, на шее были завязаны узлом волосы. Она тихо ступала по мягкому мирийскому ковру. Она наклонилась, чтобы поднять рубашку, и тут он настиг ее. Она упала на колени, и он накрыл ее собой. Она извивалась и стонала, и принимала его снова и снова, и не отпускала его. Его руки были везде и доводили ее до сумасшествия. Наконец, они оба в изнеможении упали на ковёр. Она лежала на животе. Он покинул ее тело и лёг на спину, стараясь усмирить своё дыхание. Он закрыл глаза, думая о том, что после такой ночи, он долго не захочет женщину. Он не мог вспомнить была ли когда-нибудь у него в жизни такая безумная ночь. Ещё чуть-чуть станет светлее, и он узнает, кто же эта скромница, которая подарила ему свою невинность, которая раскрасила его серые ночи и превратила последнюю в праздник с фейерверком. Она пошевелилась, и вдруг резко встала и голая побежала к двери. Она выскочила из комнаты, а он расхохотался. Все-таки она не захотела раскрыть свою тайну. Ему осталась только рубашка с ее запахом, белая, с вышитыми на вороте синими незабудками. Ничего, утром он все равно найдет свою тайную любовницу. Он оставил следы ночной страсти у нее на шее и на груди.***
Клиган решил выехать после обеда, чтобы позволить себе немного отдохнуть после бурной ночи. Но выспаться в этот день ему было не суждено. Едва он заснул, как кто-то тронул его за плечо. - Милорд, проснитесь. Он схватил назойливую служанку за руку. - Уйди. Я поеду после обеда. Но она не уходила. - Милодр, проснитесь. Ваш брат умер. Смысл этих слов не сразу дошел до спящего сознания мужчины. «Умер. Григор умер. И не я его убил. Если бы я его убил, я бы облегчил его страдания. Но тогда Пташку снова выдали бы замуж. Пташка... Ей теперь придется его хоронить.» Сандор резко встал в постели. Служанка отвела взгляд, заметив его наготу. - Где он? - Миледи приказала отвезти его в деревенскую септу. И все жители замка отправились туда. Миледи приказала подать Вам завтрак и предупредить, что письмо для Джона она отдаст Вам позже. Она думает, что он не захочет его увидеть. Но он, пожалуй, должен поддержать Пташку. Она еще чего доброго начнет рыдать над телом и падать в обморок. Григору стоило на ней жениться только ради того, чтобы кто-то оплакивал его. Сандор недобро усмехнулся. Служанка отвернулась, но не уходила. - Чего тебе? - Вы позволите мне уйти в септу, или вам еще что-то нужно? - она разговаривала, не смея взглянуть на него. - Иди и передай миледи, что я скоро подойду. Служанка вышла. Он встал и стал быстро собираться. Он умылся, съел хлеб с ветчиной и запил ромашковым чаем. Он отчаянно зевал и тряс головой, чтобы не заснуть на ходу. Деревенская септа была небольшой семиугольной, сложенной из серого песчаника под крышей из белой черепицы. Ее построили на краю деревни у дороги, чтобы она была ближе к замку. Внутри это было единое сооружение, без отдельных пределов. В каждом из семи углов стоял идол одного из семи богов, выточенный не очень искусным резчиком, но выкрашенный свежей краской. Высокие окна по периметру когда-то были выложены мозаикой, теперь просто застеклены обычным желтым стеклом, но в верхних круглых окошках ещё сохранились изображения красных маков на голубом, так что глядя в эти окна всегда казалось, что на улице солнечное голубое небо. В септе было много народу. Кроме прислуги, работников замка и солдат нового гарнизона пришли жители деревни. Сандор подозревал, что они пришли поглазеть на молодую леди и убедиться, что Григор точно умер. Горели высокие свечи, и староста читал Семиконечную звезду. Женщины пели погребальные песни, и Санса им тихонько подпевала. Надо же, Пташка даже пытается сотворить какой-никакой погребальный обряд, видимо, боится, что Григор и после смерти не оставит ее в покое. Сандор посмотрел на брата. Тот, что лежал на помосте под ликом Неведомого, мало походил на Григора. Он покрылся морщинами и сделался меньше и тоньше, словно усох. Трудно было представить, что этот сморщенный почерневший старик когда-то наводил ужас на людей, и имя его ассоциировалось с убийством и жестокостью. Санса в черном простом платье, закрывавшем шею и грудь, казалась еще тоньше и испуганней, чем обычно. Под глазами легли тени и губы припухли, словно она их кусала, чтобы не заплакать. Сандор обвел взглядом всех женщин в септе. Неведомый! Они все в черных закрытых платьях, как он теперь найдет среди них ту, с которой развлекался всю ночь. Люди вышли из Септы и отправились по своим делам. Санса что-то сказала старосте, и он кивнул головой. - Что ты сказала ему? - Сандор схватил ее за руку. - Я сказала, чтобы завтра после похорон люди пришли в замок. Все получат пирог и чашу горячего вина. - Ты собираешься устроить ему поминки? Этому убийце. - Каким бы он ни был, он их лорд, и я не опозорю имя Клиганов своей скупостью. Да, она была настоящая леди, и ничто не заставит ее нарушить обычаи. Он отпустил ее руку и быстро зашагал в сторону замка. - Сандор, - окликнула она. Он нехотя оглянулся. - Чего тебе? - Когда вы уезжаете? - Завтра утром. - Тогда, я хотела бы отдать вам письмо для Джона прямо сейчас, а то, боюсь, завтра мы уже не увидимся. Они вошли в солярий. С того дня, когда они последний раз разговаривали здесь, комната изменилась. На стене висел гобелен, изображавший замок Риверран в ясную погоду, окружённый водами Камнегонки и Красного Зубца, на полу лежал мирийский ковёр темно-зеленый, словно густая летняя трава. Клиган обратил внимание на золотые вазы и кувшин с кубками на столе, блюдо с яблоками, серебряные канделябры и новое зеркало необычной формы в серебряной оправе. На каминной полке стояла шкатулка с изображением форели из кости и ещё один канделябр. Новые бархатные портьеры зеленого цвета с золотым тиснением и новая обивка на креслах и диванах из той же ткани дополняли интерьер, и солярий хозяйки замка выглядел почти роскошно. Санса подошла к столу, взяла письмо и протянула Клигану. - Спасибо вам, - тихо проговорила она и опустила глаза. - Я хотела бы передать ему еще подарок, если вас это не затруднит. Она протянула небольшой свёрток. Сандор развернул. В небелёное полотно были завернуты перчатки. Со стороны ладони они были сшиты из тонкой оленьей кожи и должны были быть прочными, и меч в таких не должен был скользить, а с обратной стороны они были из овчины, пришитой мехом внутрь, и должны были греть даже в лютый мороз. Сверху была искусная вышивка серебристый лютоволк, бегущий по белому полю. - Не говорите пока никому, что Григор умер, - внезапно попросила она. - И долго ты надеешься это скрывать? - усмехнулся он. - Надеюсь, достаточно долго, - твердо сказала она. Она протянула ему ещё один сверток. - А это вам. Он развернул. Внутри были такие же перчатки, только вышивка была три черные гончие на желтом фоне, и кинжал из валирийской стали. - Джон пишет, что этих тварей можно убить только валирийским клинком. Конечно, такой меч большая редкость, и имеют его даже не все великие дома. Однако, кинжал Джейку удалось найти в вашей оружейной. Сандор взял оба свертка и собирался выйти из комнаты. - Я приказала собрать для Вас теплые вещи, и Линда нашла плащ на бобровом меху. - Спасибо, - буркнул он. - И кое-какие продукты в дорогу. То, что останется, отдадите на кухню в Ночном Дозоре. Клигану показалось, что она не хочет, чтобы он уходил. Он снова повернулся к ней. - Что-нибудь еще? Она смотрела на него странным взглядом, с тоской, с тревогой - он не мог понять. - Нет. Прощайте. - Прощай, Пташка. Он вышел. Пожалуй, он не будет ждать завтрашнего дня. Он зашел в конюшню и оседлал Неведомого. Прибежала Линда и подала две седельные сумки: одну с продуктами, другую с вещами. Сандор вывел Неведомого из конюшни. К нему подошел сир Робин. - Уезжаешь? - Пора, - он пристально посмотрел на воина. - Береги ее, - Сандор не знал, зачем это сказал. Он вскочил в седло и выехал из замка.
