Because of you

Мы встретились около года назад, когда я опаздывала на вступительные экзамены в университет. Я не знала, как сложится тот день, но я была уверена, что его просто так забыть мне не удастся. И я была права. Забавно то, что я до сих пор вспоминаю об этом дне с двоякими ощущениями: я не знаю, была бы моя жизнь такой же, не встретив я тогда тебя. Да, мы бы точно с тобой познакомились, будь-то не моя случайная рассеянность, либо же это случилось бы по воле родителей в целях заключения брака между нами. Наверное, часто приходится слышать, что такие отношения, как у нас, оказываются ужасными с самого начала, однако в первые часы знакомства мы были не против общества друг друга. Я помню, как в спешке кидала все нужные вещи в сумку, не заботясь о том, будут ли они в целостности и сохранности, будут ли они помятыми, мне было важно просто знать, что я положила все, что нужно, а в каком состоянии — было плевать. Точнее, нет, у меня не было просто времени думать об этом. Всю ночь я готовилась к предстоящему экзамену, и так получилось, что я уснула в кипе тетрадей, забыв включить будильник. Я говорила, что моей рассеянности может позавидовать любой? Я никогда не умела вовремя собирать вещи, планировать свой день. Иногда я даже забывала о собственном дне рождении! И что тут говорить о будильнике, который я забыла завести именно в самый важный день в семестре? Тогда, не успев умыться и не поесть, я была жутко злой, и готова была наброситься на любого, кто потревожил бы меня. Я отчаянно пыталась словить такси, но никто не хотел останавливаться возле меня, и тогда, забив на все правила приличия, я ворвалась в совершенно незнакомую машину. Честно признаюсь, я не была уверена в том, что это такси, однако это не помешало мне проникнуть внутрь. Я помню, как увидела выходящую девушку из твоего автомобиля прямо возле дома напротив меня, вот поэтому-то я и подумала о тебе как о заказном транспорте, и только потом я узнала, что это очередная ничем непримечательная девушка, оставшаяся на ночь в твоём доме. Ты явно тогда был доволен собой. Я помню, тогда я сказала адрес, и попросила ехать быстрее, чтобы точно успеть, ведь в запасе у меня оставалось несколько минут. Помню, как ты посмотрел на меня удивленными глазами, совсем не понимая, какого черта я ворвалась в твой автомобиль. Я не обратила внимания, потому что вообще забыла, куда мне ехать и зачем. Ты показался мне настолько красивым парнем, что я напрочь позабыла обо всех вещах на свете. Может быть, на всех девушек это так работает? Стоит им лишь взглянуть на тебя, и они у твоих ног. Ты определённо мне понравился, и я хотела бы понравиться тебе в ответ. Кажется, так оно и случилось, да? Ты без всяких проблем и лишних вопросов доставил меня до университета. Тогда я подумала, что, возможно, не все потеряно, и я не опоздаю благодаря тебе. Я в спешке стала искать деньги, чтобы заплатить, но это длилось настолько долго, что ты сказал мне бежать в здание, пока я точно не потеряла смысл быть здесь. Я благодарно кивнула тебе и, ещё раз взглянув на твоё лицо, со всех ног побежала в свою аудиторию. После огромного пережитого стресса я все-таки сдала тот экзамен, из-за которого решалось мое дальнейшее обучение. И я точно назвала себя везучей, поскольку была единственной, кто смог сдать его на отлично. В хорошем распоряжении духа я направилась обратно к выходу. И каково было моё удивление, когда я увидела тебя возле ворот с букетом белых и самых прекрасных пионов. Я не знала предела своему счастью, и я снова назвала себя везучей. На нас смотрели многие, и я понимала причину, ведь как не засмотреться на такого привлекательного юношу? Мне точно завидовали, но тогда я не знала, что большинство смотрящих знали тебя лично как главного плейбоя университета. Тогда я только перевелась из заграницы, и не знала, в какой мир попала. Всю свою сознательную жизнь я провела без воспитания собственных родителей, я жила, училась и работала отдельно. В последнем я не нуждалась, так как мой отец директор одной из самых востребованных организаций в Южной Корее, и денег у нас, в общем-то, всегда было предостаточно, но и это не мешало мне жить той жизнью, которой я хотела. Как оказалось, ты был очень известен во всей округе, а я, являясь самой настоящей дурочкой, повелась на твои ухаживания. Я до сих пор не знаю, был ли ты тогда искренен. Мне хотелось бы думать, что да, но я была уверена в обратном. Чувствую себя сейчас паршиво от того, что до сих пор испытываю те же чувства, что и тогда. Помню, как ты тогда пригласил меня в кафе в честь сданного экзамена, и я согласилась. А кто бы не согласился на моем месте? Я не посчитала странным то, что такой красивый парень обратил на меня своё внимание, поскольку я знала свою внешнюю привлекательность. Я отлично этим пользовалась. — Тебе ведь нравятся пионы? — спросил ты, увидев удивление в моих глазах. Я знала, что ты был уверен в том, что мне они нравятся, но ты все же спросил, чем вызвал смущенную реакцию с моей стороны. И с тех пор я ненавижу каждый раз, когда ты заставляешь меня смущаться. — Утром ты была очень рассеянной, поэтому я не вызвался позвать тебя сюда ещё тогда, — сказал ты, повернув голову ко мне, отвлекшись от дороги. — Поэтому я решил сделать это сейчас. — Ты ждал меня все это время? — спросила я, мысленно посчитав, сколько времени я находилась в университете. Было неловко думать, что ты правда ждал меня несколько часов. — Ты не назвала даже своего имени, поэтому мне ничего не оставалось делать — только ждать у выхода. Ты казался мне невероятно милым. — У тебя ведь, наверное, была куча дел, — неуверенно проговорила я, отчего снова почувствовала неловкость. — О чем ты? — в который раз повернув лицо ко мне, ты пытался за короткое время рассмотреть все черты моего лица. — Я учусь в том же месте, что и ты. — Правда? — удивилась я, не ожидав такого ответа. Везение? — То есть ты не?.. Я осеклась на последнем слове, внезапно почувствовав стыд. Ты слабо улыбнулся, как бы давая положительный ответ моему незаконченному вопросу. Обычно в таких ситуациях краснеют, да? Я впервые в таком положении, но я уверена, что покраснела до кончиков волос. Надеюсь, ты не заметил этого. Я ошибочно приняла его за водителя такси. — Боже, как неловко, — я приложила ладони к щекам, проверяя, не горели ли они. Ты только засмеялся от моих слов, и я почувствовала какое-то расслабление, что ты не злился. — Почему ты мне не сказал? — Я посчитал тебя слишком красивой и не смог отказаться от недолгой, зато совместной поездки с тобой, — все еще смеясь, проговорил ты, из-за чего я тоже улыбнулась. Интересно, а ты многим так говорил? Мне и правда интересно, но сейчас мне было бы плевать, узнав, что так оно и есть. Я очарована. — Я не видел тебя здесь прежде. Оно и ясно, ведь в Сеуле я всего несколько недель. — Я недавно переехала, — ответила я, продолжая рассматривать его лицо. — Как тебя зовут? — Чхве Седжон, а ты? — Чон Чонгук. Я до сих пор не знаю, что ты делаешь для того, чтобы выглядеть настолько красивым. Насколько бы я недолюбливала тебя, не признать твою привлекательность я никак не могла. Каждый раз, когда я в твоём обществе, я ясно ощущаю, как мою спину прожигают даже не единицы других девушек, и от этого по мне пробегают тысячи мурашек. Я постоянно напряжена рядом с тобой, всегда ищу повод лишь бы избавиться от твоего общества, но тебе плевать. Во мне зародилась симпатия в тот день, а в последующие ты вообще плотно застрял в моей голове. Должна ли я ненавидеть тебя? Ведь после того, как ты заставил меня думать о тебе все время, ты просто бросил меня, как ненужную вещь. Не знаю, сделал бы ты это, не узнав, что я твоя будущая жена. У меня ведь тоже был повод ненавидеть тебя, но, кажется, я влюбилась в тебя до того, как узнала тебя настоящего: холодного, неприступного и крайне самоуверенного. На следующий день, вечером, ты вновь подвёз меня домой, и с того момента я жалею, что согласилась. Тогда я не знала, для чего ты проводишь со мной настолько много времени, ведь за два дня мы пробыли больше тридцати часов вместе, и это казалось мне немного утомляющим, несмотря на всю мою искреннюю симпатию к тебе. И также я не знала, что в моем доме будет проходить ужин. Это не смогло меня удивить, поскольку такие вечера становятся обыденными, если твой отец влиятельный человек. Настолько влиятельный, что меня с детства раздражала его занятость, именно поэтому когда-то давно я сбежала из дома к своему брату. Вряд ли это вообще можно назвать побегом, но я бы назвала те чувства, испытываемые при сожительстве с братом, свободой. Долгое время я была ответственна за свои действия, однако это никак не повлияло на мнение родителей. Когда я вернулась в родной дом, я надеялась, что изменится многое, но мое ошибочное предположение сравнимо не с многими вещами. Например, после свидания с тобой я узнала о своем будущем женихе. И самое тупое, наверное, это можно назвать иронией судьбы, этим женихом оказался именно ты. И тогда я узнала, что на самом деле ты из себя представляешь. Другая на моем месте, очевидно, бы радовалась, ведь твой будущий муж — невообразимый красавчик с богатыми родителями, и что ещё нужно, чтобы прожить эту жизнь лучшим образом? Любая бы мечтала о таком, но мне не хватало всё той же свободы. И, как бы это забавно не звучало, мне нужна была любовь. Вновь я должна была делать то, что говорят мне родители, а взамен я получала беспроигрышное будущее, однако это не было тем, чего я хотела. Быть зависимой от кого-то — то же самое, что и существовать без какого-либо смысла. Именно существовать, а не жить. После объявления наших отцов о помолвке, родители оставили нас одних на какое-то время. Я чувствовала на себе твой взгляд, и ты точно не был в восторге от этого события, впрочем, как и я. — Какого черта ты не отказалась?! — надо же, тебя было так легко вывести из себя в то время, когда я держала свое самообладание при себе. Твой голос звучал слишком холодно для моего привычного представления, и я слишком обратила на это внимание. — А ты? — я подняла на тебя глаза, и произнесла довольно твёрдо, что тоже заметил брюнет. — Почему ты ничего не сказал? Хоть ты и выглядел злым и готовым наброситься на меня в любой момент, ты понимал, что я в таком же положении. — И давно ты знаешь? — уже более спокойно проговорил ты, и я отвлеклась от своих мыслей. — О помолвке? — я молчала не более секунды, прежде чем снова начать говорить. — Я узнала только что. — Да брось, — ты криво ухмыльнулся, и для себя в тот момент я приняла, какую бы эмоцию его лицо не показывало, ты всегда остаёшься божески красивым. — Ты ведь для этого познакомилась со мной? Чтобы родители не приставали к тебе, ведь у тебя уже был бы молодой человек? А вот твой характер — твой самый огромный изъян, который до этого момента не был увиденным мной. — Что? — Я спрашиваю, как давно ты знаешь об этом? — Тебе что, одного ответа недостаточно? — моя злость стала медленно закипать. Вмиг ты оказался настолько близко ко мне, что я чувствовала твое дыхание на своей щеке. Ты наклонился к моему лицу, но остановился в нескольких миллиметрах. Я затаила дыхание, ожидая дальнейших действий, но ты ничего не делал, только увидел мое расположение к себе. Ты все ещё мне нравился, только я этого не признавала, но он смог это увидеть. И тогда я решила тоже начать действовать. — Что насчёт тебя? — ты вздрогнул от моего громкого и твёрдого голоса, и поднял голову, из-за чего оказался на порядок выше меня. — Как давно ты знаешь? Ты вновь ухмыльнулся и все-таки ответил. — С самого начала, с самой первой встречи наших родителей. — Так ты знал, что это я? — Если бы я знал, ни за что в жизни не подошёл бы к тебе, — ты предупреждающе посмотрел на меня. — Но судьба, видимо, решила сыграть со мной в злую шутку, — произнёс ты немного тише. Эти слова говорили о многом, и мне понадобилась минута, чтобы понять. — Хах, — странно улыбнулась я, что больше было похоже на усмешку, чем обратила твое внимание на себя, — выходит, ты хотел завести девушку, прежде чем это сделали бы твои родители? Ты не встал в ступор, но заметно напрягался. — И я была отличным вариантом на время? Меня внезапно хотел охватить смех от такого поворота, но я держалась только на улыбке. — Видно, с выбором я не ошибся, — самолюбиво произнес ты. — Но мои родители положили на тебя глаз гораздо раньше меня. Я жалею, что не узнал об этом раньше. И как я повелась на обаяние такого самовлюбленного парня? — Ты хотел использовать меня, — неожиданная обида появилась внутри от осознания такого грустного факта. — Я не могу быть уверенным, что ты не хотела сделать то же самое. — Да ты просто невыносим, — зло проговорила я, и послушался негромкий топот дорогих ботинок. Мы оба поняли, что вернулись родители. И семья Чон ушла, оставив в нашем доме не самые благоприятные новости для меня, что не скажешь о моих родителях. Я и подумать не могла, что родители попросили меня вернуться в этот дом, чтобы оставить меня в чужой семье. В семье Чон Чонгука. Конечно, в тот день я не сдержалась, было много вещей, о которых я давно хотела сказать им, и это была последняя капля. Я думала, что моя жизнь будет заметно отличаться от той, что была до моего побега. До того, как я прибежала к брату за помощью, моя семейная жизнь была похожа на самый настоящий ад. Я проживала каждый новый день в надежде, что я сохраню хотя бы одну слезинку глубоко в себе, но этого не происходило. Я роняла слезы из-за несправедливости, с которой встречалась в каждом моменте своей жизни. Но я так ошибалась, что снова становлюсь зависимой от кого-то. От будущего мужа. Ссора с родителями никак не повлияла на мой обычный порядок дня. Я пошла в университет, чтобы встретиться с тобой. Но ты сам меня нашёл. Ты догнал меня при выходе из университета. — Нам нужно поговорить, — ты говорил так же, как и вчера, что не смогло удивить меня, — и не здесь. Я всего лишь кивнула, и ты поволок меня к своей машине. На этот раз садиться в неё сопровождалось другими ощущениями. Я чувствовала твою жуткую отстранённость. — Ты ведь понимаешь, что я совсем не рад таким событиям? Ровно, как и я. — И что ты будешь делать? — Если ты пытаешься выяснить, хочу ли я свадьбу с тобой, то можешь расслабиться. Я не горю желанием стать чьей-то женой в восемнадцать. — И как я могу быть уверен в твоих словах? — словно насмехаясь надо мной, проговорил ты, от чего мне хотелось плюнуть тебе в лицо. — А как я могу быть уверенной в тебе? — в точь твоему голосу повторила. — Тебе придётся поверить мне. — Хах, — ты посмеялся, а я насторожилась, твой смех был слишком едким. — Вчера днём ты была совсем другой. — Как и ты, — я приблизилась, чтобы полностью разглядеть твоё лицо на таком коротком расстоянии; каюсь, ведь мне так нравится твоё лицо. — Но, знаешь, я бы ни за что не связала свою жизнь с таким лжецом, как ты, по собственной воле. Я врала, бессовестно врала, но не остановилась. Я проговорила все, что хотела тебе сказать; моя злость неожиданно стала отступать, но я не чувствовала удовлетворение. Я ушла, оставив тебя одного. Тебе ведь было достаточно? Я начинала придумывать план, как снова сбежать из этой гребаной семейки, и одна мысль уже поселилась в моей голове, но ей было не суждено сбыться... Мои родители — невероятные люди. Никому бы не пожелала таких. Наверное, я была ужасным человеком в прошлой жизни, раз в этой мне достались именно в качестве родителей достались именно они. До отца добралась новость, что я связывалась с братом и тем более просила его снова приютить меня к себе. До сих пор ума не приложу, как он узнал об этом, но... В этом доме слишком тонкие стены. Тогда он устроил мне ещё большую взбучку, клянусь, я ещё никогда чувствовала себя таким дерьмом, каким он меня описал. Слишком много было криков тогда, и никто не заступился за меня, да и кому? Здесь всем плевать, а кому не безразлично, тем страшно, ведь мой отец такой влиятельный человек. Да и я никого не виню, я понимаю, что они просто работники, им ещё больше достанется, если они предпримут что-нибудь эдакое. — Ни о чём другом и речи быть не может! Ты выйдешь за него! — только и сказал тогда он, громко стукнув по столу, а чуть позже я услышала, как дверь с грохотом закрылась. Сейчас я задаюсь вопросом: твои родители такие же? Конечно, я знаю, что у кого-то они ещё хуже, но... Даже моя психика не выдержала, и я заплакала, но не перед отцом, а на улице ночью, в парке. Наши отношения не развивались дальше, и, наверное, так даже лучше. Родители ругали меня каждый раз, когда я возвращалась вечером домой после встречи с тобой, забавно, они так хотели, чтобы я осталась на ночь у тебя в то время, как другие волнуются о благополучии своих детей. Неужели я тоже странная? Я хочу отличаться от своих родителей. Позже я познакомилась с твоими друзьями, и тогда был зол уже ты. Я точно не была в чем-то виновата. Разве это плохо — подружиться с однокурсниками? — Ты не собираешься исчезнуть из моей жизни? — ты кричал на меня, а я равнодушно все выслушивала, и все прохожие с интересом поглядывали на нас. — Как ты себе это представляешь? — меня это тоже начинало злить, а я не привыкла оставлять при себе свою злость. — Да сделай же что-нибудь! Просто уедь! — Думаешь, я не хочу покинуть этот город? — Кажется, нет, раз ты бездействуешь. — Что? — я опешила от этого. Да как он смеет говорить мне что-то такое! — Послушай, мои родители и слушать меня не хотят о разрыве помолвки, а я, поверь, пробовала с ними поговорить. Может, теперь твоя очередь? Твоя сторона решающая, женишок. Я определённо была оскорблена.