Часть 3
15 февраля 2013 г., 11:46
Сэм смотрел на дорогу, понимая, что им предстоит та еще передряга.
Еще он понимал, что не на шутку разозлил Дина тем, что сказал. И так было всегда, сначала: "Оставь меня и нечего со мной мучиться", а потом они оба просто забывали это, потому что такое уже происходило. Происходило несчетное количество раз.
-Oh, the wheel in the sky keeps on turnin'...
Дин, как обычно, включил музыку и принялся подпевать изо всех сил.
Раньше Сэм всегда боялся, что во время какого-нибудь из таких эпичных исполнений Дин потеряет управление. Но сейчас Сэм молчал, стараясь лишний раз не бесить старшего брата.
-I don't know where I'll be tomorrow! Ну так, все, хватит.
Дин выключил музыку и уставился на дорогу. Два раза он перевел взгляд на брата, но потом стал следить за дорогой.
Сэм осторожно спросил:
-Хватит что?
-Нет, серьезно, на тебя собирается напасть ангел, а мы не будем ничего делать? Поедем в эту Южную Дакоту, расследовать дело на сраном, Богом проклятом заводе?
Сэм пожал плечами:
-А почему бы и нет? Кас обещал появиться через пару дней, время у нас есть, зря его тратить не стоит. Дин, гибнут люди...
-Люди гибли всегда. И погибших будет больше, если нас грохнут!
-О тебе-то ничего не говорилось.
-Ты думаешь, этот чокнутый не уберет и меня, если мы встретимся с ним лицом к лицу?
-Я не знаю, я ничего не знаю.
Дин вздохнул. Ему хотелось вдруг сообщить Сэму, как его бесит это его чертово равнодушие к происходящему, но Дин лишь сказал:
-Ладно, разберемся с проблемами по мере их...
Из магнитолы послышался резкий треск, а потом голос:
-Стойте на месте, я вас найду.
Дин резко затормозил.
-Кас?
Ответа не требовалось, ангел уже сидел на пассажирском сидении "импалы".
-Почему ты так быстро? - Дин смотрел на него с удивлением.
-Потому что нам нужно торопиться, - Кас говорил, будто запыхавшись.
-Насколько же быстро? Когда он там появится? - Сэм нахмурился.
-Через два дня.
-Класс, - протянул Дин.
Сэм начал осторожно говорить.
-Я правильно понимаю, что если мы собираемся переноситься, то мы должны сделать это...
-...прямо сейчас, - закончил Кас и легко дотронулся до каждого из братьев.
Теперь все трое стояли посреди освещенного солнцем перекрестка.
-Это же...
-Да, ты тоже помнишь, Сэм?
-Естественно. Норт-Атланта.
Кас улыбнулся:
-Значит, дорогу к школе найдете?
-Не сомневаюсь, - Дин засмеялся.
-В чем дело? - Кас не понимал этого восторга.
-Я не знаю, это странно так, просто жуть.
-Ладно, идем, Дин.
Главная школа городка Норт-Атланта была не такой уж и большой.
Сэм вдруг вспомнил, что когда ему было десять, он дичился практически всех и всегда носил с собой нож. Сейчас это казалось странным. И таким далеким.
-Твои идеи, Дин?
-Я думаю, что нужно бы найти их, ну я имею в виду нас...
-Я понял, ближе к делу.
-И хотя бы втереться в доверие, чтобы не находиться на расстоянии километра, когда этот урод явится в дом, или где мы тогда жили.
-Да в каком-то мотеле, вроде, но он жутко напоминал обычный дом.
-Да, да, точно. А что насчет отца?
-Он разве не оставил нас тогда и не уехал на три недели? - Сэм смотрел с непониманием.
-Я не помню. Стой! - вдруг бросил Дин, останавливая Сэма.
У входа в школу, где они тогда учились, стоял Джон.
-Делай вид, что мы тут по случайности, - сказал Сэм сквозь зубы.
-Ты думаешь, он не узнал?
-Да каким образом? Это же абсурд, - все так же тихо продолжал Сэм.
Дин сел неподалеку от дверей и наигранно сказал:
-Сейчас заберем Джереми, завезем к матери, и по делам.
Сам же про себя он подумал, что это бред и надо сматываться.
В тишине Сэм и Дин услышали, как кто-то снял предохранитель с пистолета. Этот звук нельзя было ни с чем спутать. Они, конечно, сразу же поняли, что это был отец.