Out Of The Woods

Агентство «Kingsman», канун Нового Года.

      Снег белым пушистым ковром покрыл все окрестности и ландшафты Англии. Он всё падал и падал, из-за чего автомобили застревали в пробках. Водители ругались на погоду и проклинали праздничную кутерьму.       Изящным движением руки Кэйлин стряхнула снежинки со своей пышной копны волос (в этом году она решила завить свои волосы, и теперь волосы крупными локонами лежали на плечах) и прищурилась, всматриваясь вдаль с балкончика. Заметив знакомую машину, она помахала водителю рукой и вернулась в комнату, кутаясь в бежевый кардиган.       — Едут? — в комнату заглянула Элизабет. На женщине было длинное платье изумрудного цвета, выгодно подчеркивавшее её фигуру и цвет глаз. В руках она держала несколько небольших изящно и аккуратно запакованных коробок.       — Едут, — кивнула ей Морган. — Я потороплю Мерлина и оторву мальчишек от приставки.       — Будь добра, раз Гарри не смог этого сделать, — Элизабет не удержалась и закатила глаза. — Послала его полчаса назад позвать их к столу.       Кэйлин рассмеялась и направилась в гостиную, где мужская половина их агентства «пробовала, работает ли приставка», подаренная недавно американскими коллегами в качестве поздравления Гарри и Элизабет c сыном. Теперь свободное время агенты уделяли приставке и соревновались друг с другом, назначая цены за проигрыш и с удовольствием раздавая подзатыльники проигравшим.       Морган остановилась на пороге и рассмеялась, когда Николь победно вскрикнула и, вскочив на диван, стала танцевать. Кристофер и Шерлок рассмеялись, шутливо хлопая её по ноге.       — Хватит-хватит, все мы поняли, кто здесь босс! — Кристофер старался перекричать смех остальных.       — Не хвастайся, леди не хвастаются, — Шерлок поднялся с дивана и обхватил Николь за талию, стаскивая её с дивана. Она звонко рассмеялась, щуря карие глаза и разворачиваясь, чтобы обхватить Борса за шею.       — Леди побеждают, — раздался уставший, но счастливый голос Эгсси за спиной у Мордреда. Кэйлин взвизгнула и повернулась, бросаясь к нему на шею.       — Приехали, успели! Дай-ка я тебя поцелую! — Кэйлин в свою очередь повисла на шее Эггси, звонко целуя его в щеки.       — Меня дома три месяца не было, а Анвина — полтора дня, — закатил глаза Себастьян, откладывая в сторону геймпад.       — Так ты у неё спокойный и сварливый круглый год, а не веселый и улыбчивый, — Гарри даже не старался скрыть улыбку.       — Прошу к столу! — в гостиной показалась Эмилия. Она крепко обняла Рокси и поцеловала её в висок. — Крис, тащи шампанское!

***

      — Время подарков! — радостно пропела Кристал, удобно располагаясь на коленях Арчера. — Давай, Крис, открывай!
       — О, как это мило! Рокси, солнце, ты сделала меня самым счастливым человеком на Земле, подарив диск с альбомом «Waking Up» OneRepublic!       — Ты же нам споешь? — уточнила у него Рокси, обнимая Эггси и кладя голову ему на плечо.       — Да хоть сейчас! Джон, музыку в студию!

Woke up in London yesterday Found myself in the city near Piccadilly Don’t really know how I got here I got some pictures on my phone New names and numbers that I don’t know Address to places like Abbey Road Day turns to night, night turns to whatever we want We’re young enough to say

Проснувшись в Лондоне вчера Обнаружить себя в городке около Пиккадилли. Не понимая, как я оказался здесь Я получил какие-то картинки на свой телефон Новые имена и номера, которые я не знаю, Адреса мест (например, Эбби роуд). День обернется ночью, а ночь — во что мы хотим. Мы достаточно молоды, чтобы сказать

Oh this has gotta be the good life This has gotta be the good life This could really be a good life, good life Say oh, got this feeling that you can’t fight Like this city is on fire tonight This could really be a good life A good, good life

О, это должно быть хорошая жизнь Это должно быть хорошая жизнь Это может быть действительно хорошая жизнь, хорошая жизнь. Скажи ох, есть это чувство, которое ты не можешь побороть Любовь к этому городу в ночных огнях Это может быть действительно хорошая жизнь Хорошая, хорошая жизнь

      — А что подарили тебе, старый и ненаглядный? — поинтересовался Аллен у Себастьяна, гордо восседая на диване с солнечными очками-авиаторами. Мортон закатил глаза и продемонстрировал ему книгу.       — О, тебе наконец-то подарили «Как перестать быть мудаком»! — театрально всплеснул руками Тристан.       — Эггси весь год писал, — поддела Себастьяна Николь, крутясь перед агентами в подаренном ей Шерлоком пиджаке.       — Эггси, а что ты, кстати, подарил Рокси? Не вижу подарка на руках твоей любимой жены, — Джон бережно прижимал к себе новенькую винтовку.       — Ребёнка, — отозвался Анвин, самовольно улыбаясь.       — Не самая твоя смешная шутка, — прокомментировал слова Галахада Себастьян, откладывая подаренную ему книгу («Мартин Иден») на столик.       — А кто сказал, что я шучу?
       Агенты перестали смеяться и замолчали, переваривая услышанное. Затем посыпались радостные визги, поздравления и комментарии.       — Как?       — Себастьян, тебе что, нужно объяснить, откуда и как появляются дети? — изогнула тонкую бровь Элизабет, держа на руках Эндрю в ярких новогодних ползунках. — Я думала, что нам это родители объясняли.       — Поздравляю, — Себастьян пропустил её слова мимо ушей и крепко обнял Рокси. Затем он спросил у Рокси: — Ты счастлива?       — Безумно, — Ланселот заправила прядь волос за ухо и улыбнулась. — Дядя, пожалуйста…       — Береги её, — Себастьян глубоко вздохнул и от души пожал руку Эггси, — и ребёнка. Иначе я тебе точно голову откручу.       — Себастьян, не превращайся в грозу района хотя бы сегодня, — остановил его Мерлин, протягивая Гарри его подарок. — Самое главное, что они и все мы счастливы.       «Ведь мы счастливы?» — посмотрел на Роксанну Эггси, осторожно обнимая её и прижимая к себе. Рокси мягко улыбнулась ему и переплела их пальцы.       «Да», — читалось в её сияющих глазах.       — Итак, подведём итоги года! — заголосил счастливый донельзя Арчер. — Никто не умер!       — Гарри и Элизабет стали родителями, — смягчил выкрик Кристофера Мерлин.       — Кэйлин и Себастьян стали встречаться, — Эмилия звонко рассмеялась. — Самое главное событие уходящего года!
       — Кристофер вернулся в Англию, на свою родину, — Кристал ласково чмокнула Криса в макушку.       — Шерлок познакомился с обаятельной незнакомкой, а Джон записал мини-альбом, — Уайльд мягко улыбнулась.       — Аллен наконец-то начал вести себя нормально, — Себастьян усмехнулся.       — Чья бы корова мычала, — не удержалась от комментария Лиззи. — Мерлин в очередной раз подтвердил, что он — лучший координатор.       — Рокси беременна, — Эггси зарылся носом в волосы жены.       — Новый год будет ещё лучше, — Кристал подняла бокал с шампанским.       — С Новым годом!